在日语中“生”怎么读?
丼,为古汉字。1、jing 。2、dòng 一为投物井中所发出的声音;二作姓。宋 邵思《姓解》卷一:“丼,蕃姓也”。
日语的发音为:丼(どん) ,可以指盛装饭或面的食具,又称丼钵;丼物,以碗盛装的饭上浇盖各式食材的日本庶民料理;另一则为投物井中所发出的声音。日本自唐后引入汉文化,此字后在日文中便为饭盒之意。在「井」字中间加上一点便成了「丼」
扩展资料:
“丼”实为甲骨文“丹”字,丹砂在上古时期是凿井所筛选出来的,所以这个字是个指事字,在井中的一点,就象征着丹砂,无奈甲骨文在古代就已经失传,在近代才被挖掘出来加以考证,故古人已经不识此字,以为此字是“井”的异体字,其实并非如此。
故字典多云,古同“井”。 据考究,(宋)丁度等撰写、(清)方成珪考正的《集韵》中「丼:投物井中声。」其实并非如此。此字当为“丹”字。
日本最普遍的五大丼为ぎゅうどん(牛丼)、かつどん(胜丼)、おやこどん(亲子丼),てんどん(天丼)及うなぎどん(鳗丼)。
在日本由於KATSUDON的KATSU(即炸猪扒)发音跟「胜利」的「胜」字一样,所以很多人也会在考试或比赛前吃此丼。其实那只是把炸豚(即炸猪扒)加上洋葱,再在上面打蛋,是五大丼中最多人吃的丼。
亲子丼的「亲」代表鸡肉,「子」代表鸡蛋,看到两种材料间的关系,便不难理解为什么把这菜式命名为亲子丼了。
天丼即天妇罗盖饭,材料主要是把炸好的天妇罗(多是虾或鱼)加上少许蔬菜如茄子、莲藕等淋上酱汁,再放在饭上。
鳗鱼是日本人在夏季必吃的食物,因他们相信鳗鱼能补充精力,所以鳗丼(即鳗鱼丼)在五大丼中是最昂贵及矜贵的丼,其次便是天丼。
当然除了以上五种丼外,还有「玉子丼」(玉子即鸡蛋)、「中华丼」(材料有肉片、虾、蔬菜及豆等)、「天津丼」(材料是含有蟹柳的煎蛋)等款式。
辞海:其一念 jǐng/ㄐㄧㄥˇ,即井字的古字;其二念 dǎn/ㄉㄢˇ,即东西投到井里的声音。
语源由来辞典(日本):丼とは、食物を盛る茶碗より厚手で深い陶制の钵。どんぶり钵。また、どんぶり钵に入れた料理。(大意为:丼是指比盛食物的碗更深的陶制钵。 丼钵。另外也指放进丼钵的菜。)
参考资料:百度百科-丼
生的罗马音:shou,假名:しょう
中文:
生;生命(いのち。せい。)
短语:
1、生胼胝 胼胝擦れ
2、生别 せいべつりする
3、生食 生食する ; いけずき
4、同班生 クラスメイト
5、生材 グリーンランバー
扩展资料
近义词:
1、なま
中文:生;鲜;湿。
例句:
田中(たなか):お名前(なまえ)は何(なん)ですか。
田中女士:你叫什么名字?
2、せい
中文:生命,生,生活。
例句:
生あるものは死あり。
有生者必有死。
[生] 【なま】 【nama】 [ - ]
(1)〔煮たり焼いたりしていない〕生shēng;[自然のままの]鲜xiān;[干していない]湿shī.
生の牛乳/鲜牛奶;未消毒的牛奶.
野菜を生で食べる/生吃青菜;吃生菜.
生のたきぎをたく/烧湿劈柴pǐchái.
この肉はまだ生だ/这肉还┏生〔不熟〕.
生肉/生肉.
生水/生水.
生卵/生鸡蛋.
生がき/鲜〔生〕牡蛎mǔlì;鲜〔生〕蚝háo.
生まゆ/鲜茧xiānjiǎn.
生ビール/鲜〔生〕啤酒.
生ゴム/生橡胶xiàngjiāo.
生皮/生皮.
生砂/(铸造用)湿砂.
(2)〔直接の〕自然zìrán,直接zhíjiē.
生の声/(不通过播音的)肉声;直接的声音.
生の情报/第一手资料.
我要补充/纠错
[生] 【せい】 【sei】 [ - ]
(1)〔いきること〕生shēng;生活shēnghuó.
生に执着し,死を恐れる/贪tān生怕死.
(2)〔いのち〕生命shēngmìng.
生あるものはすべて/凡fán有生命的.
生あるかぎり/在(我)有生之年.
この世に生をうける/生在这个世界; 生于斯世.
