保罗·伯希和的学术活动
《伯希和敦煌石窟笔记》,(法)伯希和著,甘肃人民出版社1993年版。《卡尔梅克史评注》(法国外交部资助项目),(法)伯希和著,中华书局1994年版。《敦煌千佛洞》(法文标题为Les grottes de Touen-houang),共6卷,于1920~1926年间出版。《马可·波罗游记校注》(用英文写成,英文标题为Marco Polo,the description of the world),此书系由伯希和与英国中国学家慕阿德(Arthur Christopher Moule,1873~1957)合著,共有两卷,在1938年出版〔后来在1957年又由慕阿德单独出版了《行在所(杭州)考,附马可·波罗游记校注补》(英文标题为Quinsai;with other Notes on Marco Polo)一书〕。《元朝秘史》(法文标题为Histoire secrète de mongols),于1949年出版。《成吉思汗战役史》(法文标题为Histoire des campagnes de Gengis Khan),于1951年出版。《伯希和西域探险记》,(法)伯希和等著,云南人民出版社2001年版。《伯希和库车地区考古笔记》,(法)伯希和著,《新疆社会科学情报》1987年第5期。《圣武亲征录》译注本,与韩百诗联袂署名,这是对元代佚名著作《圣武亲征录》的法文译注本,第一卷, 1951年版。《真腊风土记》译注本,1951年版,这是对元人周达观《真腊风土记》的译注本。《金帐汗国史札记》,这是对前苏联格列科夫和雅库鲍夫斯基出版的《金帐汗国史》一书所作的补充,纠误与评论,1953年版。《中国印刷术的起源》,1953年版。《卡尔梅克史评注》,两卷本,1960年版。《马可·波罗游记注释》,三卷本,分别于1959、1963和1973年出版。《中亚和远东的基督教研究》,两卷本,1973和1986年版。《西安府景教碑》,1996年版。《唐代吐鲁番地区的道路》,2002年版。
保罗·伯希和(Paul Pelliot,1878年5月28日-1945年10月26日),世界著名的法国汉学家、探险家。就学于巴黎大学,主修英语,后入法国汉学中心学习汉语,继入国立东方语言学校,专攻东方各国语文历史。曾从师法国汉学家E.E沙婉(1865-1918)等人学习,志力于中国学研究。1908年往中国敦煌石窟探险,购买了大批敦煌文物,带回法国;今藏法国国家图书馆博物馆。伯希和是欧美公认的中国学领袖,其影响遍及欧美日本及中国。然而伯希和与中国学者交往,开始却并非友谊佳话,而是以让炎黄子孙愤慨痛惜,也令他本人蒙羞的敦煌盗宝为开端。
对于喀什绿洲的前伊斯兰文明古迹,伯希和主要是对三个古遗址作了考察发掘:第一个发掘点是“库尔干窣堵坡”( KourgkanTim),伯希和又称之为“库尔干墙”或“库尔干炮台”。第二个考古发掘点是红山(克孜勒-戴卜,Qyzy1-Debe),位于克孜勒苏河的故
河道左岸,距克孜勒苏与土门河(Tümen)的交汇处只有三公里远。第三个是“小山”( Kichik-Debe),位于红山以西。对于喀什地区的佛教遗址,伯希和考察了炮台山(Mori Tim)、沙山(Topa Tim)、墩库勒(Tong Kül)和阿克噶什(Aqqach)等处。1906年9 月26 日,伯希和探险团离开了汗宫,取道东南方向,前往墩库勒。那里是距汗宫有六至七公里的一片小绿洲。9月27日,他们前往阿克噶什,在那里发掘了克孜尔炮台(Qyzrl-Tim)以及尕哈炮台(Qaqha Tim,Tim本指“墙”或“窣堵坡”)。
经过在喀什地区一个多月的勘察之后,伯希和考古探险团于1906年10月29日到达图木舒克,在该地区一直停留到同年12月15日。伯希和在那里发现了库车绿洲西缘惟一的一处佛教大遗址群。伯希和考古探险团在图木舒克发掘到的物品,主要有雕塑、壁画、陶器和杂物、雕刻品或版画。
