缣自出机杼文言文答案

~

1. 《自出机杼》的原文、翻译和寓意,急~~~~~

《自出机杼》

【原文】昔wangdan吊友人之丧。有大侠陈遵者，亦与吊焉；赙（用财物助人办丧事）助甚盛，意有德色。丹徐以一缣置几而言曰：“此丹自出机杼也。”遵大惭而退。今学士之文，其能为wangdan之缣者，几何哉！

【译文】昔日wangdan去祭吊一个朋友，有一个名叫陈遵的大侠也去拜祭.他出了不少钱财帮wangdan这位故去的朋友办理丧事。他觉得对别人有所恩德，便露出骄傲的神色。wangdan庄重地拿出细绢交给办理丧事的人，说：“这是用我wangdan自家的机杼织就而成的。”陈遵听后很惭愧的退了出来。而今天学士们写出的文章，有几个能像wangdan的自己织绢一样，完完全全是自己写的呢？

【寓意】自出机杼比喻心思、心意。后也比喻写文章、古诗的构思和布局别出心裁、独创新意。

愿对你有所帮助！

【注】有个古人名百度都不让提交！你等会看一下评论吧！

2. 梦溪笔谈 沈括 文言文阅读答案 李士衡为馆职 使高丽 是哪一篇

〔原文〕李士衡为馆职，使高丽，一武人为副。高丽礼币赠遗之物，士衡皆不关意，一切委于副使。时船底疏漏，副使者以士衡所得缣帛藉船底，然后实己物，以避漏湿。至海中，遇大风，船欲倾覆，舟人大恐，请尽弃所载，不尔，船重必难免。副使仓皇悉取船中之物投之海中，更不暇拣择。约投及半，风息船定。既而点检所投，皆副使之物。士衡所得在船底，一无所失。 （宋 沈括《梦溪笔谈》卷九）

〔译文〕李士衡在京朝昭文馆任编校书籍职务期间，以使者身份出使到高丽去，一名武官做他的副手。对高丽作为礼品赠送的财物，李士衡都不关注和在意，一切都委托给副手去处理。当时，船底有渗漏的地方，装船时，这个副手把李士衡所得的细绢及其他丝织品垫在船底，然后把自己所得东西放在上边，以避免浸湿或漏落。航行到海上，遇到了大风，船将要倾覆，船工们非常恐惧，请求把所装载的东西完全丢弃到海里去，不这样，由于船太重必定难以免祸。这个副手在仓皇之时准备把船里的东西全部投到海里去，也没有时间去拣择。大约投到一半的时候，风停了船也平定了。过了一会点数、检查所投的东西，都是这个副手的东西。而李士衡所得的东西，由于在船底就一无所失。

3. 董永卖身葬父文言文译文

董永卖身葬父

【原文】

汉。董永家贫，父死，卖身贷钱而葬。及去偿工，路遇一妇，求为永妻。俱至主家。令织缣三百匹乃回。一月完成。归至槐荫会所，遂辞而去。葬父贷孔兄，仙姬陌上逢。织缣偿债主，孝心动苍穹。

【译文】

汉代。董永家里很贫穷，父亲死后没有钱入葬，就变卖自身借钱安葬父亲。去财主家做工抵债的途中，遇到一位女子（仙女化身），主动地要求做董永的妻子。夫妇一同到了财主家。主人要求织出三百匹细绢才可以抵债。他们用了一个月的时间完成了任务。在回家的路上，走到月前相会的那株槐树下，女子辞别而去。

【注释】

1、贷：借出或借入。这里指借入。

2、缣：细绢，指双丝织成的细绢。《说文·糸部》：“缣，并丝缯也。”

3、仙姬：美丽的仙女。《说文·女部》：“姬，黄帝居姬水，以为姓。”唐·孔颖达疏：“美女而谓之姬者，以黄帝姓姬，炎帝姓姜，二姓之后，子孙昌盛，其家之女，美者尤多，遂以姬、姜为妇人之美称。”

4、陌：田间小路。南北为阡，东西为陌。均指田间小路，泛指道路或田野。

5、孔兄：指钱币。

4. 求一篇文言文答案

8、A （取通“娶”）

9、C (A且都是将要，B乃都是才，D于都是在，只有C以分别是把和来)

