康桑密达和康桑哈密达有什么区别

~ 含义不同。
根据查询百度文库显示，“康桑密达”在藏语中是“您好”的意思。在翻译成汉语时将“康”《你)和“桑”(哪)两个字连读，就变为了“你好”。如果要表示感谢或者祝福之类的，则说：“扎西得勒!”有些人认为这是一句骂人的话，其实不然，它可以是感激、赞美、钦佩、尊敬等任何情绪的表现。康桑哈密达是藏语中的一个词语，整体含义是指攀登高山、战胜困难、达成目标，两者之间含义不同。
藏语，属汉藏语系藏缅语族藏语支。分布在中华人民共和国西藏自治区和青海、四川甘孜藏族自治州、阿坝藏族羌族自治州以及甘肃甘南藏族自治州与云南迪庆藏族自治州5个地区，不丹、印度、尼泊尔、巴基斯坦四个国家的部分地区也有人说藏语。藏语主要分为三大方言：卫藏方言（即拉萨话）、康巴方言（德格话、昌都话）、安多方言（青海藏区）。

---

涵江区13019983104： 女生说康桑密达什么意思 ？
邴肾盐酸： 是感谢的意思.康桑密达:在韩语中是“谢谢”的意思!韩语的几种谢谢的表达方式:1康桑思密达:감사합니다感谢(尊敬语)kangmsahangmmida康m撒行m米达2苦吗思密达:고맙습니다谢谢goma(p)simida膏麻扑斯米达3库玛哇:고마워요谢谢(一般的,或对下级)gomawayao膏麻哇哟 女生说康桑密达什么意思 康桑哈密达是谢谢的意思,思密达在韩语中属于语气助词,一般放在句末.康桑思密达的叫法有误,应该是康桑哈密达,属于音译,韩文写法是“감사합니다”,在韩语中是“谢谢”的敬语说法,正确发音是【Kam Sa Ham Ni Da】.康桑哈密达这是一个韩语,思密达是属于助动词,康桑是谢谢的意思,综合起来就是感谢感恩的含义.

涵江区13019983104： 康桑哈密达什么意思 ？
邴肾盐酸： 康桑哈密达这是一个韩语,思密达是属于助动词,康桑是谢谢的意思,综合起来就是感谢感恩的含义.韩语,亦称韩国语(한국어),朝鲜语(조선말),简称韩语(朝语),其自身文字称为谚文.是一种主要为韩民族/朝鲜民族所使用的语言,韩国称韩国语(한국어/韩国语),朝鲜称朝鲜语,(조선어/朝鲜语),分别为韩国标准和朝鲜标准.韩语(朝鲜语)主要通行于朝鲜(北韩)、韩国(南韩)和其他国家的海外韩裔人口,如美国,中国,日本等国的韩裔(朝鲜裔).全球约7560万人使用,是世界使用人口第十三多的语言.

涵江区13019983104： 韩语＂康桑密达＂是什么意思 - ？
邴肾盐酸： 你说的应该是:감사합니다(康撒哈目你大) 谢谢的意思 除了감사합니다,谢谢还可以用:고맙습니다(扣嘛苏木你打)

涵江区13019983104： 高三男孩对我说做我女儿吧,什么意思 - ？
邴肾盐酸： 你说的 思密达 是属于助动词,不可能放在句首,至于康桑思密达,也应该有误 个人觉得是应该是 康桑哈密达,也就是“谢谢”的意思

涵江区13019983104： 韩语里面 康桑密达 是什么意思啊 - ？
邴肾盐酸： 감사합니다.谢谢的意思.

涵江区13019983104： 康桑密达是什么意思 ？
邴肾盐酸： 康桑密达:감사합니다,在韩语中是“谢谢”的意思!韩语的几种谢谢的表达方式:1 康桑思密达:감사합니다 感谢(尊敬语) kangm sa hangm mi da 康m 撒 行m 米达2 苦吗思密达:고맙습니다 谢谢go ma(p)si mi da 膏麻扑斯米达 3 库玛哇:고마워요 谢谢(一般的,或对下级) go ma wa yao 膏麻哇哟 以上三种全部是谢谢的意思.前两种是比较正式的谢谢.最后一种是平辈间的谢谢.

涵江区13019983104： 韩语中的估摸思密达 康桑密达 估摸 有什么区别 分别是对谁使用 男用语和女用语区分 含义 - ？
邴肾盐酸： 都是谢谢,其实没有特别分,两个都是敬体,一般两个都不太跟熟人用,至于长辈两个都可以用,没问题.其实韩国人对这样的话没这么大的讲究,没有必要较真,很多我们很纠结的问题韩国人根本都不知道.所以没必要刻意去细品,你说多了就自然明白什么样的话是什么样的气氛该在什么样的场合说. 我一字一字打的,希望对你有帮助

涵江区13019983104： 康桑哈密达是什么意思? - ？
邴肾盐酸： 出自韩语意思是谢谢

涵江区13019983104： 康桑哈密达和故莫喔到底有什么区别?？
邴肾盐酸： 唉,最烦用中文或英语来表达韩语了 一个是比较正式,一个是比较口语化. 一个程度深一个程度浅

涵江区13019983104： 康桑哈密达是什么意思?？
邴肾盐酸： 那是韩语,不是维语!一个是谢谢,一个是你好