观潮周密古诗及翻译注释
观潮周密古诗及翻译注释如下：
原文：
浙江之潮，天下之伟观也。自既望以至十八日为盛。
方其远出海门，仅如银线；既而渐进，则玉城雪岭，际天而来，大声如雷霆，震撼激射，吞天沃日，势极豪雄。
乘骑弄旗标枪舞刀于水面者，如履平地，英勇矫健，令人叹为观止。
翻译：
浙江的潮水，是天下奇观。从农历十六日至十八日，潮水最为壮观。
当潮水从海门涌出时，初起时仅如银线般细小；但随着时间的推移，潮水越来越大，仿佛玉城雪岭般的潮峰，直插云霄，声音如同雷霆般震耳欲聋，震撼人心。潮水翻滚，吞天沃日，气势极为豪迈雄壮。
那些乘骑、舞旗、弄枪、舞刀在水面上的勇敢矫健的人，仿佛在平地上一样，让人叹为观止。
注释：
1、浙江：指钱塘江，位于中国浙江省。
2、既望：农历十六日。
3、玉城雪岭：形容潮峰如同玉城和雪岭般壮观。
4、海门：指钱塘江入海口。
5、乘骑：骑马的人。
6、弄旗：挥舞旗帜的人。
7、标枪：掷标枪的人。
8、舞刀：挥舞大刀的人。
拓展知识
钱塘江潮：
钱塘江潮是中国著名的自然景观，被誉为“天下奇观”。钱塘江潮水主要受到月球引力和地球自转的影响，因此在农历十六日至十八日，潮水最大，最为壮观。
周密：
周密（约1232年－约1298年），南宋文学家，字公谨，号草窗，浙江温州人。周密擅长诗词，与辛弃疾、陆游、姜夔等人并称“南宋四大诗人”。他的诗歌以描写自然景观和生活琐事为主，语言优美，形象生动，富有生活气息。
观潮：
观潮是一种古老的传统习俗，指在农历十六日至十八日观赏钱塘江潮水。观潮活动源远流长，早在汉代就有记载。随着时间的推移，观潮逐渐演变成一种民间庙会，吸引了大量游客前来观看潮水，同时还有各种民间艺术表演和商贸活动
八年级上册文言文特殊句式
6. 谁有《核舟记》所有字的解释和译文 (一)基础知识 1﹒注意粗体字的音.mǐn wǎng yí yòu ...7. 观潮中的一词多义古今异义词类活用特殊句式 《观潮》第一段浙江②之潮,天下之伟观也.自既望以至...周密(1232—1298),字公谨,宋代湖州(今浙江湖州)人.②〔浙江〕也就是钱塘江.③〔自既望以至十八日...
周密的《观潮》中“天下之伟观也”的“之”怎么翻译?
主谓之间的“之”在这里取消了句子的独立性，主语是天下，谓语是伟观，翻译的时候不必翻译出来。因为无意义。可翻译成钱塘江潮是天下伟观。
初二文言文《春潮》全文及翻译,还有课文分析
此河段受江面束窄、河床隆起的影响,潮波破裂汹涌,形成天下奇观“钱塘江潮”。钱塘江干支流开发历史悠久,沿河两岸许多名山、秀水、奇洞、古迹。在这辽阔的钱江流域,特产富饶,人杰地灵,风土民情,丰富有趣,被称为“黄金旅游带”。 ◎作者简介周密(1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山...
...闲却半湖春色。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了看画船、尽入西泠，闲却半湖春色。的译文，想了解看画船、尽入西泠，闲却半湖春色。是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。看画船、尽入西泠，闲却半湖春色。是什么意思？看画船、尽入西泠，闲...
野步周密原文及翻译
原文：《野步》宋 周密 峭寒催换木棉裘，倚杖郊原作近游。最是秋风管闲事，红他枫叶白人头。作者：周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号...
翻译浙江潮的周密是谁?
从周密留下来作品中更可以窥见他充满雅趣的生活和经历。他在词、诗、书、杂文、画方面都有极高的造诣。诗词作品典雅浓丽、格律严谨，亦有时感之作。又能诗画音律，尤好藏弃校书，其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，词风与吴文英（号梦窗）齐名，时人并称“二窗”，为宋末格律词派的代表作家。
周密《曲游春》古诗词翻译及赏析
《曲游春》出自宋词三百首,作者为宋朝诗人周密,其古诗全文如下: 禁烟湖上薄游,施中山赋词甚佳,余因次其韵。盖平时游舫,至午后则尽入里湖,抵暮始出断桥,小驻而归,非习于游者不知也。故中山亟击节余“闲却半湖春色”之句,谓能道人之所未云。 禁苑东风外,飏暖丝晴絮,春思如织。燕约莺期,恼芳情偏在...
