谁帮我翻译成西班牙语~ 所有分都给了 老师让写魔幻现代主义小说。。。

作者&投稿:边鸦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
西班牙语请哪位老师帮翻译一下?~

身份证号, 名(就是除了姓以外的那个名字) ,第一个姓,第二个姓(老外一般都有两个姓,而我们只有一个,也就是父姓,所以只填第一个就行了)

高乐高,哦,不对,那是葡萄牙的。赴外的工作你考虑吗,虽然办理费用不低,但收入也相对高的多。

Sueño en mi mente después de ver tres películas en la cama sólo para dormir con ropa oscura a mediodía como parte de las células cerebrales no se preocupan de mantener alejados los recuerdos de las películas, parte de la cabeza se volvió la fuerza bruta tu mismo para dormir, dormir un misterio poco a poco de la ventana la infiltración se detuvo frente a mí parecía llamarme mis manos tocando el caramelo suave de algodón rosado como que parece como si se inhala su vitalidad a la rotación del cuerpo. . Rotación. . ¿Adónde me llevas? Quiero dormir! La rotación del estómago rotación cosas, tales como la inhibición de la rotación de mal I. No pude resistir la rotación de detenerlo es para escuchar mi grito, y luego lentamente me puso en el suelo y se echó de mal olor de mis dolores de estómago con el que? Nunca he estado aquí antes de que no me contestó antes de que haya un camino en medio del desierto de una manera única opción parece ir en la fuente del olor que al final de un cepillo para piso destartalado de edad con la puerta oscura Camino pintar un hilo rojo a lo largo de la extensión de este crack es mi enfoque? Abra la puerta gritando atravesó el silencio el olor más intenso en el olor parecía toque de fragancia, mezclado con la multitud de pronto como un olor a perfume no es tan fuerte una vez y luego no puede encontrar huellas de mi cara es Fin de la Ruta de una carretera es una puerta de piso cubierto de polvo no se puede ver un montón de grandes cualidades de la estructura de la pared la foto, aparecía en el polvo de oro abrió la puerta y entró soportado el olor de la sala de la mitad de una ordinaria cadáver descompuesto de una cara podrida de repente ya más de la diferencia que he encontrado en el lado abierto del cuerpo emana un aroma de las flores experiencia desconocida del flujo de pasajeros esta flor se llama? Crisantemo. ¿Quién está hablando? ¿Es un sueño que despertó

Después de ver tres películas en la oscuridad sólo para estar tumbado en la cama de mi mente dormir hasta el mediodía
La ropa no se moleste en off
Parte de las células del cerebro mantener el recuerdo de las películas, que forma parte de la fuerza de tu mismo para dormir
Jefe creció poco a poco pesado sueño

Una infiltración de dejar de misterio de la ventana frente a mí parecía llamarme mis manos tocan
Caramelo suave de algodón de color rosa, como que parece como si se inhala su vitalidad al cuerpo
Rotación. . Rotación. .
¿Adónde me llevas? Quiero dormir!
Rotación Rotación
Las cosas tales como el estómago mal contenida
Rotación. Rotación
No pude resistir la dejó de gritar
Es para escuchar mis palabras poco a poco me puso en el suelo, ráfaga de mal olor de los calambres mi estómago se
¿Cuál?
Nunca he estado aquí antes
No ha respondido a mi
Tengo ante mí un camino en medio del desierto de una manera
La única opción que parece ir en la fuente del olor que finalice este anuncio

Construcción de un pincel viejo destartalado puerta con pintura de color rojo oscuro una grieta a lo largo de la carretera
Contexto de extensión
Este es mi enfoque?
Abra la puerta rompe el silencio gritó aún el olor más intenso en el olor parecía toque de fragancia, mezclado con
Tal como la gente de repente un olor olía a perfume fuerte no es lo que una vez y luego no se encuentran huellas de

Estoy frente a otra final de la carretera es una carretera es una puerta

Son suelo cubierto de polvo no puede ver los colores verdaderos
Una gran cantidad de excelentes fotos de la estructura de la pared, se alzaba en el polvo de oro

Soportado el olor caminó

Abra la puerta de un medio ordinario de la habitación hay un cadáver putrefacto
Cara descomponerse con el tiempo la diferencia
De repente me encontré el cuerpo de un lado desconocido de las flores abiertas
La gente de flujo fragancia emana experiencia

¿Cuál es la flor?
Crisantemo.

