因荷而得藕，有杏不须梅
因荷而得藕，有杏不需梅的字面意思是：因为荷花而得到了莲藕，有了杏子就不需要梅子了。
因荷而得藕，有杏不需梅是一对谐音联：
上联：”因荷而得藕“，其中，“荷”通“何”，“藕”通“偶”。
下联：”有杏不需梅“，其中“杏”通“幸”，“梅”通“媒”，意思是，既然我有幸，也不是必须等媒人玉成此事了。
扩展资料：
”因荷而得藕，有杏不需梅“的典故
程敏政二十岁的时候，他参加科举考试，一朝身登龙虎榜，考中了一甲第二名。并且，根据记载，他是那届进士中年纪最小的一个。这可不得了，少年英才，年轻有为，家里有适龄女儿的高官贵族就看上他了。
当时的吏部尚书是李贤。此人也是明代名臣，“三杨”之后很出色的一个人物。他家里有个女儿，便想做成这门亲事。于是，有一次和程敏政吃饭的时候，李贤指着桌上的一盘藕，出了个上联：因荷而得藕。
这个上联，是个谐音联，意蕴丰富，也给李贤留了余地，若是对方拒绝，他面上也不会难看。而程敏政听说李家小姐美丽大方，心里很乐意，看见桌上的一盘果脯，便对了一个下联：有杏不须梅。这下子，皆大欢喜。很快，程敏政就和李家小姐成亲，夫妻和美。
这是谐音联
1、字面：因为荷花得到了莲藕，有了杏子就不需要梅子了。
2、直译：因为什么而得到了佳偶？有幸的是不需要媒人。
谐音，可以造成一种诙谐、委婉的效果，以含蓄委婉的方式传情达意。自古以来，谐音就广泛运用在文学艺术之中，从诗歌到小说甚至到剪纸等民俗文化，都有着谐音的身影。
扩展资料
同音同形谐音联：
1、如：两艇并行，橹速不如帆快；八音齐奏，笛清难比箫和。
这副对联，表面上是在说行舟、奏乐，但其中却暗含了四位历史人物：橹速谐音鲁肃，帆快谐音樊哙，笛清谐音狄青，箫和谐音萧何。
2、如：昨夜敲棋寻子路，今朝对镜见颜回。
这副对联中，表面上是在说昨天晚上下棋和今天早上照镜，在对联中，子路意为下棋的路数，颜回则意指面颜的真容。然而我们也看到子路与颜回其实是孔子弟子的名字。
因为有荷才有藕，借指因为什么才得到伴侣。有杏子就不需要梅，指有幸就不要媒人。说明两人情投意合
两种解释吧：
用谐音来解释就是：有缘千里来相会。意思。茫茫人海因缘自会相遇、相知、到相恋。
字面的意思就是：我为你而生。。三千弱水只取你一瓢。。痴情叻。。呵呵
大概就这些叻。。
呵呵。。
有关缘分的问题，机缘巧合，具体意思我懂只是无法用合适的语言形容。
因为什么才得到我得（消息），幸运得不需要媒人
因何而得偶,有幸不须媒。什么典故?出自哪里?求解!
宰相李贤打算招他为婿，便设宴招待他。席间，李贤指着桌上的藕片出个对子让他对：“因荷（何）而得藕（偶）？”李贤这样做，一是为了考考程敏政的学问和智力，二是为了探探他对婚事的意见。程敏政当即猜到了李贤的意思，随口答道：“有杏（幸）不须梅（媒）！”意思是，因为有您的缘故我就不...
有关对联的谜语
1.上联: 因荷而得藕（因何而得偶）；下联; 有杏不须梅（有幸不须媒）。横批：自由恋爱 2.上联: 因荷而得藕(因何而得偶);下联; 有杏不须梅(有幸不须媒)。横批：自由恋爱上联: 莲(连)子心中苦;3.兴也罢，衰也罢，喝罢。(一酒馆生意萧条，有人为题此联，生意渐好。“管”谐“馆”，...
情人发表说说因荷得藕,有杏不需梅是什么意思?
解签：谐音，因荷（何）而得藕（偶），有杏（幸）不须梅（媒），实际上是个上签，说的是关于你的婚姻方面，就象是一个注定的良缘，因何而得佳偶？我也不清楚，因为这是缘份吧，还有，有荷叶，下面自然有莲藕，这是一种自然的发展结果，你的婚姻也是自然成就的，你看多好啊。因为你有幸，也就...
别人对我说"有杏不需梅"是什么意思
全句是“因荷而得藕，有杏不需梅”，谐音就是“因何而得偶，有幸不需媒”，是在暗示你他（她）对你有意，不知道你意下如何。
谐音对联写出对联中加点字的原字。 1.猫儿竹下乘凉,全无暑气;蝴蝶花间...
猫儿竹下乘凉，全无暑气；蝴蝶花间向日，更有风来。 暑=“鼠 ”的谐音；风=“蜂 ”的谐音。因荷而得藕，有杏不须梅。 荷=“何 ”的谐音， 藕“偶 ”的谐音“鼠 ”的谐音， 杏 =“幸”的谐音，梅=“媒 ”的谐音。
因荷而得藕,有杏不须梅
我得到答案了。因荷而得藕，因为有荷，才能得藕，如果你有真心，一定能得偶。也就是说，只要你有真心，持之以恒，你一定能得到你想要的。无需在找传媒。相信你，你是幸运的，这是对方的一个暗示，请努力吧。
荷而得藕有杏不须梅,狗啃河上骨。水流东坡诗。意思是什么?
