这种口语化说法的单词还有多少?哪里可以找到?

作者&投稿:裔夜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
类似这样的口语化说法还有没有其他的?(常用的单词)~

おっさん不是叔叔的口语说法 没人会那么叫自己的叔叔的
应该说是比较没礼貌的说法~
我跟日本老师问这个词她还惊讶我从哪里学来的==

My classmates are very enthusiastic.

形容词 ai、oi → ee
ない → ねぇ
おそい → おせぇ
こわい → こえぇ
うるさい → うるせぇ
しぶとい → しぶてぇ
ありがたい → ありがてぇ
おっかない → おっかねぇ


助动词ない → ねぇ
行かない → 行かねぇ
见ない → 见ねぇ

助动词たい → てぇ
行きたい → 行きてぇ
见たい → 见てぇ

ae → ee
お前 → おめぇ
手前 → てめぇ(你)

动词、形容词假设形 + ば eba → ya, yaa
行けば → 行きゃ
言えば → 言や、言やぁ
すれば → すりゃ
おけば → おきゃ
(もらえば → もらや、もらやぁ)
(しまえば → しまや、しまやぁ)
あげれば → あげりゃ
形容词假设形 + ば ければ → けりゃ
よければ → よけりゃ
はやければ → はやけりゃ
でかければ → でかけりゃ
やすければ → やすけりゃ

指示代名词+は れは → りゃ、りゃぁ
これは → こりゃ、こりゃあ
あれは → ありゃ、ありゃあ
それは → そりゃ、そりゃあ
指示代名词+は tsu wa → tsa (cu wa → ci a, ca)
こいつは → こいつぁ
あいつは → あいつぁ
そいつは → そいつぁ

补助动词いく ていく → てく
见ていく → 见てく
死んでいく → 死んでく

补助动词しまう てしまう、でしまう → ちまう、じまう、ちゃう、じゃう
见てしまう → 见ちまう、见ちゃう
死んでしまう → 死んじまう、死んじゃう

助动词です です → っす(促音化)
そうです → そうっす
おれです → おれっす

终助词わ るわ → ら、らぁ
见てるわ → 见てら
死んでるわ → 死んでら
行ってくるわ → 行ってくらぁ
这个わ不是女性用语,这个わ和ら都要读降调。这可能是东京方言。

しかたがない → しゃぁない (しゃあねぇ)
しょうがない → しゃぁない (しゃあねぇ)

んじゃ、こんぐらいで终わりにすっか (それじゃ、これくらいで终わりにするか)
まだまだ、たくさんあっけどね(あるけどね)

有太多词了,没有办法例完,我也想不到那么多。
举几个例子
比如 うまいーうめぇ
やばいーやべぇ
形容词好像也就常听到这三个

然后还有比如 贷してあげるーー贷したげる 就是把て和あ变成一个た
読んであげるーー読んだげる 同理加两点。。

还有 置いておくーー置いとく 就是て和お和起来变成と
呼んでおくーー読んどく 同理加个点。

现在就想到这点,当然还有很多不是用音变的词语

比如 本当 口语的时候很多人说 まじ 之类的

还有 行ってしまうーー行っちゃう
游んでしまうーー游んじゃう


口语的单词口语的单词是什么
口语的单词有:dropin,grandma,oral,great。口语的单词有:grandma,great,dropin,oral。拼音是:kǒuyǔ。词性是:名词。结构是:口(独体结构)语(左右结构)。注音是:ㄎㄡˇㄩˇ。口语的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】口语kǒuyǔ。(1...

请教一个英语单词
and so on 或etc. 是书写形式的"等等"bula bula 是一种口头形式的"等等"一般不用于书写或者说是口头语,相当于中文的:唧唧歪歪等等 在外国老外都用(因为本人在国外所以比较了解)

guys翻译为伙计们和家伙们时可以指(任意性别和任意年龄段)的人是吗?
对,“guys”这个单词是可以指任意性别和任意年龄段的人,意思是伙计们、兄弟们、姐妹们,英语词理中“guys”是一种比较随意的说法,比如差不多意思的“朋友们”,就会说“friends”。

求英语口语达人进来帮我翻译一些单词
我现在在加拿大念书,所以尽量帮lz翻的更口语化一些,希望您能满意,如果觉得太口语化理解不能,也没关系^_^ 1.hook up, "Dude, there is a really hot girl at your party, can you hook me up with her?"--兄弟,你的拍对上有个美女,能撮合下我跟她吗?2. did\/ do it on purpose,...

laigy是什么意思英语?
laigy是一个口语化的英语单词,通常用于形容机智、聪明和富有创意的人。它可以作为形容词和名词使用,表示一个人拥有高度的智商和独特的思维方式。例如,当你看到某个人在谈话中提出了一个非常有创意的点子,你可以说:“Wow,you are really laigy!”虽然laigy是一个非正式的英语单词,但它在年轻一代...

