汤敦甫不欺翁文言文翻译

作者&投稿:汗虞 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

汤敦甫不欺翁的翻译如下:当汤敦甫在北京时,他坐车经过宣武门街。一位卖菜的老人放下担子坐在路边。赶车人不小心撞到了,把碗碟撞倒在地上。这位老人抓住赶车人,责骂并殴打他,叫赔菜钱。汤敦甫掀开帘子问,问道:“它值多少钱?我付你的。”老人要一贯钱。当汤敦甫碰到袋子而里面没有钱时,他告诉他回家拿钱。老人拒绝说,“你必须在这里付钱。”弄得汤敦甫很是窘迫。

正好南城兵马司到了,相互行完了礼,就说:“这纯属小人,让我抓回去重重治罪就行了。”老翁开始害怕起来,磕着头哀声求饶。汤敦甫对指挥说:“不用了,你借我一贯钱就可以了。”指挥把钱给了他。老人磕头道谢走了。汤敦甫停着车与指挥讲了好一会话,算着老翁已经走远,这才告别指挥,叫车子离开。



汤敦甫不欺翁的翻译如下:当汤敦甫在北京时,他坐车经过宣武门街。一位卖菜的老人放下担子坐在路边。赶车人不小心撞到了,把碗碟撞倒在地上。这位老人抓住赶车人,责骂并殴打他,叫赔菜钱。汤敦甫掀开帘子问,问道:“它值多少钱?我付你的。”老人要一贯钱。当汤敦甫碰到袋子而里面没有钱时,他告诉他回家拿钱。老人拒绝说,“你必须在这里付钱。”弄得汤敦甫很是窘迫。

正好南城兵马司到了,相互行完了礼,就说:“这纯属小人,让我抓回去重重治罪就行了。”老翁开始害怕起来,磕着头哀声求饶。汤敦甫对指挥说:“不用了,你借我一贯钱就可以了。”指挥把钱给了他。老人磕头道谢走了。汤敦甫停着车与指挥讲了好一会话,算着老翁已经走远,这才告别指挥,叫车子离开


上一次文言文翻译
3. 初一上册文言文翻译 2013七年级语文上册文言文翻译5世说新语---咏雪一个寒冷天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。 不久,雪下得又大又急,太傅高兴地问:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他大哥的长子谢朗说:“这跟把盐撒在空中差不多。”他大哥的女儿说道:“不如把这比作柳絮凭借着风而满天...

写时间的文言文
文言文中表示时间的词 岁:年。《捕蛇者说》:“盖一岁之犯死者二焉。” 期年:满一年。《邹忌讽齐王纳谏》:“期年之后,虽欲言,无可进者。” 积年:好几年。《张衡传》:“所居之官辄积年不徙。” 曩:从前。《捕蛇者说》:“曩与吾祖居者,今其室十无一焉。” 向:先前。《捕蛇者说》:“向吾...

初中学过哪些战国时期的文言文
《塞翁失马》 刘安 西汉思想家、文学家 《伤仲永》 王安石 字介甫 号半山 北宋著名政治家、文学家 《木兰诗》 南北朝时北方民歌 《孙权劝学》 司马光 字君实 号迂叟 北宋政治家、史学家 《口技》 林嗣环 字铁崖 明末清初人 《狼》 蒲松龄 字留仙 别号柳泉居士、聊斋先生 清代著名文学家 《桃花源记》 ...

高二情景性文言文
也——虽与日月争光可也、扬州慢(淮左名都)(姜) 40、长亭送别(正宫)(王实甫) 《初中语文教学大纲》规定古诗文背诵篇目 (一)文言文 1.《论语》六则 2.得道多助、归园田居(少无适俗韵)(陶潜) 16、山居秋暝(王维) 17、蜀道难(李白) 18、梦游天姥吟留别(李白) 19、将进酒(李白) 20包括部分初中古诗文。

白石道人的问题
朴翁咎予无益,然意所耽不能自已也。平甫、商卿、朴翁皆工于诗,所出奇诡,予亦强追逐之。此行既归,各得五十馀解。双浆莼波,一蓑松雨,暮愁渐满空阔。呼我盟鸥,翩翩欲下,背人还过木末。那回归去,荡云雪,孤舟夜发。伤心重见,依约眉山,黛痕低压。

新编高中文言文助读的目录
海录》24.为人大须学问25任末好学勤记26.王充市肆博览27.欧阳修“三上”作文28.林逋论学问29.欧阳修诲学30.王安石伤方仲永文言文阅读知识(一)——实词二、教育·修养31.李存审出镞教子32.贪污者不得归本家33.陶母责子退鲊34.诸葛亮“诫子书”35.陆游家训36.孟母三迁37.曾子杀猪明不欺38...

