英语口译常用词汇句型锦集

作者&投稿:荆慧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~   以下是我收集整理的口译考试中常用的词汇句型,希望能对大家的口译考试备考有所帮助!

  1.我非常感谢……

  Reference:Thank you very much for……

  2.热情友好的欢迎辞Reference:gracious speech of welcome

  3……之一Reference:be one of

  4.访问……是……

  Reference:A visit to……has……

  5.多年梦寐以求的愿望Reference:has long been my dream

  6……给予我一次……的机会……

  Reference:(The visit will) give me (an excellent ) opportunity to ……

  7.我为……,再次表达(我的愉快之情和荣幸之感)。

  Reference:I wish to say again that I am so delighted and privileged to……

  8.(我对您为我到达贵国后所做的一切安排)深表感谢。

  note:注意这里“到达”的动词向名词形式的转变。

  Reference:I'm deeply grateful for everything you've done for me since my arrival in China.

  9.(我很高兴)有此机会(来贵公司工作),与中国汽车业的杰出人士合作共事。

  note:(1)这里的“合作共事”可以不译,由前面的“工作”统领,用with连接就可以了。(2)“杰出人士”的翻译Reference:I'm very glad to have the opportunity to work in your company with a group of brilliant people in China's automobile industries.

  10……多年来一直盼望……

  note:主要是对“盼望”一词的快速反应。

  Reference:have been looking forward to ……for many years

  11.我很感激……

  note:出现“感激”,首先反应就是appreciate及其同族词。

  Reference:I appreciate……

  12.你若不在意的话,……

  Reference:If you don't mind,……

  13.去……走走Reference:tour around……

  14.浦江商务旅游公司note:注意其中的旅游的选词Reference:Pu Jiang Business Travel Campany

  15.国家旅游局note:局不一定要用bureau Reference:the Chinese National Tourist Administration

  16.经……批准的……

  Reference:……approved by……

  17.在华……

  Reference:……in China

  18.以……为主要服务对象Reference:provide services mainly to……

  19.公司的宗旨是……

  Reference:We operate under the principal of ……

  20.促进,改善,发展Reference:promote,improve,promote

  21……及其周边地区Reference:……and its surrounding areas

  22.提供全方位的服务note:注意这里的“全方位”的翻译Reference:offer an all-round service to……

  23.竭诚Reference:do one's best

  24.坦诚相待Reference:……in an honest partnership

  25.商务Reference:business activities

  26.我们很高兴……

  Reference:It gives us great pleasure to……

  27.再次接待……

  note:学习这种比较特殊的说法Reference:to play host to …… once again

  29.学校的全体师生员工Reference:the faculty,students and staff of the university

  30.向……表示热烈欢迎Reference:……wish to extend one's warm welcome to ……

  31.格林博士和夫人Reference:Dr.and Mrs. Green

  32.我相信……

  Reference:I am convinced that……

  33.这次对……的访问note:注意“这次”的翻译Reference:current visit to……

  34……必将为……

  Reference:……will surely……

  35.作出(重要)贡献Reference:make an important contribution to……

  36.祝大家……

  note:注意"大家"的翻译Reference:wish you all……

  37.友好合作关系note:注意语序的安排Reference:the friendly relations and cooperations

  38.我怀着非常愉快的心情(出席本届年会)。

  note:除句型外注意,在出席前添加的小词,以及"年会"的翻译。

  Reference:It is with great pleasure that I am here to attend this annual meeting.

  39.值此……之际,……

  Reference:On the occasion of……

  40.我为能有机会……,向……致以深深的谢意。

  Reference:I would like to express my deep appreciation to …… for this opportunity to……

  41.就……问题进行发言Reference:to address the meeting on the topic of……

  42……为……提供了(理想的)场所Reference:……provides us with an ideal arena where we will……

  43.我愿借此机会,就全世界范围内的环境保护问题,发表自己的一些看法,与各位一起商讨。

  note:重点是后半句语言的组织。先翻译了商讨后,怎样将"发表……看法"衔接上去。

  Reference:I wish to take this opportunity to discuss with you my throughts on the issue of world-wide environmental protection.

