帮我把这段话翻译成好听点的英文
极力推荐以下这首：
burning
sang by maria arredondo
edited by vkbai
passion is sweet love makes weak
you said you cherished freedom so
you refuse to let it go
follow your fate love and hate
never fail to seize the day
but don't give yourself away
oh when the night falls
and your all alone
in your deepest sleep what
are you dreaming of
my skins still burning from your touch
oh I just can't get enough I
said I wouldn't ask for much
but your eyes are dangerous oh
the thought keep spinning in my head
can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
if your the rock I'll crush against
trapped in a crowd the music is loud
I said I love my freedom to
now I'm not sure I do
all eyes on you rings so true
better quit while you're ahead
now I'm not so sure I am
oh when the night falls
and your all alone
in your deepest sleep what
are you dreaming of
my skins still burning from your touch
oh I just can't get enough I
said I wouldn't ask for much
but your eyes are dangerous oh
the thought keep spinning in my head
can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
if your the rock I'll crush against
my soul my heart
if you're near if you're far
my life my love
you can have it all oh~ ah~~~~
oh when the night falls
and your all alone
in your deepest sleep what
are you dreaming of
my skins still burning from your touch
oh I just can't get enough I
said I wouldn't ask for much
but your eyes are dangerous oh
the thought keep spinning in my head
can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
if your the rock I'll crush against ooh
if your the rock I'll crush against
Passion is sweet
激情令人幸福
Love makes weak
爱情令人脆弱
You said you cherished freedom so You refuse to let it go
你曾说过自由至上 因此你不愿被束缚
Follow your fate
命中注定
Love and hate
爱恨情仇
Never fail to seize the day But dont give yourself away
日夜追逐你的梦想 从未放弃
Oh when the night falls
噢 当夜暮降临时
And your all alone
你孤身一人
In your deepest sleep what Are you dreaming of
在你沉睡之时 你梦到了什么
My skin's still burning from your touch
肌肤之亲 让我陶醉
Oh I just can't get enough I
噢 我却无法满足
Said I wouldn't ask for much
曾答应不再向你索取
But your eyes are dangerous
然而 你的眼神摄人心魄
Oh the thought keep spinning in my head
对你的思念挥之不去
Can we drop this masquerade
我们可否坦诚相对
I can't predict where it ends
纵使结局无法预算
If your the rock I'll crush against
我仍旧甘愿飞蛾扑火
Trapped in a crowd
置身于人海茫茫之中
The music is loud 乐声嘈杂
I said I love my freedom to Now I'm not sure I do
我曾说过 我同样珍爱自由 现在却不可置否
All eyes on you
视线被你占据
Rings so true
我已看清一切
Better quit while you're ahead Now I'm not so sure I am
感情深入之时 却是分手之日 然而我却无法做到
My soul my heart
我的灵魂 我的芳心
If you're near if you're far
无论你近在咫尺或是远在天涯
My life my love
我的生命 我的挚爱
You can have it all....ooohaaaah
请一并带走
To be familiar with the number, also, a day of free. The memory of pain again, also have forget a day. The dream again, also have came a day. To love the people, also have come away day; The father again the plot of a door, also have ended a day; The past let it go, time will dilute all, future is more long way waiting for us... No can things, not only in the mood.
You have your life， I have my journey...there must be some one waiting for you and that is who you are belong to...but please just remember one thing: whenever you're lonely, I'll be by your side, I'll give you my hand, I'll always be your friend, forever...我给你少做了修改，请笑纳
"You have your life, I have my journey, there are waiting for you in front of people. Only when you are lonely, remember, I will be your side, I will be your friend forever"
唉，我才念初二，帮不了你了~~~~~
You have your life， I have my journey...There must be some one waiting for you on your way.But please do not forget，whenever you're lonely, I am always by your side and give you my hand. I am your friend，forever……
敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
It's you who backs us up 你像一支红烛为后辈奉献所有的热和光 you're like a candle giving its light to the younger generation 你的品格和精神可用两个字就是燃烧，不停的燃烧 your virtue and spirit can be summed up with the word: burning!老师，人类灵魂的工程师，有谁不在将您赞扬！
帮我把这一段话翻译成英文
I will go along this lonely road, till far away.
帮我翻译一下这段话!急需!!!
We are the female celestials who can help you, Cinderella.We know you are in trouble now.灰姑娘，我们是来帮助你的仙女，我们知道你遇到了麻烦。Change!We turn four mice into four white horses.We turn the dog into the carter.变！我们把四只老鼠变成了四匹白马。把南瓜变成马车。把狗...
谁能帮我翻译一下这段话?
为自己。（呵呵，可能不太通顺哈，有些难度，不过我尽力了）
有谁能帮我把这段文言文翻译成白话文
5. 将领听从我的计策，任用他必胜，我就留下他；将领不听从我的计策，任用他必败，我就辞退他。听从了有利于克敌制胜的计策，还要创造一种势态，作为协助我方军事行动的外部条件。势，就是按照我方建立优势、掌握战争主动权的需要，根据具体情况采取不同的相应措施。6.用兵作战，就是诡诈。因此，有能力...
这段话是什么意思?