(3)〔なりわい〕生计shēngjì,生活手段shēnghuó shǒuduàn.
生を営む/营生; 生活.
生ある者は必ず死あり 有生必有死.
生は死の始め 生为wéi死之始.
我要补充/纠错
[生] 【き】 【ki】 [ - ]
(1)纯粹的chúncuì de,真正的zhēnzhèng de,正经的zhèngjing de.
生のままの心/纯真的心.
生まじめな人/一本正经的人.
生娘/天真的姑娘gūniang;处女.
(2)〔まじりけのない〕纯的chún de,原封的yuánfēng de,原浆的yuánjiāng de,未搀chān其他东西的(酒等).
滩の生一本/滩Tān产原封清酒.
生じょう油/原封酱油jiàngyóu.
(3)〔加工してない〕未加工wèi jiāgōng;未精制jīngzhì.
生糸/生丝shēngsī.
我要补充/纠错
[生] 【しょう】 【shou】 [ - ]
生shēng;生命shēngmìng.
生あるうち/有生之日.
生あるものを杀す/杀生shāshēng.
我要补充/纠错
[生] 【なま‐】 【nama-】 [ - ]
(1)〔じゅうぶんでない〕不成熟bù chéngshú,不充分chōngfèn;幼稚yòuzhì.
生兵法/一知半解yī zhī bàn jiě的军事知识.
生返事/暧昧àimèi的答复.
(2)〔わずかに〕总有些zǒng yǒuxiē,略微lüèwēi.
生あたたかい/有点暖和.
生白い/微白.
我要补充/纠错
[生] 【せい】 【-sei】 [ - ]
(1)〔まなぶ人〕……生shēng.
実习生/实习〔见习〕生.
上级生/高年级同学.
(2)〔小生〕弟dì…….
田中生/弟田中敬上.
(3)〈植〉……生shēng.
2年生植物/越年生植物.
多年生植物/多年生植物.
我要补充/纠错
[生] 【しょう】 【shou】 [ - ]
【名】
生命;生
我要补充/纠错
[生] 【き】 【ki】 [ - ]
【名】
纯粹的
【接头】
表纯粹;真正;表原封的;表未加工的
我要补充/纠错
[生] 【せい】 【sei】 [ - ]
【名】
生活;生命;生活之道;生(地质年代的区分单位)
我要补充/纠错
[生] 【なま】 【nama】 [ - ]
【名】
(食物没有煮过,烤过)生;(未经加热,杀菌)生;(未加工)生;(未成熟)生;(未干)湿;自然;直接;不到火候;不充分
基本读音有せい、しょう、き、なま等,用于组词
作为动词的读音有:生きる(いきる)、生まれる(うまれる)、生える(はえる)、生す(なす)、生る(なる)、生す(むす)
还有些特殊读音,比如:生立ち(おいたち)、壬生(みぶ)、弥生(やよい)、早生(わせ)、晩生(おくて)
究竟选哪一个读音,那就看你具体情况了
yon na ka
せい
しょう
じょう
いきる
いけ
日语先生怎么读?
2.先生的发音和假名表达 在日语中,"先生"的发音为"せんせい"。其中,"せん"的读音为"sen","せい"的读音为"sei"。在日语的假名表达中,"先生"的假名为"先"(せん)和"生"(せい)。3.先生的其他用途和称呼 除了对男性进行尊称外,"先生"在日语中还有其他用途。例如,在商业场合中,"先生...
日语中的中文该怎么读?
日语里的汉字通常都有两三种甚至更多的音训读发音。比如“生”,音读可读作“セイ·ショウ”,训读可读作“いきる·いかす·いける·うまれる·うむ·おう·はえる·はやす·き·なま”等。同上面所说的,汉字每个字都有与之对应的音读、训读,但也有一些比较特殊。比如“梅雨”,它的发音...
出生日语怎么说
有很多词都表示出生的意思,有音读和训读之分。比如: 出身(しゅっしん) 生む(うむ) 等。但这两个词是最常用的。
求大神回答几个简单日语单词的读法!
xīn niù sei 没声调的是轻声,故意发4声就成中文味儿的了 nǐ niàn sei chin陈 (tyo张 ryo梁) sen sei 先生 以上 どうも 希望能帮到你~!!!
日文中汉字怎么读
是该汉字在日语中的读音。比如【南】字,它的音读是【なん】,跟汉语可以说没什么区别,而它的训读是【みなみ】,跟汉语完全不同。至于什么时候该用训读,什么时候该用音读,这个就不是一句两句话能说清的了。建议增加听和读的量,时间长了,自然知道哪个字在什么时候应该怎么念了。
日语中跟在名词中的“中”的读音究竟该怎么区分呢?
