不孝有三,无后为大原文翻译
在孟子的言论中,他提出了关于不孝的三种情况,其中他认为“无后为大”。孟子提到,舜没有事先禀告父母就娶妻,原因在于他担忧家族会因此断绝香火,这种行为尽管没有正式告知,但在君子看来,其动机与告知并无本质区别,因为舜当时可能身在外地,且是尧主动将女儿许配给他。
在中国传统文化中,祭祀祖先和延续家族是极其重要的。汉族社会中,宗祠和祖坟的设立,以及清明节扫墓的习俗,都体现了对男性后代延续香火的重视。没有男性后裔的家庭,先祖的祭祀会中断,被视为“绝后”,被视为最大的不孝。因此,"传宗接代"成为了汉文化的核心观念之一。
然而,现代有人对这句话的理解有所不同,他们解读为“不孝在于未能履行后代的责任”,而不是指没有生育后代。他们认为,舜没有告知父母结婚并非指没有后代,而是强调他没有尽到作为一个后辈应有的责任。然而,关于舜在外地娶妻的说法缺乏史实支持,而将“无后”简化为“不尽后辈责任”也显得过于笼统。同时,原文并未明确提及其他两种孝行的具体内容。
理解古语需要全面而深入,不能仅凭部分言论断章取义。在中国历史上,人口数量对社会稳定和统治者利益至关重要。如果从封建统治者的角度考虑,他们确实会鼓励生育以维护权力。因此,孟子的这句话应放在其全篇论述的背景下理解,而非孤立看待。
扩展资料
《不孝有三,无后为大》出自《孟子》的《离娄章句上》。赵岐《孟子注》补充说: 一味顺从,见父母有过错而不劝说,使他们陷入不义之中,这是第一种不孝。 家境贫穷,父母年老,自己却不去当官吃俸禄来供养父母,这是第二种不孝。 不娶妻生子,断绝后代,这是第三种不孝。也就是孟子所说的最大的不孝了。
不孝有三,无后为大出自哪里。
“不孝有三,无后为大”出自《孟子·离娄上》。是孟子在评价舜结婚的事情时说的。翻译:舜没有告知父母就娶妻子,没有尽到后辈的的职责。君子以为他虽然没有禀告父母,实际上相当于已经禀告了。传说中,舜帝的父母不贤,导致舜帝一直没能娶妻,舜帝最后只好不告知父母,自行娶妻。不孝有三出自《孟子...
不孝有三无后为大 是指的哪三 ?
“不孝有三,无后为大”出自《孟子·离娄上》。原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”。《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三...
不孝有三,无后为大。我想请问其他两项是什么
不孝有三,无后为大”出自《孟子·离娄上》。原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”。《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不...
不孝有三无后为大的真正意思是什么
不孝有三无后为大的真正意思是什么 名人名言是指为人类发展做出贡献的,富有知识的名人所说的能够让人懂得道理的一句较为出名的话。广泛上来说就是有意义,向人们揭示一定的道理的话。以下是我帮大家整理的不孝有三无后为大的真正意思是什么,欢迎大家分享。1、 简介 《不孝有三,无后为大》出自...
“不孝有三,无后为大”的真正意思是什么?
“不孝有三,无后为大”这句话的正确解释是:不孝的表现有很多,但其中以不尽后辈的本分为最大。意思并不是指没有生育后代是最大的不孝。“不孝有三,无后为大”的原典出处是《孟子·离娄 上》。上下文为“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。”整句话的意思:...
不孝有三无后为大,那二个是什么
不孝有三,无后为大 “不孝有三,无后为大”出自《孟子·离娄上》。原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”。 《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;...
不孝有三,无后为大。是什么意思?
“不孝者五”,可知“不孝有三”,并不仅仅是三种。2.原文中的“为无后也”不能翻译成“为的就是怕没有后代”。理由一,如果“不孝无后为大”,那么孟子后文所说的五不孝中肯定有一条是“无后”,但是五不孝没有一条提及“没有后代”。理由二,“为无后也”,如果“为”翻译成“为了”...
孔子的不孝有三,无后为大怎么解释
原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”。《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中无后为大。”用白话文来解释就...
不孝有三,无后为大正解是?
不孝的事情有很多种,没有尽到做后辈的责任是其中最大的一种。出自:战国孟子《孟子·离娄上》第二十六章。原文:孟子曰:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。”释义:不孝的事情有很多种,没有尽到做后辈的责任是其中最大的一种,舜娶二妃都没有告诉其父母,是...
俗话说:不孝有三,无后为大!其它的两孝分别是什么?
“不孝有三,无后为大”出自《孟子·离娄上》。原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”。《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三...
林萍珍稀:[答案] 现代汉语解释如下:有三种行为被称为不孝,第一种是一味顺从父母之意,父母有错而不加以提醒劝说,使他们陷于不义;第二种是家境贫寒,父母年迈,身为人子却不谋官位以赡养父母;第三种是不娶妻生子,断绝后代,无人继承香火.其中,以不...
尖草坪区18380967409: 不孝有三无后为大这句话什么意思 - ?
林萍珍稀:[答案] 用白话文来解释就是:一味顺从,见父母有过错而不劝说,使他们陷入不义之中,这是第一种不孝;家境贫穷,父母年老,自己却不去当官吃俸禄来供养父母,这是第二种不孝;不娶妻生子,断绝后代,这是第三种不孝.“不孝有三,无后为大”理解...
尖草坪区18380967409: 不孝有三,无后为大的正解 - ?
林萍珍稀:[答案] 原文: 孟子曰:“不孝有三,无后为大.舜不告而娶,为无后也.君子以为犹告也”. 译文: 孟子说:“不孝的情况有三种,其中以没有尽到后辈的责任罪过为最大.舜没有禀告父母就娶妻,这就是无后,但君子以为,和告知了差不多” 此处无后是指不...
尖草坪区18380967409: 不孝有三 无后为大 这句话的意思 - ?
林萍珍稀:[答案] 有三种行为被称为不孝,第一种是一为顺从父母之意,父母有错而不加以提醒劝说,使他们陷于不义;第二种是家境贫寒,父母年迈,身为人子却不谋官位以赡养父母;第三种是不娶妻生子,断绝后代,无人继承香火.其中,以不娶妻生子断绝后代最...
尖草坪区18380967409: "不孝有三,无后为大"中"有三"是什么意思? - ?
林萍珍稀:[答案] “不孝有三,无后为大”出自《孟子.离娄上》.原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”.《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家...
尖草坪区18380967409: 英语翻译“不孝有三,无后为大”是孟子在评价舜结婚的事情时说的,完整的原话是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”.... - ?
林萍珍稀:[答案] 希望能帮到你:"There are three unfilial acts; bearing no descendant is by far the largest" is both mencius in the evaluation of his marriage that, and complete exact words are : "there are three unfi...
尖草坪区18380967409: 不孝有三无后为大是什么意思啊 ?
林萍珍稀: 《孟子 离娄篇》:“不孝有三,无后为大!” 赵岐注:“于礼有不孝者三事:谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家穷亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀...
尖草坪区18380967409: “不孝有三”中的“三”是指哪三件事? - ?
林萍珍稀:[答案] “不孝有三,无后为大”出自《孟子·离娄上》.原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”.《十三经注疏》中在“无后为大” 下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不...
尖草坪区18380967409: 什么是不孝有三无后为大 - ?
林萍珍稀: “不孝有三,无后为大”是出自《孟子》,意思是不孝的行为有很多种,没有做到尽后代的责任是最不孝的,而后代的责任就是应告诉父母自己娶妻生子之事.