新唐书・李白传阅读答案附翻译,新唐书・李白传阅读答案附翻译
新唐书·李白传
李白，字太白，兴圣皇帝九世孙。其先隋末以罪徙西域，神龙初，遁还，客巴西。白之生，母梦长庚星，因以命之。十岁通诗书，既长，隐岷山。州举有道，不应。苏廷页为益州长史，见白异之，曰：“是子天才英特，少益以学，可比相如。”然喜纵横术，击剑，为任侠，轻财重施。更客任城，与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居徂徕山，日沉饮，号“竹溪六逸”。
天宝初，南入会稽，与吴筠善。筠被召，故白亦至长安。往见贺知章，知章见其文，叹曰：“子，谪仙人也!”言于玄宗，召见金銮殿，论当世事，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹，有诏供奉翰林。白犹与饮徒醉于市。帝坐沈香子亭，意有所感，欲得白为乐章;召入，而白已醉，左右以水面，稍解，授笔成文，婉丽精切，无留思。帝爱其才，数宴见。白尝侍帝，醉，使高力士脱靴。力士素贵，耻之，其诗以激杨贵妃，帝欲官白，妃辄沮止。白自知不为亲近所容，益骜放不自修，与知章、李适之、汝阳王、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂为“酒八仙人”。恳求还山，帝赐金放还。白浮游四方，尝乘月与崔宗之自采石至金陵，著宫锦袍坐舟中，旁若无人。
安禄山反，转侧宿松、匡庐间，永王辟为府僚佐。起兵，逃还彭泽，败，当诛。初，白游并州，见郭子仪，奇之。子仪尝犯法，白为赦免。至是子仪请解官以赎，有诏长流夜郎。会赦，还寻阳，坐事下狱。时宋若思将吴兵三千赴河南，道寻阳，释囚辟为参谋，未几辞职。李阳冰为当涂令，白依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒，年六十余。
白晚好黄老度牛诸矶至姑孰悦谢家青山欲终焉及卒葬东麓。元和末，宣歙观察使范传正祭其家，禁樵采。访后裔，惟二孙女嫁为民妻，进止仍有风范，因泣曰：“先祖志在青山，顷葬东麓，非本意。”传正为改葬，立二碑焉。告二女，将改妻士族，辞以孤穷失身，命也，不愿更嫁。传正嘉叹，复其夫徭役。
文宗时，诏以白歌诗、裴剑舞、张旭草书为“三绝”。
(选自《新唐书·李白传》)
4.对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是( )(3分)
A.见白异之 异：诧异、惊讶
B.与吴筠善 善：友善
C.击剑，为任侠 任侠：抱不平，负气仗义
D.进止仍有风范 进止：进退举止
5.对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是( )(3分)
A.白晚好黄老度/牛诸矶至/姑孰悦谢家/青山欲终焉/及卒/葬东麓
B. 白晚好黄老/度牛诸矶/至姑孰悦谢家/青山欲终/焉及卒/葬东麓
C.白晚好黄老/度牛诸矶至姑孰/悦谢家青山/欲终焉/及卒/葬东麓
D.白晚好黄老度/牛诸矶至姑/孰悦谢家/青山欲终/焉及卒/葬东麓
6. 下列对选文有关内容的概述与分析，不正确的一项是( )(3分)
A. 李白l0岁就通诗书，成年后，州郡凭有道科举荐他，可是他没有应举。在长安李白拜见贺知章，知章见到李白的诗文，颇为感叹。
B. 在贺知章的推荐下，李白得以步人仕途，担任翰林供奉。玄宗皇帝爱李白的才华，几次
召见宴请。
C. 李白是个“骜放”之人，在《梦游天姥吟留别》中的诗句“安能摧眉折腰事权贵，使我
不得开心颜”便道出了他的心声;在朝堂上“使高力士脱靴”又为一例。
D. 李白曾游历并州(今山西太原)，见到大将郭子仪，郭子仪认为李白很奇特。
7. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)至是子仪请解官以赎，有诏长流夜郎。
(2)告二女，将改妻士族，辞以孤穷失身，命也，不愿更嫁。
新唐书和旧唐书的区别
《新唐书》和《旧唐书》的区别在于作者、时间、卷数、内容、意义和侧重点不同：1、作者不同：《新唐书》是宋祁、欧阳修等合撰的纪传体史书；《旧唐书》为赵莹主持编修。2、时间不同：《旧唐书》成书于后晋开运二年；《新唐书》成书于宋仁宗嘉祐五年。3、卷数不同：《旧唐书》共200卷；《新唐书》...