陈元光的大将有哪些
2,李伯瑶 李伯瑶,辅信将军,李义之孙,又称辅胜将军、辅胜公、李辅胜爷。唐总章二年,李伯瑶以前部先锋,从陈政入闽。3,沈世纪 沈世纪彪公,御赐名勇,字世纪(621-688年),享年67岁,公是周文王之子聃的四十八世后裔。祖居河南光州固始县,性敦机慧;果敢善谋略;仁恕谦谨;忠信不欺;初为...

关于诚信的名言警句
关于诚信的名言30金句。具体如下:1.一点一滴培育诚信,一生一世成就事业。2.法治与安定同在,诚信与文明共存。3.只有诚心,才能换来诚信。大诚信其实就是大智慧。4.不患位之不尊,而患德之不崇;不耻禄之不伙,而耻智之不博。——张衡5.蚜虫吃青草,锈吃铁,虚伪吃灵魂。——契诃夫6.人格无...

文言文翻译在线大全
汤曰:“非汝所知也.今有药于此,食之,则耳加聪,目加明,则吾必说而强食之.今夫伊尹之于我国也,譬之良医善药也,而子不欲我见伊尹,。 4. 文言文翻译 叙陈正甫会心集序〉翻译\/袁宏道 世间人所难获得的只有趣罢了。 趣就好比是山上的颜色,水里头的滋味,花里头的光影,女人里头的恣态,即使是很会说话...

文言文教材
(属于宾语前置)判断句:南阳刘子骥,高尚士也.省略句:如:廉颇为赵将,(廉颇)伐齐,大破之.(《廉颇蔺相如列传》)再给你例举一些:文言文特殊句式之倒装句 现代汉语的句子成分的顺序,一般为“主—谓—宾”“定(状)—中心词”,但在文言文中,在一定条件下,句子成分的顺序会发生变化的,这就是古汉语中的所谓倒装...

会东县17596386358: 汤敦甫不欺翁的翻译 -
章娅仙立: 翻译: 汤敦甫在京师的时候,坐车经过宣武门大街,有个卖菜的老翁放下担子坐在路旁,赶车人不小心碰上了,把菜都打翻在地上.老翁抓住赶车人不放,责骂并且殴打他,叫赔菜钱.汤敦甫掀开帘子问:“值多少钱?我赔你.”老翁要一贯钱...

会东县17596386358: 阅读下面的文言文,汤敦甫具有怎样的品质?根据文意,概括回答. -
章娅仙立: 汤敦甫,是一位宰相的老太爷.当年汤翁来往于南方和北方贩运货物,虽然精于赚钱之道,生性却轻财好义,有古代侠士之风.一次,从京都返归途中,偶然来到荏平县,住在客栈里.听到隔壁房里,传来女人的哭声.他向店主打听,说是一位...

会东县17596386358: 翻译文言文 -
章娅仙立: 汤敦甫在京师的时候,坐车经过宣武门大街,有个卖菜的老翁歇了担子坐在路旁,赶车人不小心碰上了,菜都打翻在地上.老翁抓住赶车人不放,又骂又打,叫赔菜钱.汤敦甫掀开帘子问:“值多少钱?我赔你.”老翁要一贯钱,汤敦甫摸了摸袋子,里边没钱,就叫他一块儿到家里拿钱.老翁不肯,说:“要赔就在这儿赔.”这弄得汤敦甫很是尴尬.正好南城兵马司指挥到了,相互行完了礼,就说:“这纯属小人,让我抓回去重重治罪就行了.”老翁这才害怕起来,磕着头求饶.汤敦甫对指挥说:“不用,借我贯钱就行了.”指挥把钱给了他.老翁磕头道谢就走了.汤敦甫停着车与指挥讲了好一会话,算着老翁已经走远(怕指挥去找老翁的麻烦),这才告别指挥,叫车子出发.

