赠徐安宜古诗翻译及赏析
在日常学习、工作和生活中，大家总免不了要接触或使用古诗吧，古诗是古代中国诗歌的泛称，在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌作品。那么什么样的古诗才是好的古诗呢？下面是我帮大家整理的赠徐安宜古诗翻译及赏析，欢迎阅读与收藏。
赠徐安宜古诗翻译及赏析
《赠徐安宜》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下：
白田见楚老，歌咏徐安宜。
制锦不择地，操刀良在兹。
清风动百里，惠化闻京师。
浮人若云归，耕种满郊岐。
川光净麦陇，日色明桑枝。
讼息但长啸，宾来或解颐。
青橙拂户牖，白水流园池。
游子滞安邑，怀恩未忍辞。
翳君树桃李，岁晚托深期。
【前言】
《赠徐安宜》是唐代伟大诗人李白的作品。这是一首干谒诗，前十四句夸赞徐县令的政绩，最后说出请求推荐之意。
【翻译】
我在白田渡见到不少老人，他们都在歌颂你的事迹。说你治理政务游刃有余，不挑三检四。全县都风闻你的清廉，朝廷也都知道你的治理业绩。外乡的人都来你县安居，到处开垦耕种。小麦田垄绿油油的犹如水浪，桑树在太阳的照耀下生机昂然。有人来打官司，你就大声吼叫制止；有宾客临门，你就欢笑个不停。你自己在庭院种橘橙，门窗外摇曳，引来的清水浇灌园田。游荡在外的我，暂居在安邑，蒙受着你的关怀与恩爱，真不忍心跟你辞别。托您的荫蔽，希望你向朝廷推荐推荐。
【赏析】
此诗应该是李白干谒时写的诗，应该是三十岁左右的事。前十四句表扬徐县令，最后两句道出请求推荐的.意思。
李白简介
李白(701—762年)，字太白，号青莲居士，唐代伟大诗人。自称凉武昭王李晨九世孙。祖籍陇西成纪(今甘肃秦安县附近)，父亲客居绵州昌明(今四川省江油市青莲镇)，遂生于此。出生之时，母亲长庚人梦，故取名为白，字太白。幼聪颖，五岁诵六甲，十岁诵诗书并涉猎百家，后于江油大匡山乔松滴翠之坪读书十载。开元八年(720年)，苏理出任益州刺史，他于路中投刺谒见，其才能使苏题十分惊异，称赞他说：“这小子天才英特，稍稍再用功学习一下、便可与司马相如比肩。”他喜欢纵横术，好击剑，轻财好施而有侠义之风。曾与邑人东严子隐居阳山数年，郡守举二人有道科，皆推辞不应。后出三峡，与友人吴指南游襄汉、泛洞庭。指南病死，拗哭若天沦，猛虎临前而坚守不动。暂将指南遗体殡于湘水畔，后数年为之营葬。又东至金陵、扬州，不到一年时间散金三十余万。后娶故相许国师孙女，居安陆十年。开元二十三(735年)游太原，识郭子仪于行伍之中，恰遇郭犯有小过，在主帅面前讲情减免了对他的刑责。
与谁郡元参军携技游晋相，浮舟弄水。之后至齐、鲁，客居任城，与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶西等会于祖徐山，纵酒为乐，号为“竹溪六逸”。天宝元年(742年)，李白游会稽，与道士吴病居判中。吴病被召，李白亦随之至长安。往见贺知章，贺读其诗文，赞叹不已，称之为“滴仙人”。又经待盈法师(即玉真公主)举荐，唐玄宗召见于金銮殿。论当世事，草答香书，又上(宣唐鸿批一篇。甚得玄宗嘉赏，以七宝杯赐食，御手亲为调羹，并任命他为供奉翰林，专掌密令，时年四十二岁。李白嗜酒，几乎日日醉于酒肆之中，故与贺知章等八人有“酒中八仙”之称。每当唐玄宗召他之时，几乎都在酒醉之中，故常以水洒面，醉稍解时提笔为文往往一气呵成而婉丽精切。如(出师诏)、(宫中行乐词)、(泛白莲池序)、(清平调)、(龙池柳色)等，皆为应诏之作。多次侍宴玄宗帝，曾因酒醉后令高力士脱靴。高力士深感受辱，故摘(清平调)旬以激怒杨贵妃。
