《深度好文》那些我们说的童言童语:该跟小孩说叠字吗?
作者\鹰孩计画
有一次带Zion去医院打预防针时,听到一位妈妈对他的儿子说:「刚刚的弟弟在哭哭是因为他打针针痛痛所以哭哭喔!」如果说讲叠字是为了让孩子听得容易比较懂,那么这一段话恐怕让宝宝都要皱眉头了。大多数人和孩子讲话时都会不经意地说出叠字,又称小儿语、童语、儿向语,这个现象不分男女,仿佛只要和小孩子讲话就必须说上叠字,好像对婴儿说叠字就会比较听得懂:「来喝水水。」、「吃饭饭了没?」、「脚脚会不会痛痛?」、桌桌、椅椅、布布、杯杯、君君、臣臣、父父、子子⋯⋯。 小朋友讲叠字的样子总是很可爱,然而却有许多父母对小孩两岁只会讲叠字,或是必须要戒掉或纠正讲叠字而感到困扰。
小孩为什么会说叠字:典型声音发展的时间轴
出生至1个月 :发出愉悦的声音、为求帮助的哭喊声,以及对人声有反应。
2至3个月 :能区分不同的讲话声音,并能够发出「咕咕」声(拉长元音像是「ㄨ ㄨ ㄨ 」和「ㄚ ㄚ ㄚ 」),并能回应他人的语言。
4至5个月 :婴儿可能会变化音高并尝试模仿大人说话的声调。
6至8个月 :这个时期的婴儿能够控制声带的开合,并开始能区分元音和辅音之间的差别,如:「打打打 」或是「妈妈妈」,但大多都是随机或碰巧产生的声音,并非有真实的意义。
9-10个月 :这个年纪的婴儿开始能明白一些基本的词汇,像是「不行」、「掰掰」,并且能发出更多的元音和辅音及更多的声调。
一岁至一岁半 :大多数这时期的婴儿语言处于单词句阶段,他们已经能够有意识地说出「爸爸」、「妈妈」等词汇并结合动作和表情来表达意愿和情绪。同时他们能够回应,或者至少明白父母简短及简单的指令,例如「把它放下」。
一岁半至两岁 :这时期的婴儿能用二三个词组合在一起表达意思,并且能指出父母所念出的人、物、和身体部位。婴儿会重复他们所听到的词汇或是声音,像是句子中最后一个词汇,并开始能把两个词重叠在一起,如「妈妈抱」、「我ㄋㄟ ㄋㄟ 」,他们也开始能明白一些抽象概念,像是「我的」。
两岁至三岁 :这时期的孩子进入语言学习的爆发时期,能明白符号性和抽象性的语言像是「现在」,感觉「难过」、空间性「里面」。
推荐阅读:我的宝宝是迟语儿吗?(附语言发展图、评估表)
叠字在语言中扮演的角色 由上面的语言发展历程上可以看出,婴儿大约在一岁左右开始能有意识地说出单音节的词汇, 许多人看到小孩子在牙牙学语地发出重复性单音节的词语,便以为用叠字和婴儿讲话会比较容易理解,然而这本质上是一件本末倒置的事情。 儿向语言的现象并不止于中文,全世界各种语言都有儿向语的存在,英文称作Baby Talk。
小儿语是一种较年长者对小孩子说话的方式,又称 儿童导向说话方式( CDS, Child-Directed Speech )。CDS的特点是「唱歌」语调模式,将其与成年人使用的单调风格区别开来,例如CDS具有更高和更宽的音调,更慢的语速和更短的话语。它可以显示元音过度亢进,并且往往会缩短和简化单词以声调的高度发音(提高邻近母音,如i、u、a的发音频率)和较短并简单的字词说话。
典型的英文儿语像是Dada、Mama,或者是Noo-noo (Noodle)、Daw(Dog),会省略字尾子音或是重复发音等等,这个现象是婴儿学习发音的一个过渡期,即是「牙牙学语」的过程。 婴儿在学习语言时无法完整正确地发音,因此会发展出自行简化的语言 ,例如「水杯」,婴儿可能会说「水水」,因为他们的口腔肌肉尚未有能力正确地发出他们想要的发音,因此重复能够发音的音节。
