二卵弃干城文言文

作者&投稿:乐侵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 以二卵弃干城之将,以寸朽弃连抱之木是什么意思

这出自

原文:子思言苟变于卫侯曰:“其才可将五百乘。”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也。”子思曰:“夫圣人之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓连抱而有数尺之朽,良工不弃。今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城之将,此不可使闻于邻国也。”公再拜曰:“谨受教矣!”

译文:子思向卫国国君提起苟变说:“他的才能可统领五百辆车。”卫侯说:“我知道他是个将才,然而苟变做官吏的时候,有次征税吃了老百姓两个鸡蛋,所以我不用他。”孔说:“圣人选人任官,就好比木匠使用木料,取其所长,弃其所短;因此一根合抱的良木,只有几尺朽烂处,高明的工匠是不会扔掉它的。现在国君您处在 战国 纷争之世,正要收罗锋爪利牙的人才,却因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守一城的大将,这事可不能让邻国知道啊!”卫侯一再拜谢说:“我接受你的指教。”

以二卵弃干城之将,以寸朽弃连抱之木是演变而来的,意思是因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守一城的大将,因为根合抱的良木,只有几尺朽烂处就扔掉它,说明这是很不值得

2. 于思言苟变于卫侯曰

《苟变吃人两个鸡蛋》

思言苟变①于卫侯②曰:“其才可将五百乘③。”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也。”子思曰:“夫圣人④之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓⑤连抱而有数尺之朽,良工不弃。今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城⑥之将,此不可使闻于邻国也。”公再拜曰:“谨受教矣!”

导读:用才犹用木,要取其所长,弃其所短。“杞梓连抱而有数尺之朽,良工不弃”,则善用人者,对有缺点之才,也当不弃,切不可因小失大。

注释:①苟变:战国时卫国人。②子思:孔丘的孙子,名伋,字子思。卫侯:指卫慎公。卫,战国时的一个小国,其地在今河南省濮阳县境。③五百乘(sh ng):古代四马拉的兵车,一辆为一乘。兵车一乘,甲士三人,步卒七十二人,五百乘则有三万七千五百人。④圣人:指英明的君主。⑤杞梓(q z ):都是树木名称。⑥干城:干,盾牌;城,城墙。用来比喻卫国的将领。

3. 二卵弃干城这个成语是什么意思

二卵弃干城 èr luǎn qì gān chéng 【解释】卵:鸡蛋;干城:捍卫者。

比喻因人有小的过失而忽略他的大节。 【出处】《孔丛子·居卫》:“今君处战国之世,选爪牙之士而以二卵焉弃干城之将,此不可使闻于邻国者也。”

【结构】紧缩式 【用法】作宾语、定语;用于用人 【例句】明·张凤翼《红拂记·奉征高丽》:“似娘儿,~,救张苍幸藉王陵。” 【成语故事】战国时期,子思向卫君举荐苟变为将。

卫君也晓得苟变是个将才,但因为他在一次征赋时曾经吃过百姓的两个鸡蛋,所以没有任用他。子思说用人应该“用其所长,弃其所短”,不能因为吃过别人的两个鸡蛋而放弃大将之才。




以二卵弃干城之将,以寸朽弃连抱之木是什么意思
以二卵弃干城之将,以寸朽弃连抱之木是演变而来的,意思是因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守一城的大将,因为根合抱的良木,只有几尺朽烂处就扔掉它,说明这是很不值得

而以二卵弃干城之将此不可使闻于邻国也的意思
二卵弃干城的解释《孔丛子·居卫》载: 子思 向 卫君 荐 苟变 为将, 卫君 亦知 变 为将材,但因他在一次征赋时食人二鸡子,故不予任用。 子思 说,用人应“取其所长,弃其所短”,“今君处战国之世,选爪牙之士而以二卵焉弃干城之将,此不可使闻於邻国者也”。后用以 比喻 因人有...

苟变食卵告诉我们什么道理原文回答?
苟变食卵告诉我们“取其所长,弃其所短”的道理。《苟变食卵》子思言苟变于卫侯曰①:“其才可将五百乘②。”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民③而食人二鸡子④,故弗用也⑤。”子思曰:“夫圣人之官人⑥,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓连抱而有数尺之朽⑦,良工不...

二卵弃干城是什么意思
二卵弃干城是一句中国古代的谚语,意思是“两个鸡蛋毁掉一座城堡”。这个谚语的含义是,因为一些微不足道的小事而放弃了大事,或者因为小的疏忽而导致了大的损失。论述如下:1、这个谚语起源于《左传·昭公十八年》中的故事。故事中,郑国大夫子濯孺子被派去巡视边境,发现有个人在城外放了一副车辕,准...

《资治通鉴》中《取其所长,弃其所短》的翻译,原文以及难词的翻译...
今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城之将,此不可使闻于邻国也。”公再拜曰:“谨受教矣!”译文:子思向卫国国君提起苟变说:“他的才能可统领五百辆车。”卫侯说:“我知道他是个将才,然而苟变做官吏的时候,有次征税吃了老百姓两个鸡蛋,所以我不用他。”孔说:“圣人选人任官,...

于思言苟变于卫侯曰... 是哪篇古文
思言苟变①于卫侯②曰:“其才可将五百乘③。”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也。”子思曰:“夫圣人④之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓⑤连抱而有数尺之朽,良工不弃。今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城⑥之将,此不可...