¿Quién está hablando? ¿Es

Me desperté al sueño ~

Después de ver las tres películas en la oscuridad sólo para estar tumbado en la cama de mi mente dormir hasta el mediodía
La ropa no se moleste en off
Parte de las células del cerebro mantener el recuerdo de las películas, que forma parte de la fuerza de tu mismo para dormir
Cabeza se volvió pesada poco a poco se duermen

Una infiltración de dejar de misterio de la ventana frente a mí parecía llamarme mis manos tocan
Caramelo suave de algodón de color rosa, como que parece como si se inhala su vitalidad al cuerpo
Rotación. . Rotación. .
¿Adónde me llevas? Quiero dormir!
Rotación Rotación
Las cosas tales como el estómago mal contenida
Rotación. Rotación
No pude evitar la dejó de gritar
Yo digo que muy lentamente a escucharme en el suelo, brotó de mi mal olor con calambres en el estómago
¿Cuál?
Nunca he estado aquí antes
No ha respondido a mi
Tengo ante mí un camino en medio de un desierto por carretera
La única opción que parece ir en la fuente del olor que finalice este anuncio

Construcción de un pincel viejo destartalado puerta con pintura de color rojo oscuro una grieta a lo largo de la carretera
Contexto de extensión
Este es mi enfoque?
Shriek rompe el silencio abrió la puerta el olor el olor más intenso en que parece también se mezcla con un rastro de perfume
Al igual que en la multitud de repente olí el perfume no es el momento fuerte para agarrar camino

Mi cara es el camino de una manera, otra es también una puerta al final del

Son suelo cubierto de polvo no puede ver los colores verdaderos
Una gran cantidad de excelentes fotos de la estructura de la pared en el polvo de oro, se alzaba

Soportado el olor caminó

Abra la puerta de una media normal de la habitación hay un cadáver putrefacto
Cara descomponerse con el tiempo la diferencia
De repente me encontré el cuerpo de un lado desconocido de las flores abiertas
La gente de flujo fragancia emana experiencia

¿Cuál es la flor?
Crisantemo.

¿Quién está hablando? ¿Es

Me desperté al sueño ~

拜读


谁能帮我把中文翻译成西班牙文啊?谢谢了‘~!
楼上的太死板了,叫esposa太正式了,中文里哪个丈夫会对着自己老婆喊“妻子”的?而且mujer在西班牙语里就有老婆的意思,他们的电影里经常这么叫,还有“宝贝”不一定非要对应成bebe,其实就是中文里的心肝宝贝之类的意思,西班牙人一般会说mi amor(直译过来就是“我的爱”,他们夫妻之间很少叫bebe的)...

希望帮我翻译成西班牙语,谢谢
希望 Deseo Esperanza 梦想 Sueño

麻烦你,能不能帮我翻译成 西班牙语?求求你拉~~~
me daba angustia aun.Querida, es una tortura para mi.En realidad nuestro amor se ha desaparecido poco a poco. Solo es que no nos hemos dado cuenta Ya no quiero seguir haciendome el loco.Sabes, REALMENTE TU NO ME AMAS.我帮你翻译的时候,看到这样的分手书,内心也好难受 ...

中文翻译成西班牙语,急!
Profesor de Roberto del respecto: ¡hola! ¡puede utilizar español a usted para escribir una letra, está realmente una cuestión maravillosa! Estoy un abierto y el muchacho brillante, pronto obtiene el masters del instituto de la bioingeniería en junio de 2009. ...

中文翻译成西班牙语
如果振翅高飞 Tengase las alitas como paloma y volar 我说过不会再回来 Jamás volvería 目标是那 Que se dirige a 蔚蓝的 蔚蓝的 天空 Al cielo y al azul 还没记住那份悲伤 Esa tristeza irrecordable 就开始了解到苦闷 Dando a conocer la soledad 怀着对你的这份感情 Mantenga mi ...

中文翻译成西班牙语
quiero ir a Barcelona. 我想去巴萨。我觉得这句有点唐突。quiero ir a Barcelona para ver los partidos de futbol de FC Barcelona. 我想去巴萨为了看巴萨球队的比赛。quiero estudiar en Barcelona. 我想去巴萨学习。A mi me apetece ir a Barcelona. 这句我觉得翻译的有点听上去好像你很有钱,...

帮忙下面翻译成西班牙语 谢谢了!
回复楼上的:文笔这东西是仁者见仁智者见智的东西,我不好多说什么,不过我觉得紫苑的文笔确实要比我好,但是musica就是泛指音乐、乐曲的意思,是个宏观的概念,而不是歌曲,歌曲的话用cancion比较合适。备注:solfa多指乐谱,可以延伸为音乐。musica泛指一切音乐,乐曲 melodia 一般指音乐的旋律或曲调 canci...

