请韩语达人帮我把中文翻译成韩文好吗？
我比较热心，答案如下。请及时采纳：
1：搓澡师傅 목욕사
2 : 搓澡巾목욕타월
3：低缩超弹 탄력이 강하다
4：清爽舒适깔끔하고 편안하다
5：品名 품명
6：地址 주소
7：制造商제조업체
8：网址 인터넷 주소
한국 인의 일상적 으로 먹 는 밥 과 김치, 된장, 고추장, 장아찌, 팔 진탕 요리 와 된장찌개 이다.한국인 이 특별히 좋아 하는 고추 고춧가루 · 고추장 은 평소 불가 피 한 조미료 이다.한국인 이 즐 겨 먹 는 쇠고기, 닭고기 와 생선 이다.한국 인의 음식 뀝 푸석하다 제품, 종류 가 많은 주력 시장 은 김치 와 지난해 월평균 이다.탕 은 한국인 음식 에서 중요 한 부분 효과 를 주 는 된장찌개, 김치찌개 등 이다.한국 인의 주식 은 쌀밥 을 먹 는 것 을 좋아 한 한국인 들 은 디저트 이를테면 떡 등 이다.한국 사람 입 니 다. 매일 세 끼 는 음식 으로 나 눠 이 뤄: 아침 · 점심 · 저녁 식사 를 했 다.
세 끼 만 빼 고 를 제외 하 고 는 배가 고 파 요. 게걸스럽다 했 거나 먹 는 과자 도 와 이다.
这是以我学了3年韩语的经验来翻译的.
토요일,등산,PizzaHut
일요일,용정 꽃 구경,차 마시기
힘들다(피곤하다)!!!!
이번주의 활동 일정:
토요일- 등산, 피자헛
일요일- 용정꽃 구경, 용정차 마시기
피곤해요!!!
ㅂㄱㅍ 韩语达人求翻译!
감사해요就是谢谢的意思 如果是朋友的话 就说고마워
韩语人名翻译~请教各位达人
hanul 中文意思：天空 韩文：하늘翻译成中文：荷娜
韩语达人帮忙翻译下哦~有点难度..我实在不会
합동 서약 목표는 전자 통신이 통일한 규칙을 설치한 사용으로 특별하게 ...
麻烦哪位韩语达人帮我翻译一下《山羊宝宝》歌词 - 百度宝宝知道
蓝蓝的天蓝蓝的天 有许多梦的青草坡上 许多羊宝宝啃着草，透过一张张快乐的面容 突然下雨啦，小羊们的难过起来。爸爸在哪妈妈在哪，咩咩的满脸愁容的。（等啊等啊）太阳突然出现花开了，看起来已经等了好久喽 咩咩咩咩叫着相互簇拥遥遥晃晃的快乐的小羊们找到爸爸妈妈了~（按照意思翻得。直接翻的总觉...
各位韩国语达人~请帮我翻译下面的韩语对话~急
이다혜 : Y头 我做了 대출고고싱 . 请客吧 (2007-06-08 12:52)전나리 : 呵 真乖啊 (2007-06-08 13:02)이수 : 其实你是到我这来防碍我 是不是ㅡㅡ,,, (2007-06-08...
求韩语达人翻译成中文
去找过哥哥了 但是他不在 一般男人叫哥哥的时候是 형 (hyeong) 찾았다(找过了) --는데（但是） 없다（没有） 어서 表示有点轻微的原因或者是动作的承接 这需要看后句话是什么来确定 어서的...
10分求韩语达人帮我把这段中文翻成韩文给我女朋友,十分感激!
친애 하는, 내 가 줄 은 몰 랐 다 친 사람 은 내 가 2, 3 월 은 당신 에게 나 헤 어...
韩语达人帮忙翻译个句子
1，要小心感冒 其实不用这么费心想着我的 也特别特别感谢你给我的花生 我会好好吃的（잘 먹을께요）这句在韩国语里是对给花生的人的一种很礼貌的说法 就是我会好好吃的意思 2，买了后在给你 那，再发MAIL吧（보내준다&...
韩语达人,请帮我翻译这个句子吧,我心很痛,一定要表达给那个人,谢谢_百 ...
也许放弃，才能靠近你；不再见你，你才会把我记起。포기해야만 너를 더 가까이 할수 있을지 아니면 널 만나지 &#...
韩语达人呀~快来帮我翻译一下:那你中文应该挺好的 用韩语怎么说呀
那你中文应该挺好的 그럼 너 중국어 아주 잘 하겠네.（朋友之间）그럼 중국어 아주 잘 하시겠네요....