10、B （对他的治世能力并不赏识在原文并没有体现）

武帝时，齐人有东方生名朔，爱经术，多所博观外家之语。朔初入长安，至公车上书，凡用三千奏牍，人主读之二月乃尽。诏拜以为郎，常在侧侍中，数召至前谈语，人主未尝不说也。时诏赐之食于前，饭已，尽怀其余肉持去，衣尽污。数赐缣帛，徒用所赐钱帛，取 *** 于长安中好女。率取妇一岁所者即弃去，更取妇。所赐钱财尽索之于女子。人主左右诸郎半呼之“狂人”。人主闻之，曰：“令朔在事无为是行者，若等安能及之哉！”

时会聚宫下博士诸先生与论议，共难之曰：“苏秦、张仪一当万乘之主，而都卿相之位，泽及后世。今子大夫自以为海内无双，博闻辩智，然悉力尽忠以事圣帝数十年，官不过侍郎，位不过执戟，其故何也？”东方生曰：“夫张仪、苏秦之时，周室大坏，诸侯不朝，相禽以兵，并为十二国，未有雌雄，得士者强，失士者亡。今非然也，圣帝在上，德流天下，诸侯宾服，威振四夷，连四海之外以为席，安于覆盂，动发举事，犹如运之掌中。贤与不肖，何以异哉？方今以天下之大，士民之众，竭精驰说，并进辐凑者，不可胜数。使张仪、苏秦与仆并生于今之世，曾不能得掌故，安敢望侍郎乎？”于是诸先生默然无以应也。

建章宫后阁重栎①中有物出焉，其状似麋。以闻，武帝往临视之。问左右群臣习事通经术者，莫能知。诏东方朔视之，朔曰：“臣知之，愿赐美酒粱饭大飧臣，臣乃言。”又曰：“某所有公田鱼池蒲苇数顷，陛下以赐臣，臣朔乃言。”诏曰：“可。”朔乃曰：“所谓驺牙者也，远方当来归义，而驺牙先见。其齿前后若一，齐等无牙，故谓之驺牙。”其后一岁所，匈奴混邪王果将十万众来降汉。

至老，朔且死时，谏曰：“诗云‘营营青蝇，止于蕃。恺悌君子，无信谗言。谗言罔极，交乱四国’。愿陛下远巧佞，退谗言。”帝曰：“今顾东方朔多善言？”怪之。居无几何，朔果病死。传曰：“鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。”此之谓也。 （节选自《史记·滑稽列传》）

注：①栎：栏杆之类。

8.下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（ ）

A.取 *** 于长安中好女 取：选择，选拔

B.时会聚宫下博士诸先生与论议，共难之曰 难：诘问，责难

C.愿赐美酒粱饭大飧臣，臣乃言 飧：晚餐，用作动词，宴请

D.匈奴混邪王果将十万众来降汉 将：率领，领兵

9.下列各组句子中，加点词的意义和用法不相同的一组是（ ）

A.①至老，朔且死时 ② 不出，火且尽

B.①陛下以赐臣，臣朔乃言 ② 必以长安君为质，兵乃出

C.①诏拜以为郎，常在侧侍中 ② 敛赀财以送其行

D.①时诏赐之食于前 ② 会于会稽山阴之兰亭

10.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（ ）

A.东方朔爱好儒学经术，博览群书，初到长安时，他上书给皇帝，共用了三千个木简，武帝读了两个月才读完。

B.东方朔经常在皇上身边陪侍，多次和武帝谈话，武帝对东方朔的文辞、口才很满意，而对他的治世能力并不赏识。

C.学宫里的博士先生参与议事，东方朔与他们论辩时认为，自己官职不显赫，并非不贤能，而是此一时彼一时、时势造英雄。

D.建章宫后阁的栏杆里，出现一只怪兽，状似麋鹿，东方朔认为此物叫“驺牙”，这是远方将有人来归降的吉兆，后来他的话果然应验了。

5. 蔡伦造纸文言文答案大全

原文： 蔡伦字敬仲，贵阳人也，以永平末始给事宫掖，建初中，为小黄门.及和帝即位，转中常侍，豫参帷幄.伦有才学，尽心敦慎，数犯严颜，匡弼得失，备至休沐，辄闭门绝宾，暴体田野。后加位尚方令。永元九年，监作秘剑及诸器械，莫不监工坚密，为后世法。

蔡伦字敬仲，桂阳（今湖南郴州）人。在永平（汉明帝年号）末年开始在内宫任职，建初（汉章帝年号）时期，担任小黄门（太监官职名）。到汉和帝即位，升任为中常侍（太监官职名），参与政事。蔡伦有才能学问，尽心尽力，诚实谨慎，多次触犯皇帝，陈述得失的道理。每当到了休沐的时间，都闭门不接待客人，在田野中裸体。后来升任尚方令（太监官职名）。永元（汉和帝年号）九年，监督制作秘剑（皇宫专用的剑器）以及各种器械，全都精密牢固，成为后代制作器械的方法。