经过在图木舒克的发掘之后,伯希和考古探险团于1906年12月15日离开那里,经阿克苏和拜城,向他们的另一个重点目标库车绿洲前进。1907年1月2日到达库车。他们一行在库车共勘测发掘了八个月,直到1907年9月3日才离开那里,向乌鲁木齐前进。1907年12月中旬又从乌鲁木齐出发,于1908年2月24日到达敦煌。 伯希和从敦煌莫高窟劫走六千余种文书,此外还有二百多幅唐代绘画与幡幢、织物、木制品、木制活字印刷字模和其他法器。他将所劫文物全部运往巴黎,同时详细查看了所有洞窟,对每个洞窟作了描述, 特别是详细记录了洞窟中的壁画题记。正是由于伯希和在敦煌的考查, 他所拍摄的莫高窟的照片有着重要的史料价值。此举使之声名大噪, 对于奠定其在国际汉学界的地位起到重要作用。重返河内后,从事初步整理工作及考古报告。
莫高窟开凿于前秦建元二年,历经北凉、北魏、西魏、北周、隋、唐、五代、宋、西夏、元等十个朝代,是建筑、彩塑、壁画为一体的综合性佛教艺术宝库。现尚存492 个洞窟,保存了世界上最好最完整的佛教艺术。伯希和曾说过:“千佛洞(莫高窟) 是中亚及东亚古文化整体中最重要的组成部分之一。敦煌处在中国文化与西方汇合的前沿阵地,因此它使得亚洲古代诸文明与远东
贯通, 正是通过这块绿洲,昔日最伟大的旅行家横穿东西……” 有人评价说:“如果没有伯希和,汉学将成为孤儿”。巴黎的Guimet博物馆有一个画廊以伯希命名,伯希和收集的很多文件的被法国国立图书馆保存。
有人评价说:“伯希和不但是法国的第一流汉学家,而且也是所有西方的中国学专家的祖师爷。”“没有他,汉学将像是一个失去父母的孤儿一样。”伯希和与为数众多的中国几代主流学者的交往,很大程度反映甚至代表了本世纪上半叶国际汉学正统与中国国学主流的相互交汇,不仅推动欧美汉学界加深了解认识中国学术文化及学者,更重要的是对中国本土的学术发展产生了重大而深远的影响。有人论及“百年来影响中国的六十洋客”,将伯希和列于“七位华风西被的汉学家”的第二位。而以学术造诣论,伯希和无疑位居首席。 伯希和没有一般汉学家对中国当代学术的轻视,充分认识和肯定清初以来的学术发展与成就,认为:“中外汉学大师之造就,堪称殊途而同归,尤以清初康熙以来,经雍乾而至道光,名家辈出,观其刈获,良足惊吾欧洲之人。此果何由, 亦由理性之运用与批评之精密,足以制抑偏见成说,其达到真理之情形,实与西方学者同一方式,无足怪也。”因此,他对于继承前贤的当代中国学者,也“寄有无限之敬重与希望”。更为重要的是,伯氏此说并非当面市好,1926 年10 月26 日,伯希和在德国法兰克福讲演中国戏剧,提出:“治‘中国学’须有三方面的预备:11 目录学与藏书,21 实物的收集,31 与中国的学者接近”;并批评德国的中国学“殊不如人”。
国外著名的汉学家有哪些呢?
Paul Pelliot 保罗·伯希和 法国 1878—1945 伯希和精通汉、满、蒙、藏、阿拉伯、伊朗语和其他东方语言,主要研究方面为中亚史、蒙古史、中西交通史尤其是明末清初西洋文化东渐史等方面。 René Etiemble 艾田蒲 法国 1909- 中西文化交流与比较研究 Rolf Alfred Stein 石泰安 法国 1911-1999 不仅包括西藏学,而且还包括...
有关郑和下西洋的论文
可惜,伯希和当时未曾读到过该书。第4部分对明人黄省曾所著《西洋朝贡典录》的版本演变、西洋各国的历史、物产、物品、习俗等作了详细考证。第5部分是对《明史·郑和传》的译注本。 伯希和的论著已有70年的历史了,但它至今仍不失其学术价值。伯希和此著,乃西方汉学界研究郑和的先驱性著作。 二 多米尼克·勒列夫尔...
