三国演义老版电视剧演员是本人说话还是配的音?

电视剧三国演义中的旁白是谁~

吴俊全。
1、原著：罗贯中
2、总导演：王扶林
3、导演：蔡晓晴、张绍林、孙光明、张中一、沈好放
4、副导演（助理）：吴晓东、邰祖辉、陆涛、李煌、赵妍妍、刘庆祥、徐艳玲、荀皓、任凤坡、马丽珠、赵丕玉、康铭、顾凤莉
5、配音导演：吴珊
6、美术设计：何宝通、高国良、劳保良
7、动作指导：刘绍春、李增
8、总造型师：张立棠、李金祥
9、化妆：杨树栋、吴靖、范怀林、宫跃君、魏绪成

扩展资料吴俊全，男，1946年出生，1961年正式入伍，到了当时的成都军区战记歌舞团，在舞蹈队当学员，1963年获得唯一的名额到北京解放军艺术学院深造，1967年毕业，又返回成都军区，到陆军下放团，1970年返回文工团。
1976年粉碎四人帮以后，一个偶然的机会，调到八一电影制片厂，担任解说员。先后为数百部电影和上千集电视剧配音，尤其是用方言为老一辈无产阶级革命家的配音，更是家喻户晓，被称为影视界的“奇才”。
吴俊全还能同时为影视剧中的各种人物配音。在30集电视连续剧《小景胡同》中，他同时为剧中10多名演员配音，表现了非凡的艺术功力。
为外国影视片配音也是吴俊全的一个擅长。他先后为《驯火记》、《斯蒂尔传奇》、《血战大西洋》、《中途岛之战》、《埃及艳后》等40多部外国大片的男主角配音，其精彩的表演为影片增色不少。
参考资料来源：百度百科-三国演义

1、刘备 演艺 孙彦军（刘备，字玄德，蜀汉开国皇帝，涿郡人，弘毅宽厚，百折不挠）
2、曹操 演员 鲍国安（曹操，字孟德，小名阿瞒，沛国谯郡人，乱世之奸雄）
3、孙权 演员 吴晓东 （孙权，字仲谋，吴郡富春人，三国中吴国的开国皇帝。）
4、诸葛亮 演员 唐国强（诸葛亮，字孔明，号卧龙，琅琊阳都人，三国时期杰出的政治家）
5、关羽 演员 陆树铭（关羽，本字长生，后改字云长，河东解人，蜀汉五虎上将之一）
6、张飞 演员 李靖飞（张飞，字益德，涿郡人，粗豪勇猛性情暴躁，蜀汉五虎上将之一，）
7、赵云 演员 张山（赵云，字子龙，常山真定人。姿颜雄伟，智勇双全，蜀汉五虎上将之一。）
8、黄忠 演员 王洪涛（黄忠，字汉升，南阳人。五虎上将之一。本为刘表部下中郎将，后归刘备）
9、马超 演员 安亚平（马超，字孟起，蜀汉五虎上将之一。因俊秀容貌而得名“锦马超”）
10、周瑜 演员 洪宇宙（周瑜，字公瑾，庐江舒县人，东汉末年东吴名将，人称“周郎”）

扩展资料：
剧情简介——
东汉末年，山河动荡，刘汉王朝气数将尽。内有十常侍颠倒黑白，祸乱朝纲；外有张氏兄弟高呼“苍天当死，黄天当立”的口号，掀起浩大的农民起义。一时间狼烟四起，战火熊熊，刘家的朝廷宛如大厦将倾，岌岌可危。
正所谓乱世出英雄，曹操、公孙瓒、袁术、袁绍、吕布、刘备、孙策、关羽、张飞、诸葛亮等各路豪杰不断涌现，从群雄逐鹿到赤壁之战，从魏蜀吴三国鼎立到三分归一统，波澜壮阔的三国时代的大幕缓缓拉开…

