《吕氏春秋》卷1孟春纪3重己诗解1重己达性寿夭自招

作者&投稿:童和 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《吕氏春秋》卷 1 孟春纪 3 重己 诗解1重己达性寿夭自招

题文诗:

倕也至巧 .人 爱己指 , 不爱倕指 , 有 其 利故 .

人 之 不爱 , 昆山之玉 , 江汉之珠 , 而爱己之 ,

苍璧小玑 , 有之利故 . 吾生我有 , 利我亦大 .

论其贵贱 , 爵为天子 , 不足以比 ; 论其 轻重 ,

富有天下 , 不可易 之; 论其 安危 , 一 旦 失之 ,

终不复得 . 此有道者 , 之所慎也 . 有慎之而 ,

反害之者 ,其 不达乎 , 性命之情 , 慎之何益 ?

师 者 爱子 , 其 不免乎 , 枕之以糠 ; 聋者养婴 ,

方雷 抱之,使 窥于堂 . 弗知慎者 , 死生存亡 ,

是可不可 , 未始有别 , 其所谓 之, 是未尝是 ,

非未尝非 , 是所谓非 , 非所谓是 , 此谓大惑 .

若此人者 , 天之所祸 . 以此治身 , 必死必殃 ;

以此治国 , 必残必亡 , 死殃残亡 , 非自至也 ,

惑召之也 . 寿长 之 至 , 常亦然 也. 故有道者 ,

不察所召 , 察召之者 , 至察察情,至情至真,

性达情畅,情真寿致,情假灾致. 不可不熟 .

【重己 原文繁体 】   

三曰:倕,至巧也。人不爱倕之指,而爱己之指,有之利故也。人不爱昆山之玉、江汉之珠,而爱己之一苍璧小玑,有之利故也。今吾生之为我有,而利我亦大矣。论其贵贱,爵为天子,不足以比焉;论其轻重,富有天下,不可以易之;论其安危,一曙失之,终身不复得。此三者,有道者之所慎也。

有慎之而反害之者,不达乎性命之情也。不达乎性命之情,慎之何益?是师者之爱子也,不免乎枕之以糠;是聋者之养婴儿也,方雷而窥之于堂。有殊弗知慎者?夫弗知慎者,是死生存亡可不可未始有别也。未始有别者,其所谓是未尝是,其所谓非未尝非。是其所谓非,非其所谓是,此之谓大惑。若此人者,天之所祸也。以此治身,必死必殃;以此治国,必残必亡。夫死殃残亡,非自至也,惑召之也。寿长至常亦然。故有道者不察所召,而察其召之者,则其至不可禁矣。此论不可不熟。

卷一 孟春纪 重己【原文】简体    

倕②,至巧也。人不爱倕之指,而爱己之指,有之③利故也。人不爱昆山之玉,江、汉之珠,而爱己之一苍璧小玑④,有之利故也。今吾生之为我有,而利我亦大矣。论其贵贱,爵为天子,不足以比焉;论其轻重,富有天下,不可以易之;论其安危,一曙⑤失之,终身不复得。此三者,有道者之所慎也。

有慎之而反害之者,不达乎性命之情也。不达乎性命之情,慎之何益?是师者之爱子也,不免乎枕之以糠⑥;是聋者之养婴儿也,方雷而窥之于堂⑦;有殊⑧弗知慎者。夫弗知慎者,是死生存亡可不可,未始有别也。未始有别者,其所谓是未尝是,其所谓非未尝非,是其所谓非,非其所谓是,此之谓大惑。若此人者,天之所祸也。以此治身,必死必殃;以此治国,必残必亡。夫死、殃、残、亡,非自至也,惑召之也。寿长至常亦然。故有道者,不察所召,而察其召之者,则其⑨至不可禁矣。此论不可不熟。

【注释】①重己:重视自己的生命,这是阴阳家的学说。②倕:相传是尧时的巧匠,一说是黄帝时的巧人。③之:通“其”。④苍璧小玑:苍璧:为石多玉少的玉石。小玑:是质量较差的珠。珠之不圆者为玑。⑤一曙:一旦。⑥师:即盲乐师。枕之以糠:使儿子枕卧在谷糠中。糠易伤害眼睛。⑦方:正当,刚刚。窥:使动用法。之:指“婴儿”。⑧殊:过,甚。⑨其:指死殃残亡和长寿两者。

【译文】

 倕是最巧的工匠。人们都不爱惜倕的手指,而爱惜自己的手指,是因为对自己有利的原因。人们不爱惜昆山的玉石,江、汉两河的明珠,却爱惜自己的一颗劣质玉石和一颗不圆的小珠子,是因为对自己有好处。如今我所拥有的生命,给我带来很多的好处。谈论及贵贱,即使是天子的位置,也不能与生命相比。谈论及轻重,即使有天下那么富裕,也不能交换到生命。如果拿生命的安危来议论,一旦失去就永远都不能够再得到。贵贱、贫富、安危这三样东西,是有道行的人所谨慎对待的。