会东县17596386358: 文言文中的“起居已”是什么意思 -
章娅仙立:[答案] 相互行完了礼 原文:翁不肯曰:“偿则此地偿耳.”公为之窘.适南城兵马司指挥至,起居已,曰:“此小人,由某携回重惩可也.” 译文:翁不肯,说:“要赔就在这儿赔.”这弄得汤敦甫很是尴尬.正好南城兵马司指挥到了,相互行完了礼,就说:“...

会东县17596386358: 文言文翻译 -
章娅仙立: 公揣囊中已空,命同来家中取钱.翁始惶恐,叩首乞哀.汤敦甫摸了摸袋子,里边没钱,就叫他一块儿到家里拿钱.老翁这才害怕起来,磕着头求饶 .桃花源是个与世人隔绝的地方,那里清山绿水,鸟语花香.在那里居住的人都非常淳朴,而且非常热情,非常好客,渔人去了桃花源之后,被桃花源那儿的优美环境和热情的村民们深深吸引住了,让渔人流连忘返,舍不得离去,从这点更是可以体现出桃花源的美,真是个世外桃源!解:由题意得 △ABD为直角三角形 ∴cos∠BAD=AD/AB=根号2/2 ∴∠BAD=45° 同理: ∠CAD=45° ∴∠BAC=90° ∴BC=2倍的根号2

会东县17596386358: 《汤敦甫借钱》八年级上作业本第二题
章娅仙立:练习题 1.下列加点词的解释错误的一项是( B ) A.有卖菜翁弛(放下)担坐 B.公启(关着)帘问 C.指挥如数与(给)之 D.意(料想)翁行已远 2.下列加点词的意思不同的一项是( C ) A.菜倾于地 欲得饮,饮于河、渭 B.偿则此地偿耳 山不在...

会东县17596386358: 《桃花源记》 课外阅读《新式说》汤敦甫在京师,乘车过宣武门大街,有卖菜翁弛担坐,御者误触之,菜倾于地.翁捽其御者,詈且殴,索偿菜值.公启帘问曰... -
章娅仙立:[答案] 1.下列加点词解释错误的一项是(B )启:是开启的意思.A.有卖菜翁驰担坐(放下) B.公启帘问(关着)C.指挥如数与之(给) ...

会东县17596386358: 阅读并回答问题.汤敦甫在京师,乘车过宣武门大街,有卖菜翁弛担坐,御者误触之,菜倾于地.翁捽(zuó)其御者,詈且殴,索偿菜值.公启帘问曰:... -
章娅仙立:[答案] 1.①放下;②窘迫,处境尴尬;③正赶上;④借 2.本文通过赢余汤敦甫借钱赔偿菜翁的事,表现了汤敦甫的为官司爱民,为人厚道,宽容仁爱的品质.(意对即可)

会东县17596386358: 文言文 (5 11:59:16)翻译句子的意思1、公揣囊中已空,命同来家中取钱.2、翁使惶恐,叩首乞哀 -
章娅仙立:[答案] (1)(汤敦甫)摸了摸袋子,里边没钱,就叫他一块儿到家里拿钱. (2)老翁这才害怕起来,磕着头求饶.

会东县17596386358: 需“汤敦甫借钱”的译文 -
章娅仙立: 汤敦甫在京师的时候,坐车经过宣武门大街,有个卖菜的老翁歇了担子坐在路旁,赶车人不小心碰上了,菜都打翻在地上.老翁抓住赶车人不放,又骂又打,叫赔菜钱.汤敦甫掀开帘子问:“值多少钱?我赔你.”老翁要一贯钱,汤敦甫摸了摸袋子,里边没钱,就叫他一块儿到家里拿钱.老翁不肯,说:“要赔就在这儿赔.”这弄得汤敦甫很是尴尬.正好南城兵马司指挥到了,相互行完了礼,就说:“这纯属小人,让我抓回去重重治罪就行了.”老翁这才害怕起来,磕着头求饶.汤敦甫对指挥说:“不用,借我贯钱就行了.”指挥把钱给了他.老翁磕头道谢就走了.汤敦甫停着车与指挥讲了好一会话,算着老翁已经走远(怕指挥去找老翁的麻烦),这才告别指挥,叫车子出发.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网