秋词其一原文及翻译注音
秋词其一原文及翻译注音如下：
拼音：
zì gǔ féng qiū bēi jì liáo，wǒ yán qiū rì shèng chūn zhāo。
qíng kōng yí hè pái yún shàng，biàn yǐn shī qíng dào bì xiāo。
原文：
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
翻译：自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条，我却说秋天远远胜过春天。秋日晴空里，一只仙鹤排开云层扶摇直上，引便发我的诗情飞上云霄。
作品赏析：
自古逢秋悲寂寥诗人开篇，即以议论起笔，断然否定了前人悲秋的观念，表现出一种激越向上的诗情。首句即明确指出自古以来，人们每逢到了秋天就感叹秋天的寂寞萧索。自古和逢，极言悲秋的传统看法的时代久远和思路模式的顽固。
接着一句用我言直抒胸臆，态度鲜明，说出的是诗人的自信，这种自信，尽管染上的是一种不幸的色彩，然而，诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。秋日胜春朝用对比手法，热情赞美秋天，说秋天比那万物萌生，欣欣向荣的春天更胜过一筹，这是对自古以来那种悲秋的论调的有力否定。
白话译文：
自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条，我却说秋天远远胜过春天。秋日晴空里，一只仙鹤排开云层扶摇直上，引便发我的诗情飞上云霄。
创作背景：
公元805年（永贞元年），顺宗即位，任用王叔文改革朝政，刘禹锡也参加了这场革新运动。失败被贬。但他这个人求异心理很强，做事都想与众不同，不肯人云亦云。《秋词二首》就是被贬朗州司马时所作。
秋词 其一 原文翻译及赏析
1、唐代刘禹锡的《秋词·其一》原文：自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。2、《秋词·其一》的白话文翻译：自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条，我却说秋天远远胜过春天。秋日晴空万里，一只仙鹤排开云层扶摇直上，便引发我的诗情飞上云霄。3、《秋词·其一》的简单赏析：...
秋词其一原文、翻译及赏析刘禹锡
原文 秋词·其一 （唐）刘禹锡 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。白话译文 自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条，我却说秋天远远胜过春天。秋日晴空里，一只仙鹤排开云层扶摇直上，引便发我的诗情飞上云霄。
秋词(其一)原文及翻译
《秋词》（其一）《秋词》(其一)唐·刘禹锡icon自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。【注释】排:冲破。碧霄:青天。【译文】自古以来骚人墨客都悲叹秋天冷清萧条，我却说秋天要胜过春天。秋天晴空万里，一只仙鹤直冲云霄推开云层，我的诗情也随它飞向万里晴空。我们认识一位正...
凉州词二首其一原文翻译及赏析
首句抓住自下（游）向上（游）、由近及远眺望黄河的特殊感受，描绘出“黄河远上白云间”的动人画面：汹涌澎湃波浪滔滔的黄河竟像一条丝带迤逦飞上云端。写得真是神思飞跃，气象开阔。诗人的另一名句“黄河入海流”，其观察角度与此正好相反，是自上而下的目送；而李白的“黄河之水天上来”，虽也写...
秋词(其一)原文及翻译
原文：自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。翻译：自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。刘禹锡的《秋词》，一反常调，另辟蹊径，它以其最大的热情讴歌了秋天的美好。更为难得可贵的是...
秋词其一的翻译 秋词其一的翻译和原文
《秋词》其一的翻译：自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条，我却说秋天远远胜过春天。秋日晴空万里，一只仙鹤排开云层扶摇直上，便引发我的诗情飞上云霄。这首诗是由唐代诗人刘禹锡所作，原句为：自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。诗词赏析刘禹锡的《秋词》，一反常调，另...
李清照词两首原文及翻译
1、《醉花阴》原文：薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。译文：我独处陋室若有所失地东寻西觅，但过去的一切都在动乱中失去了，永远都寻不见、觅不回了;眼前只有冷冷清清的.环境(空房内别无长物，...
黄河远上白云间的原文及翻译 凉州词其一原文及翻译
黄河远上白云间的原文及翻译原文 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。翻译 纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一...
王翰《凉州词二首·其一》原文及翻译赏析
凉州词二首·其一原文： 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？凉州词二首·其一翻译及注释 翻译 酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休，即使...
竹枝词二首其一原文,翻译赏析及创作背景
唐代·刘禹锡《竹枝词二首·其一》杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。翻译：岸上杨柳青，江中风浪平，忽然江上舟中传来男子的唱歌声。就像东方出太阳，西边落雨。你说它不是晴天吧，它又是晴天。赏析 此诗以多变的春日天气来造成双关，以“晴”寓“情”，具有含蓄...
蛮哗达克：[答案] 原文: “自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.” “晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄.” 【译文】 自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天. 万里晴空,一只鹤凌云而飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了.
克山县13994265660： .《秋词》唐.刘禹锡 山明水净夜来霜,数树深红出浅黄. 试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂.嗾拼音 - ？
蛮哗达克：[答案] 山和水是那样明净,几颗枫树的叶子已由深红代替了浅红,来到高楼上观景,觉得风凉刺骨,那里舂色那样只能让人发狂.
克山县13994265660： ((秋词.其一))全诗 - ？
蛮哗达克： 秋 词 刘禹锡 (其一) 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. (其二) 山明水净夜来霜, 数树深红出浅黄. 试上高楼清入骨, 岂如春色嗾(sǒu)人狂. 刘禹锡《秋词》 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝....
克山县13994265660： 《秋词》的意思是什么! - ？
蛮哗达克： 《秋词二首》是唐代诗人刘禹锡的组诗作品,译文:其一 自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷.我却说秋天远远胜过春天.秋日天高气爽,晴空万里.一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空.[1] 其二 秋天了,...
克山县13994265660： 唐 刘禹锡 《秋词》的意思 - ？
蛮哗达克：[答案] 秋词 (其一) 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. (其二) 山明水净夜来霜, 数树深红出浅黄. 试上高楼清入骨, 岂如春色嗾人狂. 译文 其一: 自古以来,人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉, 我却说...
克山县13994265660： 刘禹锡《秋词》其一 - ？
蛮哗达克： 刘禹锡的《秋词》其一:自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝.晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. 全诗意思:自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷.我却说秋天远远胜过春天.秋日天高气爽,晴空万里.一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空.这首诗中,诗人对秋天和秋色的感受与众不同,一反过去文人悲秋的传统,赞颂了秋天的美好,并借黄鹤直冲云霄的描写,表现了作者奋发进取的豪情和豁达乐观的情怀.
克山县13994265660： 秋词(其一)译为白话文 - ？
蛮哗达克： 《秋词》(其一)的白话文翻译:自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷.我却说秋天远远胜过春天.秋日天高气爽,晴空万里.一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空.
克山县13994265660： 秋词其一译文扩写60字 - ？
蛮哗达克： 秋 词(其一)唐代:刘禹锡 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄. 译文:自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天.万里晴空,一只鹤凌云飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了. 译文扩...
克山县13994265660： 刘禹锡《秋词》原文 - ？
蛮哗达克：[答案] 秋词——[唐]刘禹锡 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄.
克山县13994265660： 求古诗《秋词》注音.作者是刘禹锡 - ？
蛮哗达克：[答案] 秋词的注音是qiuci秋为一声,词为二声.