因荷而得藕，有杏不须梅。狗啃河上骨，水流东坡尸。以上是两副谐音对联。因何而得偶，有幸不须媒。狗啃和尚骨，水流东坡诗。
月老灵签解签 一二签 因荷而得藕,有杏不需梅,君汝可知,姻缘将至也。
男友是自己相中的，事情你们自己会把握处理，虽然说是28岁才考虑，但你的婚期近了（姻缘将至也）。。
有杏不须梅是什么意细呢
相传明朝礼部右侍郎程敏政十岁时，以神童被推荐到京城。宰相李贤见程神童确为潜力股，便有意招他为婿。酒席宴间，李贤来了个现场面试，指着桌上的果品出个对子让程来对：“因荷（何）而得藕（偶）。”程神童果然机敏，随口答道：“有杏（幸）不须梅（媒）。”李贤大喜过望，即定嫁女。日后，...
谁能帮我解下这个签
大家都知道这个非常有名的典故:明代文学家程敏十岁时，以神童被推荐到京城。宰相李贤见他聪明，想招他为婿，但又不知他有无真才实学。于是，李请程来家作客吃饭时，指着桌上果品出联考他： 因荷（何）而得藕（偶）？ 小程猜到李之用意，对出下联： 有杏（幸）不须梅（媒）！ 用双关语表达...
淳政尿路： 因荷而得藕,有杏不需梅的字面意思是:因为荷花而得到了莲藕,有了杏子就不需要梅子了. 因荷而得藕,有杏不需梅是一对谐音联: 上联:”因荷而得藕“,其中,“荷”通“何”,“藕”通“偶”. 下联:”有杏不需梅“,其中“杏”通“...
西安市13213562641： ＂因荷而得藕,有杏不须梅＂是什么意思? - ？
淳政尿路：[答案] 因荷而得藕,有杏不须梅.君汝可知道.因荷之生方得莲藕.为何我能得偶.我亦不得而知. 译文:因为荷花开,才会结出莲藕,宴会上如果有杏,就不再需要梅子的味道了.因为荷花的开放,才能得到莲藕,为什么我能得到你,我也不知道.
西安市13213562641： 翻译下这段文言文因荷而得藕,有杏不须梅此诗文者以同音谐之.因荷「何」而得藕「偶」.有杏「幸」不须梅「媒」者.君汝可知道.因荷之生方得莲藕.为何我能... - ？
淳政尿路：[答案] 因荷而得藕,有杏不须梅,作这首诗文的人运用了谐音.因为荷花「为什么」而结得莲藕「配偶」.有杏花「幸运」不须梅花「媒人」者.你可知道.因为莲花才能生得莲藕.为什么我能得到配偶呢,我也不得而知.
西安市13213562641： 因荷而得藕有杏不需梅. - ？
淳政尿路：[答案] 因荷(何)而得藕(偶) 有杏(幸)不须梅(媒) 这是谐音联 直译:因为什么而得到了佳偶?有幸的是不需要媒人 故事缘由: 程敏政人称神童,宰相李贤欲招之为婿,指着席上的果品出对曰: 因荷而得藕(因何而得偶?) 程对曰: 有杏不须梅(...
西安市13213562641： 因荷而得偶,有杏不须梅,是什么意思《含义是什么?》 - ？
淳政尿路： 因荷而得藕,有杏不须梅. 谐声=因何而得偶,有幸不须媒.
西安市13213562641： 为荷得成藕,有杏不需梅.下句是什么怎么回答 - ？
淳政尿路： 1.你给的“为何得成藕”,应该是“因何得成藕”.2.下面是:君汝可知道.因荷之生方得莲藕.为何我能得偶.我亦不得而知3.大概的意思:因为荷花开,才会结出莲藕,宴会上如果有杏,就不再需要梅子的味道了.因为荷花的开放,才能得到莲藕,为什么我能得到你,我也不知道.
西安市13213562641： 因荷而得藕 有告不须梅的故事 - ？
淳政尿路： 故事缘由:程敏政人称神童,宰相李贤欲招之为婿,指着席上的果品出对曰:因荷而得藕(因何而得偶?) 程对曰:有杏不须梅(有幸不须媒) 李贤大喜,乃将女儿配之.
西安市13213562641： 因荷而得藕( )、( )有杏不须梅( )、( )谐音对联 - ？
淳政尿路： ( 荷)、(何 ) (藕 )、(偶 ) ( 杏)、(幸 ) ( 梅)、( 媒)
西安市13213562641： 因和而得偶,有幸不须煤什么意思 - ？
淳政尿路： 这是一个对联,正确的原文是:因何而得偶,有幸不须媒. 字面意思是:你打算怎样得到佳偶(美丽贤惠的妻子)?很有幸我没必要另找媒人了(你就是我的未来岳父). 据传说:明朝有个小孩子叫程敏政(后来官至礼部右侍郎),十岁时,作为神童被推荐到京城读书.宰相李贤打算招他为婿,便设宴招待他.席间,李贤指着桌上的藕片出个对子让他对:“因荷而得藕”,表面意思是因为有了荷叶才会有藕,谐音“因何而得偶”,实际上是探一探程敏政的学识和对婚事的想法.程敏政当即对道:“有杏不须梅”,表面意思是有了甜杏不需要酸梅,谐音“有幸不须媒”,意思是很有幸被您亲眼看中我就不用找媒人了.
西安市13213562641： 因荷而得藕,有杏不需梅. - ？
淳政尿路： 因荷而得藕.谐音为因何而得藕?回答是有杏不需梅.因为杏子和梅都是酸的,口味大致相同.再者荷这里代指荷花,藕代指实物的藉,因为有了荷花才会生出藕. 具体就是那个女生暗恋你了,却不好意思说,希望你主动