现见三组敦煌乐谱的编号者是
现见三组敦煌乐谱的编号者是伯希和。问题:现见三组敦煌乐谱的编号者是:()。A、斯坦因 B、伯希和 C、林谦三 参考答案:B。保罗·伯希和(PaulPelliot,1878年5月28日-1945年10月26日),出生于巴黎。世界著名的法国汉学家、探险家。曾就读巴黎斯坦尼斯学院,毕业后师从汉学家沙畹和印度学家列维,...
杨志玖的主要的成果
可以说,杨志玖教授的以上论文对辨明事实、促进马可·波罗研究的深入发展起到了极为重要的作用,他是国际公认的马可·波罗研究的权威之一。 对元代回回人的特殊集团——罗里回回(吉普赛人)的研究,也是杨志玖教授的一个突出学术贡献。罗里回回是元代来华回回人的一种,日本学者田坂兴道曾据波斯语Luri解释为一种流浪...
中外敦煌学家评传目录
阿尔伯特·格伦威德尔,早期研究的先锋爱德华·拉普生与马尔克·斯坦因,实地考察的探险家鄂登堡与沙畹,文献翻译与解读的先驱皮特鲁西、劳费尔与伯希和,著作丰富的学者华尔纳与马伯乐,艺术与历史的交融者附录部分,精心整理的中外敦煌学家主要论著编年目录,为读者提供了丰富的学术资源。最后,本书以两篇后记...
余秋雨<<文化苦旅>>摘录
诺”,称伯希和为“贝大人讳希和”。他的口袋里有了一些沉甸甸的银元,这是平 常化缘时很难得到的。他依依惜别,感谢司大人、贝大人的“布施”。车队已经驶 远,他还站在路口。沙漠上,两道深深的车辙。 斯坦因他们回到国外,受到了热烈的欢迎。他们的学术报告和探险报告,时时 激起如雷的掌声。他们的叙述中常常提到...
敦煌学术史图书目录
学术界面对“唱衣”研究的挑战,不断探索,如贺昌群先生在敦煌学领域的贡献,以及郑振铎1957年的实地考察和俄藏敦煌文献的研究,都揭示了学术研究的复杂性与深度。王永兴先生的爱国主义精神贯穿于学术研究之中,激励着后来者。柴剑虹先生与敦煌学的研究密不可分,傅斯年的观点和对伯希和的评价,为历史的解读...
王国维的一生如何评价?
他虚心好学,治学态度缜密而严格,结识了国内外许多学者,如法国汉学家伯希和、沙畹博士,日本著名学者藤田丰八、内藤虎次郎、狩野直喜、富田谦藏,以及中国著名学者罗振玉、沈曾植、柯劭忞等,同他们交流研究成果,探讨切磋学问,颇受其启导和鼓励。王国维的学术成就又使他在国际、国内的学术界得到了极高的声誉。 文学王国...
罗振玉:以藏养藏 更以藏治学
自1900年道士王圆篆发现敦煌藏经洞之后,敦煌文献分别于1907年、1908年经过了劫掠,但是,此时的中国的学术界对此还一无所知。1909年,英国人伯希和到北京购买汉籍。伯希和将随身携带的一些敦煌珍本,如《尚书释文》、《沙州图经》、《敦煌碑赞合集》等出示给中国学者,目的是讨好他们,以取得在收购珍本汉籍时的帮助。罗振...
比喻不尊重人的句子
14. ”伯希和言及日本学术,尝讥之为“三余堂”——文学窃中国之绪余,佛学窃印度之绪余,各科学窃欧洲之绪余。15. 讽刺不尊重人的句子说说对于不忠不孝之人有什么自尊可言?可笑!16. 不尊重别人的人,别人也不会尊重他。17. 人与人相处:你尊重我,我就尊重你,你无视我,我就无视你,就...
束阳抗病: 《伯希和敦煌石窟笔记》,(法)伯希和著,甘肃人民出版社1993年版.《卡尔梅克史评注》(法国外交部资助项目),(法)伯希和著,中华书局1994年版.《敦煌千佛洞》(法文标题为Les grottes de Touen-houang),共6卷,于1920~...
