章瑞虹的瑞虹小传

作者&投稿:葛狱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
章瑞虹的取得成绩~

章瑞虹在各类大赛中频频得奖。1982年获浙江小百花汇演小百花奖;1989年获全国青年越剧演员大选赛荧屏奖;全国戏曲广播演唱个人专题比赛一等奖;上海市第五届白玉兰戏剧表演艺术配角奖;2001年第七届中国戏剧节曹禺戏剧优秀表演奖;2002年荣获第十九届中国戏剧梅花奖;她主演的越剧电视片《梁山伯与祝英台》获戏曲片优秀奖。曾多次赴泰国、香港、台湾、澳门、法国、新加坡等国家和地区演出。

尝试漫画式越剧 作为上海越剧院“中国古代文化名人系列”的重头戏,由罗怀臻、龚孝雄编剧,曹其敬执导的新编越剧《青衫·红袍》,正式建组。范派女小生章瑞虹将在这部首次尝试章回体结构的剧中分饰四个不同时代、不同年龄、不同身份、不同性格的古代文人。该剧的剧本借鉴了《三言二拍》的章回体例,选取观众熟知的古典传奇故事中的人和事,重新编写。全剧以说书人为串联,以中国古代知识分子的精神人格为关注点,用历史观照现实,分别讲述了《郑元和纵情声色》、《朱买臣高中得意》、《司马相如林泉卖赋》、《李太白江舟捉月》四个故事。该剧在音乐唱腔方面,将以回归“越剧原音”的质朴为追求,该剧的作曲一改往常“配乐”的习惯,与二度创作同期推进,追求音乐主题和音乐形象的独立。在舞台布景方面,追求的是视觉上的高度简约,设计者从古本图书的插画中获得灵感,并结合本剧的章回体例,营造出视觉上的纯粹和精致。罗怀臻说:“选择这样一个题材,是希望让越剧回归以才子佳人戏见长的传统。这次我想用现代的视角去解读古代的文人。”