二卵弃干城
二卵弃干城是一个成语。二卵弃干城”的意思是:为了一些微小的利益而舍弃干城之将,指因小失大。该成语出自《孔丛子·居卫》中的一个故事,讲述的是子思向卫国国君推荐苟变担任将领,但卫国国君认为苟变曾经做官时偷吃了百姓两个鸡蛋,所以不打算任用他。子思便说,“夫圣人之官人,犹匠之用木也,取...

求士莫求全... 求士莫求全,毋以二卵弃干城之将;用人如用木,毋以寸朽...
寻求人才不要求全责备,不要因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守城的大将;选用人材如同选用木材,不要因为只有几寸朽烂,就扔掉几人合抱的大树这样的好木料.

【高分】文言文的翻译
”孔说:“圣人选人任官,就好比木匠使用木料,取其所长,弃其所短;因此一根合抱的良木,只有几尺朽烂处,高明的工匠是不会扔掉它的。现在国君您处在 战国 纷争之世,正要收罗锋爪利牙的人才,却因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守一城的大将,这事可不能让邻国知道啊!”卫侯一再拜谢说:“我接受...

卫国第三十七任君主:卫慎公 杀死卫怀公自立
今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城之将,此不可使属于邻国也。”公再拜曰:“谨受教矣!”这是孔和慎公的一段对话。这里的卫侯就指的是卫慎公。孔推荐苟变做将领,然而慎公却因为苟变过去为官收税时吃了百姓两个鸡蛋而不用他。孔用“圣人之官人,犹匠之用木,取其所长,弃其所短...

澄江县15657843105: 以二卵弃干城之将,以寸朽弃连抱之木是什么意思 -
晋哈圣能:[答案] 这出自 原文:子思言苟变于卫侯曰:“其才可将五百乘.”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故... 故杞梓连抱而有数尺之朽,良工不弃.今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城之将,此不可使闻于邻国也.”公再拜曰...

澄江县15657843105: 二卵弃干城.是什么意思 -
晋哈圣能: 二卵弃干城 èr luǎn qì gān chéng 【解释】卵:鸡蛋;干城:捍卫者.比喻因人有小的过失而忽略他的大节【出处】《孔丛子·居卫》:“今君处战国之世,选爪牙之士而以二卵焉弃干城之将,此不可使闻于邻国者也.”【结构】紧缩式【用法】作宾语、定语;用于用人【例句】明·张凤翼《红拂记·奉征高丽》:“似娘儿,~,救张苍幸藉王陵.” 略他的大节.

澄江县15657843105: 于思言苟变于卫侯曰...... 是哪篇古文 -
晋哈圣能: 《苟变吃人两个鸡蛋》 思言苟变①于卫侯②曰:“其才可将五百乘③.”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也.”子思曰:“夫圣人④之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓⑤连抱而有数尺之...

澄江县15657843105: >译文要译文 -
晋哈圣能:[答案] 原文:子思言苟变于卫侯曰:“其才可将五百乘.”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也.... 故杞梓连抱而有数尺之朽,良工不弃.今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城之将,此不可使闻于邻国也.”公再拜曰...

澄江县15657843105: 求士莫求全...求士莫求全,毋以二卵弃干城之将;用人如用木,毋以寸朽弃连抱之材. -
晋哈圣能:[答案] 寻求人才不要求全责备,不要因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守城的大将;选用人材如同选用木材,不要因为只有几寸朽烂,就扔掉几人合抱的大树这样的好木料.

澄江县15657843105: 苟变吃人两个鸡蛋 译文 -
晋哈圣能: 苟变吃蛋原文: 子思言苟变于卫侯曰:“其材可将五百乘.”公曰:“吾知其可将.然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也.”子思曰:“夫圣人之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短.故杞梓连抱而有数尺之朽,良工不弃....

澄江县15657843105: 请用简洁的语言概括选文情节:话说当时薛霸双手举起棍来,望林冲脑袋上便劈下来.说时迟,那时快 -
晋哈圣能: 子思向卫国国君提起苟变说:“他的才能可统领五百辆车.”卫侯说:“我知道他是个将才,然而苟变做官吏的时候,有次征税吃了老百姓两个鸡蛋,所以我不用他.”孔说:“明智的人选人任官,就好比木匠使用木料,用他的长处而不管他的短处;因此一根合抱的良木,只有几尺朽烂处,高明的工匠是不会扔掉它的.现在国君您处在战国纷争之世,正要收罗锋爪利牙的人才,却因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守一城的大将,这事可不能让邻国知道啊!”卫侯一再拜谢说:“我接受你的指教.”

澄江县15657843105: 《资治通鉴》卷一请问谁知道《资治通鉴》卷一的那一段:子思言苟变于卫侯曰:“其材可将五百乘.”........的译文啊? 希望大家帮帮忙啊!!!谢啦!!... -
晋哈圣能:[答案] 原文: 于思言苟变于卫侯曰:“其才可将五百乘.”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也... 今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城之将,此不可使闻于邻国也.”公再拜曰:“谨受教矣!” 译文: 子思向...

澄江县15657843105: 而以二卵弃干城之将 翻译,“以”怎么说明,然变也尝为吏 翻译 良工不弃 翻译 -
晋哈圣能:[答案] 把,用 变是人名?译文为 但是苟变也曾经当过官吏 高明的工匠不会把(材料)抛弃掉

澄江县15657843105: 什么典故说明为一点小事而失去一座城? -
晋哈圣能: --二卵弃干城 战国时期,子思向卫君举荐苟变为将.卫君说我虽然知道苟变是个将才,但听人说他在一次征赋时曾经吃过百姓的两个鸡蛋(没付钱的霸王餐),所以没有任用他.子思说用人应该“用其所长,弃其所短”,不能因为吃两个鸡蛋...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网