翻译他已经绞尽脑汁了,可是仍未找到问题的答案（able）
He has racked his brains but isn't able to work out a solution to the problem.
语法
绞尽脑汁：rack one's brains
找到- - - -的答案：work out / find a solution to - --
able
形容词 a.
1.能,可,会[F][+to-v]
2.有能力的;能干的
译文：Although he has racked his brains，he is not able to find the answer to the question.
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
形容题目很难的成语
绞尽脑汁、挖空心思、呕心沥血、千方百计、搜肠刮肚 一、绞尽脑汁[ jiǎo jìn nǎo zhī ]【解释】：费尽脑筋。【出自】：老舍《四世同堂·偷生·三十七》：“唯其如此；他才更能显出绞尽脑汁的样子；替她思索。”二、挖空心思[ wā kōng xīn sī ]【解释】：比喻想尽一切办法。【出自】...
比喻人的才思枯竭。相应的成语是什么?
【解释】：黔：今贵州省一带；技：技能；穷：尽。比喻有限的一点本领也已经用完了。【出自】：近代 陈立德《前驱》三十八：他们不过是黔驴技穷，想求个活命罢了。五、绞尽脑汁 [ jiǎo jìn nǎo zhī ]【解释】：费尽脑筋。【出自】：近代 老舍《四世同堂·偷生·三十七》：“唯其如此；他才...
翻译一段简单的英语对话。~~在线等
在这里你还想找怎样的保证呢？我想这是很好的。我想这是美妙的。 我在这里，正如上两个月的每个周五那样。 没有任何东西改变。好吗？…你真是个爱瞎操心的人.对不起.…但这不是很好很美妙吗?天！挑一样吧. 你是美好的. 伟大的. 了不起的. 最好的. 还有，美丽的. 该死的我已经绞尽脑汁了...
翻译歌词 超高奖励
已成定局，我不想再改变 不要听我们都说了些什么 不想让你在星巴克工作 不想让你在星巴克工作 不想让你在星巴克工作 不想让你在星巴克工作 拜托，你有自己的道路 拜托，你可以说你想说的 再见，这件事过去后，你会想念 你不知道这是怎么回事，你不知道这是怎么回事 yeah （绞尽脑汁啊，好累，...
英语“花太多心思”怎么说
汉英翻译不要太拘泥于字对字的表达，意思表达出即可，表示 绞尽脑汁 可以用 beat one's brain 以下是从某在线词典查到的例句，供参考：不过，在接受调查的730位单身人士中，并非每个人都会花很多心思庆祝情人节。But not everyone questioned in the poll of 730 singles is making a fuss about ...
与狐谋皮求教翻译全文(周人……之矣)
〖出处〗《太平御览》卷二○八引《符子》：“〔周人〕欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中，故周人十年不制一裘，五年不具一牢。”翻译：古时候，东周地方有一个人，特别爱穿皮衣，爱吃珍异的美味。有一次，他想弄...
请君入瓮意思
他绞尽脑汁,终于想出了一条计策。 他请周兴来府中闲聊,向他询问有没有什么更好的办法对犯人进行逼供。周兴不知来俊臣这次是冲着他来的,于是他得意地告诉来俊臣,可以准备一个大瓮,然后用炭火围烧,再把犯人放进去,这样,他一定忍受不了,对罪行供认不讳。 来俊臣听后,就叫公差去搬一只大瓮和一盆炭火到大厅里...
绞尽脑汁,想了又想.换成成语
左思右想 [ zuǒ sī yòu xiǎng ]释义：多方面想了又想。出处：明·冯梦龙《喻世明言》：“左思右想，放心不下。”译文：多方面想了又想，放不下心。用法：联合式；作谓语、定语；形容反复思考。
贾平凹的作品富有哲学和深意,但为什么总是让译者绞尽脑汁?
贾平凹的作品难翻译和他的写法，语言文字风格有很大的关系。贾品凹作为一位陕西籍的作家，他在写作过程中会写一些关于地方文化的题材，而且还会涉及一些方言，对于翻译来说有一定的难度，像方言这种语言除了本地人之外，是很难体会它其中的含义，它包含的含义太广泛了。人们理解的话，也只能理解其中一部分...
getover中文翻译
get over的意思是：克服；恢复；熬过。1、恢复，复原。例句：It took me weeks to get over that head cold.那头痛感冒折腾了我几个星期才好。2、达到一特定目的，博得人家的好印象。例句：He did everything he could think of,but still couldn’t get over her。他绞尽脑汁讨好她，但还是不...
