杜丹之爱,宜乎众矣!的意思
出自《爱莲说》
原文
噫(yī)!菊之爱，陶后鲜(xiǎn)有闻;莲之爱，同予者何人? 【牡丹之爱，宜乎众矣。】
译文
唉!喜爱菊花的人，在陶渊明之后就很少听到了。喜爱莲花的人，像我一样的还有什么人呢?【喜爱牡丹的人该是很多了。】
噫(yī)!菊之爱,陶后鲜(xiǎn)有闻；莲之爱,同予者何人?【牡丹之爱,宜乎众矣.】
译文
唉!喜爱菊花的人,在陶渊明之后就很少听到了.喜爱莲花的人,像我一样的还有什么人呢?【喜爱牡丹的人该是很多了.】
爱莲说
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。(盛爱 一作：甚爱)
予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人?牡丹之爱，宜乎众矣！
作者感慨，喜欢牡丹的人啊，比比皆是！
对牡丹的喜爱，应该是适合所以人的吧！
喜欢牡丹的人啊，比比皆是！
The love for peony is quite common./how many there are, people who love peony!
爱莲说中,最后一句,宜乎众矣的 乎 是啥意思
这句话的意思是“对于牡丹的爱，那当然是有很多的人了!宜乎众人矣。(当然人很多了。宜:应当,这里和“乎”字连用,有“当然”的意思。乎:用在形容词、动词、副词的后面,表示事物或动作的状态,同“然”。众矣:人很多了。
爱莲说文言文翻译及原文
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。 翻译: 水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从唐朝以来,世上的人大多喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被沾染;经过清水的洗涤...
爱莲说注音原文
予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！译文：水上，陆地上的各种花草树木，值得喜爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。从唐朝以来，世间的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花，它从淤泥中长出来，却不...
宜乎众矣的拼音
予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！译文 水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不...
牡丹之爱宜乎众矣的宜是什么意思
“牡丹之爱，宜乎众矣”中的“宜”的含义是：当然。“宜”在古汉语中有多重含义，其中一个常见的含义是表示“应当”或“应该”。在这个语境中，“宜乎众矣”可以解释为“当然应该很多人都有所喜爱”。
莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。
自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。(甚爱 一作:盛爱) 予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。 我给大家把翻译也放...
杜丹之爱,宜乎众矣的解释
对于牡丹的爱，那当然是有很多的人了!言外之意：因牡丹花色艳丽,所以用以指代富贵的人,作者借牡丹讽刺如今大多数人都追求名利跟风拜俗,也以此表明自己不与世俗同流合污的态度。
牡丹之爱 宜乎众矣表达了作者怎样的感情
牡丹之爱，宜乎众矣”，这本是古人对富贵的不屑，相反，总将高尚的目光汇聚在“四君子”身上。或是称赞着莲的“出淤泥而不染”，或是感叹着竹的“咬定青山不放松”，或是褒奖着梅的“凌寒独自开”，亦或是推崇着兰的“无人亦自芳”。于是这些溢彩华章便将牡丹国色无双的高贵化为了俗气，让我们...
牡丹之爱,宜乎众矣的原因是
不过周敦颐也有些自知之明，接下去他发出了深沉的感叹“菊之爱，陶之后鲜有闻；莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣”。是的，滚滚红尘，又有多少人能避世以求一份真呢？晋有陶渊明，可现在却听都没听到还有人会这样做的。或是像我一样的，在尘世中能相守一份纯净的，有着我这样追求君子...
爱莲说中牡丹之爱宜乎众矣的含义
这句是说对于牡丹的喜爱，人应该是很多了。用牡丹反面衬托，牡丹指追求富贵高傲之人。从这里可以看出，周敦颐是高傲的，他那种不从众只求纯净的心态，在碌碌尘世中是难能可贵的。他感叹，是因为世风日下，大多数人皆被世事玷染也。表达了作者不慕名利，洁身自好，不与世俗同流合污的态度，同时也表达...
尹炊藿胆：[答案] 对于牡丹的爱,那当然是有很多的人了! 言外之意:因牡丹花色艳丽,所以用以指代富贵的人,作者借牡丹讽刺如今大多数人都追求名利跟风拜俗,也以此表明自己不与世俗同流合污的态度.
平顺县17294254766： “牡丹之爱,宜乎众矣”是什么意思?? - ？
尹炊藿胆： 对于牡丹的爱,那当然是有很多的人了!原文: 水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭静植,可远观而不可亵玩焉.予谓菊...
平顺县17294254766： 翻译 孔子云:何陋之有?莲,花之君子者也.杜丹之爱,宜乎众矣. - ？
尹炊藿胆：[答案] 君子出于百姓,莲出淤泥而不染.这是在污蔑老百姓是烂泥. 牡丹一层包一层,用来比拟爱就是儒家的以亲情扩展的裙带之爱. 翻译这两句话给自己丢人. 还是算了吧
平顺县17294254766： 说说“牡丹之爱,宜乎众矣”的言外之意 - ？
尹炊藿胆： 言外之意就是牡丹身为花王,不论富贵贫贱,高官百姓,显贵清苦·····各色各类的人都会喜欢这种花的品格和美德. 求采纳为满意回答.
平顺县17294254766： ＂牡丹,花之富贵者也.牡丹之爱,宜乎众矣.”的言外之意是什么? - ？
尹炊藿胆：[答案] 因牡丹花色艳丽,所以用以指富贵的人.作者借牡丹讽刺如今大多数人都追求名利和风拜俗,也已表明自己不与世俗同流合污的态度.
平顺县17294254766： ＂牡丹,花之富贵者也......牡丹之爱,宜乎众矣.”的言外之意是什么? - ？
尹炊藿胆： 因牡丹花色艳丽,所以用以指富贵的人.作者借牡丹讽刺如今大多数人都追求名利和风拜俗,也已表明自己不与世俗同流合污的态度.
平顺县17294254766： 牡丹之爱,宜乎众矣是什么意思 - ？
尹炊藿胆： 噫(yī)!菊之爱,陶后鲜(xiǎn)有闻;莲之爱,同予者何人?【牡丹之爱,宜乎众矣.】 译文 唉!喜爱菊花的人,在陶渊明之后就很少听到了.喜爱莲花的人,像我一样的还有什么人呢?【喜爱牡丹的人该是很多了.】 爱莲说 水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊.自李唐来,世人盛爱牡丹.予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉.(盛爱 一作:甚爱) 予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也.噫!菊之爱,陶后鲜有闻.莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!
平顺县17294254766： 牡丹之爱 宜乎众矣的意思. - ？
尹炊藿胆： 牡丹之爱,宜乎众矣. 出处:宋 · 周敦颐《爱莲说》 译文:(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了! 注:完全没有问题,希望帮助到您.请及时点击采纳.
平顺县17294254766： “牡丹之爱,宜乎众矣”是什么意思啊? - ？
尹炊藿胆： 对于牡丹的爱,那当然是有很多的人了!
平顺县17294254766： 谁能把“莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣”翻译 - ？
尹炊藿胆：[答案] 对于莲花的喜爱,像我一样的人还有什么人呢?对于牡丹的喜爱,喜爱的人当然就很多了