一方红氍毯,五光十色灯。台上演的是千古悲欢情愁、聚散离合。幕开幕合,灯明灯灭间,岁月如水。面对戏外灯火辉煌的喧闹都市,曲终人散时的舞台有时是有些寂寞的。然而,却有这样一位越剧小生,始终恬然地守望着这喧闹与寂静、古典与现代交错的舞台天地,痴心不改。在感动着观众的同时,也感动着自己。如果问她,为何如此痴迷?她的回答是坚定的:“因为这是我所钟爱的艺术,其中蕴藏着吸引我不断地去发掘的无穷魅力。”
她,就是上海越剧院红楼剧团著名范派小生,范派艺术创始人范瑞娟的嫡传弟子———章瑞虹。
守望,为一个信念
章瑞虹,是一位地地道道的水乡女子。出生于浙江绍兴,有一位曾任绍兴越剧团资深编导的父亲。但她与越剧的结缘,并不因此像人们想像得那样水到渠成,而是带着几分传奇的色彩,就好像日后她在舞台上经常演绎的那些传奇故事一样。“父亲一开始并不赞成我从事这一行业,他更希望我们家能出一个大学生。”她这样说道。然而,1979年,当临海越剧团前往绍兴招生的时候,当时连一句越剧都不会哼的她,却凭着浏亮的嗓音,俊美的外表被负责招生的老师慧眼相中,从此,便结下了与越剧的难解之缘。
许多年后,当章瑞虹回想起当时一个人瞒着父母,偷偷坐上前往临海复试的长途车时的情景,心中还是有些后怕。“车行驶在蜿蜒的盘山公路,车窗外就是深不见底的悬崖。当时心里就想,好悬啊,这要是掉下去怎么办?”但,也就在这条盘山公路上,性格倔强的章瑞虹更明白了一件事:“既然选择了,就只能前行,不能后退。自己的路,
只有靠自己一步步走下去。”之后,她的奋斗、她的探索,也为这不同寻常的第一步,做了最好的注脚。
翻开章瑞虹的简历,你也许会有些惊讶她所拥有的丰富经历:1979年入临海越剧团,任主要演员兼副团长。1982年选送入浙江省艺术学校。1984年考入上海市戏曲学校越剧班。1987年毕业后正式转入上海越剧院青年团并任主要演员,190年并入红楼团至今。这段辗转于浙江与上海,融合了舞台实践和理论学习的人生阅历,为日后章瑞虹领悟艺术精髓、塑造舞台形象带来无穷裨益。多年的戏校学习,虽然使年轻的章瑞虹一度错过了八十年代最繁华热闹的越剧盛世,却也同时给了她很多。正是因为那些年清苦的学习训练,才有了今天她对于艺术的出色理解和领悟,正是沪浙两地不同的越剧风格的熏陶,使她对于越剧艺术有一个全面完整的认识。这,也就是初到上海的章瑞虹为什么毅然决然地舍弃立刻进越剧院而甘心先到戏校坐上三年冷板凳的原因。对于这一选择,章瑞虹始终不后悔:“错过的荣耀只是一时的,而我从中所获得的积累却可使我一生获益匪浅。”
“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤。”机会,对于志存高远者往往特别的苛刻,1987年当章瑞虹壮志满怀地走出戏校的大门,准备在自己的人生舞台上尽情挥洒时,越剧乃至整个传统戏曲界却正开始遭遇它的冬天。在漫长的等待中,不少越剧演员耐不得寂寞,纷纷改行。章瑞虹,却选择了留下与越剧共守清贫。这一守,便是近十年。十年间,她所能做的,只能是一丝不苟地演好每一出范派经典剧目,力争将每一次演出完成得完美无瑕。对她而言,鲜花掌声固然是每一个演员所渴望的。但,一个有追求的好演员所期盼的却远远不只这些。虽然,当时的她和同辈们一样不知道越剧的再度辉煌将是何时,可是,她却坚信,掌声可以一时暂歇,真正的艺术却不会没落。为此,她甘愿守望。十年,不断地重复着老师的作品,没有属于自己的东西,对于任何一位有追求的演员来说都是一种痛苦的经历。然而,有些人只是痛苦地复制着这些舞台形象。有些人却将这种痛苦视作一种磨砺、一种涅槃。章瑞虹相信,机会总是垂青有准备的人,任何的努力都不会是徒劳无功的。虽然有老师表演的珠玉在前,在演出《梁山伯与祝英台》、《李娃传》、《孔雀东南飞》、《打金枝》等范派名剧时,章瑞虹却不甘亦步亦趋地模仿,而坚持将自己对于人物的理解融入自己的表演中。她相信,演员要感动观众,首先要使自己感动。她的《梁祝》等剧,是范派的经典剧目,更是她自己的《梁祝》,不仅深得前辈艺术家的精髓,更有着自己对于人物的独到感悟。
