出自谢道韫咏絮的成语是什么

作者&投稿:禾帜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
关于古文:《谢道韫咏絮》~

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。



《咏雪》:
这一则被编入书中“言语”一门,文章只将谢家子弟咏雪一事的始末客观地写出,未加任何评论,但作者的意图是明显的,谁的“语言”好,谁的不好,可一望而知。这正是本书叙事的优点。

“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。”文章第一句交代咏雪的背景。短短的十五个字,涵盖的内容相当多。东晋的谢氏家族是个赫赫有名的诗礼簪缨之家,为首的是谢太傅即谢安。在这样的家族里,遇到雪天无法外出,才有“讲论文义”的雅兴。召集人兼主讲人自然是谢安,听众是“儿女”们。时间、地点、人物、事件全都说到了。

接着写主要事件咏雪。其实是主讲人出题考听众。主讲人何以有此雅兴?原来是天气发生了变化:“俄而雪骤”,早先也有雪,但不大,而此刻变成了纷纷扬扬的鹅毛大雪。这使主讲人感到很高兴,于是“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’”答案可能不少,但作者只录下了两个:一个是谢朗说的“撒盐空中”;另一个是谢道韫说的“柳絮因风起”。主讲人对这两个答案的优劣未做评定,只是“大笑乐”而已,十分耐人寻味。作者也没有表态,却在最后补充交代了谢道韫的身份,“即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”这是一个有力的暗示,表明他赞赏谢道韫的才气。

未若柳絮因风起

更多图片(1张)
晋名将谢安,寒雪日内集,与儿女辈讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女道韫曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。

作品名称:谢道韫咏絮
创作年代:南朝
作品出处:世说新语
作者:刘义庆
分享
译文

晋朝名将谢安,在一个寒冷的雪天,谢太傅把家族的人聚集在一起,跟侄子侄女们谈诗论文。不一会儿,雪下得很大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的第一个儿子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如把雪比作柳絮被风吹得漫天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。

注释

①内集:将家中子女集合起来

②辈:们。

③俄而:过了一会儿,不久。

④骤:急猛。

⑤欣然:高兴的样子。

⑥差可拟:大约可比拟 差可:尚可, 略可,大致可以 拟:比拟

⑦未若:不如

⑧因:乘。

⑨兄子:儿子(现译为侄子);兄女:兄长之女,侄女,指谢道韫。

咏絮之才


红楼梦中林黛玉判词“可叹停机德,堪怜咏絮才”有什么含义?
2、“堪怜咏絮才”、“玉带林中挂”,指林黛玉,“玉带林中挂”,前三字倒读谐“林黛玉”三字,又暗示贾宝玉对林黛玉的牵挂。3、“堪怜咏絮才”,意思是如此聪明有才华的女子,她的命运是值得同情的。咏絮才,出自《世说新语》 :用晋代谢道韫的故事:有一次,天下大雪,谢道韫的叔父谢安,对...

【疑问】雪纷纷,闲谈谢道韫的“咏絮”与谢朗的“撒盐”
【疑问】闲谈谢道韫的“咏絮”与谢朗的“撒盐”谢安问曰:“大雪纷纷何所似”,谢朗答“撒盐空中差可拟”,谢道韫则“未若柳絮因风起”。从此之后“咏絮才”就被指代有才情的女子。比如“玉带林中挂,金簪雪里埋。可叹停机德,应怜咏絮才”的林黛玉。首先说说谢朗的“撒盐”,以前从未真的探究过...

大家帮我想一个成语,大意是郎才女貌,和才女谢道韫有关
.咏絮之材 谢道韫 形容能诗能文的才女。

谢道韫一生所托非人,咏絮之才巾帼不让须眉
一,咏絮之才 冬日的大雪自黛色的天空中缓缓飘落,天地间一片银装素裹。宰相谢安这日刚好在家中休息,他看到这纷纷扬扬的雪花,一时兴起,想考考族中子弟的才学。于是谢安问道:“这满天的大雪该怎么比喻呢?”谢安的侄儿谢郎反应最快,马上说:“我觉得可以用在空中撒盐来相比。”侄女谢道韫跟着说:...

“可叹停机德,堪怜咏絮才,玉带林中挂,金簪雪里埋”什么意思?应该如何...
1、可叹停机德 这句说薛宝钗,意思是虽然有着合乎孔孟之道标准的那种贤妻良母的品德,但可惜徒劳无功。“停机德”,出于《后汉书.列女传.乐羊子妻》。2、堪怜咏絮才 这句说林黛玉,意思是如此聪明有才华的女子,她的命运是值得同情的。3、玉带林中挂 这句说林黛玉,前三字倒读即谐其名。从册里...

渔蓑句好有什么典故
渔蓑句好有什么典故如下:咏絮才高:咏絮才是指东晋女诗人谢道韫。出自:南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:俄而雪骤,公欣然曰:白雪纷纷何所似?兄子胡儿曰:撒盐空中差可拟。兄女曰:未若柳絮因风起。公大笑乐。东晋政治家谢安在雪天合家聚谈,与儿女讨论文义。正值户外雪越下越大,谢安兴致...

咏絮之才的意思?
玉带林中挂也是用谐音的方法点明了黛玉的名字 而堪怜咏絮才是说黛玉才思敏捷,从后面几次诗社和黛玉平时自己的吟咏也可以看出黛玉才华横溢。所以用咏絮才来形容黛玉十分贴切。现在,人们把什么什么什么称为“咏絮之才”。咏絮之才,汉语成语,源出东晋才女"谢道韫",形容女子特别有才华,富有智慧。咏絮才...