这段话出自《西游记》原版名著第一回，作为后续故事的介绍。原文翻译如下：有诗写道：混沌未分世界乱，茫茫渺渺不能见。自从盘古破鸿蒙，天地从此清浊辨。覆载群生仰至仁，发明万物皆成善。欲知造化元会功，须看《西游释厄传》。都说天地从无到有，从有到无,周而复始，生生灭灭，每次要经过十二万...
请帮我翻译一下以下这一段话(翻译成英文)
手工翻译 Nick Lotts is a travel writer.Once in a tour, he met a mysterious girl in the coffee shop, the girl called him Mr. Hollywood inexplicably,after a kiss to him,she left. Ever since ,a white-haired man track behind the Knicks Lotts and had several chances to...
谁能帮我把这几段话翻译成英文啊?谢谢啦
Diligence, effort, in such a short period of time and better adapting work, ability to learn, adapt to work in a team.喜欢计算机，希望能在计算机方面发展自己，让计算机成为自己的事业。Like the computer, hope to develop ourselves in computers, let the computer into a business of ...
高分请大家帮我把这几句话翻译成英文··
During these 2 months, I’ve acquainted myself with the products and services of our company. Though now I haven't participated in real practice in our company's project, I'm learning hard to enhance my skills and be well prepared for the coming projects.在这段时间里，我熟悉...
哪位高手帮我翻译一下这段话,译成英文.谢谢.
When they say I laugh,我说嗯,我都知道,我说谢谢.I said ah, I know, 'I said Thank you. "可是转身眼泪都掉了,But I turned around ,than I cried.因为我在你的眼里看不到对我的在乎.Because you do not care about me.我知道只要我愿意,会有成千上万个人想要来替代你.I know ...
宰父吉健豪： You have your life, I have my journey...There must be some one waiting for you on your way.But please do not forget,whenever you're lonely, I am always by your side and give you my hand. I am your friend,forever……
金湖县13247584067： 跪求英文好的帮我把这段话精确翻译成英文啊,急等啊!不要用在线翻译,那个我也会!上天不给我的,无论我十指怎样紧扣,仍然走漏;给我的,无论过... - ？
宰父吉健豪：[答案] If God doesn't give it to me, It will run away from my fingers No matter how hard I clench my hands. If God does give it to me, I will have and keep it Whether I accidentally drop it or not.
金湖县13247584067： 谁能帮我把这段话翻译成英文?希望能翻译的让人感觉英文水平很高的样子.. - ？
宰父吉健豪： Once you look forward with I have been walking (far to go/go a long) I have in this relationship did our best Now I am crying but not sad It's just the way to commemorate the past feelings I will remember it It won't let me down, also won't make me down...
金湖县13247584067： 请帮我把下面的一段话翻译成英语,语言要优美一点哦,先谢谢啦! - ？
宰父吉健豪： 是高英课本上的文章?我对女人的痛苦向来不大明白.这是因为,当我还是小男孩时,我嫉妒过她们.上大学之前,在我认识的人中,对艺术或音乐或文学感兴趣的人,那些读过书的,或看起来有种从容不迫优雅感的人要么是母亲们,要么是...
金湖县13247584067： 谁可以帮我把这段话翻译成英文?大家帮我翻译一下!谢谢1!大家好,我的名字是冬梅,我有一个很好的英语教师,她的名字是陈美芳.她非常友好,经... - ？
宰父吉健豪：[答案] Hello everyone, my name is Dong-mei, I have a good English teacher, her name is Mei-Fang Chen. She is very friendly, always communicate with us live, and she is also very humorous, and often in after-...
金湖县13247584067： 能帮我把这段文字翻译成英文吗?不要用太高级的词汇,简单一点就可以了,谢谢! - ？
宰父吉健豪： I think we shouldn't live with our parnter,we have won idear when we grow up.It makes us be not happy and sad.
金湖县13247584067： 谁能帮我把这段话翻译成英文？
宰父吉健豪： My name is Frey, a long time ago, one day I looked around and found far away, giant Gymir the house there is a young woman in the walk, the girl raised their hands torn off the veil, her arms shine , immediately took the sky, sea, and the whole world lit up brightly lit. I hope one day until my heart Gerda .....
金湖县13247584067： 英语翻译请高手帮我把这段话翻译成英文,＂我会把你永远珍藏在心里,即使我以后遇到很多人,我也只想听到你的声音,只想寻找你的样子.＂ - ？
宰父吉健豪：[答案] I will be in heart treasuring up you forever,even if I come across many person hereafter,also only,I want to hear your sound ,want to seek your appearance only.
金湖县13247584067： 希望有人帮我把这一段话翻成英文 翻的有感觉一些 好听一些和干净简洁一些.？
宰父吉健豪： No matter how you think about me, I just hope it won't effect our relationship and we can still be good friends.I was struggling whether to tell you about it, cause I was afraid you might think I am weird, and you would lost your mind, don't know what to do...
金湖县13247584067： 帮我把一段话翻译成英语 - ？
宰父吉健豪： All the family care about you, inclouding your cousin and I. You should be cautious about marriage, because it is so important a thing in our life. Really wish you happy forever ! And no matter what will happen in the future, the family are always with you....