在不断完善传统经典艺术形象的同时,章瑞虹也一直没有放弃塑造属于自己的舞台代表作的追求。为此她敢于大胆地挑战传统、挑战经典。《宝玉夜祭》就是一个很好的例子。在这个全长不足15分钟的折子戏中,她凭着深厚的表演功力,使观众被她那位“痴心、寂寞、柔情似水”的范派宝玉所感动,从而打破了人们对于范派只善于塑造忠厚人物的印象。这出戏,不仅此后成为章瑞虹的保留剧目,更有不少外地剧团的著名演员争相演出,其受观众喜爱的程度可见一斑。
如果说《宝玉夜祭》是章瑞虹对于流派传统的一次勇敢突破的话,此后的《风雪渔樵》中,她所塑造的才高气傲的朱买臣,则又让人在赞叹她出色的演唱功力的同时,不能不佩服她塑造不同类型人物的能力。
无论是那些脍炙人口的经典老戏,还是独出机抒的新编剧目。一次次的尝试,一步步的探索。章瑞虹的艺术在这个过程中日臻成熟,与此同时,她心中的一个想法也变得日益清晰—打破越剧才子佳人的传统,塑造一个与传统迥异、却又并非背离传统的越剧小生形象。于是,我们看到了《梅龙镇》里活泼可爱、率真无羁的正德皇帝。
《梅龙镇》是一出轻松活泼的轻喜剧。然而,这出2个多小时的越剧所承载的意义却绝不是一段少男少女的纯真恋爱那么简单,不仅对于凭借这出戏喜摘第19届中国戏剧梅花奖及第七届中国戏剧节优秀表演奖等多项大奖的章瑞虹是如此,对于面临着传统与现代冲突的困境,在摸索中前行的越剧艺术也是如此。
《梅龙镇》代表了她演艺生涯中的许多第一次:第一次自己选题材,请编剧导演,全权负责;第一次出演喜剧人物;第一次尝试“开门排练”,在排练过程中接受观众的检验。在最初挑选题材时,章瑞虹再一次显示了她独到的眼光。脱胎于《游龙戏凤》的《梅龙镇》,京、淮、川多种剧种都有演绎,说的不外是风流帝王与美貌酒家女之间的一露水姻缘。而章瑞虹却敏锐地看到了这出老戏中与现代意识合拍的地方,看到了少年天子身上隐藏的和现代年轻人并无二致的渴望自由、崇拜自然的真性情。故事中所弥漫的时尚气息使她着迷,促使她“敢冒天下之大不韪”,一改传统越剧含蓄、凄婉的主调,将这个古代版《成长的烦恼》搬上越剧舞台。
对于寻求改革和发展的越剧而言,《梅龙镇》的另一重大意义在于“青春越剧”口号的提出“青春”是多方面的,题材的青春、运作方式的青春,但,更重要的,是一种态度的青春。青春的态度是一种海纳百川、不断尝试的态度,是一种热情洋溢、不畏挫折的态度;青春的态度,就是《梅龙镇》在选材上的大胆创新;青春的态度,也是《梅龙镇》在剧本创作中不厌其烦的三易其稿。青春,是一种宣言;青春,也是一次契机。一出《梅龙镇》,让有些彷徨的越剧改革看到了一种突破的可能。自从《梅龙镇》吹开一阵清新的青春之风后,“青春戏剧”的概念不仅在越剧界,也在其他剧种中被一再援引,成为一种时尚。青春越剧《梅龙镇》的成功,不仅仅在于得到专家的认可。更难能可贵的是,它在获得老戏迷好评的同时,还为越剧培养起了一大批“青春”的观众。《梅龙镇》贴近现代年轻人思想的剧情,章瑞虹抛弃固有程式束缚,浑然天成的表演,让台下的年轻人感到台上的少年天子,就像是自己或是自己身边的朋友,心悦诚服地成为章瑞虹的“铁杆追星族”。在后台拥着章瑞虹索要签名,向心中的偶像倾吐心中的感受,这些以往在歌星演唱会上才看得见的场景,在各地《梅龙镇》演出之中已司空见惯。长久以来,人们常常感慨越剧演出时台下的满目白发,长期以来,如何培养年轻一代戏曲爱好者是困扰戏剧从业人员的大问题。然而,《梅龙镇》的演出,在不经意中给出了这些感慨和问题一个答案。
不经历风雨,怎得见彩虹?一路走来,章瑞虹的路不算平坦。然而,天道酬勤,是金子总会发光的。在这方旖旎的舞台上默默耕耘了几十年的她,不动声色间,也获得了令人羡艳的骄人成绩。积累下的剧目包括:《梁山伯与祝英台》、《孔雀东南飞》、《李娃传》、《打金枝》、《孟丽君》、《梅龙镇》、《风雪渔樵》、《宝玉夜祭》、《紫玉钗》、《风月秦淮》、《桃李梅》等等。曾获第19届中国戏剧梅花奖,第7届中国戏剧节优秀表演奖,上海第5届白玉兰戏剧表演艺术奖,全国戏曲广播演唱个人专题比赛一等奖等多种奖项。主演越剧电视连续剧《梁山伯与祝英台》获戏曲片优秀奖。