早期教育的经典:《卡尔威特的教育》
在前几篇早期教育的重要性中提到的《卡尔威特的教育》里,老卡尔牧师也同样提到了讲童语(对中文而言就是叠字)对孩子的影响。 老卡尔牧师很直白地说道,让孩子讲童语是浪费他们脑袋的记忆空间,与其长大后要花时间纠正童语(叠字),不如一开始就学习正确的词汇。 这种牙牙学语的叠字(童语)是小孩学习说话的过渡时期所发展出来的语言,难道要他们十几岁了还在说叠字吗?孩子最终还是要像大人一样,用规范的语言说话的。
孩子终究是要长大成人,用规范的语言讲话,到了不适合讲童语的年纪时还需要花时间纠正说话。原本能拿来学习其他知识的宝贵时间被浪费在对孩子而言莫名其妙的事情上, 因为对孩子讲叠字(童语)会让他们将叠字和事物进行绑定,对他们而言,那不是叠字(童语),那是理所当然的词汇和语言。 父母的纠正对孩子来说是无理的困扰,因为他们认为自己学习的词汇是正确的,为什么需要改变。
我们不该小看孩子的学习能力,刚出生的孩子,就像一张白纸,你画上什么、写上什么就成什么。婴儿虽然不能完全听懂成人的话,但是孩子们的学习能力很强。当不断对孩子说话的时候,他们的大脑中就储存下了这种语言讯息。例如当我对Zion说:「我是爸爸」,并且在日常中不断重复这句话,随着智力发展的成长,Zion就会明白我是爸爸。我对于教育的信仰是,我深信孩子的潜能是无限,我们不当认为孩子只能说和明白那些幼稚的叠字,这种想法其实是小看了他们的能力。
如何正确地帮助孩子发展语言能力
1.不要使用过多的叠字
相信经过前面的讨论,应该对叠字(童语)是孩子说话的过渡时期所产生的语言有些许的认识,或许有的父母认为讲叠字很可爱,但终究会面临到需要不断纠正他们说话的那天,到时候麻烦的还是自己。我们只需要不断地保持正确地说话方式,并且不要责备和对孩子的语言发展感到着急,因为就连爱因斯坦都到三岁(有的说四岁)才开口说话。
2.不要模仿孩子错误的发音
婴儿刚开始学习说话时肯定会犯错,而且犯错的样子肯定很可爱,这时如果父母模仿他们错误的词汇,可能会照成孩子认为他们说对的正向回馈,以为自己讲的是正确的,长久下来累积的错误发音肯定得花上许多时间修正。
3.不要说得太快
虽然我们提倡要对孩子像和大人一样正常地讲话,但不代表我们要用大人讲话的速度来和他们说话。和孩子说话时,要合理地放慢速度,但也不要夸大地过度放慢速度,反而会使孩子感到疑惑。说话时不只放慢速度,最好要嘴形清楚明确,让孩子看清楚父母发音的嘴型,帮助他们模仿和学习发音。著名的聋盲人士海伦凯勒便是靠著教师莎拉・富乐女士的耐心教学,透过将中指放在老师鼻子上、食指放在嘴唇上、大拇指放在咽喉上,靠著触觉感受老师的说话方式而学会说话。
4.留给孩子说话的空间和时间
当孩子想要表达意愿时,父母可能可以很快明白并满足孩子的需求,例如当孩子想喝水时会看着水瓶,而此时父母不仿稍等一会,然孩子尝试发出任何声音,甚至叠字也好,让他们学习以声音表达需求后再满足他们的需要。假若他们还无法发出物体的任何相关发音时,不仿先说出该物体的名字或是动作,一边重复地发声一边动作,让他们学习到该如何发音,例如一边说「喝水、喝水、喝水」一边将水瓶递给孩子。
5.保持正向的态度鼓励孩子多说话
或许有的父母会对孩子语言发展比较迟缓一些感到着急,而急于纠正甚至责备孩子的发音,如此虎妈虎爸风格的教育方式可能会压抑孩子说话的意愿,使得孩子更不愿意开口。保持正向的态度,以耐心和开放的心态教导孩子说话,让他们尝试、让他们犯错、让他们学习。