中文翻译成西班牙语
管他熙熙攘攘的阳关道,我就要一条路走到黑。—A pesar de su bullicioso yangguan, tengo que caminar hasta el Negro.是非在己,毁誉由人,得失不论。—Lo correcto y lo incorrecto están en sí mismos, la reputación es de los demás, independientemente de las ganancias o pérdidas....

请朋友帮忙翻译几句西班牙语
1. Yo no te conozco, no puedo quedarme aquí, te vas por ahí y tú también?2. Usted no puede pagar a poner las cosas en la bolsa, por lo que soy cuando usted lo está robando!3. No se acueste, y aquí la cámara, disparo tras robas algo,Usted tiene que ver?

翻译成西班牙语
从那时候起我开始对音乐感兴趣。感谢音乐,是它让我的生活变得丰富多彩。 翻译是: A partir de ese momento en adelante empecé a interés en la música.Gracias a la música, es mi vida se ha vuelto tan rica y variada.我这个才对呢 ...

萨尔图区15832741412: 西班牙语求翻译,真心谢谢你,外贸邮件用的,谢谢你,很重要,在线等,就剩下这么点分,都送给好心人了. -
严鬼斯唯: Buenos dias, vengo AAA.Con mucho deseo que pudiera ser nuestra cliente nuevo y permanente.Nuestros antiguos clientes han respondido AAA muy popular, y esta semana estamos preparando una orden para BBB.He dado un descuento muy.....

萨尔图区15832741412: 谁可以帮我将以下的句子翻译成西班牙文?
严鬼斯唯: 1.Retroceder el reloj no puede volver al día anterior. 2.Ella no cambiar nunca para nosotros. 3.No puedo perdonarla. 以上都是 西班牙文、 希望可以帮到你;

萨尔图区15832741412: 谁能帮我翻译一下西班牙语
严鬼斯唯: 应该是 No nada de que preocuparse. Estoy a tu lado 意思是 什么都不要担心. 我在你身旁 或 不用为任何事担心. 我在你身边

萨尔图区15832741412: 哪有中文翻译成西班牙语的软件? -
严鬼斯唯: 西语助手汉西西汉有声西班牙语词典 V2.01 下载 :http://www.skycn.com/soft/17119.html"免费"版 经本人测试,100% 保证,绝对可以下载. ◎测验:我用迅雷...已下载ok了.速度非常快,因为档案18多mb而已,若您无迅雷,也可选其他下载方式.--------------新增加留言 这里有Ohdic的软体版 ,您不必上网也可用.支持屏幕取词(支持词组取词)、拼写检查、34种语言的全文翻译、网络词典、百科全书、文本朗读、本地词典的欧华词典1.0Beta 下载点 : http://software.ohdict.com/uploads/Setup.exe

萨尔图区15832741412: 谁能帮我翻译下、西班牙语.谢谢、高分.
严鬼斯唯: loa 人名 cerdos 猪的复数 '【cerdo 猪】 Rusia 俄罗斯 realmente te amo 我真的真的爱你

萨尔图区15832741412: 求西班牙语翻译!谁可以帮我啊?
严鬼斯唯: 1我将会去日本留学.seguiré mi estudio en japon 2我喜欢西班牙的历史.me gusta la historia de españa 3你的名字很酷哟!tu nombre es cool 4我想学西语,你可以教我吗?quiero aprender español, me enseñarias? 5我想学西语,我需要一位我专属的老师. quiero aprender español, necesito un profesor propio

萨尔图区15832741412: 请帮忙将几句句话翻译成西班牙语! -
严鬼斯唯: 奖金:salario de premio 其他收入:otro ingreso 社会治安环境:la condición de policía 第三人民医院:el tercer hospital del pueblo 单位性质:事业单位 Propiedad de la Institución: Pública 以上情况属实,特此证明:la situación que se ha dicho ...

萨尔图区15832741412: 请将下面的中文翻译成西班牙语,不要用翻译器,谢谢! -
严鬼斯唯: - Hay una chica, ella siempre se ve glamoroso, siempre tan fuerte y valiente, se sentía vulnerable, ella es su apoyo, ella era McCully- Hay una chica, ella se ve bien a nadie más, no hay una familia privilegiada, que torpe y lindo, pero con su ...

萨尔图区15832741412: 谁能帮我翻译成西班牙语
严鬼斯唯: Soy su sol, usted soy mi luna

萨尔图区15832741412: 帮我翻译成西班牙语 -
严鬼斯唯: nuestra red se nos falló hoy por la mañana (这里的网络可以用red,如果用internet也可以)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网