  44.在这举国同庆的夜晚,……

  Reference:On the occasion of this evening of national celebration,……

  45.各位来宾Reference:all the guests

  46.光临我们的春节联欢晚会note:"光临"的翻译,和"春节联欢晚会"的n种翻译方法Reference:come to this party to celebrate our Spring Festival

  47.(在座)各位Reference:all present here

  48.轻松,欢快的Reference:most relaxing and delightful

  49.春节是我国一年中的良辰佳时。

  note:"良辰佳时"的翻译,以及"一年中"的处理Reference:The Chinese Spring Festival is a very wonderful and joyous occasion in our tradition.

  50.我愿(希望)……

  Reference:I hope……

  51.外国来宾note:"宾"不一定就是guest Reference:overseas visitors(guests)

  52.尽情品尝中国的传统美酒和佳肴Reference:have a good time enjoying to one's hearts' content the finest traditional Chinese cuisine and wine

  53.彼此沟通,增进友谊note:除了前者,还要注意"增进"的择词Reference:to get to know each other and to increase our friendship

  54.最后,我再次感谢各位嘉宾的光临,并祝各位新年身体健康,事业有成,吉祥如意。


初中英语句型
其实英语重在于练习实际能力,语法、单词、短语是基础。我想你现在刚到一个新的环境,对于老师的教学还不是很适应。英语的学习就是要细水长流,多读、多背、多听、多说、多写。既然你觉得英语老师还不错,那么我觉得你就按照她的方法努力学下去肯定会有收获的~如果你是需要被句型的话,可以参照以下...

英语六级写作好的句型,词汇,句子,范文.
大学英语作文:好词·好句·好段 本书根据大学英语写作大纲要求划分单元,分别提供好词、好句、好段。好词:列出的都是一些能形象表达主题的词语,熟悉这些词语,在写作时可随机模仿。好句:这些句子中几乎没有生词,念起来很顺口,用起来更顺手,放在你的作文中可能会更合适。好段:精选优秀的学生作文,...

英语作文万能句子
1、In view of such serious situation, environmental tools of transportation like ___ are more important than any time before.考虑到这些严重的状况,我们比以往任何时候更需要像___这样的环保型交通工具。2、From what has been discussed above, we may safely draw the conclusion that advanta...

怎样才能快速学好英语
如果你觉得自学英语口语没有自制力或者发音不标准的话就也可以找一家优质的英语机构帮助自己,我知道很多人想找机构学习的,但是纠结于选择哪家好。我把我学的这家分享给你们吧:【免费试听地址】,试听课程是免费的,因为老师教的不错,所以才分享出来给你们作为参考 ...

去韩国留学为什么有韩语等级要求
攻读博士学位:具有硕士学位,通过韩国语能力考试三级以上或托福考试550分以上。2、韩国语能力考试内容:词汇语法、写作、听力、阅读四个部分,各部分的分值为100分,共计400分。一级可以阅读并理解以基本句型和1000个左右的基本词汇组成的短文。二级能够运用韩国语进行简单的交流,能够运用1500-3000个基本...

怎样学好外语
我们大部分知识和技能是靠重复获得的,及时复习对于记忆非常必要,学英语就是要坚持天天不断的练,不断地重复基本句型,常用词汇和基本语法等。学习外语的过程也是同遗忘做斗争的过程。 总而言之,只要你能做到下定决心学,注意学习方法,把课前预习,认真听课,完成作业,及时复习这些环节作好了,你一定能够学好英语。 希望...

日语证有用吗?一般都考几级的啊?
总的来说还是没有日本语能力考证书那么有冲击力。 面前人群:全国外语学习者,任何人都可以报考。 优点:各级别均设口译和笔译考试。能全方位考察你的日语翻译能力。且不受地域限制,在全国范围都受到认可。它是国家人事部组织的考试,权威性很高。在全国各个省市都有考点,报考比较方便。 缺点:考试整体难度大,费用较高...

新概念4册相当什么水平
新概念英语作为享誉全球最为经典地道的教材,以其全新的教学理念,有趣的课文内容和全面的技能训练,深受广大英语学习者的欢迎和喜爱,也早已成为各个层次各个类型英语学习者的需求。新概念这套书有一个很大的特点,就是非常适合培养孩子的英语综合能力,每一课都包含词汇句型知识,语法知识,写作练习等等,...

