上海话在线翻译

作者&投稿:敛妮 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
上海话在线翻译~

!@¥%……,伐要撒无,样样事体才要噶一节。。
无会伐会刚帮弄搭嘎伐 @#¥%……

要和谐,不要粗话啊

伐好意思, 老字娘弄桑起,希望弄懂,无会慢慢了解弄饿。
希望弄能娘无小的弄饿心情,开心跟伐开心,美躺饿矛盾只会娘啊拉靠了越近。
弄桑起无老开心饿,个缩民,弄心里有无.无会对弄更噶好饿。
无会听弄哎无饿,弄啊要挂。 好好叫照顾字噶。
拓展资料:
上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
广义上海话还包括各上海本地(郊区)方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个县组成,方言反应江东文化信息。

祝 你 生 日 快 乐
zu nong sang nie kua le
与(租侬桑孽夸乐)谐音。

小 黄 鱼 吃 成 大 黄 鱼 了
xiao wang en qie zen du wang en le
虽然我不晓得这句话啥意思。。= =
与(萧王嗯切成杜王嗯了)谐音~

希望能帮上楼主吧~

资弄桑捏块罗
肖黄恩七成度黄恩了

大概就这样。

希望能帮到lz

祝侬生日快乐
zok nhong san nhiek kua lok (钱乃荣沪一式)
tzok nong san nik khua lok (SIEH's First System 2010)

小黄鱼吃成大黄鱼了
xiao wang n qiek shen dhu wang n lek (钱乃荣沪一式)
sho wang ng chik zen du wang ng lek (SIEH's First System 2010)

zuo nong sang nie kua lo
xiao wang en qie ceng du wang en le


江苏南通启海话七宝略、求我哈体、笑撒特、寻拉哈么、恩海里个 是啥...
七宝略:贬义词,意思是你吃饱了撑着 求我哈体:找我什么事 笑撒特:笑死了,形容很好笑 寻拉哈么:找到了什么 恩海里个:很厉害

广东茂名的朋友们麻烦进来教我说两句话
还是我来答吧,茂名方言就是以粤语为主的,要说第二多人说的方言就是你说的黎话,原句: 海话:(同音词)我喜欢你---哇东意鲁 我爱你---哇挨鲁 原句: 黎话:(同音词)我喜欢你---蛙肿意以 我爱你---蛙挨以 慢慢练就行了,祝你们有情人终成眷属!本人就是这方言的本地人,...

广东话翻译,懂海话的来啊
好象不是海话,我觉得是 电白和雷州那边的黎话 经常听个句 钚勒妈子 和你所说的波罗买鸡 有点相似 是粗口来的 意思就是 同你啊妈叼 也就是 叼你老母 的意思

江苏话翻译
江苏有三大方言区 1江淮方言区 有南京片,包括南京,江宁,句容,溧水,江浦,六合6个县市。扬淮片,有扬州,江都,高邮,宝应,仪征,镇江,扬中,淮阴,淮安,涟水,灌南,沭阳,泗洪,泗阳,洪泽,纡坮,金湖,连云港,东海,灌云,盐城,阜宁,建湖,响水,滨海,射阳。通泰片,有南通,如皋,海安...

傻婆广东话什么意思
快睇---“睇”字是普海话的“看”的意思,快看,快点去看。问题七:搞笑的广东话方言、还有骂人的,带翻译更好 第一句:我顶你个肺,塞你个胃,顶到花开又富贵。(不怎么用翻译吧,看字面就知道了)。第二句:正一菁腋还蟆#简单从字面解释就是骂人全家去死,深一层就是说这个人已经坏到...

中国最好听的方言是什么地方的
除粤北、粤东、粤西有瑶语、壮语、畲语、标话及归属不明的汉方言旧时正话、军话、韶州土话(粤北土话)等,主要流行3种保留了丰富的古汉语特点、又各有特色的汉语方言广东本土汉语方言:粤语(包括能古话)、客家语(包括涯话)、闽语(包括潮州话、雷州话、福佬话、学佬话、海话、隆都话等)。粤方言又...

这两个字怎么{曦晔}翻译语音电白海话,
曦 读音:[xī]部首:日 五笔:JUGT 释义:阳光(多指早晨的)。晔 读音:[yè]部首:日 五笔:JWXF 释义:光。

你好!请帮我翻译电白海话这二个字,曦晔怎么读音。
好象不是海话,我觉得是 电白和雷州那边的黎话 经常听个句 钚勒妈子 和你所说的波罗买鸡 有点相似 是粗口来的 意思就是 同你啊妈叼 也就是 叼你老母 的意思

文言文白话文夹叙自我介绍
1. 白话文自我介绍翻译成文言文 在线等急 我是在外婆家长大的,生性调皮顽劣,但因受到外公外婆的督促,小时总是名列前茅。读了初中,回到父母身边,父母没有过多管教我。我是一个自制力极差的人,加之叛逆期的到来,越来越无心学习。后来又认识了一些无心向学的朋友,上课睡觉打闹,从此越发不可收拾,成绩一落千丈。

虎亭区15581212267: 上海话在线翻译 -
但慧彤可: “哦波托托(两个字发轻声)劳” 基本上就是这样发音,方言很难找到正确的文字. 对方是上海人的话会看的懂,或者听的懂这样的发音的

虎亭区15581212267: 上海话翻译 在线等 -
但慧彤可: 吾打盖 niang3 侬 se 旺了 dei3 ve qi o!字母按拼音方法读,后面数字表声调

虎亭区15581212267: 上海话翻译 -
但慧彤可: 这个只能大概用近音的文字表示一下了 标准的应该用上海话音标1.伐要呆心 2.曾一饿英勇啊 3.弄个斯刚撒忙无啊 4.爸爸 妈妈 个饿宁纳宁德饿 5.爸爸起接伊喂莱 6.一塞啊则好比呢了啊

虎亭区15581212267: 求上海话在线翻译 -
但慧彤可: 只能刚伊阿屈西,八抢了第一趟是拧噶格醋,第腻趟八抢了格就是子嘎格醋了!子故歪有第塞趟,个么伊直接器铁板新村算了.

虎亭区15581212267: 求几句上海话的翻译 -
但慧彤可: 恩,看来拿不到分了,LS两位说的够对了 呵呵,不过也来翻译下:1 楼 高头(上) 额(的),要 吾(我)高高(教教) 侬(你)伐(吗)2 才古(可怜)八拉(兮兮)额(的)

虎亭区15581212267: 翻译下上海话
但慧彤可: 苏伊侬伐要帮鹅头

虎亭区15581212267: 翻译上海话 -
但慧彤可: nong bao dao ei mi qi gang yi e zi sha zi ti la? yi zi sa ning la ?吾(这个音很难打不是完全发“吾”的)fa xiao de na zi sa yi si!yao zi tao yi 吾!吾 zou hao le fa!

虎亭区15581212267: 寻翻译上海话
但慧彤可: 你是我的小十三 刚刚 我很喜欢你 不会让你觉得自己很可怜 以后 我一定要嫁给你做老婆!!

虎亭区15581212267: 上海话翻译 -
但慧彤可: sang (第三声读音) hai(第一声读音) nin(第一声读音)尽量最接近了,还有问题留言给我

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网