不仅如此,作为红楼剧团的主要演员,著名范派小生,章瑞虹还在上海、全国有着一群为数众多的戏迷,这其中既包括上了年纪的老戏迷,更不乏活力四射的年轻一族,甚至远在异国他乡,也有不少观众为她的艺术所倾倒,远涉重洋,千里而来,只为现场亲身感受一下她的表演魅力。面对种种的荣誉,台下的章瑞虹却始终保持着一份难得的从容。在艺术上追求尽善尽美,锋芒毕露的她,在台下却是平淡而随和。即使面对那些素不相识的戏迷,她也是如此真诚—她会掏钱为远道而来看戏,却买不上票的老人悄悄买上一张票,送她入场;她会体贴地关照散戏后等在剧场门外,为一睹她风采的大学生:“早点回家,路上小心。”真,是章瑞虹留给人最深的印象。
这几年,章瑞虹声名鹊起,她的演出任务也变得更为繁重了。然而,她却依然尽力每次都将最佳的表演奉献给观众。在上海越剧全国行中,章瑞虹带着她的代表作《梅龙镇》和《梁祝》等经典剧目参加了每一次长途跋涉,毫无怨言。北方行天津一站中,身体状况不佳的章瑞虹在《梅龙镇》中场时因炎热中暑而在后台晕倒,苏醒之后却毫不犹豫地再次登台,凭着顽强的毅力,坚持将整出戏演完,演出精彩依然,台下的观众甚至感觉不到任何的异样。事后,当观众得知幕后发生的事情,为演员的敬业精神潸然泪下时,章瑞虹却只是轻描淡写的说了一句:“那天后台确实有点闷热。”似乎一切都是理所当然。她心底真正的遗憾是:“那天,虽然我很注意调整自己的表演,但总还是不可避免对演出质量有所影响。没有将最高质量的演出奉献给天津观众,感到很抱歉!”
《梅龙镇》的成功,为章瑞虹带来巨大的荣誉。面对荣誉,她却并没有昏昏然,而是保持着一贯的冷静。也有人劝她趁热打铁,再打造一出青春剧,将时尚的旗帜一扛到底。这不失为一种善意的劝告。
凭着在《梅龙镇》中积累下的成功经验,凭着青春越剧所引起的巨大反响,继续走青春之路,是从成功通向更大的成功最省力的方法。可固执的章瑞虹却并不愿意走这条捷径,她所不愿的,是简单的重复。“我想一个人静静地去思考一段时间,我需要回头再看传统,”她如是说。她认为,青春,固然是个很好的思路,却并非唯一的通途,如果一味执着于一种方式,终不免固步自封。所以,她选择将荣誉抛于脑后。在绚烂后的静寞中默默地思考,去探索创新的另一种可能。
思考是章瑞虹从艺这么多年来一直没有停止过的一件事。在她看来,思考,是一种财富。可以思考,需要思考的东西实在很多很多。台上的她,有着一副令人啧啧称奇的“亮嗓子”,扎实的表演被专家观众誉为“脱尽女儿脂粉气”的倜傥小生。无论忠厚憨实的粱山伯、意气奋发的皇甫少华,还是痴情懦弱的焦仲卿、天真率性的正德皇帝,性格迥异的角色,她演来都能驾轻就熟、游刃有余。然而,她却并不因此而满足,相反的,她一直在问自己,比之前辈恩师们令人高山仰止的艺术成就,她们这一辈演员,除了传承之外,还能做什么?还应该做什么?这样的思考,也许是有些痛苦的,但章瑞虹却甘愿为这种痛苦的思索所困扰,因为,她并不甘心仅仅做一位出色的“演戏者”,她希望,在将一个又一个栩栩如生的舞台形象烙印在观众心中的同时,还能带给他们,乃至带给越剧艺术一些更多的别的东西……
没有惊世骇俗的宣言;不作哗众取宠的表演。真心的付出,不是舌灿莲花,而是踏踏实实地去做。在细水长流中,用每一次演出、每一次尝试去追寻心中的那个梦。曾经有过坦途,也有过崎岖;将来会有阳光,也会有风雨。但,人生自是有情痴,情至深处,便不会有悔!
在守望与思索中,章瑞虹在不断寻找着,为观众、为越剧、也为自己,寻找一个满意的答案。“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”这,就是一位在越剧舞台上默默耕耘二十余载的小生;这,就是一个真实的章瑞虹。