兆伯盐酸： He has racked his brains but isn't able to work out a solution to the problem. 语法 绞尽脑汁:rack one's brains 找到- - - -的答案:work out / find a solution to - --
洛扎县19724812904： 翻译他已经绞尽脑汁了,可是仍未找到问题的答案(able) - ？
兆伯盐酸： 他已经绞尽脑汁了,可是仍未找到问题的答案.译文:Although he has racked his brains,he is not able to find the answer to the question.----------------------------------- 如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
洛扎县19724812904： “绞尽脑汁”用英文怎么翻译啊? - ？
兆伯盐酸： (1) 绞尽脑汁 译文: rack one's brains 其它相关解释: wrack one's brains cudgel one's brains for (2)这道题我绞尽脑汁也想不出来,真难倒我了. 译文: I couldn't work out the problem even after racking my brains,I was really floored by it. 注意:...
洛扎县19724812904： “绞尽脑汁”用英文怎么翻译啊?？
兆伯盐酸： 绞尽脑汁:rack one's brains 例句: 即使绞尽脑汁,他还是连一个例子也想不出来. Even after racking his brains he couldn't think of a single example. 2. 我绞尽脑汁以求找到正确的答案. I racked my brains to find the correct answer. 3. 她绞尽脑汁地想爬到那个位置. She was racking her brain to get to that position.
洛扎县19724812904： 绞尽脑汁的意思 - ？
兆伯盐酸： 形容为解决问题付出很大的努力!或:成语:绞尽脑汁 发音:jiǎojìnnǎozhī 释义:费尽脑筋.示例:碰到这个难题,他~也想不出解决的办法来.
洛扎县19724812904： 费奥多罗夫的《童年的发现》出自哪 - ？
兆伯盐酸： 百度知童年的发现出自哪本书费奥多罗夫的《童年的发现》出自哪写回答有奖励费奥多罗夫的《童年的发现》出自哪我来答有奖励共1条回答的人552016-09-268 童年的发现我在九岁的时候就发现了有关胚胎发育的规律,这完全是我独立思考的...
洛扎县19724812904： 鲁宾孙漂流记精彩片段有感 - ？
兆伯盐酸： 一片荒芜人烟,没有生活用品,没有住所,只有一片大海和一片树林的孤岛,只有一艘废船上的一丁点食物、枪支、弹药和其他并无多大用处的东西,你能单独在上面生活长达二十六年之久吗?你能只凭自己一人在上面建造自己的城堡...
洛扎县19724812904： 绞尽脑汁是什么意思?该如何造句 - ？
兆伯盐酸： 【词目】绞尽脑汁 【发音】jiǎo jìn nǎo zhī 【释义】形容苦思积虑,费尽脑筋,想尽办法.费尽心思去思考一件事情.【词语解释】绞:费尽,用心思考. 尽:完的意思 就是用尽、用完 .【出处】老舍《四世同堂·偷生》三七:“唯其如此,他才更能显出绞尽脑汁的样子,替他思索.” 【示例】碰到这个难题,他绞尽脑汁也想不出解决的办法来.【反义词】不假思索 【近义词】思前想后、冥思苦想、左思右想、煞费苦心 冥思遐想
洛扎县19724812904： 翻译《冬夜读书示子聿》 - ？
兆伯盐酸： 冬夜读书示子聿 年代:【宋】 作者:【陆游】 体裁:【七绝】 古人学问无遗力,少壮工夫老始成. 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行. 【注释】 在宋宁宗家庆五年,即1199年年底,陆游写了《冬...
洛扎县19724812904： 绞着脑汁的意思 - ？
兆伯盐酸： 绞尽脑汁.形容苦思积虑,费尽脑筋,想尽办法.费尽心思去思考一件事情.绞:费尽,用心思考. 尽:完的意思 就是用尽、用完 .
