诗经·女曰鸡鸣

作者&投稿:申录 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 女曰鸡鸣,士曰昧旦。

子兴视夜,明星有烂。

将翱将翔,弋凫与雁。

弋言加之,与子宜之。

宜言饮酒,与子偕老。

琴瑟在御,莫不静好。

知子之来之,杂佩以赠之。

知子之顺之,杂佩以问之。

知子之好之,杂佩以报之。

《女曰鸡鸣》描写一对夫妇拂晓起床的一段对话,表现了夫妻的缠绵悱恻,和乐美好的感情。

全诗作对话体,亲切别致,神情毕现,所谓言为心声,语言中更见出一片柔情美意。

鸡鸣:指天明之前。与下文中的“昧旦”都是古人常用的形容时间的用语。

昧旦:又叫昧爽,指天将亮的时间。

子:你。兴:起。视夜:察看夜色。

明星:启明星,即金星。有烂:即“烂烂”,明亮的样子。

将翱将翔:指已到了破晓时分,宿鸟将出巢飞翔。

弋(yì)射:用生丝做绳,系在箭上射鸟。凫:野鸭。

言:语助词,下同。加:射中。一说“加豆”,食器。

与:犹为。宜:用适当地方法烹调菜肴。

言:语助词。

偕:一起、一同的意思。老:变老。

御:用。此处是弹奏的意思。

静好:和睦安好。

来(lài):借为“赉”,慰劳,关怀。

杂佩:古人佩饰,上系珠、玉等,质料和形状不一,故称杂佩。

顺:柔顺。

问:慰问,问候。一说赠送。

好(hào):爱恋。

报:赠物报答。


诗经《国风·郑风·女曰鸡鸣》原文译文赏析
钱钟书说:“‘子兴视夜’二句皆士答女之言;女谓鸡已叫旦,士谓尚未曙,命女观明星在天便知”(《管锥编》第一册)。此说符合生活实情;而士女的往覆对答,也使第一个镜头更富情趣。就女催起而士贪睡这一情境而言,《齐风·鸡鸣》与此仿佛,但人物的语气和行动与此不同。《鸡鸣》中女子的...

曰的解释是什么
曰的解释:指事字,最早见于商代甲骨文。详细释义:〈动〉(指事。甲骨文字形,下象口形,加上的短横表示声气。本义:说,说道)同本义曰,言也。出自《广雅》子曰何其。出自《诗·魏风·园有桃》女曰鸡鸣。出自《诗·郑风·女曰鸡鸣》子曰。出自《论语·学而》。皇疏:“发语之端也。”曰有大艰于...

岁月静好的经典句子
一一《如梦令》李清照 2、小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。一一陆游《临安春雨初霁》3、浮生只合尊前老,雪满长安道。一一《虞美人·寄公度》舒亶 4、此时情绪此时天。无事小神仙。一一周邦彦《鹤冲天》5、宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。一一《诗经·女曰鸡鸣》6、清风明月无人管,并作南...

婚礼诗句经典古诗词
1、珠帘绣幕蔼祥烟,合卺嘉盟缔百年。——宋代·姚勉《新婚致语》2、琴瑟在御,莫不静好。——先秦·佚名《女曰鸡鸣》3、良缘由夙缔,佳偶自天成。——出自《幼学琼林·卷二·婚姻》4、得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。——唐代·卢照邻《长安古意》5、在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。—...

经典爱情诗句,10首经典爱情诗词
《 国风·郑风·女曰鸡鸣》 女曰鸡鸣,士曰昧旦。 子兴视夜,明星有烂。 将翱将翔,弋凫与雁。 弋言加之,与子宜之。 宜言饮酒,与子偕老。 琴瑟在御,莫不静好。 知子之来之,杂佩以赠之。 知子之顺之,杂佩以问之。 知子之好之,杂佩以报之。 女说公鸡已打鸣,男说天色尚未明。你快起来看天空,启明星儿...

岁月静好有哪些经典的语句
详情请查看视频回答

“曰”是什么意思?
日头的意思太阳,也形容日子。(多见于早期白话)例句:日头落下,胡人骑兵扬起的沙尘未曾断绝,西风渐起,边塞的战马白白养肥却不去打仗。日头造句:1、冬至冷,春节暖。冬至出日头,正月冷死牛。所以,为了过一个暖和年,冬至冷点没什么。冬至阳气起,阳气由衰而盛,寒冬将逝,春当不远,把心情放晴吧...

关于岁月静好的诗句6
1.莫不静好——先秦 诗经 《女曰鸡鸣》 2、晚年惟好静——唐 王维 《酬张少府》 3、吾生好清净(一作静)——唐 王维 《戏赠张五弟諲三首》 4、欲得身心俱静好——唐 白居易 《听幽兰》 5、好静心迹素——唐 杜甫 《西枝村寻置草堂地,夜宿赞公土室二首》 6、好静无冬春——唐 高适 《同卫八题...

杨绛先生经典语录一地鸡毛是日常
30. 出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》,原句是“琴瑟在御,莫不静好”;最近看一本闲书《后宫甄嬛传》,其中有句话使我感动良久。“琴瑟在御,岁月静好”原出自《诗经·国风·郑风》。本句是:“弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。琴瑟琴瑟,天生一对,...

