请教各位大虾下面这首歌词翻译成粤语该如何读？谢谢

《终点》这首歌中的粤语对白、是什么意思哦？谁能翻译出来？~

--我问你吖，你中唔中意地中海既男人啊？(我问你，你喜欢秃头的男人吗？）
--点解无端端甘问啊？（为什么无端端这样问？）
--你听埋我讲先喇，甘你系米好讨厌有肚腩既中年男人吖？（你先听我讲，那你是不是很讨厌有肚腩的中年男人啊？）
--你条友吖～唔好玩喇，做咩啊？（你这个人，不要玩了，有什么事啊？）
--其实，我系想问你，你愿唔愿意一直系我身边睇主我变成地中海又有肚腩既男人啊？（其实，我是想问你，你愿不愿意一直在我的身边，看着我变成秃头又有肚腩的男人？）
--到左果阵时，你都变成有皱纹，又平胸埋既啊婆。（到了那个时候，你也变成有皱纹又平胸的婆婆了。）
--不过，我都好想系你身边照顾你,唔使好长，一世就够喇!!!（不过，我也很想在你身边照顾你，不要很长时间，一辈子就够了！）

--果个女人究竟系边个啊？（那个女人究竟是谁？)
--你话你爱我，点解你要甘样对我 (你说过你爱我，为什么你要这样对我？）
--原来爱一个人系咁架 （原来爱一个人是这样的？）
--喂～你第一日玩呢个游戏啊 （喂~你第一天玩这个游戏吗？）
--感情系咁架拉，我同左你咁耐喇，（感情就是这样的，我和你在一起这么久了）
--乜都厌喇， （什么都厌了）
--我对你无晒感觉喇 （我对你没感觉了）
--你话.......（你说……）
--我憎死你啊～～ （我恨死你~~）

--点解你唔可以比我个心踏实D姐 （为什么你不可以让我的心踏实一点？）
--你话你唔中意我呢样 （你说你不喜欢我这样）
--你唔中意我果样我都去改 （不喜欢我那样，我都会去改）
--我越系爱你 （我越是爱你）
--我越要将自己既无理取闹放系心入面 （我就越要把自己的无理取闹放在心上）
--系因为爱你啊！我唔想再困主你 （是因为爱你啊！我不想再困住你）
--我念得好清楚，我决定放开你 （我想得很清楚，我决定放开你）


--喂? （喂？）
--喂？你快D离医院喇～距~距可能唔得喇 （喂？你赶快来医院~他~他可能不行了）
--点解～点～点解会咁架，（为什么~为什么会这样？）
--你做乜咁傻啊～你做乜要厄我啊？（你为什么这么傻？你为什么要骗我？）
--点解你唔比我好好咁陪埋你最后呢段时间啊? （为什么你不让我好好地陪你过完最后的这段时间？）
--对唔主啊.信我啦..我～我爱~你~D～～～～ （对不起~相信我~我~我爱~你~~~）
--唔好啊～你唔好掉低我啊～唔好啊～～～～ （不要~你不要扔下我~~不要~~~）


--当你睇到呢封信既时候 (当你看到这封信的时候）
--或者我已经去左另外一个世界 （或者我已经到了另外一个世界）
--对唔主～请原谅我，我知道我好自私 （对不起~请原谅我~我知道我很自私）
--我用我地既幸福离做赌注 （我用我们的幸福来作赌注）
--但系我无后悔过，我知道你一定会支持我 （但是我没有后悔过，我知道你一定会支持我）
--相信我，我真系好爱你。 （相信我，我真的很爱你）
--如果有下一世既话，我一定会比到幸福你。（如果有下辈子的话，我一定会给你幸福）
--原来时间一直无等我 （原来时间一直都没有等我）
--系你～忘记左带我走（是你~忘记了带我走）

亲爱的,每天将这首粤语歌听上10遍,只要1个星期你就可以流利的唱出来了.