推荐阅读:孩子说话慢?0到2岁幼儿语言爸妈必学十招
不讲叠字的副作用:延宕孩子过渡到能说出完整句子的阶段
说了那么多不讲叠字的益处,我们不得不讨论不讲叠字的坏处——孩子需要花更多时间学习语言。这个结果是肯定的,因为规范的语言相对复杂,要在学习语言句型文法的同时还得负担口腔肌肉的准确发音。然而孩子会因为不讲叠字产生的语言发展稍微迟滞而导致语言能力严重缺陷吗?这答案是否定的,一个孩子在语言能力上有缺陷,就算是叠字都难以学习。如果真有语言能力的缺陷,那必须由专业的医生判断和治疗。
假若孩子对叠字比较有反应或是已经养成讲叠字的习惯该怎么办呢?可以采用「交互使用叠字」的方法,先以叠字开口再以正确的方式回应,例如:「你想要先喝水水,还是吃饭饭?」孩子回:「我要吃糖糖!」此时便以正确的说话方式回答:「不行,只能选择喝水或是吃饭,不能吃糖。」让孩子将叠字「饭饭」与正确的词汇「饭」产生连结,知道那是同一种东西,而不是在一句话中交互使用叠字与正确的词汇,例如:「喝水水还是吃饭?」这样会导致孩子混淆,以为「饭饭」和「饭」是不一样的事物。
如果周遭亲朋好友不断对孩子讲叠字怎么办?
不讲叠字是我们自身的教育理念,但周遭的亲朋好友大多没有这类的概念,对着可爱的孩子一定说上许多叠字,如果不想因此让孩子养成讲叠字的习惯该怎么办呢?
1.事先公告自身的教育理念
在自己的社群媒体或是家人群组里面声明自己的教育理念,让他们明白自己的坚持,或是在聊天时分享对叠字的想法, 如果他们认为太过严格或是不知道其原理,那就和他们分享这篇文章(笑) ,相信大部分人在了解到不讲叠字的利弊之后都会尊重父母的坚持,剩下少数人坚持要讲的,只要不是故意不小心脱口而出的话,若非他有其他认同的教育思维,抑或是单纯的个人修养问题。
2.如果没有时间说明,或是遇到不熟的人对孩子讲叠字的话呢?
其实也不用过于担心,如果你和孩子正确地说话,他们听到叠字时反而会疑惑对方为什么要用错误的方式说话。如果孩子对词汇因而产生误会,也不要当面制止对方,恐怕让对方难堪而产生误会,也没有足够的时间说明来由,只要在对方离开之后再向孩子说明对方的善意其实是错误的发音,正确的发音应该是怎样即可, 若平常都是正确的说话方式,那孩子便会以此为基准而感到对方的叠字非常奇怪。
总结
讲不讲叠字最后还是决定于父母的态度,就像光谱的两端,讲了太多的叠字后来苦恼如何改正孩子说话方式的还是自己,对正确的说话方式过于严厉或严谨也可能降低孩子的说话意愿。 在明白讲叠字的利弊之后,最重要的是以自然和正向的方式与孩子说话,让他们正向地表达自我情感才是终极目标。 许多朋友在知道我们不对Zion讲叠字之后,常常会开玩笑地纠正我们,例如说「叔叔」、「包包」、「妈妈」时就会说:「不对,要说『叔』、『包』、『妈』」⋯⋯我想这是有点矫枉过正了(笑)。叠字不是不能讲,如果日常用语本身就是叠字的话,那肯定是要讲的,因为让他们正确地学会说话才是我们教育的目标!
正能量深度好文
3、人生,不过一杯茶,满也好,少也好,争个什么!浓也好,淡也好,自有味道。急也好,缓也好,那又如何?暖也好,冷也好,相视一笑。人生,因为在乎,所以痛苦。因为怀疑,所以伤害。因为看轻,所以快乐。因为看淡,所以幸福。我们都是天地的过客,很多人事,我们都做不了主。4、学会接受残缺,是人生...
