倚天屠龙记里边的敏敏特穆尔为什么叫做赵敏?

《倚天屠龙记》中赵敏的真名是敏敏特穆尔，她是蒙古人，怎么名字在前，姓氏在后呢？~

蒙古人的名字是很复杂的，毕竟那个时候他们才刚刚有文字，以后又还改了别的文字，而且他们在统一成元帝国之前是很分散的部落，所以名字的构成方式不同也没什么奇怪的。不仅仅是姓氏在前在后，也有没有姓氏的，用称号做后缀的，甚至用称号做名字的都有。
另外那个时代蒙古人用的好像也不是姓，是部落和氏族的名字。
赵敏这个人物是虚构的，所以她是否是蒙古人可以看她的父亲，赵敏的父亲汝阳王的历史原型是察罕帖木儿，这个人可以肯定是蒙古人，所以赵敏肯定是蒙古人。

一、是不违背侠义道德
二、是于明教和张无忌的名誉无损
三、是不碍于光复大业
在金庸剧《倚天屠龙记》中，张无忌为了替义父金毛狮王取解药曾答应赵敏做三件事，但是条件是这三件事不违背侠义道德，于明教和张无忌的名誉无损，不碍于光复大业。张无忌就要无条件的完成。
第一件事：赵敏借屠龙刀。
第二件事：张无忌不得与周芷若成亲。
第三件事：要张无忌给她画一辈子眉。

扩展资料：

《倚天屠龙记》原著中赵敏在“第二十三回 灵芙醉客绿柳庄”这一章中出场的。
在“第二十三回 灵芙醉客绿柳庄”出场时外貌原文描写为：
另一人却是个年轻公子，身穿宝蓝绸衫，轻摇折扇，掩不住一副雍容华贵之气。张无忌翻身下马，向那年轻公子瞥了一眼，只见他相貌俊美异常，双目黑白分明，炯炯有神，手中折扇白玉为柄，握着扇柄的手，白得和扇柄竟无分别。
赵敏为敏敏特穆尔。容貌娇艳清丽，婉约可人。生性机智多谋，心思敏捷。乃元朝贵族，封号为“绍敏郡主”。父亲乃当时手握元朝军权的“汝阳王”察罕帖木儿，哥哥为库库特穆尔，汉名王保保。

（一）蒙元前朝为赵宋，以赵为姓，隐有统治汉人天下之意。
（二）赵敏和绍敏发音相近。
金庸小说《倚天屠龙记》中说得很是清楚，请阅——
范遥拍手道：“不错，一猜便中。这汝阳王生有一子一女，儿子叫做库库特穆尔，女儿便是这位姑娘了，她的蒙古名叫作甚么敏敏特穆尔。库库特穆尔是汝阳王世子，将来是要袭王爵的。那位姑娘的封号是绍敏郡主。这两个孩子都生性好武，倒也学了一身好武功。两人又爱作汉人打扮，说汉人的话，各自取了一个汉名，男的叫做王保保，女的便叫赵敏，‘赵敏’二字，是从她的封号‘绍敏郡主’而来。”韦一笑道：“这兄妹二人倒也古怪，一个姓王，一个姓赵，倘若是咱们汉人，那可笑煞人了。”范遥道：“其实他们都姓特穆尔，却把名字放在前面，这是番邦蛮俗。那汝阳王察罕特穆尔也有汉姓的，却是姓李。”说到这里，四人一齐大笑。（按：《新元史》第二百二十卷《察罕帖木儿传》：“察罕帖木儿曾祖阔阔台，祖乃蛮台，父阿鲁温，遂家河南，为颖州沈丘人，改姓李氏。”库库特穆尔虽为世子，实为察罕特穆尔的外甥。此等小节，小说中不必细辨。）
http://www.oklink.net/wxsj/jing-yong/lean-on-sky/026.htm

赵敏是她起的汉名，为了在江湖行走方便，免得一听名字就知道是蒙古达子！

书中交代是赵敏自己起的，她的蒙古名叫敏敏特穆尔（肯定是发音 ）。我们猜想，“敏”字既有本名之意，字义又挺好，又是男女通用，符合赵敏有时扮男装的心理和需要。姓赵的含义，应该是首先汉姓里姓赵的多，符合她将名字融于中原汉地的需要；其次元朝前朝为宋，“赵”是前朝国姓，毕竟不同于别的姓，隐喻赵敏的贵族身份。这个聪明丫头，当然不会放过。

金大侠就近从原名字取一敏字，正复合“赵敏”这一人物的聪颖，也复合汉人名字的习惯。

她自己给自己取的汉名.