柳絮的诗句谢道韫
4. 关于古文:《谢道韫咏絮》谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗...

咏絮才是谁
咏絮才是指东晋女诗人谢道韫。凭借“未若柳絮因风起”的咏雪故事,人称“咏絮之才”。谢道韫很小的时候有一回和兄弟姐妹们在一起。适逢下雪,叔叔谢安兴致大起,指着洋洋洒洒的雪问孩子们:“白雪纷纷何所似?”这时侄儿谢郎立即答道:“撒盐空中差可拟。”而谢道韫悠然神想后道:“未若柳絮因风...

咏絮之才
东晋时期,也是一个冬天,金陵城乌衣巷中,谢安正和小辈们讲解文义,突然飘起了雪,谢安仰天长看,是时候考考孩子们了,于是笑道:“白雪纷纷而下,像什么呢(白雪纷纷何所似)?”侄子谢朗抢先道:“像有人从空中往下面撒盐,可以吧(散盐空中差可拟)。”侄女谢道韫不紧不慢道:“不如说是柳絮...

宕昌县13848355818: 什麽成语出自于未若柳絮因风起 -
吁鱼赖脯:[答案] .“咏絮之才” 人们形容才女的专用词.东晋才女谢道韫的故事.据《晋书·王凝之妻谢氏传》:“王凝之妻谢道韫,聪明有才辩,尝内集,雪骤下,叔 谢安曰:'何所拟也?'安兄子朗曰:'撒盐空中差可拟.'道韫曰:'未若柳絮因风起.'安大悦,...

宕昌县13848355818: 专门用来形容才女的成语是什么? -
吁鱼赖脯:[答案] “咏絮之才”源出东晋才女“谢道韫”.谢道韫(349—409),东晋女诗人,著名才女.她出身于晋代王、谢两大家族中的谢家,陈郡阳夏(今河南太康)人成人后又是王家的媳妇.谢道韫是东晋后期打败苻坚的百万大军的一代名将谢安的侄女,安西将...

宕昌县13848355818: 形容才女的典故、成语 -
吁鱼赖脯:[答案] 咏絮之才“咏絮之才”源出东晋才女“谢道韫”. 谢道韫(349—409),东晋女诗人,著名才女.她出身于晋代王、谢两大家族中的谢谢庭咏絮家,陈郡阳夏(今河南太康)人成人后又是王家的媳妇.谢道韫是东晋后期打败苻坚的百万大军的一代名...

宕昌县13848355818: 出自谢道韫咏絮的成语是什么 -
吁鱼赖脯: 更多图片(1张) 晋名将谢安,寒雪日内集,与儿女辈讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女道韫曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.作品名称:谢道韫咏絮 创作年代:南朝 作品出...

宕昌县13848355818: 专门用来形容才女的成语是什么? -
吁鱼赖脯: “咏絮之才”源出东晋才女“谢道韫”.谢道韫(349—409),东晋女诗人,著名才女.她出身于晋代王、谢两大家族中的谢家,陈郡阳夏(今河南太康)人成人后又是王家的媳妇.谢道韫是东晋后期打败苻坚的百万大军的一代名将谢安的侄...

宕昌县13848355818: 有什么成语出自 未若柳絮因风起 -
吁鱼赖脯: .“咏絮之才”, 人们形容才女的专用词.东晋才女谢道韫的故事.据《晋书·王凝之妻谢氏传》:“王凝之妻谢道韫,聪明有才辩,尝内集,雪骤下,叔 谢安曰:'何所拟也?'安兄子朗曰:'撒盐空中差可拟.'道韫曰:'未若柳絮因风起.'安大悦,众承许之.” 后世常称赞能诗善文的女子为“咏絮才”.

宕昌县13848355818: 咏絮之才在世说新语里指的是什么? -
吁鱼赖脯: 咏絮之才,汉语成语,源出东晋才女“谢道韫”,形容女子特别有才华,富有智慧. 在一个寒冷的下雪天,谢太傅举行家庭聚会,跟子侄辈讲解诗文.不一会儿,雪下大了,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”太傅的哥哥的儿子谢朗说:“把盐撒在空中差不多可以相比.”太傅的大哥的女儿谢道韫说:“还不如比作柳絮随风飞舞.”谢太傅高兴得笑了起来.谢道韫就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,也就是左将军王凝之的妻子. 谢太傅夸奖“柳絮因风起”的故事,由刘义庆的《世说新语》流传下来,人们称赞谢道韫是才女,后来便把在诗文创作方面卓有才华的女子赞誉为“咏絮之才”.

宕昌县13848355818: 成语“柳絮之才”则指 -
吁鱼赖脯: 咏絮之才,源出东晋才女“谢道韫”,形容女子特别有才华,富有智慧.

宕昌县13848355818: 形容一个人不慕繁华的四字词语 -
吁鱼赖脯:[答案] “咏絮之才”, 人们形容才女的专用词.东晋才女谢道韫的故事.据《晋书·王凝之妻谢氏传》:“王凝之妻谢道韫,聪明有才辩,尝内集,雪骤下,叔 谢安曰:'何所拟也?'安兄子朗曰:'撒盐空中差可拟.'道韫曰:'未若柳絮因风起.'...

宕昌县13848355818: 形容才女的词 -
吁鱼赖脯: 咏絮之才,汉语成语,源出东晋才女“谢道韫”,形容女子特别有才华,富有智慧.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网