中译英！请教高手，这段话怎么翻译，急！！
Today,l'm going to show Mr.Li around Shanghai.This is one of the biggest and busiest cities in China.l live and walk here.l know Shanghai is very well.He is from Beijing.He knows the north of China well but he donsn't know much about the south.My parents live in Beijing too,and they know Mr.Li very well. l've got a pian for today.this morning we are going to visit Nanpu Bridge and Yangpu Bridge by taxi.It is cheaper to take a bus,but a taxi goes much faster.Before lunchwu are aiso going to Yu Garden,and we are going to have lunch there.This afternoon we are going to Pudong.We are going to have dinner in my house.After dinner we are going to a concert at Shanghai Concert Hall.
如今，欧莱雅米李先生去查看周围Shanghai.This是最大和最繁忙的城市生活和China.l步行here.l知道上海是非常well.He是由Beijing.He知道我国北方不错，但他donsn't知之甚少的south.My的父母住在北京太，他们知道李先生非常好。欧莱雅情书1片为today.this早晨我们将参观南浦大桥和杨浦大桥的taxi.It便宜乘搭巴士，但出租车远远faster.Before lunchwu是aiso去豫园，我们正在吃午饭there.This下午我们要Pudong.We要吃饭，我house.After晚餐我们将音乐会在上海音乐厅举行。
The small- and medium-sized enterprises (SMEs) are key components of Chinese economy, which are playing an extremely important role in sustaining the healthy and sustainable development of economy. However, China's SMEs are facing a great deal of difficulties for further development, of which the financial strains have become a key bottleneck. This paper explores the cause of financial strains of China's SMEs, and brings forward some practical suggestions for a healthy development of China's SMEs, which could be helpful for them to tide over the international financial tsunami.
（1）According to the related organization's memoir, our country had the proportion to surpass the complete web cam half, the quantity hundred million web cams to participate in the society cybercommunity, some part is faithful user. Obviously, launches the scholarly research to our country's SNS public relations website is very essential.（2）Ultimate analysis our country SNS the website existence's ecology unbalanced concealed worry, and proposed the related prevention measure, including: Strengthens the SNS website dissemination ecology the plan and the supervision; Is clear about the SNS website ecology position, implements the dislocation competition; Optimizes the industrial chain unceasingly, inquires about the new profit pattern. 看看 有用没
(1) According to the relevant agencies of the research report, China has a ratio of more than half of all Internet users, the number of Guoyi of Internet users have been involved in community-based online community, more a part of is one of loyal users. Can be seen that China's SNS social networking sites on the initiation of academic research is very necessary.
(2) the final analysis, the existence of China SNS site of ecological imbalance worries, and put forward relevant prevention and control measures, including: strengthening the SNS site planning and supervision of the mass communications environment; a clear niche SNS website, implementation of dislocation competition; continuously optimize the industrial chain, explore a new profit model.
谢谢 希望能够帮助你
According to the relevant institutions: (1) the research report, China has more than half of all users, the number of Internet users after billion have been involved social networks, more part is one of the loyal customers. Therefore, China's academic research MSN social networking websites is very necessary.
(2) and finally analyses the ecological unbalance MSN websites, and puts forward the related concerns the prevention measures, including: strengthening the ecological planning MSN site communication with supervision, Clearly, MSN website niche interactive-makeup competition, Optimize industry chain, explore new profit pattern.
自己下个金山词霸不得了
不管你开什么网页都可以翻译，只要是英语都可以。
不错的软件可以试下！
中译英!请教高手,这段话怎么翻译,急!!
（1）According to the related organization's memoir, our country had the proportion to surpass the complete web cam half, the quantity hundred million web cams to participate in the society cybercommunity, some part is faithful user. Obviously, launches the scholarly research to our c...
请教英语高手(中译英)
2\\我以前做销售. I used to be a seller.3\\我没有专门学过英语,还是以前在学校时学的. I haven't learned English wholly ,but I learned some when I was a student.4\\你的爱好(业余)是什么? What's your avocation?5\\我喜欢上网,看书,写作,健身 I like reading books ,writing, doing...
请教英语高手翻译一下这句话:
1. Blue: Represents the existence process and glass that remains unprocessed.2. Yellow: Indicates glass that is currently undergoing processing.3. Gules: Denotes glass that is being processed, either suspended or terminated.4. Blue: Signifies completion of some designated processes.5. Gr...
请教高手,英译中!
1.上周polly决定辞掉工作。2.她已经厌倦了这个工作，她发现这个工作令人厌烦，因此她决定要改变自己的职业 3.他们给她提供很好的待遇，如免费午餐和带薪假期，但是她和老板的相处不好。4.她在招聘广告中，挑了三个自己感兴趣的工作。5.她拥有丰富的销售经验以及良好的商务培训，但是她还是担心自己在某些...
汉译英 请教英文高手!悬赏
Chinese many leads to is all since produce what technique forefront promote to come up, not a few people can on the technique a 众 , this point although too to leads work contain certain help, even at studied the management knowledge continuously, feel still to want to want to ...
