《省俭之法》文言文翻译
隋末有昝（zǎn）君谟善射。闭目而射，应口而中，云志其目则中目，志其口则中口。有王灵智者学射于君谟，以为曲尽其妙，欲射杀君谟，独擅其美。君谟执一短刀，箭来辄截之。惟有一矢，君谟张口承之，遂啮其镝笑曰：“学射三年，未教汝啮镞法。”
翻译——
隋朝末年有个叫昝君谟的人擅长射箭，闭着眼睛射箭，说射哪里就射中哪里，想射中眼睛就射中眼睛，想射中口就射中口。王灵智向谟学习射箭，自认为射箭的技术达到了精妙（的地步），想要射杀昝君谟，独自享受这种美誉。昝君谟握着一把短刀，有箭射来就砍断它。只有一支箭，昝君谟张口接住，竟然咬断了箭头，笑着说：“（你）学习射箭三年，幸好没教会你咬断箭头的方法。”
省俭之法：
节省勤俭的方法。
译文：
贫穷的人起居穿住以及所用所住，都应节省勤俭并且高雅洁净。节省勤俭的方法。可以叫做“就事论事”。我喜好浅酌，不喜欢吃太多的菜。曾经做过一个梅花盒：用六个二寸白瓷的深口碟子，中间放置一个，外围放置五个，用灰漆烤就成，它的形状类似梅花。底盖都是凹状，盖子上面有手柄像花蒂。
将它放置在桌前，就如一朵墨色的梅花覆盖在桌上；打开盖子看，像菜装在花瓣中。一盒六种颜色，二三好友可以随意在里面取食物，吃完再添置。又制作了一个矮边的圆盘子，用来放置杯子筷子酒壶等物品，可以随处安放，方便移动。这些便是节省食物的一个方面了。
省在文言文当中的意思
《朱子语类》卷一○六:“军人皆愿得钱,不愿得绢,盖今绢价每疋三千省,而请钱则得五千省故也。”参见“ 省2陌 ”。 4.节约;省俭。《逸周书·大...颜师古 注:“省者,全去之。” 三国 魏 曹操 《止省东曹令》:“凡。 4. 省在文言文中什么意思 shěng ①<;动>;减省;减少。《韩非子•用人...
浮生六记闲情记趣
详情请查看视频回答
《论语》十二章的意思
回答：1.子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?” [讲解]第一句讲的是学习的方法。“时”,这里是副词,相当于“以时”,可以解作“按一定的时间”或“及时”。“习”的本义是“鸟数飞”,引申为“实习”“演习”。孔子所讲的功课如礼、...
开省文言文
《朱子语类》卷一○六:“军人皆愿得钱,不愿得绢,盖今绢价每疋三千省,而请钱则得五千省故也。”参见“ 省2陌 ”。 4.节约;省俭。《逸周书·大...颜师古 注:“省者,全去之。” 三国 魏 曹操 《止省东曹令》:“凡。 2. [网开三面]这篇文言文原文、翻译、注释 吕氏春秋.孟冬纪.异用篇》记载...
宋史曾几传的文言文翻译
11.D(文中檄为声讨之意) 12.A.(严惩有误,只是追究得更加急迫) 13.(1)黄岩县令接受贿赂被两名官吏要挟,县令用镣铐拘禁两名官吏关押在狱中,一个晚上都死了,曾几追问他的罪责。(持、械、诘各1分,句意2分) (2)替朝廷打算,正应当卧薪尝胆枕戈待旦,专一从事省俭,除经营武事以外一切搁置。(计、务、置各...
固在文言文中的意思
固在文言文中的意思如下：1、坚固，特指地形险要和城郭坚固。例句：《荀子·王霸》：“如是，则兵劲城固，敌国畏之。”译文：如果这样的话，那么军队勇劲、城市坚固，敌对的国家就会畏惧他。2、指物体的牢固、坚硬。例句：《鹖冠子·能天》：“不若金石固，而能烧其劲。”译文：没有金石那样坚固...
文言文及的意思
1. 文言文中及的意思和用法 及jí 动词义: 1、会意字。甲骨文字形,从人从手。表示后面的人赶上来用手抓住前面的人。本义:追赶上;抓住。 及,逮也。——《说文》 使人追宋义子,及之齐,杀之。——《史记·项羽本纪》 无庸,将自及。——《左传·隐公元年》 2、至;达到。 及,至也。——《广雅》 ...
固文言文意思
关于固在文言文中的意思如下：1、坚固，特指地形险要和城郭坚固。例句：《荀子·王霸》：“如是，则兵劲城固，敌国畏之。”译文：如果这样的话，那么军队勇劲、城市坚固，敌对的国家就会畏惧他。2、指物体的牢固、坚硬。例句：《鹖冠子·能天》：“不若金石固，而能烧其劲。”译文：没有金石那样...