唐玄宗欲封给李白官爵，皆为杨贵妃所阻，同时又不断遭到张用的谗毁。故在京三年，自知难容于近悻而请求还山，玄宗帝乃赐金放归。此后李白便浪迹江湖，游历商、洛、梁、宋、齐、鲁等地，寓家于东鲁，与杜甫、高适、李留交游，并请北海道士高如贵传道篆。然后再北游邯郸、幽州、太原，南至苏州、会稽、扬州、金陵，又往来于宣城、秋浦、南陵等地，前后共约十年时间。天宝十四年(755年)安史之乱起，李白转徙于宿松、匡庐间。次年，永王李磷起兵，重李白才名而将他辟为僚佐。不久兵败，李白系于得阳狱中。乾元元年(758年)，以永王事被为死罪，汾阳王郭子仪请以官爵为赎，始诏令长流夜郎。行至途中，遇赦而还，前往投靠当涂令李阳冰。唐代宗即位后以左拾遗的官职征召他，可惜他已于宝应元年(762年)去世了。卒时赋(临终歌)一篇，时年六十二岁，葬于当涂青山。李白有女名平阳，生卒年不详;有子名伯禽，卒于贞元年(786年);有一个孙儿，出游不知所往;有两个孙女，皆嫁给普通农夫为妻。李白临终时，将诗文草稿托付给李阳冰，李阳冰编为(草堂集)，并为之作序。序言中说：“自中原有事，公避地八年，当时著述，十丧其九。今所存者，皆得之他人焉。”唐代宗时，下诏以李白诗、裴是剑、张旭草书为“三绝”。杨天惠杨天惠，名集，宇佑甫，又号文伯。
北宋四川郡县(今三台县)人，生卒年月无考。宋神宗熙宁三年(1070年)中进士，历任彭山县承、邓州教授。宋元符二年(1099年)正月调任彰明县令，有政声。宋徽宗时，因上疏言事，被列人“元佑朋党”，于崇宁三年(1104年)七月免职，闲居郸县而终。杨天惠在任彰明县令期间著有(彰明附子记)一文和(彰明逸事)一书。(彰明通事)一书惜已失传，仅能在其他古籍上见到转引该书的文字，这些被转载而保存下来的材料。载，有关李白青。年时期在彰明的一。传闻。事，。来为。究纯的学者。重视。(彰明附子记)记述了附子的产地、产销规模、栽培技术和加工方法，总结了附子的生产经验，是一篇难得的古代农业科技论文。
李白代表作
《将进酒》
《静夜思》
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
《行路难·其一》
《三五七言》
《月下独酌四首·其一》
《渡荆门送别》
《春夜洛城闻笛》
《送友人》
《望庐山瀑布》
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
《望天门山》
《宣州谢脁楼饯别校书叔云》
《从军行·百战沙场碎铁衣》
《长相思·其一》
《赠汪伦》
《客中行》
《峨眉山月歌》
《独坐敬亭山》
《早发白帝城》
《夏日山中》
《清平调·其一》
《赤壁歌送别》
《子夜吴歌·秋歌》
《关山月》
《怨情·美人卷珠帘》
《古朗月行》
《侠客行·赵客缦胡缨》
《蜀道难》
《月下独酌四首》
《飞龙引二首·其二》
《侠客行·赵客缦胡缨》
《飞龙引二首·其一》
《忆秦娥·箫声咽》
《妾薄命·汉帝重阿娇》
《短歌行》
《寻雍尊师隐居》
《登金陵凤凰台》
《把酒问月·故人贾淳令予问之》
《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》
《梦游天姥吟留别》
诗歌特色
1、有大量的政治抒情诗，充分表现了诗人非凡的抱负，奔放的激情，豪侠的气概，也集中代表了盛唐诗歌昂阳奋发的典型音调。
2、李白的诗歌在艺术手法方面的显着特点是﹕想象神奇，变化无端，结构纵横跳跃，句式长短错落，形成了雄奇飘逸的风格。
3、李白的诗歌的题材是多种多样的。他的七言古诗、五言古诗、汉魏六朝乐府民歌风味诗歌、七言绝句都享有盛名
李白写的都是什么诗
至陈州、宋城、下邳、淮阴、楚州,写有《送侯十一》、《淮阴书怀寄王宋城》、《经下邳圯桥怀张子房》等诗。739年开元二十七年39岁。春在楚州安宜,有《赠徐安宜》、《白田马上闻莺》等诗,重游扬州、苏州、杭州,《见京兆韦参军量移东阳二首》:“潮水还归海,流人却到吴。”有《与从侄杭州刺史良游天竺寺》。
关于颐的诗句
《赠徐安宜》李白白田见楚老,歌咏徐安宜。 制锦不择地,操刀良在兹。清风动百里,惠化闻京师。 浮人若云归,耕种满郊岐。川光净麦陇,日色明桑枝。 讼息但长啸,宾来或解颐。青橙拂户牖,白水流园池。 游子滞安邑,怀恩未忍辞。翳君树桃李,岁晚托深期。 《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因》...