---

雨山区18267548479： <倚天屠龙记>里的赵敏的蒙古名字叫什么啊??? - ？
幸倪藿香： 赵敏是大元汝阳王察罕特穆尔的女儿,原名敏敏特穆尔,授封绍敏郡主,赵敏是《倚天屠龙记》的女主角,是张无忌的红颜知已,然而在《倚天》中,赵敏出场甚迟,然而一登场就光芒四射,将《倚天》中其他美女都比了下去.在很多方面,赵敏与盈盈有些相似,然而两人却又是完全不同的却又同样活龙活现的可爱人物,金庸先生写作技巧之高令人叹为观止

雨山区18267548479： 敏敏特穆尔在蒙古语中是什么意思? - ？
幸倪藿香： 元朝郡主——赵敏 是《倚天屠龙记》(金庸著,射雕三部曲之一,现收录在《金庸作品集》)中的小说人物. 汉名:赵敏 原名:敏敏特穆尔 旧版姓名:明明特穆尔(汉名赵明) 姓:特穆尔 性别:女 种族:蒙古 朝代:元朝

雨山区18267548479： 倚天屠龙记中赵敏的真名叫什么? - ？
幸倪藿香： 敏敏特穆尔

雨山区18267548479： 倚天屠龙记里面赵敏原名叫什么 - ？
幸倪藿香： 敏敏特穆尔,特穆尔是姓.皇上赐封为绍敏郡主

雨山区18267548479： 倚天屠龙记里赵敏属于什么类型的女人? - ？
幸倪藿香： 一个聪明,漂亮,果断,有勇气追求属于自己的爱情的女孩子.让人又爱又恨,却不忍心伤害的人.赵敏身上有着很多让人怜惜的东西,她会因为爱人的误会而伤心,会因为爱人的一句话甚至是一个动作而欣喜,她是一个敢爱敢恨的女子,有着男孩子的脾气,又有着小女子的娇媚,是一个让人欲罢不能的精灵.我喜欢赵敏,因为她的性格与个性.相信每一个读过倚天屠龙记的人都会多多少少有这样的感觉.

雨山区18267548479： 倚天屠龙记里赵敏的哥哥叫什么名字啊? - ？
幸倪藿香： 汉名:赵敏;原名:敏敏特穆尔;姓:特穆尔.其兄汉名:王保保;原名:库库特穆尔.

雨山区18267548479： 倚天屠龙记中张无忌叫赵敏什么 - ？
幸倪藿香： 张无忌叫赵敏为敏敏 《倚天屠龙记》 是武侠大师金庸的长篇小说,1961年所著,是“射雕三部曲”系列第三部 . 故事时间前后跨度一百年,以元末群雄纷起、江湖动荡为广阔背景,剧情围绕两样兵器屠龙刀和倚天剑展开,讲述了一场以倚天剑和屠龙刀掀起腥风血雨的江湖故事.第一卷叙述武当弟子张翠山卷入夺刀纷争,第二卷至第四卷叙述张翠山之子张无忌的江湖生涯,主要是明教和中原武林之争及起义军和朝廷的对抗,少年张无忌因缘际会练就一身盖世武功,以天下人叹服的武功和无可替代的人格力量统领群雄,故事同时展现武林众豪杰的质朴豪情和形态各异的精神风貌.

雨山区18267548479： 电视剧倚天屠龙记那个赵敏真名叫什么? - ？
幸倪藿香： 汉名:赵敏 原名:敏敏特穆尔 旧版姓名:明明特穆尔/赵明 (1961年第一版小说的姓名) 姓:特穆尔/帖木儿 性别:女 种族:蒙古 朝代:元朝 语言:汉语、蒙古语 出生年份:大约1340年(元顺帝8年) 出场年龄:大约15~18岁 身份...

雨山区18267548479： 《倚天屠龙记》里面,敏敏特穆尔的父王和兄长叫什么? - ？
幸倪藿香： 汝阳王察罕特穆尔(朝廷宗室,官居太尉,执掌天下兵马大权)兄: 库库特穆尔(汉名王保保)祖先: 成吉斯汗, 拖雷, 拔都, 忽必烈

雨山区18267548479： 倚天屠龙记里的赵敏是什么性格? - ？
幸倪藿香： 赵敏 古灵精怪,机敏狡猾,生性叛逆,热爱自由,不愿受任何的束缚.她说话常常让人分不清是对是非、是真是假.她有时不通情理,老爱与人作对;有时天真纯情得象个小孩子,难怪张无忌...