请将“日本武士”、“欧洲骑士”、“蒙古骑兵”这几个名词翻译成英文。

作者&投稿:乐蒲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
为什么samurai要翻译成日本武士~

日本的武士这一族群实际上有两种名称:一是“侍”(さむらいsamurai),二是”武士“(ぶしbushi),二词同义。中文翻译是基于后者,因此做”日本武士“。
且,日本”士道“真正形成严格规章的时代是江户幕府建立后,在这之前的战国时代,下克上、一生事多主并不被视作多么下作(虽然也不被视为多么正确),但是进入江户时代之后就都被严令禁止了。

基本信息
文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文,是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计,不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群,日语使用者应超过一亿三千万人。
几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

日本武士
Japanese samurai
你看下,明白没?没得话,我再解释!
这里说实在的最主要的还是方法,方法掌握了,类似的问题都能解决了!
希望我的回答对你有帮助,祝你好运!像这样的问题自己多尝试下,下次才会的!

祝你学业进步!

日本武士—— samurai [ˈsæməˌraɪ]

(欧洲中世纪的)骑士—— knight [ naɪt ]

蒙古骑兵—— Mongudai


请将“日本武士”、“欧洲骑士”、“蒙古骑兵”这几个名词翻译成英文...
日本武士—— samurai [ˈsæməˌraɪ](欧洲中世纪的)骑士—— knight [ naɪt ]蒙古骑兵—— Mongudai

介绍一下日本武士及武士阶级
日本武士的阶级:日本武士最高的是征夷大将军,以下是大老、老中、御家老、守护代、大名、家老、部将、侍大将、足轻大将、足轻头、足轻。

封建时代日本武士的等级是怎样划分的?
日本武士最高的是征夷大将军。以下是大老、老中、御家老、守护代、大名、家老、部将、侍大将、足轻大将、足轻头、足轻。地位前三:1、征夷大将军:在日本历史上1192年至1868年是日本的实际统治者。将军的政府称为“幕府”。故中文俗称其为幕府将军,在日本,也常简称其为将军。2、大老:江户幕府...

日本著名武士都有哪些
日本著名武士5.三日月宗近 代表日本的五把刀, 天下 五剑之一的「三日月宗近」,是日本最早的刀工之一「三条宗近」的代表作。此刀无论是 美术 价值还是资料价值,都受到高度评价,已被日本政府指定为国宝。其刃长80cm,为太刀的标准长度。刀身接近手边的部位呈大幅度弯曲,根部附近的刀身幅度...

对于日本的武士文化,你有哪些看法呢?
当然武士的形象也有可能经过文学作品的润色而神圣化了,毕竟武士也是人,面对生死,惧怕是人的本能。其实一切形式也都不过是追求利益的演化,日本武士道也是如此。最初武士就是保护私人财产的武装,后来为朝廷所用,武士得到了上层的肯定。也可以将日本的武士道精神看成上日本上层精神控制的手段。人来人往...

日本武士名将拆信刀
在刀面上刻有相关的字样,其中的故事都满精彩的,这里可以找到中文版的。土方岁三。刀面字:和泉守兼定 坂本龙马。刀面字陆奥守吉行 织田信长。刀面字体:压切长谷部 除了实用外,也可以当成装饰。除拆信刀外,市面上很少见的织田信长指甲刀。这里看更多。这里有卖。

古代的日本武士,他们在日本的地位究竟有多高?
现在军人已经不是人人都能胜任的了,日本的武士制,全职军人,已经开始流行了。另外,一堆世家大族也有自己的武装保卫领主的庄园,地位自然也比较高。元日战争末期,日本武士总是在元军的子弹下冲锋。(《蒙古画》,镰仓幕府武士武崎吉昌1293年画)值得注意的是,从贵族中招募精锐部队几乎是古典政权的做法,...

日本武士刀究竟是如何演变而成的?
其最早的发源形式为蕨手刀,蕨手刀最初为直长细刀,到后期为方便骑兵作战,因此将刀身打造一定弧度,方便作战,因其刀头像一把蕨菜,因此称作蕨手刀,蕨手刀常被认为日本武士刀的起源。 蕨手刀在古坟时期日本东北地方多为陪葬品,现今日本出土的蕨手刀由200多件,多在古墓和遗址出土,出土最多的地方为日本岩手县。另也有...

古代日本武士头盔上的角是干什么的?有什么寓意和讲究么?
日本的古代头盔 虽然头盔的设计各式各样,但是基本构造大致相同立物、兜钵、吹返等部分构成。而题主讲的竖起的样式在日语中成为立物,也就是常说的两个角。角的兴起是在日本的平安时代,最开始作为一种装饰物的存在。而根据位置的不同,日本古代的武将头盔还有侧边角、右边角等划分。其代表的具体意义...