1)、今日中(ちゅう)/今天里 2)、来月中(ちゅう)/下个月里 3)、今年中(ちゅう)/上个月中 4)、夏休み中(ちゅう)/暑假里 注:也有人将“今日中(ちゅう)”明日中(ちゅう)、今年中(ちゅう)的“中(ちゅう)”读成“中(じゅう)”也行。3、接在动词性名词、...
日语中的学生是怎么读的
在日语里く不是出现在单词的开始或者末尾的时候,他的音可以省略,取而代之的是k这个音。比如你的这个单词里面,正常读法应该是gakuseyi,出现在第二个位置的ku变成k,所以单词就变成gaK.ぃ这个因出现在ぃ段或者え段的后面时,会变成长音。比如しい会变成しー,てい会变成てー。所以综合起来がくせい...
日语的“学生”怎么说
1。学生(がくせい),为什么听磁带没发“く”的音啊,都这样啊,什么原因?要发音,但是发音较急促就听不清了。2。留学生(りゅうがくせい),其中的“が”是不是要发成“nga",还是发“ga”?通常发NGA,也可以发GA。日语中很多发音的变化,最好系统的学一下。
日语中的汉字怎么读?
日文汉字(日文:汉字、真名,罗马字:Kanji),是书写日文时所使用的汉字。日文汉字的写法基本上与中文使用的汉字大同小异。但日文中有一部分独创的汉字,则称为“日制汉字”或“和制汉字”。 《诸桥大汉和辞典》是最大的日文汉字字典,共记载接近5万个汉字,古典日文中的汉字则与繁体汉字无异。二战后,日文汉字进行了...
占彬复方: [生] 【なま】 【nama】[ - ] (1)〔煮たり焼いたりしていない〕生shēng;[自然のままの]鲜xiān;[干していない]湿shī. 生の牛乳/鲜牛奶;未消毒的牛奶. 野菜を生で食べる/生吃青菜;吃生菜. 生のたきぎをたく/烧湿劈柴pǐchái. この肉はまだ...
和田县15018134231: 日语里生中出し的“生”怎么读 - ?
占彬复方: 生み出す(うみだす)读作u mi da su 生产,创作出,产生的意思
和田县15018134231: 生在日语中念什么 - ?
占彬复方: 生きる(いきる) 易 kei路
和田县15018134231: 日语的“生”有几种读法 - ?
占彬复方: 很多啊 学生(せい)、 生(う)まれる、一生(しょう)悬命、生(い)きる、生(は)える、生(な)る、生(なま)
和田县15018134231: 请问“生”的日语平假名怎么写! - ?
占彬复方: 【生】 音读: ・せい・しょう训读: ・き・なま・「生きる」→いきる 意思:活,生存.・「生かす」→いかす 意思:有效地利用,应用.让...活下去.・「生ける」→いける 意思:(往花器里)插.・「生まれる」→うまれる 意思:出生,诞生.・「生む」→うむ 意思:生(孩子).引起.・「生える」→はえる 意思:长(草). 'カビが生える':发霉.・「生やす」→はやす 意思:让...生长.单独使用'生'时,一般读'なま'.ご参考まで(^o^)」
和田县15018134231: 生 在名字里 日语 罗马音怎么读 - ?
占彬复方: 生【なま】【na ma】生、鲜、湿、现场直播、在当场直接欣赏或唱歌、狂妄、技术等不熟练.生 【せい】【se i】生、生活、生命、生计、生活手段. 生【き】【ki】纯粹的、真正的、正经的、纯的、原封的、原浆的、未搀其他东西的(酒等).生【しょう】【sho】生、生命.
和田县15018134231: 日语“生”发音,阁下知道几种答几种,多一点.它们有固定的不同的意思吗? - ?
占彬复方: 我知道两种.一种就是日文汉字写成生,读成なま,意思是生的,还有一种是生まれる,这里的生读作う,这个单词的意思是出生,产生
和田县15018134231: 『生』字的日语读法你知道多少 - ?
占彬复方: 单独一个生:なませいきしょう作为一个日语单词:生きる(いきる) 生まれ(うまれ) 生える(はえる)....
和田县15018134231: 日语 生 是怎么读`` 出生地的生!~! - ?
占彬复方: しゅ syu
和田县15018134231: 日语中的汉字到底怎么读啊? - ?
占彬复方: 日语的汉字就像你学中文一样,每个字都有没一个的字的发音,但是日语会比较特殊,一个字在与不同的字组成词语是会有不同的发音, 比如生这个字在日语就会有很多种发音 举例 生命(せいめい) 生(しょう)じる 生(い)きる. 学语言没有别的办法就是多背都看多听,时间长了 自然而然的就会掌握里面的规律,之后就算碰到 新组成的词,就可以根据以前所学到过的,估摸着发音.