含徐的诗句取名
8、徐熙画。出自宋·苏轼《红梅三首其三》:“乞与徐熙画新样，竹间璀璨出斜枝。”9、徐待月。出自宋·陆游《江路》:“少留云际宿，徐待月明行。”10、徐云。出自宋·陆游《望霁》:“徐徐云开见杲日，晚禾吹花早禾实。”11、徐安宜。出自唐·李白《赠徐安宜》:“白田见楚老，歌咏徐安宜...
美蕖文言文翻译
2. 《秋湖觞芰①图序阅读答案及翻译》古诗原文及翻译 作者:秋湖觞芰①图序 〔清〕曾 燠去年此日,湖水入图;闰月今秋,莲花展节。 踏芳草而旧径出,讯竹林而新雨来。芰荷深浅,不减于昔游;朋友舍离,已殊于前度。 感四时之代谢,惜二难之重并。 嘉会不常,芳筵宜再。 于时,晓凉犹嫩,残暑欲收。水涨茱萸...
诗仙李白的古诗有什么
赠徐安宜 赠任城卢主簿 山鹧鸪词 峨眉山月歌送蜀僧晏入中京 赤壁歌送别 赠瑕丘王少府 赠临□县令皓弟 时被讼停官 【名水旁】 赠新平少年 赠崔侍郎 (郎一作御) 戏赠郑溧阳 赠张公洲革处士 秋山寄卫慰张卿及王徵君 望终南山寄紫阁隐者 淮南卧病书怀寄蜀中赵徵君蕤 春日独坐寄郑明府 赠友人其一 赠从弟...
麦垄在古诗词里有哪些
但麦子不是种在垄上的，但也成行，麦垄只是形容一行行的麦子罢了。也有时可能是指麦行之间的空地，但不够确切吧 。1.麦田。 南朝 宋 王僧达 《答颜延年》诗：“麦垄多秀色，杨园流好音。” 唐 李白 《赠徐安宜》诗：“川光浄麦陇，日色明桑枝。” 宋 欧阳修 《山斋戏书绝句》之一：“蜜脾...
关于雨后耕种的古诗句
3.描写雨后的古诗句 描写雨后的古诗句:“空山新雨后,天气晚来秋。”出自唐代王维的《山居秋暝》 原文: 《山居秋暝》 唐代:王维 空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。 译文: 山上刚刚下过一场雨,晚上天气清凉带来了秋意。松林沐浴着皎洁的月光...
请问李白所有的古诗文是那些?
长歌行 清平调词三首 阳春歌 箜篌谣 胡无人 广陵赠别 阙题 上清宝鼎诗 临路歌 感时留别从兄徐王延年从弟延陵 早秋单父南楼酬窦公衡 宣城送刘副使入秦 登广武古战场怀古 答高山人兼呈权顾二侯 至陵阳山登天柱石酬韩侍御见招隐黄山 登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚 登金陵冶城西北谢安墩 春日陪杨江宁及诸官宴...
和答元明黔南赠别原文_翻译及赏析
赠别 , 写人 , 友人赞美白田见楚老,歌咏徐安宜。制锦不择地,操刀良在兹。清风动百里,惠化闻京师。浮人若云归,耕种满郊岐。川光净麦陇,日色明桑枝。讼息但长啸,宾来或解颐。青橙拂户牖,白水流园池。游子滞安邑,怀恩未忍辞。翳君树桃李,岁晚托深期。——唐代·李白《赠徐安宜》 赠徐安宜 唐代: 李白...
带徐字的古诗词
—《酬李二十二兄主簿马迹山见寄》 年代:唐 作者: 权德舆 徐榻不知倦，颍川何以酬。——《奉送王信州崟北归》 年代:唐 作者: 杜甫 徐福竟何成，羡门徒空言。——《观海》 年代:唐 作者: 独孤及 徐声传凤阙，晓唱辨鸡人。——《尚书郎上直闻春漏》 年代:唐 作者: 张少博 ...