请教高手翻译这段英文
我和你开玩笑的。我在羞辱你。我在令你难堪。我在戏虐你。具体看上下文来决定翻译。rip on vb 开玩笑地羞辱或批评某人，开玩笑 to insult or criticize (someone) playfully; tease
请教高手!汉译英!谢谢!
This teaching style is not only a change of teaching methods,but also a change of teaching concepts.
请教英语翻译高手(中译英)赐教!!!(有个105分悬赏的)
to Abnormal, mutagenic) to stimulate the reaction and people have a high degree of correlation. To monitor the Yiminhe a slight pollution should arouse people's attention, to reduce the incidence of cancer.[Keyword: The Purple Lu grass; micro-nuclear; NaN3 "Thank you again!
请教高手,汉译英!
The secret is right inside. Just reveal it at the right time.1、不需要把“如果你感觉”翻译出来。越简练越清楚.2、不能写open it，因为第二句用it指代的是第一句中的secret，而secret是不能open的。比如秘密装在一个盒子里，那你可以说,the secret is right inside, just open the box at...
30字中译英,请教高手中的高手!!!
At present,only few Chinese consumers purchase the lowest-grade products from us by a small-batch order,and then export them to the North America area.
洪很佳蓉： 算了,这里就是为懒汉和没事情做的人准备的,呵呵1 .那房子是木头造的. 2. 如果你记日记,你就可以记得你做了什么. 3. 申请表将应你的要求发送给你. 4. 这本书相当贵,但我还是买了它. 5. 尽管他尽了所有的努力,他还是失败了. 6. 他们决定下星期五离开. 7. 不要打扰他.他在写信. 8 .那些男孩们今天早上很晚才起床,他们昨晚看了太多的电视. 9. 超市在左边还是右边? 10.玛丽的父亲非常高兴和她在一起.
玛曲县17848671310： 请教高手用英文翻译下这段话 - ？
洪很佳蓉： Could you kindly help me merge these shipment invoice sheets to one and send it to me? It is really convenient for us in this way.
玛曲县17848671310： 请教高手 这段怎么翻译好呢?? - ？
洪很佳蓉： 自从2003年以来随着易变性的提高,世界艺术市场已变得失去了动力.在2007年它的顶峰时刻,克莱尔安德鲁(艺术经济学的创始人)预测其市场规模可达650亿美元,这个数字将是五年前的两倍.从那以后,已降到了500亿美元.但市场的生殖远超过了他的规模,原因在于与其它产业相比它能使巨大的财富,膨胀的自我意识,贪婪,激情,争论以某种方式达到匹配(,实现完美的结合).
玛曲县17848671310： 请教高手,把这段话翻译成英语.？
洪很佳蓉： All parents: hello!First of all, please allow me, on behalf of all the teachers and two, five class the classmate to the arrival of all parents express the warm welcome and sincere thanks to you.＂I am climb, I am happy.＂ climb with this happy English is ...
玛曲县17848671310： 英语翻译请高手帮我把这段话翻译成英文,＂我会把你永远珍藏在心里,即使我以后遇到很多人,我也只想听到你的声音,只想寻找你的样子.＂ - ？
洪很佳蓉：[答案] I will be in heart treasuring up you forever,even if I come across many person hereafter,also only,I want to hear your sound ,want to seek your appearance only.
玛曲县17848671310： 中译英 虽然你让我伤心 但是你依然是我的唯一请教英语高手把这句话翻译的好一点 - ？
洪很佳蓉：[答案] Even though you had made me heart-broken,you are still my sole lover.
玛曲县17848671310： 求英文高手帮我翻译一下这段话.翻译成中文(在线等).谢谢!hey bebe`i am at school right now!Miss you sooooooooo much!love you as always! - ？
洪很佳蓉：[答案] 嘿bebe `我在学校里,现在! 想念你sooooooooo得多! 爱你一如既往
玛曲县17848671310： 请教高手,把这段话翻译成英语各位家长:大家好!首先,请允许我代 ？
洪很佳蓉： hello,everyone,first,pleaseallowmeonbehalfofalltheteachersandallthestudentsfromclass... 我提一个额外的建议:我总认为“我攀登我快乐”的翻译有些问题.climb作为名词...
玛曲县17848671310： 请教高手翻译一段英文？
洪很佳蓉： 当Ben Franklin 还只是个小男孩的时候,他十分的好学,他经常问他的父亲和格格“什么”和“怎么样”和“为什么?” 他们不是总能告诉他他想知道的内容. 当他们无法解答是,本总是想办法自己解决 好几次本都会发现其他人以前所不知道...
玛曲县17848671310： 请教英语高手翻译翻译 - ？
洪很佳蓉： 如果我坠入爱河,它(我的心)必定是属于你(也就是我的爱和你一起,我爱的人一定是你),你的眼睛,你的微笑,你笑的方式, 你的言谈举止,将我带到了这里(也就是我的心被你吸引了),但我的心永远不会寂寞 ,如果我坠入爱河,它必定是属于你
