反骨仔 翻译 求达人!!!!!

作者&投稿:钮实 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
<反骨仔>歌词的普通话意思~

骨头里有刺,对社会不满的人!

控简单说就是喜欢的意思……顾名思意妹控就是喜欢妹妹的人,像鲁鲁修就是个著名的妹控……

反骨仔简单说就是背叛或者叛逆的人,《反叛的鲁鲁修》在香港的翻译就是《反骨仔鲁鲁修》……

卖老翻是卖盗版的意思,一楼的第一和第二句翻译不当

今天我要扒了你的皮
禁了你的旗
你不要天天在这里
啰啰索索
自以为是
你这混蛋有多少料
大家都心照不宣
出来当古惑仔
个个都想当老大
你只知道在这里
恶声恶气
有事就要我们这班兄弟
到处忙活
上刀山
下油锅
拿命拼
你这混蛋就知道天天享乐
现在我肚子饿得不行
你没本事就拜托你给我上位
长江后浪推前浪
是人都知道
拜托你闪开
不要挡住我
总之有你这混蛋在我就没路走
跟你这么久
都是只够两顿
又要买老翻(不清楚,好像是六合彩之类)
又泡女人
收到风要被人坎
有事又不站出来挡
吃碗面
翻碗底(吃里扒外的意思)
想做叛徒
想到我就想踹你一脚
还想坐我的位置
你毛都没长齐
做事没大没小
给个球场你管
已经便宜你这家伙
知不知道你只是我身边的一只狗
要你站就站
走就走
不要这么多嘴
这点斤两就想和我斗
你发傻了
今晚要你横尸街头
走开了
死老鬼
现在要改朝换代
让我上位
有胆死啊,社团里做内鬼
等我来劈死你们这些
叛徒
走开啦
死老鬼
现在要改朝换代
让我上位
有胆死啊,社团里做内鬼
等我来劈死你们这些
叛徒
哇!
这个杀气简直令人透不过气
今晚不是你死
就是他亡
明明没本事又要做老大
站出来
你斩我
我斩你
斩到二十一世纪
江湖仇杀事件就
天天都有
斩断他的手
斩飞他的头
斩了他老爸
究竟这种风气是由
什么时候开始
是不是因为太多江湖电影漫画和杂志
走开啦
死老鬼
现在要改朝换代
让我上位
有胆死啊,社团里做内鬼
等我来劈死你们这些
叛徒
…………
以下重复就不写了

‘’大姐‘’ 什么嘛 翻译一下 你强悍

得把这翻译成普通话先..


峄城区15867288239: <反骨仔>歌词的普通话意思 -
化党卫算: 背叛的人

峄城区15867288239: 控和反骨仔什么意思 -
化党卫算: 控简单说就是喜欢的意思……顾名思意妹控就是喜欢妹妹的人,像鲁鲁修就是个著名的妹控…… 反骨仔简单说就是背叛或者叛逆的人,《反叛的鲁鲁修》在香港的翻译就是《反骨仔鲁鲁修》……

峄城区15867288239: 白话中的反骨仔是什么意思? -
化党卫算: 吃里扒外的人,也就是通常所说的叛徒. 白话里的“二五仔”也是这个意思. 脑后有反骨、俗成了一句贬义的名词.通常指的是某人本质叛逆、不仁不义、卖主求荣、篡权夺位.

峄城区15867288239: 吃里扒外、胳膊往外拐换成广东话怎么说? -
化党卫算: ⒈反骨仔 ⒉贰五仔 ⒊吃碗面反碗底 ⒋手指咬出唔咬入

峄城区15867288239: 反骨仔是什么意思? -
化党卫算: 心存反骨”,意指吃里扒外的人,也就是通常所说的叛徒. 白话里的“二五仔”也是这个意思.详细释义 脑后有反骨、俗成了一句贬义的名词.通常指的是某人本质叛逆、不仁不义、卖主求荣、篡权夺位.脑后反骨这个词最早是出于[三国演义]的...

峄城区15867288239: 反骨仔有没有说是叛逆的意思哦?
化党卫算: 反骨仔就是指“心存反骨”,意指吃里扒外的人,也就是通常所说的叛徒.

峄城区15867288239: 什么叫“反骨仔”呀 -
化党卫算: 不对不对,25仔是叛徒的意思 反骨仔是骂长辈叛逆,大逆不道的意思

峄城区15867288239: 粤语反骨仔和丸仔都是叛徒的意思吗? -
化党卫算: 反骨仔同二五仔是叛徒的意思 丸仔 是指毒品那些药丸..

峄城区15867288239: 求英文达人解答文法, 只有一题, 急... -
化党卫算: 你好:第一,翻译:你将会被要求来设计一些生动有趣的展示窗户,用来...

峄城区15867288239: 什么叫反骨仔
化党卫算: 反骨仔是广东话的叫法 ~例如:二五仔 或者 2个人去犯案` 其中一个人去告诉警察``那就叫反骨仔喇

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网