定公问：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰“君使臣以礼，臣事君以忠”的翻译
翻译：
鲁定公问：“君王差使臣子,臣子事奉君王,依什么原则?”孔子回答说：“君王差使臣下要依礼相待,臣下事奉君王以真心无欺为准.”
此句出自《论语》。
原文：
定公问：“君使臣，臣事君，如之何？”
孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”
《论语》由孔子弟子及再传弟子编写而成。主要记录孔子及其弟子的言行，较为集中地反映了孔子的思想，是儒家学派的经典著作之一。全书共20篇、492章，首创 “语录体” 。中国现传扬并学习的古代著作之一。
为纪念老师，忧虑师道失传，仲弓、子游、子夏首先商量起草，与少数留在鲁国的弟子及再传弟子完成。子夏开创了章句的读法，故汉儒曰：章句发明始于子夏。
《论语》，圣人之学，载道之学，君子治天下之学也。南宋时，朱熹将它与《孟子》、《大学》、《中庸》合称为“四书”。
出自《论语·八佾篇》。
意思是：鲁定公问：“国君差遣臣下，臣下事奉君主，该怎么做？”孔子回答说：“君主差遣臣下应该符合礼，臣下事奉君主应该尽心尽责。”
在这里，孔子阐释了正确处理君臣关系的基本原则，认为君臣都应该遵循礼节，君主应当以礼待臣，臣下应当以忠事君，这样才能互相取得信任。由于君主身为强者，占据着一定的主动地位，应当先在礼的方面作出表率，才能令弱势的臣子受到感召，依礼而行，遵从于自己命令。
无论是作为君主也好，还是作为有些权力的领导也罢，对待下属都应以礼待之，给予他们足够的尊敬，才能让他们死心塌地的跟着自己干。
这是一种以仁换仁、以心换心的思想，只要准确地把握住其中的精髓，无论何时何地，都能处理好君臣关系，有利于朝政的稳定。否则，必将是君臣离心，危机四伏。
鲁定公问：“君王差使臣子，臣子事奉君王，依什么原则？”孔子回答说：“君王差使臣下要依礼相待，臣下事奉君王以真心无欺为准。”
定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君
孔子回答说：“君王差使臣下要依礼相待,臣下事奉君王以真心无欺为准.”此句出自《论语》。原文：定公问：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”《论语》由孔子弟子及再传弟子编写而成。主要记录孔子及其弟子的言行，较为集中地反映了孔子的思想，是儒家学派的经...
《论语-八佾第三》19 君使臣以礼,臣事君以忠
3.19定公问①：“君使臣，臣事君如之何？'孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”【注释】①定公：鲁国国君，姓姬名宋“定”是谥号。【翻译】鲁定公问：“国君役使臣子，臣子服侍君主，各应该怎么做？”孔子答道：“君主应该按照礼节役使臣子，臣子应该用忠心来服侍君主。”【心得】鲁定公问...
“君使臣以礼,臣事君以忠”这句话是什么意思?
定公问曰：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”【原文】孟子告齐宣王曰：“君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如犬马，则臣视君如国人；君之视臣如土芥，则臣视君如寇仇。”【翻译】孟子告诉齐宣王说：“君主把臣下看成为自己的手脚，那臣下就会...
...完成后面题目。(5分)①定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰...
（内容1点1分，语言流畅，表达清晰1分） 小题1:试题分析：根据“君使臣以礼，臣事君以忠”与“君君，臣臣”就可分析出孔子主张的君臣关系，孔子强调的是臣对君的遵从；根据“君之视臣如手足，则臣视君如腹心”就可分析出孟子强调的是君臣之间的平等关系。小题2:试题分析：解答本题既要理解透...
定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰“君使臣以礼,臣事君以忠...
意思是：鲁定公问：“国君差遣臣下，臣下事奉君主，该怎么做？”孔子回答说：“君主差遣臣下应该符合礼，臣下事奉君主应该尽心尽责。”在这里，孔子阐释了正确处理君臣关系的基本原则，认为君臣都应该遵循礼节，君主应当以礼待臣，臣下应当以忠事君，这样才能互相取得信任。由于君主身为强者，占据着一定...
君使臣以礼,臣事君以忠
译文：定公问：“上级怎样对待下级？下级怎样对待上级？”孔子答：“上级尊重下级，下级忠于上级。”“君使臣，臣事君，如之何”，其中上级对下级叫“使”，下级对上级叫“事”。孔子的回复非常简洁而精准，他说：“君使臣以礼，臣事君以忠”。用孔子提出的话来管理公司，那就是老板雇用员工，要用...
“君使臣以礼,臣事君以忠”这句话是什么意思?
定公问曰：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”程树德《论语集释》引《皇疏》：“君若无礼，则臣亦不忠也。”这话可以与孟子所论比勘。孟子说：“君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如犬马，则臣视君如国人；君之视臣如土芥，则臣视君如寇仇。...