真实的历史中,霍元甲、叶问真和日本人打过架吗?
第2次就是在霍元甲的徒弟刘振声在外面打了一名日本武士,因此惹怒了日本武士馆,被日本武士追到霍元甲府中讨说法,当时日本武士提出的要求就是让霍元甲和他们打一场。而当时霍元甲已经40多岁之前也得有肺病,在双方对打的过程中一不小心用力过度导致自己肺病复发一直咳嗽。当天晚上从日本医生那拿了一副药,...

芜湖市18984215726: 请将“日本武士”、“欧洲骑士”、“蒙古骑兵”这几个名词翻译成英文. -
宣菊苦参: 日本武士—— samurai [ˈsæməˌraɪ] (欧洲中世纪的)骑士—— knight [ naɪt ] 蒙古骑兵—— Mongudai

芜湖市18984215726: 日本武士,欧洲骑士和穆斯林战士的异同? -
宣菊苦参: 日本武士是为了将军,藩主服务,是死忠的,甚至于为了宗主的利益杀死自己的孩子也无所谓 欧洲骑士为了所属领主而战,禁欲,甚至不能结婚,在古代的欧洲,部分骑士充当了统治阶级的工具,尤其是在十字军东侵的时候,当然,也有一些游侠骑士行侠仗义 穆斯林战士并没有什么典型,如果是以现在的抵抗战士为例的话,那就是虔诚,勇于牺牲,忠义

芜湖市18984215726: 欧洲有骑士,日本有武士,中国历史上有没有此类阶层 -
宣菊苦参: 中国古代是士族属于贵族阶层,士农工商.跟骑士和武士性质相似,也各有区别. 欧洲的骑士一般都有领地,自己有私兵,装备马匹都是靠自己的资金来装备.打仗的时候国王就召集骑士来服务,抢劫到的财产主要归国王,骑士自己只能分到一点因此会藏私. 日本的武士比较类似雇佣兵,吃穿都靠大名,帮大名打仗.也象中国春秋战国时代的“士”,不过中国的士可比武士要丰富,有各种人才,谋士、工匠等等有一技之长的都可以. 中国的士族不能有私兵,不过可以训练家丁.只有开衙建节的,有官爵的才能有私兵,例如乡侯,亲王(这个属于皇族了). 望采纳.

芜湖市18984215726: 士是哪个阶级.能举例古代历史上有哪些著名的士么? -
宣菊苦参:[答案] 士,是作为封建社会中最基础的贵族,也是最高级的百姓.欧洲有骑士,日本有武士,而中国的以知识份子为代表的士族阶级. 中国古代社会中具有一定身份地位的特定社会阶层,后演变为对知识分子的泛称.原来可能指原始社会末期与氏族部落首领...

芜湖市18984215726: 欧洲骑士和日本武士哪个社会地位更高 -
宣菊苦参: 地位差不多吧都有高级的何不高级的有的低级骑士没有多少领地有的低级武士生活困苦最高级的骑士是什么爵爷国王的重臣和国王最高级的武士是幕府将军和各地方的霸主大名以及江户时期的藩主老中大老

芜湖市18984215726: 中世纪骑士VS日本武士!谁胜算大? -
宣菊苦参: -!日本武士装备没你想象的那么差,金身武士的护甲也有用铁炮测试的习惯,这类高级货少,但并非没有,脚盆不是只有竹甲.太刀公认的世界名刀.大剑是要牺牲速度与平衡性的,更何况野太刀也不小,而且设计更科学.骑枪那玩意儿是一次性用品,而且单挑性能不佳.归到长枪的话,枪乃百兵之祖,精于枪术的东亚日本武士反而更有优势.中世纪欧洲人跟近代欧洲人体质也不一样,中世纪的欧洲人比脚盆强不了太多,而且体型大不一定是优势,同等训练的身体,体型越大反射弧越长,而且体型小的人往往更精悍.而且日本武士不挑剔,铁炮弓术马术剑术都需要学习,而骑士老爷们很排斥远程,手下用可自己几乎不用用.两者谁胜谁负很难说.

芜湖市18984215726: 北欧武士与日本武士的不同是什么?
宣菊苦参: 从根上就是不一样, 日本武士: 日文中,武士一词其本意是侍者,贴身随从.武士要遵守不畏艰难,忠于职守,精干勇猛.然而这一准则代表的只是理想,武士的忠诚、勇猛是建立在他所效忠的领主能对武士所作出的贡献给予奖赏的主从制度上. 北欧应该叫战士,或者骑士,或者剑士!

芜湖市18984215726: 欧洲骑士vs日本武士,是下马pk -
宣菊苦参: 1楼很对,但提出些小异议!首先欧洲的骑士的装甲那是牢不可破的,武士的可以说就是层纸!武士刀砍到骨头都会磨损、卷刃(不包括名刀,比如什么村田…………),何况是铠甲?但是,骑士毕竟是“骑”士啊!没马那叫个屁啊~~~~~~~`那...

芜湖市18984215726: 中国武将,欧洲骑士,日本武士比较 -
宣菊苦参: 中国武将第一

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网