他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。什么意思
他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫这话的意思是如果他朝能够达成我的远大的志向，我敢于嘲笑黄巢不是大丈夫。
出处：《水浒传》第三十九回：“心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。”
译文： 我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月。如果他朝能够达成我的远大的志向，我敢于嘲笑黄巢不是大丈夫。
词的上片自述身世抱负、语句通俗直言不讳。“自幼曾攻经史，长成亦有权谋”二句显示出宋江对自己文才武略的自信心。下片写遭受迫害的词人，记述词人受到官府的酷刑后，又变成了流放犯，被发配到江州，郁积在心中的愤懑因酒醉喷发而出，豪情纵横地抒发了他深藏于心中的不凡怀抱。
宋江相关经历：
宋江原为山东郓城县押司，他和晁盖互通往来的事被阎婆惜发现，因此怒杀阎婆惜，逃回家隐藏。后前往清风寨投靠花荣，却被清风寨观灯时遭知寨刘高之妻陷害入狱。押送青州途中，却被燕顺等人解救。投奔梁山途中得知父亲病逝，回家奔丧却被抓住，发配江州。
在江州浔阳楼题反诗被判死刑，但处决那天被梁山人马解救，投奔梁山。攻打曾头市晁盖被射死后，宋江坐上第一把交椅，后两胜童贯、三胜高俅。接受招安后，带领梁山人马攻打辽国，平定田虎、方腊。被朝廷封官后，遭蔡京、童贯、高俅陷害，被毒死，葬在蓼儿洼。
“他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫”
这句话的意思是说宋江认为黄巢不是个真正的大丈夫，他才是大丈夫。他认为他忠义，一心报国为民，他自己想干的事业才是大丈夫所为，黄巢行事不应当叫做大丈夫。
出自《水浒传》第三十九回：“心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！”
译文：我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月，如果以后我实现了我的凌云壮志，我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为。
赏析：
这句话是出自宋江之口，为一首反诗，是仿写黄巢的诗句“他年我若为青帝，报与桃花一处开”（《题菊花》）（译文：有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开）说的是“如果实现了我的凌云壮志，敢嘲笑黄巢不够好汉。”此句将自己和唐朝的造反头子相比较，充分表现了宋江对现实的不满，抒发了自己的雄心大志。宋江拿自己和唐末的农民起义领袖黄巢相比，宋江认为，如果某日能实现自己的抱负，那黄巢也算不得什么了。其寓意为我宋江现在虽然不得意，但将来必定会有一番作为，能和黄巢相比较。
“他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫”的意思是宋江认为黄巢不是个真正的大丈夫，他才是大丈夫。他认为他忠义，一心报国为民，他自己想干的事业才是大丈夫所为，黄巢行事不应当叫做大丈夫。
《他日若遂凌云志》全诗是什么?
这首诗出自《水浒传》中宋江于江边“浔阳楼”所题“反诗”，作者为元末明初作家施耐庵。【原文】心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！【译文】我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月。如果以后我实现了我的凌云壮志，我可以嘲笑黄巢的行为不是大...
他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫是什么意思
他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫”的意思是说宋江认为黄巢不是个真正的大丈夫，他才是大丈夫。他认为他忠义，一心报国为民，他自己想干的事业才是大丈夫所为，黄巢行事不应当叫做大丈夫。这两句诗出自水浒传宋江题于浔阳江的酒楼上，全诗内容如下：心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，...
他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。什么意思?
他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫这话的意思是如果他朝能够达成我的远大的志向，我敢于嘲笑黄巢不是大丈夫。出处：《水浒传》第三十九回：“心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。”译文： 我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月。如果他朝能够达...
宋江江州题反诗原文是什么?
北宋：宋江 心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。【出处】：《水浒传》 第三十九回 浔阳楼宋江吟反诗， 梁山泊戴宗传假信 【解析】：我人虽然在吴地（江州）服刑，但心却在山东（梁山），飘零江湖常常感叹蹉跎岁月，如果以后我实现了我的凌云壮志,我可以嘲笑黄巢的...
他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫是什么意思?
意思是：如果以后我实现了我的凌云壮志，我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为。出自：《水浒传》第三十九回 原文： 心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。释义： 我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月，如果以后我实现了我的凌云壮志,我可以嘲笑...
他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。什么意思
他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫这话的意思是如果他朝能够达成我的远大的志向，我敢于嘲笑黄巢不是大丈夫。出处：《水浒传》第三十九回：“心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。”译文： 我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月。如果他朝能够...
心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。 他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫...