都是配音，有的是本人配音，有的是专业配音员配音。这是部分配音表！ 角色：刘备
演员：孙彦军
配音：齐杰；李立宏；田中秀幸（日语）
备注：蜀汉人物:字玄德,史称蜀汉先主、昭烈帝
角色：甘夫人（《群雄逐鹿》）
演员：许娣
配音：泷泽久美子（日语）
备注：刘备之妻,刘禅之母
角色：甘夫人（《赤壁鏖战》）
演员：郭淑萍
配音：泷泽久美子（日语）
备注：刘备之妻,刘禅之母
角色：糜夫人（《群雄逐鹿》）
演员：伊淑芳
配音：叶木翔子（日语）
备注：刘备之妻,糜竺之妹
角色：糜夫人（《赤壁鏖战》）
演员：王璐瑶
配音：叶木翔子（日语）
备注：刘备之妻,糜竺之妹
角色：孙夫人
演员：赵越
配音：郑建初；冈本麻弥（日语）
备注：刘备之妻,孙权之妹
角色：刘禅（童年）
演员：陈婧
备注：字公嗣,刘备之子,史称蜀汉后主
角色：刘禅（少年）
演员：李华彤
备注：字公嗣,刘备之子,史称蜀汉后主
角色：刘禅（青年）
演员：李铁
配音：鲍大志；新田三士郎（日语）
备注：字公嗣,刘备之子,史称蜀汉后主
角色：刘禅（中年）
演员：鲁继先
配音：徐平；千田光男（日语）
备注：字公嗣,刘备之子,史称蜀汉后主
角色：刘谌
演员：陈旭
配音：高扬；平田广明（日语）
备注：刘禅第五子,封北地王
角色：崔夫人
演员：壮丽
备注：刘谌之妻
角色：诸葛亮
演员：唐国强
配音：徐涛；唐国强；安原义人（日语）
备注：字孔明，号“卧龙”
角色：诸葛瞻
演员：包海龙
备注：字思远,诸葛亮之子
角色：诸葛均
演员：石霓
配音：郭政建；堀内贤雄（日语）
备注：诸葛亮之弟
角色：庞统（献连环）
演员：祝士彬
配音：徐平；田中信夫（日语）
备注：字士元，号“凤雏”
角色：庞统（入西川）
演员：金书贵
配音：徐平；田中信夫（日语）
备注：字士元，号“凤雏”
角色：法正
演员：时来群；张民甫
配音：曲敬国；阪脩（日语）
备注：字孝直
角色：关羽
演员：陆树铭
配音：刘润成；石冢运升（日语）
备注：字云长
角色：关平（《赤壁鏖战》）
演员：丁志勇
备注：关羽义子
角色：关平（《三足鼎立》）
演员：陈兵
配音：关俊彦（日语）；成田剑（日语）
备注：关羽义子
角色：关兴（《三足鼎立》）
演员：顾建荣
备注：字安国,关羽次子
角色：关兴（《南征北战》）
演员：李威
配音：井上和彦（日语）
备注：字安国,关羽次子
角色：张飞
演员：李靖飞
配音：党同义；天田益男（日语）
备注：字翼德(益德)
角色：张苞（《三足鼎立》）
演员：张克芃
配音：川津泰彦（日语）
备注：张飞长子
角色：张苞（《南征北战》）
演员：迟国栋
配音：川津泰彦（日语）
备注：张飞长子
角色：赵云（青年）
演员：张山
配音：曲敬国；速水奖（日语）
备注：字子龙
角色：赵云（青、中年）
演员：杨凡
配音：曲敬国；速水奖（日语）
备注：字子龙
角色：赵云（老年）
演员：侯永生
配音：曲敬国；谷口节（日语）
备注：字子龙
角色：马超
演员：安亚平
配音：徐平；高扬；盐泽兼人（日语）
备注：字孟起

