帮我翻译一下
翻译: 英语 » 中文
Thanks for the bookings & confirmations .The total cost of the Accomodation is quite okay by me and i'm ready to pay the bills . Also want you to help me Charge another POUNDS 4500 to a travel agent in canada who has issued our air flight ticket to your place.
The POUNDS 4500 that will be sent to the agent is for the ticket flight which will be deduct from my credit card.Also, i'm compesating you with the sum of POUNDS 500 for the transfer fee and for your efforts. Please note that i should have given the travel agency my credit card for him to deduct for the ticket funds but he told me that he doesn't have the facilities to charge or debit credit card , so that's why i bring my vote of confidence in you and i dont want you to betray the vote of confidence i put in you so i want you to transfer the funds to him after you have make the charges after the money charge from my credit card has enters your account you can now make the transfer to the agent via western union or money gram. So, the charges you'll make on my credit card will be:
Accomodation fee: (8740.00 POUNDS )
Travel Agent fee with Transfer Fee: ( 2000 POUNDS)
Your Commssion (300 POUNDS)
Note that my credit card will be charged for the amounts above. Please do get back to me if you are in the office right now so that i can forward my credit card details to you , then you can charge full amount and transfer the agent funds to him via western union 感谢为预订及确认。费用总额的住宿是相当好,我和我已经准备好支付条例草案。也希望您能帮助我负责的另一个英镑4500到旅行代理商在加拿大谁已发出,我们的空气机票到您的地方。
该4500英镑将被发送到代理是为机票航班将扣除从我的信用卡card.also ,我compesating您的总和为500英镑转会费,并为您的努力。请注意,我应该给旅行社我的信用卡为他扣除为票证的资金,但他告诉我,他不具备设施,以收取或借记卡的信用卡,所以这就是为什么我把我的信任投票你和我不用要你出卖的信任投票,我把你的,所以我希望您能转移的资金给他后,你有使收费后钱的收费从我的信用卡已经进入您的帐户,你现在可以作出转让以代理通过西联或金钱克。因此,收费,您使我的信用卡帐单将包括:
住宿费用: (八千七百四十〇点〇 〇英镑)
旅行社费与转让费: ( 2000磅)
您的commssion ( 300磅)
请注意,我的信用卡将被落案控为上述数额。请你回到我如果您是在办公室的权利,现在让我可以提出我的信用卡资料给你,那么你就可以收取的全部数额和转让代理人的资金,他通过西部联盟 .
直译,仍想为追寻所爱之人跨越千里。
意译,海角天涯,寻心所爱。
之类的
[七时47分02秒]亚历山大阿加尔萨:也许你可以计算出来。尝试。你有钥匙!
[七点47分32秒]亚历山大阿加尔萨:我会给你暗示。下降和跨
[八时04分39秒]亚历山大阿加尔萨:干草,你想知道这种方法的发明
[8点05分35秒]亚历山大阿加尔萨:它是用于在越南,在河内
[八点05分40秒]亚历山大阿加尔萨:在战争期间
[8点05分57秒]亚历山大阿加尔萨:囚犯的amrican利用它来沟通。
[8点06分08秒]亚历山大阿加尔萨:在越南语不知道
[8时06分20秒]乔杨:噢,我看到的,但数字是什么意思?
[八点06分43秒]乔杨:为什么我找不到的话,
[8时06分58秒]亚历山大阿加尔萨:这是整个伎俩
[8点07分十八秒]亚历山大阿加尔萨:囚犯将在墙壁上自来水
[八时07分40秒]亚历山大阿加尔萨:号码是多少水龙头,他们会
[8时07分48秒]亚历山大阿加尔萨:在墙上
[8点08分29秒]亚历山大阿加尔萨:所以如果你听到三个水龙头,你到3。
[8点08分36秒]亚历山大阿加尔萨:然后在
所以如果你听到两个水龙头,然后暂停,然后你听到三个水龙头。这是什么意思?
我妈妈是大学英语老师!
[7:46:04] Jo Young: 这些是什么意思? (3,2)(1,5)(1,5)(4,4) (3,2)(1,5) (2,4)(3,3) (5,5)(2,3)(1,5)(3,3)(2,2)(5,5)(2,3)(3,4)
[7:47:02] Alexander A Garza: 也许你能解出来。 你会有答案!
[7:47:32] Alexander A Garza: 我给你点暗示。 一直往下然后穿过去。
[8:04:39] Alexander A Garza: 嘿,你知道这个方法是怎么被发明的么?