学屈内舒： :“这几天里,我发现,我喜欢上了和你在一起的时间,你总是可以让我觉得很开心,很快乐,很想永远都像今天那一刹那一样,和你近距离的对看一辈子.而这一天,我会好好记载心中,我会好好期待那一天的.” 요 며칠 동안 당신과 함께 했던 ...
夏河县18323549230： 帮我把中文翻译成韩语 - ？
学屈内舒： 我回来了,저 돌아왔어요 带着伤痕,마음의 상처를 가지고..如果爱能从来,(만약)다시 사랑을 할수 있다면 你是否愿意等待,그대는 기다릴것인가요?花谢花开,꽃은 피고 지고 하지만(꽃은 피었다가 지고를 반복하지만) 心碎了只剩无奈 찢어진 마음은 어쩔수 없네요
夏河县18323549230： 会韩语的能否帮我将中文翻译成韩语？
学屈内舒： 对不起 到现在我还爱着你 你呢 是否已经将我忘记 韩语:미안해,아직도 널 사랑해!너는 ? 날 기억하는지 잊어버리는지 몰라... 发音:mi a nae, a jik do neol sa lang hae! neol gi eo ka nen ji yi jeo beo ri nen ji mol la...
夏河县18323549230： 请帮忙把中文翻译成韩文 - ？
学屈内舒： 1. 类别 (종류) 烧烤类(구이류) 主食类(주식) 冷菜类(무침) 其它类(기타) 汤类(국) 酒水类(술) 2.高级肥牛(고급쇠고기) 高级羊排(양갈비) 牛肉(쇠고기) 3.牛舌(쇠혀) 鸡腿(닭다리) 4.鸡心(닭심장) 鸡珍 鸡胸肉(닭...
夏河县18323549230： 请帮我把中文译成韩文 - ？
学屈内舒： 我知道妹妹对我最好了,姐姐我太喜欢你了因为你都很听话,呵呵呵呵 花样男子今天就要结局了耶,你有记得看吗? 난 동생이 나한테 제일 잘 해준다는걸 알아.언니인 내가 너를 많이 좋아해 니가 말을 잘 들어서 그래.ㅎㅎㅎ.오늘 ＂꽃보다 남자...
夏河县18323549230： 请帮我把这段中文翻译成韩文.急·! - ？
学屈内舒： 你很快就要回家了,真的很舍不得.路上要小心. 넌 곧 집으로 돌아가지, 정말 안타깝다. 가는길 조심해.回家以后要继续努力的学习中文.加油.집에 돌아가서도 계속해서 열심히 중국어 공부해. 화이팅! 我们都要努力的学习,努力的打工.希...
夏河县18323549230： 帮忙把汉语翻译成韩语,谢谢! - ？
学屈内舒： 03년6월부터 06년까지 8월에 한국 말(매일 6-13시간)을 독학하고, 학습: 표준적인 한국 말, 근대적인 한국 말의 문법, 한 극,중한의 번역 교정, 한국어의 경어와 예의범절, 한중의 번역 교정의 등의 참고서.在做翻译的同时也是边翻译边吸取经验来提高翻译质量. 这句要吗??번역을 하는 동시에 번역하면서, 경험해서 번역의 품질을 높은 쪽에 오는 것을 흡수하는 것입니다.
夏河县18323549230： 请帮忙把这句中文翻译成韩语,谢谢~ - ？
学屈内舒： ㅎㅎ,걔들 너보고 훈남이라고,무슨일을 하길래,이렇게 인기가 많아?朋友的话,一楼用的是敬语.二楼也是, 我建议你还是用短小精湛的句子表达你的意思比较好 我后句给你翻译的直译是 人气高.但是韩国人看了,自然会理解成 产生好感.希望可以帮助你.
夏河县18323549230： 帮我把中文翻译成韩文. - ？
学屈内舒： “ 비록 놓치고 많은 년 우연히 만난 사랑했던 그의 마음은 여전히 가슴이 쿵쿵 뛰다 것이다. ”
夏河县18323549230： (急)请帮帮我把中文信翻译韩文 - ？
学屈内舒： 我是来自台湾的歌迷! 저는 대만의 팬이예요!很喜欢哥哥们! 오빠들 너무 좋아해요!真的很喜欢看到你们在台上跳舞帅气的样子, 오빠들이 무대에서 춤추는 멋진 모습 정말로 보기 좋아해요!和深情唱歌的样子,还有上综艺节目的你们! 감...