老版《三国演义》中的演员既有本人配音，也有专业配音员配音。
在制作过程中，有些演员会自己配音，比如主演唐国强、鲍国安等。他们需要观看影片，理解角色形象和情感表达，然后逐字逐句地朗读对话，同时注重声音的语调、音量、节奏等方面，使之与角色形象相符合。而有些演员选择由专业配音员配音，如孙彦军、陆树铭等。他们通常在录音室内进行配音工作，根据剧本和角色要求，演绎出合适的台词。
因此，老版《三国演义》中的演员既有本人配音，也有专业配音员配音。无论是哪种方式，都需要演员或配音员具备出色的表演技巧、口才和语音表达能力。

---

玉林市15035395775： 老版三国演义张飞是谁演的 - ？
庾邦罗尼： 老版三国演义张飞由李靖飞饰演. 李靖飞,1957年10月13日出生于河北省,现任河北省话剧院演员、戏剧家协会会员、影视家协会会员、国家一级演员. 1994年参演电视剧《三国演义》饰演张飞一角,开始进入演艺圈.1997年参演电视剧《孙武》,饰演夫概.2003年参演电视剧《喋血金三角》.2004年参演电视剧《血色浪漫》,2008年参演电视剧《洒满阳光的小院》.2011年参演电视剧《香山奇缘》.

玉林市15035395775： 为什么老版的三国演义里的角色需要配音?其他一些老的电视剧也一样,明明有人演这个角色,却用其他人来配音 - ？
庾邦罗尼： 过去音效质量不是很过关,放出来的效果达不到使用要求.所以需要后期重录.

玉林市15035395775： 旧版三国演义连续剧演陆逊的那个人是谁? - ？
庾邦罗尼： 高飞 ,资料很少,只知道他在《三国演义》中饰演陆逊

玉林市15035395775： 老版电视剧《三国演义》有哪些遗憾的地方? - ？
庾邦罗尼：1.屡换演员,老版三国演义,投资巨大,规模空前,拍摄周期较长,有的演员拍着拍就跑了.再加上导演为了赶进度,有时5个剧场同时开拍,所以用了几个演员演同一角色.尤其是,有些角一是大家都非常熟悉和喜的如:赵云.前后换了3个演...

玉林市15035395775： 三国演义的演员表 - ？
庾邦罗尼： 孙策——濮存昕曹操——鲍国安曹丕——杨俊勇曹植——王良波曹睿——王光辉曹芳——安志勇曹髦——姬晨牧曹奂——汪涵曹真——郑强曹爽——康铭曹训——孙振才曹羲——迟重根曹仁——邰祖辉曹洪——霍尔查/巴拉珠尔夏侯敦——巴拉珠...

玉林市15035395775： 老版三国演义里曹爽和陈宫是不是一个演员 - ？
庾邦罗尼： 不是.但老版三国演义中纪灵(袁术大将)和黄忠是一个人演的.这人也就是当年山东电视台以个人方式,拍的《水浒》中,演晁盖的.

玉林市15035395775： 老版本的三国演义扮演者 - ？
庾邦罗尼： 赵云扮演者:张山 曹操扮演者--鲍国安 司马懿扮演者--魏宗万 姜维扮演者--张天舒 董卓扮演者--里坡 张飞扮演者--李靖飞 孙权扮演者--吴晓东 魏延扮演者--王心海 早期的魏延!--刘威 鲁肃的扮演者--曹力 貂禅--陈红

玉林市15035395775： 老三国演义中的文言文台词都是演员背过的吗?还有,他们根据自己编的剧本还是罗贯中的名著来演的 - ？
庾邦罗尼： 首先,三国演义是白话文.其次,大部分是名著,少部分经过改编.望采纳!

玉林市15035395775： 电视剧三国演义老版话外解说是谁 - ？
庾邦罗尼： 电视剧三国演义老版话外解说是 吴俊全

玉林市15035395775： 老版三国演义中的叙述者是谁?？
庾邦罗尼： 是八一制片厂著名的配音演员吴俊全吧 抱歉,先弄错了.老版本是:袁阔成,新版才是:吴俊全 袁阔成:(1929— )北京人.出生于天津.出身评书世家,伯父袁杰亭、袁杰英和父亲袁杰武号称“袁氏三杰”,与刘兰芳、单田芳、田连元被大...