[8:05:35] Alexander A Garza: 它被用在越南语中,在 hanoi。
[8:05:40] Alexander A Garza: 在战争期间。
[8:05:57] Alexander A Garza: 美国俘虏用它来互相交流。
[8:06:08] Alexander A Garza: 越南人不知道。
[8:06:20] Jo Young: 喔是这样,但这些数字是什么意思?
[8:06:43] Jo Young: 为什么没有单词呢?
[8:06:58] Alexander A Garza: 这就是有技巧的地方。
[8:07:18] Alexander A Garza: 这些俘虏会在墙上敲。
[8:07:40] Alexander A Garza: 这些数字代表他们敲的次数。
[8:07:48] Alexander A Garza: 在墙上。
[8:08:29] Alexander A Garza: 所以如果你听到三声敲墙声的话,就往下走三格。
[8:08:36] Alexander A Garza: 然后转弯。
所以如果你听到两声敲墙声,一个停顿,然后三声敲墙声的话,那是什么意思?
[7:46:04] Jo Young: 什么意思? (3,2)(1,5)(1,5)(4,4) (3,2)(1,5) (2,4)(3,3) (5,5)(2,3)(1,5)(3,3)(2,2)(5,5)(2,3)(3,4)
[7:47:02] Alexander A Garza: 也许你能搞定。试试。原来你有钥匙!
[7:47:32] Alexander A Garza: 我会给你提示。往下,再穿过去。
[8:04:39] Alexander A Garza: 嗨,你想知道这种方法是怎么想出来的么?
[8:05:35] Alexander A Garza: 在战争期间
[8:05:40] Alexander A Garza: 的越南河内被使用过。
[8:05:57] Alexander A Garza: 美国战俘靠这个进行联络
[8:06:08] Alexander A Garza: 越南佬不知道
[8:06:20] Jo Young: 哦,我明白了。但这些数字是什么意思?
[8:06:43] Jo Young: 为什么我找不到完整的单词?
[8:06:58] Alexander A Garza: 诡异之处就在这里
[8:07:18] Alexander A Garza: 战俘轻敲墙壁
[8:07:40] Alexander A Garza: 那个数字决定他们
[8:07:48] Alexander A Garza: 在墙上敲几下
[8:08:29] Alexander A Garza: 所以如果你听到3声敲墙声,往下走3格/3步
[8:08:36] Alexander A Garza: 然后穿过去
那么如果听到两声,停顿一下,然后听到3声,这又代表什么?
meet me in z hengzho
h
1 2 3 4 5
1 A B C D E
2 F G H I J
3 L M N O P
4 Q R S T U
5 V W X Y Z
急,谁能帮我译一下,下面这段话(汉译英)
[手工翻译]您好!首先,非常感谢您百忙之中抽出宝贵时间与我进行交流。就在与您交流的过程中,您就为我打开了一扇成功与希望之门,希望我是能够助您在激烈的市场竞争与知识经济的大潮中所需的综合型跨世纪人才。Dear Sire,First of all, I feel great appreciate that you can spare your time to ...
哪位能帮我用英文翻译一下
网络利弊 two sides of internet;航空发展 aviation development;传媒发展的利弊 two sides of media development;技能 skill 学历 education degree; 工作阅历 working experience 工作加班 work overtime; 应试教育 examination-oriented education 英语学习 English study; 创新思维 innovation thinking 考试作弊...
帮我翻译下,谢谢!
“当时那一刻,我认为我们死定了”马林说“不过之后,一只巨大的海龟游了上来,一口就把水母给吞了!”“你跟海龟说谢谢了么?”多瑞说,看起来刚缓过神。“哦,没有”马林说“我害怕他把我们也吃了,所以我和尼莫赶快逃了。不过从此以后,我就迷上海龟了,而且我希望再也不会遇到水母了!”“好...
请帮我用英文翻译一下这几句话,谢谢
你真的是越来越帅了! you are becoming more and more handsome.这真是要多差有多差! it would not be worse.我只是想告诉你,没有最差只有更差! i do wnana tell you, no could be worse.你真是丢人到家了! you are really disgraced.你真是太没出息(起子)了,简直就是饿死鬼投胎...
谁能帮我翻译成英语一下?
你好,最近过得好吗?放暑假了,我给自己定了一个暑假计划:减肥减到76。hey,how are you these days?i made a holiday plan for mayself:get my weight down to 76kg.为了完成这个目标,我准备每天早上8:00起床,in order to accomplish my goal,i'm ready to get up at 8.00 every mor...
帮我用中文翻译一下这篇英文短文
Andre Raffay有一个烦恼,他需要一个又大又好的房子在市区但是他没有足够的钱去买。每天早上Andre都坐在一家咖啡店里看报纸,当他找到房子时会很高兴,然后打电话给房子的主人。“你好,我对今天报纸上的公园附近的房子有兴趣。”他说,“价格如何?”当他听到回答时,他说,“哦,我的天,那太贵...