没有意义的事,不相信的话你不妨自己一边听歌一边注音,如果你觉得可行的话你可以自己来注音啊，如果你不行的话别人又怎么能行呢?要知道大多数的粤语读音在普通话里是没有同音字的，也是普通话拼音无法拼出的。

正因为普通话拼音无法拼出粤语读音,所以粤语是有自己独立的拼音系统的,而且有几个版本之多.

下面用的是广东版粤语拼音

bit3 zoi3 zoeng1 ngo5 sam1 faan2 fuk1 dik1 hei3 lung6
别 再 将 我 心 反 复 的 戏 弄
ning4 jyun6 ngo5 kwai4 zoek3 jau1 wat1 gwai1 heoi2
宁 愿 我 携 着 忧 郁 归 去
zoeng6 gong1 siu1 sat1 naa5 zan6 fung1
像 刚 消 失 那 阵 风
bit3 zoi3 soeng1 ngo5 sam1 taa1 soeng1 dak1 naa5 mo1 cung4
别 再 伤 我 心 它 伤 得 那 么 重
zoeng6 faai3 bing1 seoi3 hoi1 taa1 hin2 dak1 taai3 hung1 dung6
像 块 冰 碎 开 它 显 得 太 空 洞
kong4 jit6 jyu4 tin1 zan1 zou2 siu1 sat1 liu5
狂 热 与 天 真 早 消 失 了
zoi6 wat1 wat1 dik1 seoi3 jyut6 zung1
在 郁 郁 的 岁 月 中
seoi4 jyun6 ji3 jat1 fo2 sam1 wing5 laai6 hung1
谁 愿 意 一 颗 心 永 落 空
seoi4 jyun6 ji3 zek3 zong1 sik1 nei5 dik1 mung6
谁 愿 意 只 装 饰 你 的 梦
ning4 jam4 ngo5 dik1 sam1 zoi6 coeng4 gei1 dei6 tung3
宁 任 我 的 心 在 长 期 地 痛
jik6 bat1 soeng2 kap1 nei5 fu2 lung6
亦 不 想 给 你 抚 弄
joeng6 mui5 seng1 taan3 sik1 siu1 sat1 wu1 nei5 dik1 mung6
让 每 声 叹 息 消 失 于 你 的 梦
joeng6 mui5 dim2 siu3 seng1 hoeng2 wu1 nei5 dik1 mung6
让 每 点 笑 声 响 于 你 的 梦
cang4 wai4 nei5 hin3 ceot1 dik1 dim2 dim2 zan1 oi3
曾 为 你 献 出 的 点 点 真 爱
zoi6 hung1 hei3 noi6 lau4 dung6
在 空 气 内 流 动

这个翻译难的不是粤语，是耐心呀， 你才给0分。。。

---

宛城区18514089515： 问:谁能把郑伊健<我愿你知道>的歌词翻成粤语,那位大虾帮帮忙啊？
佟熊二十： 我愿你知道=-郑伊健 曾一起风中上路 信可并肩改变命途 问为什黱终改不了命数 命呤欠裾娴捻氁^对这黱做 真友好难复配合脚步 从今起孤单上路要找那方不看地图 现在什黱都不想有回报 命呷艄嫦氡莆? 骂我太骄傲痛哭高呼如何做到最好 眼泪向...

宛城区18514089515： 跪求 陈奕迅《明年今日》 哪位大虾能用谐音把粤语歌词用普通话翻译过来 不甚感激!!!？
佟熊二十： yu jie ya co diu deng hing hie ha lai o zei eo yi ba fei cun zai gei sa ni ba eai ya ba hui you fen hai yu jie ya hou eo ging yin zong zi eai gen ben ba sui you bei eai wing wan zai cun sing fa meng yu seng dou ba hui zei bei eai yin zong sui you yong ...