求助:商业用语中“成交”怎么翻译,比较口语化一点的。deal 这个单词可 ...
如果是跟别人对话,可以说:It is a deal.如果是叙述性的可以是make a deal, 或者knockdown

放弃吧的英语怎么说
2、ABANDON Abandon的意思是彻底放弃,不再关心,特指停止对某人的照顾、支持。比如:His mother had abandoned him at an early age。他在幼年就被母亲遗弃。3、DESERT 形容逃兵等可耻的放弃行为时,会用到一个比abandon更具有贬义的单词:desert。它指不忠诚、不负责任地抛弃。例如:He deserted his ...

dooen是什么意思?
Dooen是一种口语化非正式语言,其来源于英语单词“doing”。当人们在聊天或发短信的时候,为了方便表达,会缩略单词。因此,人们在讲到正在进行的事情时,会用dooen来代替“doing”。dooen在社交媒体上的使用 随着社交媒体的发展,dooen越来越被广泛使用。在Twitter、Instagram等社交媒体平台上,dooen被用...

uhhhh是什么意思英语?
“Uhhhh”是一个表示犹豫、不确定或者懵懂的口头表达。这个词语不是正式的英语单词,而是一种口语化的语气助词。通常,人们会在思考时或者回答问题时说出这个词。在生活中,“Uhhhh”这个口头禅广泛应用于各种场合,比如面试、演讲、交流等。有些人在紧张或者不自信时,会频繁地使用这个短语来填补思考的...

英语翻译,比较口语化的
师父,从今天开始我要背单词了 Master, I'm going to recite the word from today.师父,背单词好痛苦啊!Master, the word is so painful!这,,,为师也管不了你了 This,,, I don't care you.师父我累了,我想先玩会,明天再学。Master I am tired, I want to play first, and then...

佳县13388421460: 求几个特口语化的英语单词,如come on!高手来几个 -
由勇阿尼: Are you really?what the heck?seriously?so what?How's it going 等等还有很多啦

佳县13388421460: 有没有像wanna这样的单词? -
由勇阿尼: 有,是比较口语化的,一般不用于书面语,=want to

佳县13388421460: 口语化的单词 -
由勇阿尼: shawty=shaw杂木林 dovey=dove鸽子

佳县13388421460: 外国人比较口语化的单词.如yes - --yep -
由勇阿尼: no--nope, nah, meh going to--gonna

佳县13388421460: tryna、wanna等词,都是原词稍加改动,再加na,然后意思不变么?还有什么单词也是这种情况? -
由勇阿尼: X不是不变,是它的用法发生了变化,这是英语口语化的表现tryna,wanna都是try to want to 的口语化,只是前者读起来简单顺口;相似的还有shoulda,gona.望采纳

佳县13388421460: 请问在英汉词典上查不到的英文单词,它有可能是什么?有几种可能?多谢! -
由勇阿尼: 1,外来语 2,非常口语化的,象wanna,gonna,yummy 3,别的国家音译的,象tofu,kongfu,Naruto 4戏剧或动画的名字,象犬夜叉,inuasha 5还有就是不文明的

佳县13388421460: 英语口语化一些的表达. -
由勇阿尼: 我也不是美国人,也不太喜欢看美国片,如果我说我就这么说,他应该懂: 1,.just tell me what are you going to have? 2,well,that xxx 3,what a coincide, I too xxx 4, I just stay here for a few days 5,what are you doing/what are you up to(搞鬼,诙谐的说法) 6,some or a few都说数量不太

佳县13388421460: 英语的不客气有几种说法,口语化的 -
由勇阿尼: That'i all right./ That's OK. / You are welcome./ It's a pleasure./ My pleasure.

佳县13388421460: 有关家庭成员的英语单词 比较口语化的那种 -
由勇阿尼: family 家庭 marriage 婚姻 spouse 配偶 couple 夫妻 parents 父母 child 孩子 single 单身者 male 男的 female 女的 husband 丈夫 wife 妻子 father 父亲 mother 母亲 son 儿子 daughter 女儿 grandchildren 孙辈 grandson 孙子,外孙 granddaughter 孙女...

佳县13388421460: 类似于grandpa这种口语中不正式的单词,都有哪些常见的,常用的.小弟在这里谢谢各位大神了. -
由勇阿尼: 表父亲:dad dady papa 母亲:mom mommy

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网