6. 赵柔诚信 文言文 翻译

柔，字元顺，北魏时期金城人，年轻时就以德行才学闻名河西，他为人宽厚仁爱，很有信用。历任著作郎、河内太守。赵柔曾经在路上捡到别人掉的一贯金珠，价值数百缣，赵柔立即叫回失主，把金珠还给了他。

后来，有人赠送给赵柔数百枚铧（犁，翻土农具），赵柔于是同儿子善明去集市上卖。有个人要买赵柔的犁，赵柔要价二十匹绢。另一商人见他要价太低，于是要出三十匹绢来买，善明便打算卖给这个商人。赵柔说： “与人交易，一言便定，岂可以利动心？”随即卖给了原来那个人。当地的人听说此事后，都对赵柔非常佩服。

---

五原县18445348561： 缣自出机杼 - 搜狗百科？
颛筠摩罗： 《自出机杼》【原文】昔wangdan吊友人之丧.有大侠陈遵者,亦与吊焉;赙(用财物助人办丧事)助甚盛,意有德色.丹徐以一缣置几而言曰:“此丹自出机杼也.”遵大惭而退.今学士之文,其能为wangdan之缣者,几何哉!【译文】昔日...

五原县18445348561： 昔王丹吊友人之丧这首文言文名叫什?昔王丹吊友人之丧这首文言文名叫 ？
颛筠摩罗： 1缣自出机杼

五原县18445348561： 缣自出机杼文言文尊大健而退的而什么意思 - ？
颛筠摩罗： 尊大健而退的而:表修饰,地. 丹徐以一的以:把. 今学士之文的之:的. 其能为的其:其中.

五原县18445348561： 自出机杼是什么意思 - ？
颛筠摩罗： 【解释】:机杼:本指织布机上的筘,织布时每条经线都要从筘齿间穿过,比喻心思、心意.比喻写文章能创造出新的风格和体裁.【出自】:《魏书·祖莹传》:“文章须自出机杼,成一家风骨,何能共人同生活也.”

五原县18445348561： 缣自出机杼 亦与吊焉的焉是什么意思 - ？
颛筠摩罗： 代词,他

五原县18445348561： 缣自出机杼 - ？
颛筠摩罗： 缣自出机杼请对文中王丹,陈遵,两人进行恰当的评价.王丹:勤劳、正直,嫉恶如仇.陈遵:侠义、骄傲,但能自愧.

五原县18445348561： 自出机杼的成语解释 - ？
颛筠摩罗： 释义∶ 机杼:本指织布机上的筘,织布时每条经线都要从筘齿间穿过,比喻心思、心意.比喻写文章、古诗的构思和布局别出心裁、独创新意. 读音∶zì chū jī zhù 造句∶ 1. 做文章原要自出机杼,自行发挥,不是迎合他人的嗜好. 2. 老先生的书画篆刻作品真是自出机杼、惊时动俗啊! 3. 他的绘画由此工写交融,相映成趣,自出机杼,形成了他个人独特的绘画风格. 4. 陈平画的仕女图,似带有林风眠的画风,细细品赏,又感到自出机杼,别具匠心. 5. 古人云:“文章须自出机杼,成一家风骨”.我读先荣的这部新作,就有这种“自成一家”的强烈感受.

五原县18445348561： 文言文翻译:1.文章须自出机杼,成一家风骨,何能共人同生活也 - ？
颛筠摩罗： 1 做文章原要有自己的见地,自行发挥,不是迎合他人的嗜好,形成自己的独特风格,怎么能跟别人的有雷同呢. 2 原来是讥讽世人喜好剽窃他人的文章为自己所用.

五原县18445348561： 文言文自出机杼最后一段的道理 - ？
颛筠摩罗： 王丹去忌吊昔日的朋友,有一个名叫陈遵的大侠也去拜忌.拿了不少钱财东西帮王丹这位故去的朋友办理丧事.他觉得对别人有所恩德,便露出骄傲的神色.王丹庄重地拿出细绢交给办理丧事的人,(可用于丧事)说:“这是用我王丹自家的机杼织就而成的.”陈遵听后很惭愧的退了出来.而今天学士们写出的文章,有几个能像王丹的细绢一样完完全全是自己写的呢?道理亦即, 做文章原要自行发挥,不是迎合他人的嗜好.