英语口译最重要的是什么?
先说笔试,心态决定状态,笔试一般都能过,所以不要紧张是关键,准备的时候听力和阅读是关键,句子听译一定要多练,考试的时候写不出也要自己顺着意思编点;阅读要留足时间,平时要多做阅读,练多了自然就熟练了;然后是翻译,平时多积累,把书上的句型什么的多看看;然后是口试,口试通过率比较低,一...

迎战中口:口试如何复习
从历年中级口译第二部分的考试情况来看,难度逐年加大。这种难度不仅仅反映在单词,句型的复杂程度,而且反映在句子的长度上。此外,考试中对于考生需要掌握的背景知识的深度也是 2000 年之前难以想象的。 第二阶段口试共分两部分。一是三分钟的英语命题口语,二是四段口译:二段英译中、二段中译英。

新邱区17864471170: 英语口译百搭词???POCKET WORD??? -
束沫布瑞: http://www.examda.com/Interprets/Instructs/051203/140538693-4.html http://hi.baidu.com/andycam/blog/item/f96d48cac61bd218bf09e669.html

新邱区17864471170: 怎么学英语口语,请人帮忙的经典句型 -
束沫布瑞: 【请人帮忙十大经典句型】 Could you do me a favor?请帮个忙,好吗?Sure, what can I do for you?当然可以了,我能帮你做什么呢?Can you interpret for me?请帮我翻译一下好吗?Would you show me the way?请给我指一下路好吗?Can ...

新邱区17864471170: 英语基本句型有几种? -
束沫布瑞: 英语五种基本句型列式如下: 基本句型一: S V (主+谓) 基本句型二: S V P (主+谓+表) 基本句型三: S V O (主+谓+宾) 基本句型四: S V o O (主+谓+间宾+直宾) 基本句型五; S V O C (主+谓+宾+宾补)

新邱区17864471170: 请教一些口译的常用词汇
束沫布瑞: 1.people-oriented , 2.coordinated and balanced program of development , 3.deepen the reform , 4.international situation 5. the world pattern 6. Scientific Outlook /view on Development 7.Eight honors and eight disgraces 8. overall consideration/...

新邱区17864471170: 小学到初中英语句型有哪些?? -
束沫布瑞: 一. 词汇 ⑴ 单词 1. 介词:in, on, under, behind, near, at, of 1). in表示"在……中", "在……内".例如: in our class 在我们班上 in my bag 在我的书包里 in the desk 在桌子里 in the classroom 在教室里 2). on 表示"在……上".例如: on the...

新邱区17864471170: 英语常用语 翻译 如 -
束沫布瑞: what's your name?(哇呲油吃烂面) good morning(狗头猫脸) good evening(狗头鹦鹉脸) nice to meet you(奶死吐米吐油) I'm fine thank you(爱饭三克油) how do you do?(好多油豆(腐)) be quick(比亏刻) no way(闹歪) are you sure(啊油修儿?) not bad(闹特白的) It sounds great(伊特桑梓格锐特) yes you are right(也似,油儿路爱特)

新邱区17864471170: 谁能给我1500个英语句子带中文翻译的,日常用句 -
束沫布瑞: Absolutely impossible! 绝对不可能的! All I have to do is learn English. 我所要做的就是学英语. Are you free tomorrow? 你明天有空吗? Are you married? 你结婚了吗? Are you used to the food here? 你习惯吃这儿的饭菜吗? Be careful. 小...

新邱区17864471170: 求上外教课常用的英语口语 -
束沫布瑞: 外教课常用英语口语 1.Let's get ready for class. 准备上课. 2.Class begins.上课. 3.Open your books, please.请翻开书. 4.please turn to Page 12.请翻开书到12页. 5.Please take out your notebooks/exercise books.请拿出笔记本/练习本. 6....

新邱区17864471170: 有谁知道有关reception的单词或短语,口译时可能会用到的,越多越好 -
束沫布瑞: reception 接待; 欢迎; 招待会; 接待处; 复数: receptions 短语:the reception area接待区 a wedding reception结婚喜筵 good/bad reception良好的 / 差的接收效果 There was very poor reception on my phone.我的电话接收效果很差.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网