见渔人，乃大惊，问所从来的所是什么意思？？
看见捕鱼的人,于是非常惊讶,问他是从什么地方来的
"从"的意思是"从."
意思是“却”或“竟”，含有转折惊讶的语气。注意，陶渊明在《桃花源记》里用“乃”字还有一处，“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”其解释同上。
翻译成助词“的”助词〖所〗
结构助词的“所”,是附在动词或介词前,构成“所·动”、“所·介·动”称“所字结构”.所字词组是名词性的,在句中可充当名词所能充当的成分.例如：
见渔人,乃大惊,问所从来.（走来的地方）
看见捕鱼的人,于是非常惊讶,问他是从什么地方来的
"从"的意思是"从."意思是“却”或“竟”，含有转折惊讶的语气。注意，陶渊明在《桃花源记》里用“乃”字还有一处，“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”其解释同上。
翻译成助词“的”
助词〖所〗
结构助词的“所”,是附在动词或介词前,构成“所·动”、“所·介·动”称“所字结构”.所字词组是名词性的,在句中可充当名词所能充当的成分.例如：
见渔人,乃大惊,问所从来.（走来的地方
世外桃源的人见到了鱼人，吓了一跳，问那个鱼人是从那里来的
代词，指渔人
代词
《桃花源记》原文及翻译
林尽水源，便得一山。山有小口，仿佛若有光，便舍船从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣著，悉如外人；黄发垂髫，并怡然自乐。见渔人，乃大惊，问所从来，具答之。便要还家，设洒杀鸡作食...
见渔人,乃大惊,问所从来的所是什么意思??
翻译成助词“的”助词〖所〗结构助词的“所”,是附在动词或介词前,构成“所·动”、“所·介·动”称“所字结构”.所字词组是名词性的,在句中可充当名词所能充当的成分.例如：见渔人,乃大惊,问所从来.（走来的地方）
见渔人,乃大惊,问所从来,的从翻译
看见捕鱼的人，于是非常惊讶，问他是从什么地方来的 所以"从"的意思是"从..."望采纳！！后来者请勿抄袭！！
陶渊明的桃花源记的翻译和注释及拼音 拜托
2)省略句 见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。(是“(村人)见渔人,乃大惊,问(渔人)所从来。(渔人)具答之。(村人)便要(渔人)还家,设酒杀鸡作食”的省略。句意:(村人)看见了渔人,都非常惊讶,问他是从哪儿来的。(渔人)详细地回答(村人),于是邀请他到自己家里去,摆了酒,...
陶渊明的世外桃园文言文
渔人甚异之。复前行,欲穷其林。 林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。 见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设...
桃花源记的作者及翻译?
林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作...
问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋的翻译!!!
“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”意思是陶渊明问（别人）现在是什么时代，（他）居然不知道有汉代的存在，更不用说知道现在是什么时候了。《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一，选段原文如下：见渔人，乃大惊，问所从来，具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。
桃花源记原文及翻译
林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十 步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种 作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作...
"见渔人,乃大惊,问所从来"的从是什么意思
看见捕鱼的人，于是非常惊讶，问他是从什么地方来的 "从"的意思是"从..."
见渔人,乃大惊,问所从来 翻译
（桃花源中的人）看见渔人，就非常惊讶，问他从哪里来
豫蝶倍然：[答案] 所+从来 所字结构 相当于名词 来的地方
沙湾县18463477602： 《桃花源记》中有句话“见渔人,乃大惊,问所从来”中的“所”字,怎么翻译? - ？
豫蝶倍然： 翻译成助词“的” 助词〖所〗 结构助词的“所”,是附在动词或介词前,构成“所·动”、“所·介·动”称“所字结构”.所字词组是名词性的,在句中可充当名词所能充当的成分.例如:见渔人,乃大惊,问所从来.(走来的地方) 其他的例子:① 女亦无所思,女亦无所忆.(考虑的事,思念的事) ② 可汗问所欲.(想要的东西) ③ 太守即遣人随其往,寻向所志.(做的记号)
沙湾县18463477602： 桃花源记中第三段的所字结构是什么、第五段中判断句是什么 - ？
豫蝶倍然：[答案] 所字结构: 此人一一为具言所闻,皆叹惋. “所闻”为所字结构.意思是“听到的事情”. 见渔人,乃大惊,问所从来. “所从来”为所字结构,意思是“来自的地方” 判断句: 南阳刘子骥,高尚士也.
沙湾县18463477602： 下面句子中的“所”各是什么意思?可能在有几句中的意思是一样的于其所不知,盖阙如也见渔人乃大惊,问所从来乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹... - ？
豫蝶倍然：[答案] 于其所不知,盖阙如也 所字结构 不懂的知识 见渔人乃大惊,问所从来 所字结构 来的地方 乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中 所字结构 买的鱼 从去里所,复还 左右 表约数 吾妻死之年所手植也 所字结构 亲手栽种的 当其欣于所遇,暂得于己 所...
沙湾县18463477602： 桃花源记中写人热情好客的句子是什么?陶渊明的《桃花源记》 - ？
豫蝶倍然：[答案] 见渔人,乃大惊,问所从来,具答之.便要( yāo )还家,设酒杀鸡作食.村中闻有此人,咸来问讯.
沙湾县18463477602： 进入桃花源渔人所见、所闻、所历是什么?分别说明了什么? - ？
豫蝶倍然： 所见:土地平旷,屋舍(shè)俨(yǎn)然,有良田美池桑竹之属.阡(qiān)陌(mò)交通 所闻:鸡犬相闻.所历:见渔人,乃大惊,问所从来.具答之.便要(yāo)还家,设酒杀鸡作食.村中闻有此人,咸来问讯.自云先世避秦时乱,率妻子邑(yì)人来此绝境,不复出焉,遂(suì)与外人间(jiàn)隔.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋.此人一一为(wèi)具言所闻,皆叹惋(wǎn).余(yú)人各复延至其家,皆出酒食.停数日,辞去.此中人语(yù)云:“不足为(wèi)外人道也.”
沙湾县18463477602： 桃花源记译文 - ？
豫蝶倍然： 东晋太元年间,有个武陵人以捕鱼为职业.有一天他顺着溪水划船走,忘记了路程的远近.忽然遇到一片桃花林,桃树紧靠着溪流两岸生长,长达几百步,中间没有别的树,花草鲜艳美丽,落花纷纷.渔人很惊异这种美景.再往前走,想走完那...
沙湾县18463477602： 《桃花源记》的译文《桃花源记》中见渔人,乃大惊,问所从来.具答之.其中乃、具,确切解释是什么? - ？
豫蝶倍然：[答案] 乃:竟然 具:详细
沙湾县18463477602： ()见渔人,()乃大惊,()问所从来,()具答之.在括号中填上省略的成分 - ？
豫蝶倍然： 村人见渔人,村人乃大惊,村人问所从来,渔人具答之
沙湾县18463477602： 桃花源的人见到渔人有何反应,说明了什么 - ？
豫蝶倍然：[答案] 见渔人,乃大惊,问所从来.具答之.便要还家,设酒杀鸡作食.村中闻有此人,咸来问讯.说明了村中人们的民风淳朴,热情好客