深度好文:人人都需要一块磨刀石(很有启发)
9.找到磨刀石后,要打磨什么呢?其实就是珀金斯给我们的两点启发:第一,把奇思妙想纳入社会的主流轨道,成为社会结构的一部分;第二,把创造力变成产品,变成公共服务的一部分。一些延伸思考:刀没有磨刀石,无法持续锋利;人没有磨刀石,没法持续提升。 人生好的磨刀石有三个基本特征: 一是...
深度好文——灵魂在内,向内求,与灵魂沟通。
我们所说的业力,累世累劫以来的记忆,还有你无意识中想过的小念头,都在潜意识里存着,潜意识创造了这个实相。我们每一个人都是三重角色,向内求就要把三重角色演好:第一个角色是编剧,你时刻意识到你都产生过什么念头,你的念头是面对的每一个生活中的所谓实相,这个是剧本。第二个角色是导演,...
任岁月沧桑,我依然善良!(深度好文)
这世上最难走的路,叫生活。 我们一路跌倒,一路坚强,任尘世流转,岁月沧桑,内心安然无恙。三毛说:“人生如茶,第一道苦若生命,第二道甜似爱情,第三道淡如清风。”其实,生命就是一个不断寻找,不断历练,不断感悟的过程,从最初的天真单纯,到百炼成钢,再到最后的云水禅心,是悟,亦是...
生活,没有,只需心灯一盏「深度好文」
用心体会真正值得我们知足与珍惜的朋友!人心难懂,知人知面不知心;相遇太美,相爱容易相处难; 有些人,走着走着就进了心里,恰似故友;有些人,走着走着就淡出视线,难以交心;所以,人与人之间的相遇靠缘分,心与心相知靠真诚;人生若有二三好友,无话不谈,不离不弃,可谓幸运。人生若有牵手一人,...
对于孩子的未来,我们为什么如此焦虑?(深度好文)
从目前的现状来看,妈妈承担的教育责任更重一点。所以,我总是劝妈妈,人到中年,路要越走越宽才好。低到尘埃里,洗手做羹汤,本来是很幸福的事情。但是,仅仅懂得柴米油盐,会离孩子的精神世界越来越远。教育孩子的王道,是执着地栽培自己。最理想的状态——孩子懂的,我们懂;孩子不懂的,我们也懂...
深度好文,《人是叫不醒的,只能痛醒》……读后有感!
人往往都是在困难低谷时,才能把人心看得真真切切。时间是最好的过滤器,岁月是最真的辩别仪。在你得意时靠近,落魄时离开的人,不必将他请进生命里。而那些在你患难之时依然愿意留在你身边的人,在你困顿之际依然愿意拉你一把的人,才值得你真心相待。生活中,处处碰壁,我们才感悟到读书的有用...
换个角度,看人生(深度好文)
换个角度看人生,是一种智慧 文:檬梦果兔 一个人的生命,终究是为了活出自己。或许,当我们活出自己时,生命才不会被辜负或是浪费。生活,拥有好的思维,就能拥有好的人生。思维,决定着我们人生的高度,思维,决定着我们人生旅行的航程。好的人生,不会总是固定的思维模式,有时候,它需要跳跃,...
20条深度励志好文
六、与其降低你的开支,不如去尝试增加你的收入。这就是努力的理由。七、我们是要学会放手过去、去找到内心的平静、最后也就是解放自己!而且,你要记住宽恕不是针对别人的,而是针对你自己的。如有必要,你需原谅自己,然后继续人生的脚步并是在下一回做得更好。八、当你为一件事情拼命的时候,全...
看透人生的文案(深度好文)
是福是祸,都得面对;是好是坏,都会过去。与其背着包袱弯腰受罪,不如放下包袱享受生活;与其徒劳地抱怨命运不公,还不如淡定从容地笑对人生。3.生命中的许多东西是可遇不可求的,那些刻意强求的东西或许我们一辈子都得不到,而不曾被期待的东西往往会在淡泊从容中不期而至。生命放达,内心自由,...