请用英语帮我翻译一 下:今天,我17岁了,时 间过的真快,我也即将 迈入高 ...
看图片 这是我的翻译 应该就是这样了 呵呵 一个单词一个单词敲出来的 也挺麻烦的 希望采纳哦~
请帮我用英语翻译一下这篇文章(注:1.用英式英语 2.按原文翻译)
我叫崔丞哲,今年12岁,是一个中国男孩。自从我看完了《哈利波特与魔法石》,我就深深喜欢上了这部电影,喜欢里面聪慧的赫敏-格兰杰,勇敢的哈利-波特,亲和的罗恩-韦斯莱…My name is Cui Chengzhe, this year 12 years old, is a Chinese boy. Since I finished watching "harry potter and the ...
有英语高手可以帮我用英语翻译一下《小猴子下山》的故事吗?
One day, a little monkey came down the hill. He walked to a corn field, glad to see many big corns. He picked one corn and walked forward carrying it. With the corn on his shoulder, he walked to a peach tree, glad to see big and red peaches all over the tree, so ...
懂韩语的翻译一下 顺便把它打出来我复制
ㄹ的形状近似于舌尖音“ㄷ”,其发音部位在舌尖。发音时,先使舌尖向上靠近上齿龈,然后舌尖轻轻弹一下,使气流从舌尖流出。ㅁ的形状像口,其发音部位在双唇上。发音时,注意先把嘴闭紧,阻住气流,同时硬腭下来,使气流从鼻腔出来,同时震动声带,并使双唇破裂成音。ㅂ的...
段盲升白: 1 When the plane landed in Beijing, the day it was raining. 2. I think we should do better in the English language. 3. I think I will take the bus to go to the party. 4 kids interested in playing computer games. 5 Make the TV volume down some of you? Noisy. 6. It seems that the flower color is red, not pink.
朔城区14750872943: 帮我翻译一下英语?
段盲升白: 你好、可以这么翻译: "my dream is to become a pilot, because I can watch the beautiful scenery around the world"采纳喔、谢谢你、祝福你梦想成真、加油哈
朔城区14750872943: 帮我翻译一下 - ?
段盲升白: During this Labor Day, I had a visit to Wuyi Mountain with my family.On May 3, We arrived Shanghai by train in the afternoon,and transfered to Wuyi Mt. in the evening. We got to the destin...
朔城区14750872943: 帮我翻译一下英文?
段盲升白: learn early children's Mexico Argentina Australia Korean find out learn about all over the country in some aspects spare time be born wish you good luck frequent 形容词 frequently (副词) nationality advanced English love and hatrad written French much too difficult a little Portuguese
朔城区14750872943: 帮我翻译一下啊!!!!!!急用啊!!!!!!!! - ?
段盲升白: 1 do you plant trees every spring?2 he looks worrying about something3 he asks me to double click the icon4 what's on the screen5 the thief has not been caught
朔城区14750872943: 帮我翻译一下~ - ?
段盲升白: 我明白你说的是什么I know What you were talking about.
朔城区14750872943: 帮我翻译一下啊~~ - ?
段盲升白: Nobody is whose who. 补充: 我来回答你这个问题吧! Friends 看过吗? 当中有一集 Jennice 问他们六个人,就说了这些. 这并不是你想的 Chinglish, 而是地道的表达. 你可能没有听说过,但我所接触到的美国人确实是这么说的. 英语中还有这么一句: Long time no see. 如果你之前没见过这个,你会不会也以为它是 Chinglish 呢? 但事实上这是最地道的表达!它讲语法吗?我看未必.但每天肯定都有英国人美国人这么说的. 一般没把握的东西我不会拿来丢人的,所以尽管用好了,这点信心我还是有的!
朔城区14750872943: 帮我翻译一下!!!?
段盲升白: 你知道我是多麽爱你.我真的真的不能失去你!Do you know how much I love you. I really really can not afford to lose you! 也许,你已不再属於我了!Perhaps, you are no longer belongs to me! 我的世界.你不懂 you don't know my world! 我的世...
朔城区14750872943: 帮我翻译一下,谢谢 - ?
段盲升白: It will be a year before he comes back, while his workmate will stay there for three days.It was one year before he came back, while his workmate stayed there only for two months.
朔城区14750872943: 谁能帮我翻译一下啊!!(英文) - ?
段盲升白: Thank you for trusting me despite of my young age. (如果是求职,建议就只要Thank you for trusting me. 如果你不怕麻烦,一定坚持按字面翻译,就是Thank you for trusting me wh...