宛城区18514089515： 我想学粤语歌,求大虾帮忙把黄宗泽的《第几天》翻译一下好么 - ？
佟熊二十： ~ 啊啊我是不是太罗嗦了,多看看原声电影多听歌就对啦.我肿么从来没有听过 学粤语其实没有那么难、看下正确率哟,.粤语难学就因为它只可意会不可言传.支持哥哥LESLIE(张国荣)哟..年轻人..无惧伤心画面 mou gui song sang wa min ...

宛城区18514089515： 各位大虾谁知道 马赛克乐队 舞台的风 的歌词 - ？
佟熊二十： 你也看 我也看 大家老在看 跳舞间隙偷眼看下哥哥仔 你也看 我也看 大家老在看 跳舞不是目的要紧是勾女仔嘛 你也看 我也看 大家老在看 跳舞本身就不是跳给人家看 你也看 我也看 大家老在看 我看下~~ 这里这么多位MS 都是身材多好哦人又靓 ...

宛城区18514089515： 一首粤语歌不知道名字各位大虾帮下忙 我献给所有的分？
佟熊二十： 你瞒我瞒歌词基本信息作曲:陈光荣 填词:林夕 监制:陈光荣 主唱:陈柏宇歌词欣赏约会像是为 分享到饱肚滋味 有任何难题 却不提起 这若是浪漫 我怎么觉得就快分离 你哭过 但眼影闪得更艳美 我是谁情人 你始终也是你 微笑静默...

宛城区18514089515： 杨千桦的可惜我是水瓶座歌词 - ？
佟熊二十： 杨千嬅-可惜我是水瓶座 曲:雷颂德词:黄伟文 原来你这样珍惜我 从前在热恋中都未听讲过 别说这种行货哪里留得住我 到底是为什么分手你很清楚 如可笨到底但到底还是我 谁人待我好待我差太清楚 想继续装傻却又无力受折磨 心里羡慕那些人 ...

宛城区18514089515： beyond《喜欢你》谐音歌词？
佟熊二十： 喜欢你 sei雨带风瑟偷哄纷的唉该逗,(的唉)连唱 木嘿雨随桑眼眸顾的唉养忙,(的唉)连唱 王航孤单的一蛮邓,思一那siong港得给一,(的一、思议)连唱 再次泛嘿伤中某数的思一念 以盲片哈帆SIO笑(思一)连唱 影挂在脸上 愿雷次哈可...

宛城区18514089515： 哪位大虾能把这首歌词翻译一下?谢谢!!!？
佟熊二十： 我宁愿是一只麻雀比蜗牛. 是.我想. 如果我能, 我肯定会. 我宁愿被锤子比钉子. 是的,我想. 如果我只可以, 我肯定会. 离开,我宁愿离开帆 像一只天鹅是在这里消失了. 一名男子被捆绑在地上, 他让世界见识了它的悲哀的声音, 其悲痛的声音. 俺的D ,而成为一个森林比街. 是的,我想. 如果我能, 我肯定会. 我宁愿认为地球下面我的脚. 是的,我想. 如果我只可以, 我肯定会. 离开,我宁愿离开帆 像一只天鹅是在这里消失了. 一名男子被捆绑在地上, 他让世界见识了它的悲哀的声音, 其悲痛的声音. (香格里拉啦啦......)

宛城区18514089515： 歌词是“为何xxx最美” 是首粤语歌 请各位大虾提供下这歌的歌名 - ？
佟熊二十： 您好!我知道容祖儿唱的这首《如若恨爱之间》,里面有这句“为何只爱最美衬衫”...应该符合您的要求,您看看吧---《如若恨爱之间》如若俗透的的花没...

宛城区18514089515： 请大虾门帮我把《难念的经》歌词给我用汉语翻译过来？
佟熊二十： 笑你我枉花光心计 爱竞逐镜花那美丽怕幸运会转眼远逝 为贪嗔喜恶怒着迷责你我太贪功恋势 怪大地众生太美丽悔旧日太执信约誓 为悲欢哀怨妒着迷啊 舍不得璀灿俗世啊 躲不开痴恋的欣慰啊 找不到色相代替啊 参一生参不透这条难题...