澹东烫疮： 《赠徐安宜》: 白田见楚老,歌咏徐安宜.制锦不择地,操刀良在兹. 清风动百里,惠化闻京师.浮人若云归,耕种满郊岐. 川光净麦陇,日色明桑枝.讼息但长啸,宾来或解颐. 青橙拂户牖,白水流园池.游子滞安邑,怀恩未忍辞. 翳君树桃李,岁晚托深期.徐安宜是楚州安宜徐县令
河口区18146424369： 求此诗的翻译和赏析. - ？
澹东烫疮： 前六句给人的意象,是一种阴暗的畏途,思乡的情思、凄苦的前程都在笔下呈现,然而笔锋一转,凄苦之调遂化为“身在夜郎家万里,五云天北是神州”之境界,显得格外坦荡.王守仁善写山川景色之秀丽、归隐林泉之悠思.《山中示诸生》系...
河口区18146424369： 这首古诗的译文. - ？
澹东烫疮： 不要笑话农家腊月做的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人. 一重重山,一道道水,怀疑会无路可行的时候,忽然看见柳色浓绿,花色明丽,又一个村庄出现在眼前. 你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已经临近,布做成的衣衫,最普通的帽,简朴的古风仍然存在. 从今日起,如果可以乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开农家朋友柴门.
河口区18146424369： 翻译古诗 - ？
澹东烫疮： 【原文】 红耦香残玉蕈秋,轻解罗裳,独上兰舟.云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼. 花自飘零水自流.一种相思,两处闲愁.此情无计可消除.才下眉头,却上心头. 【译文】 荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋,轻轻...
河口区18146424369： 初中必背古诗文文言文&古诗,原文和注释,最好有翻译,赏析和练习,好的加分原文和注释,有翻译,赏析和练习. - ？
澹东烫疮：[答案] 古文:《论语》六则鱼我所欲也生于忧患,死于安乐曹刿论战邹忌讽齐王纳谏出师表桃花源记三峡杂说四小石潭记陋室铭岳阳楼记醉翁亭记爱莲说记承天寺夜游 关雎蒹葭观沧海饮酒送杜少府之任蜀州次北固山下使至塞上闻王昌龄...
河口区18146424369： 荷尽已无擎雨盖 菊残犹有傲霜枝的擎、犹和整句诗的意思 - ？
澹东烫疮： 擎:支撑.犹:依然诗句翻译:荷叶败尽,像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立;菊花也已枯萎,但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃...
河口区18146424369： 古诗译文 - ？
澹东烫疮： 己 亥 杂 诗 作者:龚自珍 原 文 只筹一缆十夫多,细算千艘渡此河. 我亦曾穈太仓粟,夜闻邪许泪滂沱! 译 文 看看一条缆索用尽十多个纤夫的力气,细细想想漕河上有千多艘运粮的船只. 惭愧啊,我也曾经领取过太仓的漕粮,夜半听到纤夫的号子怎能不卧枕泪湿!
河口区18146424369： 古诗中的注释和译文分别是什么意思?谢谢! - ？
澹东烫疮：[答案] 注释是对古诗中某个词的解释,译文是对整篇古诗的翻译
河口区18146424369： 舟过安仁的每句诗的意思,急需,快啊,是作业,!!!!!!!!!!!!! - ？
澹东烫疮： 原文 舟过安仁 【南宋】杨万里1 2 3 诗题 朝代 诗人 舟过安仁 南宋 杨万里一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中. 怪生无雨都张伞,不是遮头是使风.编辑本段注释 安仁:县名.在湖南省东南部,宋时设县. 篙:撑船用的竹竿或木杆. 棹:船桨...
河口区18146424369： 古诗翻译,帮个忙啊!!! - ？
澹东烫疮： (我)生来资质顽劣,然而获得你的青睐有加,对我赞扬非凡,又一往情深义无反顾. 眼看又是一个月圆之夜,但是(我)却难以寄托给你的思念情意. 但是又怎能忘记,(曾在一起)那些岁月. 今夜有水的桂花酒能借我(借酒消愁)呢,仰望夜空,(不知觉间)醉倒酣眠在桂花飘落的地方. 湘江月,武陵路(这两句是在不好译,我认为湘江月可指寄相思,武陵路,可指桃花源). 你在八月处暑那天出生, 却为什么,心像飘飞的蓬草,找不到灵魂的归处. 虽然怨恨世间的事情有很多的磨难,却也希望现在的生活一直持续. 只(很)不能,飞度关山. 经历千般劫难(我的)心意不会改变,哪怕是要进入地狱(受)那其中的万般苦楚. 除你之外,再也没有让我心仪的人了.