捷柳愈裂: 瓦尔登湖读后感 合上《瓦尔登湖》墨绿色的封面,一股清凉的湖水已然汇入心间,澄澈见底,将心境荡涤得如一泓秋水,不染纤尘.正如徐迟先生在《序言》中所说:“《瓦尔登湖》是一本静静的书,一本寂寞的书,一本孤独的书,是一本寂寞...
浙江省18783337379: 童言童语话团结是什么意思? - ?
捷柳愈裂: 用儿童的视角和儿童的语言说一说对于团结这个概2113念的看法,我写一段举个例子 我觉5261得团结是个大力士,一个人搬不起来的东西4102,老师说我们团结一致,然后几个人一起就搬动了,我还觉得团结是个飞1653毛腿,每次奶奶一个人收衣服要好久,但是我们全家团结一致内,一起收衣服的时候,衣服就像长了飞毛腿一样,一下就全部容跑回卧室了……
浙江省18783337379: 有没有有趣的童言童语 - ?
捷柳愈裂: 有, 狼来了啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...
浙江省18783337379: 孩子的童言童语,家长需要去引导吗 - ?
捷柳愈裂: 当然要引导,什么话该说什么话不该说,一定要有界限.想说什么就说什么,或者颠倒事非,只会使长大的他,人人烦……
浙江省18783337379: 以礼仪为题写童言稚语 - ?
捷柳愈裂: 女儿今年已经五周岁多了,再有一个半月,女儿就要六周岁了.我今天终于能坐下来盘点一下女儿的天真童语,记录女儿成长的快乐,留给女儿长大之后慢慢欣赏. 撒娇篇 女儿很会撒娇,尤其是在我面前,小家伙的脑子转得非常快.女儿两周岁那年的冬天,天太冷了,我抱着她烤火.烤着烤着,抱着女儿的我就和她开起了玩笑:“妞妞,妈妈抱着你太累了,我把你扔了吧?”女儿说:“扔哪儿?”我笑着说:“扔臭水沟里吧.”女儿笑着答:“妈妈,那多臭呀!扔你怀里吧,那多好!” 听女儿这么一说,我抱着女儿笑笑,说:“你真是一个小人精!”
浙江省18783337379: 孩子的童言童语在飞机上,空中小姐问一个小女孩说:「为什么飞机飞这么高,都不会撞到星星呢?」 小 - ?
捷柳愈裂: 在飞机上,空中小姐问一个小女孩说:「为什么飞机飞这么高,都不会撞到星星呢?」 小女孩回答:「我知道,因为星星会『闪』啊...」 葫芦自称为“一个懂礼貌的小孩”. 无论在何时何地,她都会主动问好. 昨天晚餐中,吃到一半,她像以...
浙江省18783337379: 【童言童语】 我问你,是先有爸爸还是先有女儿??
捷柳愈裂: 厉害哦 有前途的孩子
浙江省18783337379: 无忧天堂大结局 - ?
捷柳愈裂: 海星的失踪急坏了所有大人,海韵心里有不祥的预感,检查海星的V8带子时才发现,原来是以翔带走了海星...以翔面对海星的相信自己的童言童语,内心不停的挣扎着,更在想起海星说要他喜欢的人住在一起时的想法,以翔心软了,要海星赶...
浙江省18783337379: 一个人有多假就有多热情 深度好文 - ?
捷柳愈裂: 明白世间的冷与热,亲与疏,阿谀与恶语,谄媚与冷颜.因为看到了本质,所以才寻得见心底的安静和轻松.生活平顺的人,大都活得云淡风轻.只有为命运相逼的人,才会有强烈的宿命感. 一个人在生活中艰难挣扎,开始不信命,挣扎得久了...
浙江省18783337379: 看荐是一款怎么样的阅读软件??
捷柳愈裂: 我是觉得挺不错的,总体评价.因为在看荐里面,你不仅可以阅读到网民人手一票投出来的高热度好文,还可以阅读到很多名人明星推荐的深度好文,你不仅可以点赞评论分享他人的好文章,自己也可以撰写文章发表上去,只要你写得好,肯定有很多人关注和好评的!