客思吟商还怯。怨歌长、琼壶暗缺。原文_翻译及赏析
整首词语言清丽精工，风格高秀婉雅。周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生...
初二上人教版语文文言文以及古诗翻译
2018-09-12 有没有新人教版八年级上册语文的古诗文言文的原文和翻译 1 2011-08-11 初二上册人教版语文必备文言文和古诗 18 2012-07-18 语文八年级上册全部古文,诗词及翻译,解词。(人教版的) 16 2010-05-30 求初二下(人教版)语文全部文言文和古诗的翻译~~ 54 2011-08-28 人教版初二语文上册古诗及...
文言文阅读。 观 潮 周密 浙江之潮,天下之伟观也。自既望以至十八日为盛...
震撼天地，激扬喷薄，吞没宇宙，涤荡太阳，来势极其雄伟豪壮。 3、（1）对上文进行形象概括；（2）既呼应开头，又为下文做铺垫。 4、不是为了修饰，而是为了“夸能”，突出弄潮儿本领的高强。 5、人多马众侧面烘托出浙江之潮的壮美，说明水军操练及吴中健儿的本领高强，人人都想一睹为快。
田向六味：[答案] 钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观.从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的.当潮水远远地从浙江入海口涌起的时候... 这时潮水已经来到,众多的吴中健儿在惊涛骇浪中作精彩表演,同时也从侧面写出了潮的雄伟壮观. 第4段写观潮之盛.观潮人...
卓尼县15661262399： 要带课文的《观潮》 翻译 - ？
田向六味： 《观潮》 周密浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日, 势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也.每岁京尹出...
卓尼县15661262399： —《观潮》的详细讲解~具体项:重点字词解释、全文翻译、句子分析、背景知识等~ - ？
田向六味：[答案] 翻译 江汹涌的海潮是天下间最壮观的.从每年的八月十六至八月十八,这期间海潮最盛大.当海潮从远方海口出现的时候,只像一条白色的银线一般,过了一会儿慢慢逼近,白浪高耸就像白玉砌成的城堡、白雪堆成的山岭一般,波涛好像从天上堆压下...
卓尼县15661262399： 周密 的《观潮》的翻译? - ？
田向六味： 观潮》译文 钱塘江大潮,是天下最壮观的景象,每年从农历八月十六到十八日最为壮观.当潮远远地从入海口涌起的时候,几乎像一条银色的线.过了一会儿,潮渐渐避近,玉城雪岭般的潮水连天涌来,声音如雷霆,震天撼地,就像要吞没天空...
卓尼县15661262399： 八年级上册语文观潮翻译 - ？
田向六味：[答案] 《观潮》周密 浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也.每岁京尹出...
卓尼县15661262399： 观潮,周密翻译 - ？
田向六味：[答案] 钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观啊.从八月十六日到十八日是潮水最旺盛的时候.当潮水远远地从浙江入海口涌起的时候,几乎像一条银白色的线;不久越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬...
卓尼县15661262399： 八年级上册语文《观潮》的课下注释 - ？
田向六味：[答案] 浙江②之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日③为盛.方其远出海门④,仅如银线⑤;既而渐近,则玉城雪岭际天而来⑥,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日⑦,势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也⑧.注释:①节选自《武林旧...
卓尼县15661262399： 谁能解释《观潮》周密的 是古文全文啊是课文啊 - ？
田向六味：[答案] 南宋周密的《观潮》是这样描写钱江潮的:“浙江之潮,天下伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线,既而渐进,则玉城雪岭,际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极豪雄.”观看钱江潮,南北两岸均可.南...
卓尼县15661262399： 《观潮》的字解句解,有急用... - ？
田向六味：[答案] 钱塘江潮,是天下雄伟的景象啊.从农历(八月)十六日到十八日最为汹涌.当潮水从浙江入海口涌起的时候,(远远看去)... 但是租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地的空地也不容有. (原文) 观潮 周密 浙江之潮,天下之伟观也.自既望以...
卓尼县15661262399： 观潮中的一词多义 古今异义 词类活用 特殊句式 - ？
田向六味：[答案] 《观潮》 第一段 浙江②之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日③为盛.方其远出海门④,仅如银线⑤;既而渐近,则玉城雪岭际天而来⑥,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日⑦,势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也⑧. 注释: ...