作品译文：身在江州吴地心却在家乡山东，常常感叹四海飘流有如转蓬。有朝一日如能实现凌云壮志，有谁敢嘲笑黄巢不是大英雄。作品原文：心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！《心在山东身在吴》是小说《水浒传》第三十九回中，宋江酒醉后在浔阳楼上题写的诗作。该诗...
《他日若遂凌云志》全诗是什么?
《他日若遂凌云志》全诗如下：心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。这首诗的背景来自于《水浒传》中的宋江。宋江在浔阳楼上题下了这首诗，表达了他对未来的抱负和雄心壮志。他当时身处江湖，漂泊不定，但仍怀有壮志凌云的心志。“心在山东身在吴”一句...
《他日若遂凌云志》的上一句是什么?
意思是： 心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。 他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。意思是，我人虽然在吴地（江州）服刑，但心却在山东（梁山），飘零江湖常常感叹蹉跎岁月，如果以后我实现了我的凌云壮志,我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为.
他日若当凌云志,敢笑黄巢不大夫。
他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫!宋江写罢诗，又去后面大书五字道：“郓城宋江作。”……他日若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫”。可以理解为反诗，黄巢是唐末农民起义的领袖．这里宋江把自己与黄巢做比较．另外一种说法，他是“敢笑黄巢不丈夫”，黄巢不是个大丈夫，他才是大丈夫。什么叫丈夫？什么...
旁诗科玛：[答案] 他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”. 可以理解为反诗,黄巢是唐末农民起义的领袖.这里宋江把自己与黄巢做比较.
龙陵县18934552730： 《水浒传》中宋江写的“他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!”这句话的言外之意是什么? - ？
旁诗科玛：[答案] 他日我若得势,定能驰骋天下,削尽宇内不平,敢笑那黄巢无能.
龙陵县18934552730： “他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”是什么意思 - ？
旁诗科玛：[答案] 这两句话的意思简单就是宋江有朝一日得志,宋江要说黄巢都不如我. 黄巢当过几天皇帝,而黄巢不如自己,意思就是说宋... 后因弹尽粮绝,被迫撤出长安,转战山东,884年在泰山狼虎谷战败自杀. 宋江这句“他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”是...
龙陵县18934552730： 他年若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫这句话的言外之意是 - ？
旁诗科玛：[答案] 他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”. 可以理解为反诗,黄巢是唐末农民起义的领袖.这里宋江把自己与黄巢做比较. 另外一种说法, 他是“敢笑黄巢不丈夫”,黄巢不是个大丈夫,他才是大丈夫.什么叫丈夫?什么叫做不丈夫,他认为他忠义,他在梁...
龙陵县18934552730： ＂他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫＂是谁的诗?全部内容? - ？
旁诗科玛：[答案] 其为《水浒传》中,宋江于江边“浔阳楼”所题“反诗”,含西江月及七言绝句各一首,楼主所问出自其绝句中: 心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁. 他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!
龙陵县18934552730： 他时若巡凌云志,敢笑黄巢不丈夫.诗句意思是什么? - ？
旁诗科玛：[答案] 是若遂,不是若巡. 宋江刺配充军时酒后写的反诗,题于九江浔阳楼. 黄巢是唐时农民起义军领袖,后失败. 此句大意是说:以后如果遂了我的凌云之志,那黄巢(和我比)也算不得大丈夫了.因宋江自比黄巢,所以此诗被认定为反诗.
龙陵县18934552730： 他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫的出处拜托了各位 - ？
旁诗科玛：[答案] 出于水浒传 第三十九回 浔阳楼宋江吟反诗 梁山泊戴宗传假信 宋江写罢,自看了大喜大笑,一面又饮了数杯酒,不觉欢喜,... 道是:心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁.他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!宋江写罢诗,又去后面大书五字道:“郓城宋...
龙陵县18934552730： 他日若遂凌云志,敢叫日月换晴天是什么意思 - ？
旁诗科玛：[答案] 一般是说:他日若遂凌云志,敢叫日月换新天.另有水浒传宋江在浔阳楼上题反诗:他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫. 意思是以后他若能大展宏图的话,会让整个国家都因为他而改变
龙陵县18934552730： 敢笑黄巢不丈夫全诗 - ？
旁诗科玛： “敢笑黄巢不丈夫”全诗如下:心在山东身在吴,飘蓬江海漫嗟吁. 他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫. 这是《水浒传》中的宋江创作的一首反诗. 《水浒传》第三十九回中,宋江喝醉后,心情激荡下作了一首诗:心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁.他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫.
龙陵县18934552730： 他时若遂凌云志敢笑黄巢不丈夫体现了宋江怎样的个性 - ？
旁诗科玛：[答案] 宋江有反志!自比黄巢,笑黄巢不丈夫,说明他心气儿高,不屑于做黄巢那样虎头蛇尾的草莽英雄.