白银市19740025733: 阿基米德、哥白尼的遭遇五年级下册第8课,找出与作者相同遭遇的事(规定是哥白尼和阿基米德的事). - ?
束阳抗病:[答案] 利略是伟大的意大利物理学家和天文学家,科学革命的先驱.历史上他首先在科学实验的基础上融会贯通了数学、物理学和天... 牛顿的理论体系的建立奠定了基础. 生平和学术生涯 早年活动 伽利略1564年2月15日生于比萨,父亲芬琴齐奥·伽利莱精通...
白银市19740025733: 美国的保罗·博耶和约翰·沃克因发现了“能量分子”三磷酸腺苷合成酶在体内形成过程而获得1997年诺贝尔化学奖.其中三磷酸腺苷(ATP)的结构式如下... - ?
束阳抗病:[选项] A. 是一种高分子化合物 B. 相对分子质量为507g/mol C. 是一种蛋白质 D. 化学式为C10H16O13N5P3
白银市19740025733: 1997年诺贝尔化学奖的一半授予了美国的保罗·博耶和英国的约翰·沃克,以表彰他们在研究ATP如何利用能量进行自身更新方面取得的成就.ATP是腺嘌... - ?
束阳抗病:[答案] 答案: 解析: 答案:(1)C10H16O13N5P3;A-P~P~P (2)腺苷 (3)ATPADP+Pi(或磷酸)+能量;细胞内 (4)光合作用和呼吸作用;呼吸作用 (5)直接用于各项生命活动
白银市19740025733: 什么是激进派、维新派、革命派 - ?
束阳抗病:[答案] 1、激进派 《辞海》通常指资产阶级革命时期,代表资产阶级、小资产阶级的左翼,思想急进,主张以激烈的手段推翻封... 主要代表人物有保罗、巴兰、保罗·威斯齐以及欧内斯特、阿明、詹姆士·克罗迪、比尔·沃伦等. 2、维新派 活动于19世...
白银市19740025733: 1997年,诺贝尔化学奖的一半授予了美国的保罗·博耶和英国的约翰·沃克,以表彰他们在研究三磷酸腺苷如何利用能量进行自身再生方面取得的成就.“... - ?
束阳抗病:[答案] (1)A—P~P~P 腺苷 三个 磷酸基团 ~ (3)呼吸 葡萄糖 氧气 光合 各项生命活动
白银市19740025733: 西方艺术鉴赏之保罗·塞尚 - ?
束阳抗病: 保罗·塞尚(Paul Cézanne) 性别:男 出生年月:1839-1906年 国别:法国 总述: 后期印象画派的代表人物,是印象派到立体主义派之间的重要画家. 塞尚由毕沙罗(Camille Pissarro)介绍加入印象派,并参加了第一届印象派画展.有人依...
白银市19740025733: 圣经中保罗一生的三个阶段 - ?
束阳抗病: 《圣经》中保罗一生的三个阶段:1. 早期:保罗在早期的生活中表现出对信仰的坚定和对主的忠诚,他积极参与各种活动,并在犹太教中担任了重要的角色.2. 中期:保罗在中期的生活中经历了许多挫折和困难,包括被捕、流放和疾病.但他仍然保持着对主的信仰和对主的忠诚.3. 晚期:保罗在晚期的生活中致力于宣传主的信仰,并为他的信徒们提供了许多指导和帮助.他还在后期的生活中积极参与了许多社会活动,包括在罗马帝国境内传教.
白银市19740025733: 保罗·皮尔斯为什么叫真理 - ?
束阳抗病: 原因:这是“大鲨鱼”的恶搞,形容保罗·皮尔斯的单打技术.2000-2001赛季,凯尔特人107-112输给湖人,这场比赛皮尔斯19投13中砍下42分,奥尼尔赛后说:“I knew he could play, but I didn't know he could play like this. Paul Pierce is the truth.” (我知道他打得不错,但是我不知道他可以打得这么好,保罗-皮尔斯就是真理.)