先秦两汉文学史基本常识要点
《郑风·女曰鸡鸣》以夫妇对话的形式,写清晨起床的一个片段,饶有风趣,表现了夫妇缠绵恩爱的情意。《桃夭》:桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。 桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。《鸡鸣》:鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪鸡则鸣,苍蝇之声。 东方明矣,朝...

华县18564225466: 诗经·女曰鸡鸣 - 搜狗百科
勇绍康得: 原 文 女曰:“鸡鸣”,士曰:“昧旦.① 子兴视夜,② 明星有烂.”③ “将翱将翔,④ 弋凫与雁.”⑤ “弋言加之,⑥ 与子宜之.⑦ 宜言饮酒,与子偕老.” 琴瑟在御,⑧ 莫不静好.⑨ “知子之来之,⑩ 杂佩以赠之.⑾ 知子之顺之,⑿ 杂佩以问之.⒀ 知子之好之,⒁ 杂佩以报之.” 译 文 女说:“公鸡已鸣唱.” 男说:“天还没有亮.不信推窗看天上,明星灿烂在闪光.” “宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡.” “野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜.佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱.” 女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块.“知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀.知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀.知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀.”

华县18564225466: 如何理解评析《诗经·郑风·女曰鸡鸣》?女曰鸡鸣女曰:“鸡鸣”,士
勇绍康得: 这首诗描写了古代一户人家夫妻二人的生活.他们每天的生活基本上是:男子白天外出打猎,打到了野鸭和大雁,拿回家让妻子做成美味佳肴.晚上,二人一起享用美酒和佳肴,席间发誓夫妻双方白头到老.饭后,女子弹起琴,男子鼓起瑟,享受音乐带给人的快乐.男子还送给女子玉佩,表达他对女子操持家务、关怀自己的谢意.夫妻二人的生活甜蜜而又温馨,他们没有生活的压力,也没有政治或是事业上的追求.每日的生活内容是打猎,享受美食,享受音乐,这种生活让人羡慕,但不是人人都可以追求得到的.

华县18564225466: 这几句话是什么意思? -
勇绍康得: 这几句出自先秦时期的诗经,全诗如下: 女曰鸡鸣,士曰昧旦.子兴视夜,明星有烂.将翱将翔,弋凫与雁. 弋言加之,与子宜之.宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好. 知子之来之,杂佩以赠之.知子之顺之,杂佩以问之.知子之好之,杂佩以报之. LZ所提问的意思,其实讲述的是夫妻间的平常生活,前半部分译意如下: 妻子说公鸡打鸣了,丈夫说天色还没亮. 你快起床看看天色, 启明星明亮得很. 水鸟都快要飞出来了,快去射野鸭和大雁吧.射中了,一起做美餐.同你一起吃佳肴饮美酒,与你恩爱到白头.弹琴兼鼓瑟,多宁静美好的生活.

华县18564225466: 诗经,岁月静好,与子偕老 -
勇绍康得: “岁月静好,与子偕老”出自诗经的《国风·郑风·女曰鸡鸣》——“弋言加之,与子宜之.宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好.” 而“岁月静好”出自后人的改写:即胡兰成的名句“岁月静好,现世安稳”,意思是生活平安宁静为好...

华县18564225466: “岁月静好,越……”出自什么诗?
勇绍康得: 出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》.“时光静好”原句是“琴瑟在御,莫不静好.”后人改为“时光静好”来表达对时间流逝的惋惜以及对未来美好的憧憬.《女曰鸡鸣》女曰鸡鸣,士曰昧旦.子兴视夜,明星有烂.将翱将翔,弋凫...

华县18564225466: 岁月静好出自哪里? -
勇绍康得: 出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》,原句是“琴瑟在御,莫不静好”;最近看一本闲书《后宫甄嬛传》,其中有句话使我感动良久.“琴瑟在御,岁月静好” 原出自《诗经·国风·郑风》.本句是:“弋言加之,与子宜之 .宜言饮...

华县18564225466: 《女曰鸡鸣》作者 -
勇绍康得: 女曰鸡鸣,士曰昧旦. 子兴视夜,明星有灿. 将翱将翔,弋凫与雁. 弋言加之,与子宜之. 宜言饮酒,与子偕老. 琴瑟在御,莫不静好. 知子之来之,杂佩以赠之. 知子之顺之,杂佩以问之. 知子之好之,杂佩以报之. ——《诗经·郑风·女曰鸡鸣》诗经的作者不详,是孔子根据民间流传的诗歌编集而成的.

华县18564225466: 琴瑟和鸣 岁月静好是什么意思 -
勇绍康得: 《诗经·国风·郑风》的《女曰鸡鸣》:“宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好.” 在音乐声中,能和自己心爱的人在一起,难道这不是世界上最美好的事情么. 而“岁月静好、现世安稳.”这是胡兰成写于他和张爱玲的婚书上的语,本是一个薄情的人却道出了世间最美好的生活. 句中透出作者宁静,恬淡的生活态度.不愿致身于利欲之中,一种和谐的认知态度.

华县18564225466: “琴瑟和鸣岁月静好”表达的是什么意思? -
勇绍康得: “琴瑟和鸣,岁月静好”表达的意思是:在音乐声中,能和自己心爱的人在一起,这就是世界上最美好的事情.原句出自诗经《女曰鸡鸣》,为:琴瑟在御,莫不静好. 国风·郑风·女曰鸡鸣 先秦:佚名 弋言加之,与子宜之.宜言饮酒,与子...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网