章瑞虹的瑞虹小传
她的回答是坚定的:“因为这是我所钟爱的艺术,其中蕴藏着吸引我不断地去发掘的无穷魅力。”她,就是上海越剧院红楼剧团著名范派小生,范派艺术创始人范瑞娟的嫡传弟子———章瑞虹。守望,为一个信念章瑞虹,是一位地地道道的水乡女子。出生于浙江绍兴,有一位曾任绍兴越剧团资深编导的父亲。但她与越剧的结缘,并不...

刚生孩子可以离婚吗
我觉得是可以的,因为一般来说,你要是想要就是生完孩子然后离婚的话,完全是可以的,因为人的话,就是要自由的,就算是孩子我觉得也不应该被束缚的,所以生完孩子是可以离婚的。下面是关于孩子的扩展资料。详细解释 含义 (1) 儿童。(2) 儿女。父母称自己的子女为孩子。(3)长辈都把晚辈叫做孩子,...

孩子的笔顺
笔顺:孩子 [hái zi]释义:1.小孩,儿童。2.亦指儿子;子女。引证:1.皇甫氏 《原化记·崔慎思》:“_妇人_谓崔曰:‘某幸得为君妾二年,而已有一子。宅及二婢,皆自致,并以奉赠,养育孩子。’”2.《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“ 朱源娶了瑞虹 之后,彼此相敬相爱,如鱼似水,半年之...

求文天祥的正气歌 朗诵
《正气歌》原文:天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。于人曰浩然,沛乎塞苍冥。皇路当清夷,含和吐明庭。时穷节乃见,一一垂丹青。在齐太史简,在晋董狐笔。在秦张良椎,在汉苏武节。为严将军头,为嵇侍中血。为张睢阳齿,为颜常山舌。或为辽东帽,清操厉冰雪。或为出师表,鬼神...

刚生完孩子 可以离婚吗
我觉得是可以的,因为一般来说,你要是想要就是生完孩子然后离婚的话,完全是可以的,因为人的话,就是要自由的,就算是孩子我觉得也不应该被束缚的,所以生完孩子是可以离婚的。下面是关于孩子的扩展资料。详细解释 含义 (1) 儿童。(2) 儿女。父母称自己的子女为孩子。(3)长辈都把晚辈叫做孩子,...

孩子的笔顺
笔顺:孩子 [hái zi]释义:1.小孩,儿童。2.亦指儿子;子女。引证:1.皇甫氏 《原化记·崔慎思》:“﹝妇人﹞谓崔曰:‘某幸得为君妾二年,而已有一子。宅及二婢,皆自致,并以奉赠,养育孩子。’”2.《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“ 朱源娶了瑞虹 之后,彼此相敬相爱,如鱼似水,半年...

鄞州区17217779827: 梅龙镇的编剧 -
何石多糖: 该剧编剧为曾创作淮剧《金龙与蜉蝣》、昆剧《班昭》、京剧《西施归越》和甬剧《典妻》等诸多优秀剧目的当代著名戏曲作家罗怀臻先生.故事虽然脱胎于传统,但剧情的设置和对人物人性的关怀却与传统情趣大相径庭.剧中的正德虽然仍是皇帝的身份,但他更像一个成长中的大孩子.少年皇帝的任为任情和率真率性,经过章瑞虹灵性而激情的表演,不断激化着剧中的矛盾冲突,也不断激动着台下的观众.正德与凤姐两人甜甜蜜蜜的爱情和因身份悬殊而引起的分分合合的命运,使观众既悲又喜,既惊又奇,并且时时唤醒青春的记忆,引起意会的共鸣.“青春越剧”全新的演剧风格和审美追求,与江南越剧柔美和现代的时代特色以及章瑞虹演唱个性的突出魅力相辅相成,洋溢出轻松、青春、清丽、感人的艺术气息.

鄞州区17217779827: 留在心中的精彩 -
何石多糖: 留在心中的精彩 难忘,难忘那一次的精彩,那一次的精彩将永远留在我的记忆深处,始终挥之不去——越剧的《红楼梦》使我更加了解了人物的命运. 那,是一次《红楼梦》青春版的首演,年轻的越女姐姐们青春焕发,容光满面,在老师的指...

鄞州区17217779827: 列举三个越剧流派和代表人物 -
何石多糖: 越剧流派和代表人物有:袁派——袁雪芬;范派——范瑞娟;尹派——尹桂芳.公认的越剧流派一共有十三个.1、袁派代表作有《祥林嫂》中的祥林嫂、《西厢记》中的崔莺莺、《梁祝哀史》中的祝英台、《香妃》中的香妃等.袁派优秀传人...