为什么唐朝会有两部正史?新唐书和旧唐书区别介绍
《新唐书》是北宋时期由宋祁、欧阳修、曾公亮、吕夏卿等人于宋仁宗嘉祐五年(公元1060年)合撰完成。因为《旧唐书》的编修时间较短，北宋文人觉得比较差，所以宋仁宗就派欧阳修等人重新编撰唐书，即为《新唐书》。其次，编撰的内容不同。《旧唐书》的史料来源主要是《唐实录》和唐朝国史。其体例、剪裁、...
旧唐书和新唐书的区别
编撰时间、史料来源、编撰方法和风格、内容差异等区别。1、编撰时间：《旧唐书》是在唐朝灭亡后的五代十国时期，由刘昫等人编写的，而《新唐书》是在北宋时期，由欧阳修和宋祁等人编写的。2、史料来源：《旧唐书》主要是根据唐朝的官方档案和实录编写的，因此保留了很多原始的史料。而《新唐书》在编写过...
唐书的解释
唐书的解释(1).指 《尚书》 中的 《尧典》 。 《三国志·吴志·陆抗传》 ：“ 抗 上疏曰：‘臣闻开国承家， 小人 勿用；靖谮庸回， 《唐书》 攸戒。’” (2).指 《旧唐书》 或 《新唐书》 。 词语分解 唐的解释 唐 á 夸大，虚夸：荒唐。唐大无验。 空， 徒然 ： 功不唐捐 （...
“二十四史”中为什么会有两部“唐书”,唐书岂不是重复了?
唐书分为两部，即《旧唐书》和《新唐书》。原本唐书只有《旧唐书》一本，但是北宋年间，宋仁宗觉得后晋编撰的唐书质量太差，就自己找人又重新编了一本唐书。新的唐书编出来之后，之前的唐书就改称《旧唐书》，并且不再刊行，天下只能看新编的《新唐书》。虽然《旧唐书》有些许不足之处，但是也没有...
旧唐书和新唐书的区别是什么?
1、卷数不同 《新唐书》全书共有225卷，其中包括本纪10卷，志50卷，表15卷，列传150卷。《旧唐书》共200卷，包括《本纪》20卷、《志》30卷、《列传》150卷，原名《唐书》，宋祁、欧阳修等所编著《新唐书》问世后，才改称《旧唐书》，成书于后晋开运二年（945年）。2、内容不同 《新唐书》...
《新唐书》《旧唐书》有何不一样,为什么唐书有两部?
旧唐书》的原因之一。《新唐书》与《旧唐书》的内容存在差异，毕竟两书的编撰时间和文人都不同。但是《新唐书》因为编撰时间离唐朝过远，不如《旧唐书》记录准确，并且还因为当时宋朝文人书写方式使得他人读《新唐书》时并不是能很好地读懂。总而言之，两本唐书都有存在的理由和不足。
唐书的读音唐书的读音是什么
唐书的读音是：tángshū。唐书的拼音是：tángshū。结构是：唐(半包围结构)书(独体结构)。注音是：ㄊㄤ_ㄕㄨ。唐书的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】指《尚书》中的《尧典》。指《旧唐书》或《新唐书》。二、引证解释⒈指《尚书》中的《...
唐书唐知唐礼唐诗的意思?
