以下术语中英翻译中正确的是？

晋书刘毅传翻译节选自大学历史文选上
使得上欺明主,下乱人伦。 于是使优劣和前后颠倒,把高贵和优秀的人才定在平常品级以下,把背有不孝之名的人放在最前面。 这是其弊病之三。 陛下登基,开启天地的善心,发布广开言路的韶令,采纳忠诚的言论,遍览天下的民情,这是太平之基,罕有之法呀。 至于赏罚,自王公以至百姓,都用法来加以规定。 设置中正,委以...

翻译下、谢谢
过去的“新人”的经验一直是困难的，所以我也很着急，36。在吃午饭的时候，所有的女孩在我的表37。没过多久，玛丽路易丝向我指出，他是38的。放学后，这女孩邀请我39他们在学校的前面。我不知道为什么，但我有40个学习。当玛丽路易丝从学校的台阶上走下来，开始了她的41个女孩。我停顿了一下，然后...

劝学荀子高中原文及翻译
积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非...

哎哟喂,求大神翻译,太极运动特点和下面王某的认为,财富值不是很多,求...
哎哟喂,求大神翻译,太极运动特点和下面王某的认为,财富值不是很多,求谅解 太极拳的运动特点:中正安舒、轻灵圆活、松柔慢匀、开合有序、刚柔相济,动如“行云流水,连绵不断”。这种运动既自然又高雅,可亲身体会到音乐的韵律,哲学的内涵,美的造型,诗的意... 太极拳的运动特点:中正安舒、轻灵圆活、松柔慢匀...

谁帮我翻译(汉译英)一下以下古文啊～急啊,多谢了!不能英译汉,把古文...
全诗的解释是:离骚 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸； 我是三皇五帝的苗裔，我爹名叫伯庸 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降； 这是我的生辰八字，寅年寅月庚寅日，我降生啦 皇览揆余于初度兮，肇锡余以嘉名； 我爹算计了一下时辰，给我起了个好名字 名余曰正则兮，字余曰灵均； 名字就叫“正则...

翻译:九品访人,唯问中正。故据上品者,非公侯之子孙,则当涂之昆弟也...
九品中正制的物色人才方式，只讲求品第。故此那些官居上品者，不是公侯的子孙，就是同道中人的兄弟了吧。两者如此草率，那些生于寒门的贤才俊杰，岂有不被埋没之理呢

麻烦将下面句子翻译为日本语。
蒋中正は中国历史上において、重要人物の一人であると言わざるを得ません。若し顷の艰难辛苦、苦境逆境を乗り越え、七転八起しながらも、初心を贯き、力戦奋闘し、伟业を成就することができました。何年か前から、蒋中正に関する书籍が中国大陆で盛んに出版され、积极的评価が増えつつあり...

请教:福州中正口腔诊疗中心 的英文要怎么拼写,不要用工具翻译的。因为是...
福州中正口腔诊疗中心 In Fuzhou the dental center

关于古文经典句子及翻译
【翻译】孟子说:“孝敬自己家中长辈,并推广到孝敬别家的长辈;爱护自己家的儿女,并推广到爱护别家的儿女。” 4.孟子对曰“……乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。”(《孟子·梁惠王下》) 【翻译】孟子回答(齐宣王)说:“以人民的快乐为自己快乐的人,人民也会因你的快乐而快乐;以人民的忧愁...

弗下吏的“下”怎么翻译
陈王以朱房为中正，胡武为司过，主司群臣(20)。诸将徇地，至(21)，令之不是者(22)，系而罪之(23)，以苛察为忠(24)。其所不善者(25)，弗下吏(26)，辄自治之。陈王信用之。诸将以其故不亲附，此其所以败也。陈胜虽已死，其所置遣侯王将相竟亡秦(27)，由涉首事也。高祖时为陈涉置守...