“诗的技法”是什么意思?
(所用语言要省俭、概括、传神。)如马致远的《天净沙·秋思》:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。诗人连用九个名词,分别描绘了“枯藤”“老树”“昏鸦”“小桥”“流水”“人家”“古道”“西风”“瘦马”九个意象,成一幅苍凉寂寥的秋景图,表现出浓烈的思乡之情。尽管作者不著一个哀字,但是悠悠哀愁在这样...
级在文言文里的意思
——《徐霞客游记·游黄山记》其级七千有余。——清·姚鼐《登泰山记》量词义:1、上或下石阶或楼梯时放脚的踏脚处。 2、秦制,战争中斩敌首一,赐爵一级,称为首级。后以“级”为所斩之首的量词。 凡斩首七千六百级。——《汉书·赵充国传》又如斩级万余。 2. “将”在文言文中的意思 基本解释:...
芝庄益母： 省俭之法:节省勤俭的方法.贫士起居服食以及器皿房舍,宜省俭而雅洁.省俭之法,曰“就事论事”.余爱小饮,不喜多菜.芸为置一梅花盒:用二寸白磁深碟六只,中置一只,外置五只,用灰漆就,其形如梅花.底盖均起凹楞,盖之上有柄...
廛河回族区15157332786： 省俭之法文言文 - ？
芝庄益母： 1. 省俭之法文言文翻译省俭之法:节省勤俭的方法.贫士起居服食以及器皿房舍,宜省俭而雅洁.省俭之法,曰“就事论事”.余爱小饮,不喜多菜.芸为置一梅花盒:用二寸白磁深碟六只,中置一只,外置五只,用灰漆就,其形如梅花....
廛河回族区15157332786： 文言文 浮生六记.闲情记趣 中的 苏城有南园等 - ？
芝庄益母： 城有南园、北园二处,菜花黄时,苦无酒家小饮,携盒而往,对花冷饮,殊无意味.或议就近觅饮者,或议看花归饮者,终不如对花热饮为快.众议未定,芸笑曰:“明日但各出杖头钱,我自担炉火来.”众笑曰:“诺.”众去,余问曰:“卿...
廛河回族区15157332786： 浮生六记苏城有南园文言文翻译 - ？
芝庄益母： 浮生六记苏城有南园文言文翻译1.沈复浮生六记之闲情记趣苏城有南园苏城有南园、北园三处,菜花黄时,苦无酒家小饮.携盒而往,对花冷饮,殊无意昧.或议就近觅饮者,或议看花归饮者,终不如对花热饮为快.众议末定.芸笑曰...
廛河回族区15157332786： 子曰:＂奢则不孙,检则固.与其不孙也,宁固.＂的译文？
芝庄益母： 孔子说:“奢侈了就会越礼,节俭了就会寒酸.与其越礼,宁可寒酸.原文:孔子曰:“奢则不孙,俭则固.与其不孙也,宁固.”又云:“如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也已.”然则可俭而不可吝已.俭者,省约合礼之谓也;吝...
廛河回族区15157332786： 文言文翻译 - ？
芝庄益母： 1、太宗有一骏马,特爱之,恒于宫中养饲,无病而暴死.太宗怒养马宫人,将杀之.皇后谏曰:“昔齐景公以马死杀人,晏子请数其罪云:'尔养马而死,尔罪一也.使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也.诸侯闻之,必轻吾国,尔...
廛河回族区15157332786： 翻译文言文？
芝庄益母： 1:已经用刑法处罚了他们,还把他们当强盗看待,这就断绝了他们改过自新的路. 2:我希望皇上把崇尚节俭思虑深远作为准则,把喜好奢侈及时行乐作为警戒.
廛河回族区15157332786： 翻译这个文言文 - ？
芝庄益母： 【原句】1、蒙晓之曰:“君辈皆侯伯,无庸以狱吏辱君,第以实对.”2、至是,帝密谕之.对曰:“以财利要君而进,非臣所敢.”【翻译】1、侯蒙向他们说明:“你们都是一方的侯伯,无须让狱吏侮辱你们,只管按实情回答.”2、到这时...
廛河回族区15157332786： 求文言文翻译 - ？
芝庄益母： 泪...文帝...终于有人问到您了...此文出自《史记—孝文帝本纪》这一段实则让人...不禁引亢高呼...那里有这么高尚的皇帝...我们的文帝永远都是这么以身作则,同是节俭,但与宋那些三冗二积的皇帝不知高出几个档次.只有像文帝这样,用恩泽去...