1、唐书。唐书是记载唐朝历史的纪传体史书，有《新唐书》、《旧唐书》两种。五代时期，后晋时刘昫、张昭远等编纂了一部《唐书》，宋代的欧阳修、宋祁等又编纂唐代史书，亦称“唐书”。为对两者加以区分，史家便将欧阳修等人所著之唐书称为《新唐书》，而将刘㫬等人的著作称为《旧唐书》。2、唐...
《新唐书》与《旧唐书》的区别?
区别：1、作者不同 《新唐书》是北宋时期宋祁、欧阳修、范镇、吕夏卿等合撰的一部记载唐朝历史的纪传体史书，“二十四史”之一。《旧唐书》署名后晋刘_等撰，实为后晋赵莹主持编修。刘_（公元887—946年），字耀远，涿州归义（今属河北雄县）人，五代时期历史学家，后晋政治家。后唐庄宗时任太常...
毛田新百：[答案] 不为权贵折腰,却又想济世救民、一展抱负,渴望自己能在有生之年有所作为.
襄垣县18526505469： 新唐书 李白传阅读答案 - ？
毛田新百： 我单元卷 选择是:CCBC 然后是翻译:1.如果再少加努力,增加点学问,便可以同汉代的司马相如相比.2.您,是个天上贬下人间的仙人啊.3.更加桀骜不羁,不注重自己的言行.渴望和平 追求正义 不慕荣利 不事权贵
襄垣县18526505469： 新唐书 李白传答案 - ？
毛田新百： 要联系文章不可断章取义 字面义是对的
襄垣县18526505469： 新唐书李白传 - ？
毛田新百： 李白,字太白.少年时就通晓诗书.长大后,隐居岷山.李白喜欢剑术,以“侠义”自任,看轻财物,乐易助人.后来又寄居任城,和孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居住在徂徕山,每天酣饮沉醉,号称“竹溪六逸”.天宝初年,他前往拜...
襄垣县18526505469： 新唐书·李白传 选择题？
毛田新百： D
襄垣县18526505469： 《李白传》原文及翻译 - ？
毛田新百： 原文:李白,字太白,兴圣皇帝九世孙.其先隋末以罪徙西域,神龙初,循还,客巴西.白之生,母梦长庚星,因以命之.十岁通诗书,既长,隐岷山.州举有道,不应,苏颋为益州长史,见白异之,曰:“是子天才英特,少益以学,可比相如...
襄垣县18526505469： 《新唐书 李白传》 选择题2 - ？
毛田新百： C ＂官＂＂客＂是名词作动词; A ＂异＂是意动; B ＂耻＂是意动; D ＂亲近＂形容词作名词)
襄垣县18526505469： 新唐书·李白传？
毛田新百： 李白在朝廷不受重用而请辞,因受永王礼遇而为府僚,说明李白虽然不愿卑躬屈膝侍权贵,但权贵以礼待之,他也还之以礼. 虽然李白最后成了皇室内部争权夺利的牺牲品,但仍表现他有“济沧生,安社稷”的伟大抱负.
襄垣县18526505469： 阅读李白醉酒戏权贵答案 - ？
毛田新百： 《新唐书·李白传》:白尝侍帝,醉使高力士脱靴.力士素贵,耻之.
襄垣县18526505469： 李白传是什么体裁的作品(从李白传中看出李白是什么样的人) ？
毛田新百： 1、李白传文体:文言文.2、李白传是《唐才子传》的篇目,篇目介绍了李白的生平起伏.讲述了李白,字太白,崤山以东人氏.母亲梦见长庚星就生下了他,因而就以此给李白起名字的内容.3、李白,字太白,山东人.母梦长庚星而诞,因以命之.十岁通五经,自梦笔头生花,后天才赡逸.喜纵横,击剑为任侠,轻财好施.更客任城,与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居徂徕山中,日沉饮,号“竹溪六逸”.