君臣之义
3.19 定公问：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”【译文】鲁定公问：“国君使唤臣子，臣子服侍君主，各应该怎么做？”孔子答道：“君主应该按照礼节使唤臣子，臣子应该用忠心来服侍君主。”【感悟】这段文字，鲁定公所问是关于领导“术”或领导的“方法”，...
“君使臣以礼,臣事君以忠”这句话是什么意思?
3•19 定公问：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”【通译】鲁定公问：“君主使用臣子，臣子侍奉君主，各自该怎样做呢？”孔子回答说：“君主应按礼来使用臣子，臣子应拿忠来侍奉君主。”【解义】其一，君臣难处。君臣关系最难相处，在于公权最高峰。这...
论语翻译(55)
(1)定公：鲁国国君，姓姬名宋，定是谥号。公元前509～前495年在位。【译文】鲁定公问孔子：“君主怎样使唤臣下，臣子怎样事奉君主呢？”孔子回答说：“君主应该按照礼的要求去使唤臣子，臣子应该以忠来事奉君主。”【评析】“君使臣以礼，臣事君以忠”，这是孔子君臣之礼的主要内容。只要做到这...
绽独盖天：[答案] 定公问:“君使臣,臣事君,如之何?” 孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠.” 【说注】 定公: 鲁国国君. 忠:言行由衷,真心无欺. 【说译】 鲁定公问:“君王差使臣子,臣子事奉君王,依什么原则?”孔子回答说:“君王差使臣下要依...
巴楚县17213744152： 翻译下面句子 定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠.” - ？
绽独盖天：[答案] 鲁定公问道:“君主役使臣子,臣子侍奉国君,怎么样对待这件事呢?”孔子说:“国君用礼节役使臣子,臣子用忠诚侍奉国君.”
巴楚县17213744152： 定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君 - ？
绽独盖天： 鲁定公问:“君王差使臣子,臣子事奉君王,依什么原则?” 孔子回答说:“君王差使臣下要依礼相待,臣下事奉君王以真心无欺为准.”此句出自《论语》.原文: 定公问:“君使臣,臣事君,如之何?” 孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君...
巴楚县17213744152： 君使臣,臣事君,如之何的意思? - ？
绽独盖天：[答案] 君王如何使用臣下,大臣如何对待君王. 子曰:君使臣以礼,臣事君以忠.
巴楚县17213744152： 君使臣以礼 臣事君以忠 反映的是谁的思想 - ？
绽独盖天：[答案] 定公问曰:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠.”《论语八佾》.君王任用臣子要符合礼的规范,臣子侍奉君主要用忠心.儒家思想,即孔子思想.
巴楚县17213744152： 君使臣以礼,臣事君以忠.出自哪里 - ？
绽独盖天： 定公问曰:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠.”《论语八佾》.君王任用臣子要符合礼的规范,臣子侍奉君主要用忠心.
巴楚县17213744152： 论语八佾第三 - ？
绽独盖天： 定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠.”【说注】定公: 鲁国国君.忠:言行由衷,真心无欺.【说译】鲁定公问:“君王差使臣子,臣子事奉君王,依什么原则?”孔子回答说:“君王差使臣下要依礼相待,臣下事奉君王以真心无欺为准.”【说解】在孔子思想中,还没有忠君的概念.当时天子分封诸侯,若忠,该忠哪个?忠天子还是忠诸侯?在孔子思想中,忠是真心,是言行由衷.在子路问事君时,孔子说:“勿欺也,而犯之.”勿欺,就是忠.
巴楚县17213744152： 阅读下面的《论语》《孟子》选段,回答问题.①定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣 - ？
绽独盖天： 小题1:孔子和孟子都认为君臣双方应该履行自己对于对方应尽的职责.(2分)(意思对即可) 小题2:“手足”喻指君王对臣子的亲近,“腹心”喻指臣子对君王尽忠,孟子以此来阐述君王只要能亲近自己的臣子,那么臣子就会对君王尽忠的道理....
巴楚县17213744152： 定公文:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣侍君以忠.”译成现代文,马上就要! - ？
绽独盖天： 为什么楼主总喜欢问论语八佾篇里的话呢!既然楼主喜问,那我也喜答!定公问:“国君差使臣子,臣子待奉国君,应该怎样做呢?”孔子回答:“国君应按照礼节使用臣子,臣子应该忠心待奉国君.”
巴楚县17213744152： 君臣之礼 - ？
绽独盖天： 【原文】 定公(1)问:“君使臣,臣事君,如之何(2)?”孔子对曰:“君使臣以(3)礼,臣事君以忠.” (《论语·八佾第三》) 【注释】 (1)定公:鲁国国君,姓姬名宋,定是谥号.公元前509~前495年在位. (2)如之何:即“如何”也...