鄞州区17217779827: 越剧有哪些比较经典的剧目 -
何石多糖: 不知道你想要什么,把我收藏的粘给你看看吧.1.碧玉簪 方亚芬,黄慧 2.红楼梦(大剧院版) 钱惠丽,单仰萍 3.舞台姐妹 钱惠丽,单仰萍 4.啼笑因缘 方亚芬,钱惠丽 5.风雪渔樵 章瑞虹,华怡青 6.玉簪记 钱惠丽,陈颖 7.梁祝(舞台版) 章瑞...

鄞州区17217779827: 当代越剧名家及名剧目有哪些? -
何石多糖: 名家:袁雪芬、周宝奎、徐玉兰、张桂凤、傅全香、范瑞娟、徐天红、吴小楼、王文娟、陆锦花、丁赛君、吕瑞英、张国华、史济华、刘觉、曹银娣、沈于兰、单仰萍、赵志刚、钱惠丽、王志萍、许杰、戚雅仙、毕春芳、金采凤、尹桂芳、华怡青、章瑞虹、陈颖、方亚芬、郑国凤、张永梅、章海灵、孙智君 剧目:梁山伯与祝英台、西厢记、红楼梦、追鱼、舞台姐妹、汉文皇后、盘夫索夫、盘妻索妻、情探、碧玉簪、珍珠塔、孔雀东南飞、三看御妹、穆桂英、九斤姑娘、打金枝、凄凉辽宫月、花中君子、十一郎、沙漠王子、孟丽君、莲花女、西园记、第十二夜、魂断铜雀台、春香传、早春二月、祥林嫂、秋海棠、何文秀、状元打更、忠魂曲、木棉红、赵氏孤儿、金山战鼓等等.

鄞州区17217779827: 现在目前有哪些比较好的越剧剧团.? -
何石多糖: 浙江小百花,福建芳华越剧团,上海越剧院等.领军人物,小生有尹派王君安,范派吴凤花,章瑞虹,徐派钱惠丽,郑国凤等等,小生派别有尹,范,徐,陆,毕,竺派,花旦有王,傅,袁,金,戚,张派,老生也有派.非常的丰富多彩.

鄞州区17217779827: 诗词赏析:文天祥的爱国诗有哪些 -
何石多糖: 《扬子江》文天祥几日随风北海游,回从扬子大江头.臣心一片磁针石,不指南方不肯休. 《过零丁洋》文天祥 辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星.山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍.惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁.人生自古谁无死,留...

鄞州区17217779827: 越剧的传统剧目是什么? -
何石多糖: 1.碧玉簪 方亚芬,黄慧 2.红楼梦(大剧院版) 钱惠丽,单仰萍 3.舞台姐妹 钱惠丽,单仰萍 4.啼笑因缘 方亚芬,钱惠丽 5.风雪渔樵 章瑞虹,华怡青 6.玉簪记 钱惠丽,陈颖 7.梁祝(舞台版) 章瑞虹,陈颖 8.梁祝(电视剧版) 章瑞虹,陈颖 9.梁...

鄞州区17217779827: 瑞虹坊里面都有什么好逛的呀?
何石多糖: 目前瑞虹坊只建成1区及3区,汇集易买得、必胜客、肯德基、味千拉面、星巴克、屈臣氏、一茶一坐、85℃等品牌商家,涉及餐饮、美容美发、服饰、家具、儿童用品等丰富业态.集萃国际美食市场、现代娱乐中心、时尚精品热点及潮流运动部落,不仅满足日常生活之需,更成为周边消费首选地,让生活与繁华近在咫尺.

鄞州区17217779827: 现在当代越剧的第一小生,花旦各是谁呀 -
何石多糖: 越剧现阶段最有名的四大小生:茅威涛、赵志刚、钱惠丽、吴凤花.至于人气高的还有王君安、萧雅、章瑞虹、郑国凤等等. 花旦嘛,上越有方亚芬、王志萍、单仰萍,浙百的陈辉玲,绍百的陈飞、吴素英,杭越的谢群英、陈晓红,芳华的李敏等,至于离开舞台的何英等人就不计算在内了.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网