 谨慎对待生命反招来损伤,是没有通达生命情性的原因。不了解生命的情理,小心谨慎又有什么用?这就像盲乐工疼爱自己的儿子,但把儿子枕卧在糠谷之中;就像聋子抚养婴孩,打雷时却在堂上使他往上看;还有一些特别不知道谨慎的人。不知道对自己的生命谨慎的人,对于生死存亡、可做或不可做的事,从没分辨过其中的不同。那些从不去分辨问题的人,他们所说的“对”不一定就是正确,他们说的“错”不一定就是错误,他们把对的说成是错的,把错的说成是对的,这就叫“糊涂虫”。像这样的人,是上天降祸的对象。用这样的态度修身,必然死亡或遭殃;拿这种态度来治理国家,国家必定残破或灭亡。死亡、灾祸、残破、灭亡,都不是自行来到,而是愚蠢迷乱所招致的。长寿的到来也往往是这样。所以,有道的人不去考察已招致的结果,而是考察招致这种结果的原因,这样的话,死亡、灾殃、残破、灭亡和长寿等的到来就不可以禁止。这个道理不可不熟思。


《吕氏春秋 孟春》中“措之参于保介之御间”为什么要放在武夫和车夫之间...
“措之参于保介之御间”一句在《吕氏春秋》、《礼记》中均有记载,东汉大文豪郑玄的注解是:“人君之车必使勇士衣甲居右而参乘,备非常也。(保介是皮甲之意,代指护卫的武士。)《吕氏春秋》中,对于此句,高诱和毕沅认为:“ 郑以保介为车右,此云副也,当谓副车。”此句当然表明了国君之...

孟春是什么意思?
仲春:即春季的第二个月,即农历二月。因处春季之中,故称仲春。仲春在24个节气中属于惊蛰、春分两个节气。季春:即春季的第三个月,即农历三月。农历一年分十二个月,依次为:孟春、仲春、季春,孟夏、仲夏、季夏,孟秋、仲秋、季秋,孟冬、仲冬、季冬。出处:出自《吕氏春秋通诠》。孟夏,即农历...

孟春的由来
据《吕氏春秋通诠》所载,孟春即是春季的首月,春季三月,第一月为孟春,第二月为仲春,第三月为季春。古语中有:孟、仲、季指代第一、第二、第三。一年十二个月依次为:孟春、仲春、季春,孟夏、仲夏、季夏,孟秋、仲秋、季秋,孟冬、仲冬、季冬。

吕氏春秋为什么用“孟春纪”“仲冬纪”做目录呢?这是什么意思呢》
《吕氏春秋》的十二纪是全书的大旨所在,是全书的重要部分,分为《春纪》、《夏纪》、《秋纪》、《冬纪》。本书是在“法天地”的基础上来编辑的,而十二纪是象征“大圜”的天,所以,这一部分便使用十二月令来作为组合材料的线索。《春纪》主要讨论养生之道,《夏纪》论述教学道理及音乐理论,...

瓷器中的己未孟春是什么意思
这就是说这一件瓷器是在己未年4月份制造的。农历一年分十二个月,依次为:孟春、仲春、季春,孟夏、仲夏、季夏,孟秋、仲秋、季秋,孟冬、仲冬、季冬。据《吕氏春秋通诠》所载,孟春即是春季的首月,春季三月,第一月为孟春,第二月为仲春,第三月为季春。

孟春是几月?
孟春为一月。据《吕氏春秋通诠》所载,孟春即是春季的首月,春季三月,第一月为孟春,第二月为仲春,第三月为季春。农历年分十二月份,即正月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、冬月、腊月。一年分四季,春、夏、秋、冬。每三个月为一季,即孟、仲、季。孟春,即农历正月...

孟春指的是那几个月??
孟春即是春季的首月(一月)。据《吕氏春秋通诠》所载,孟春即是春季的首月,春季三月,第一月为孟春,第二月为仲春,第三月为季春。一年十二个月依次为:孟春、仲春、季春,孟夏、仲夏、季夏,孟秋、仲秋、季秋,孟冬、仲冬、季冬。

孟春简介
不仅提升了学生的书法技能,也丰富了他们的艺术修养,充分体现了艺术与教育的融合。孟春的艺术之路虽然漫长,但他已经在这条路上留下了深刻的足迹,他的名字和故事,如同诗画般动人,是育英学校艺术教育的典范。他的教学不仅是一种艺术传递,更是个人心灵的深刻写照,值得我们深思和学习。

吕氏春秋校释目录
吕氏春秋的校释目录包含了丰富的篇章内容,分为不同的季节纪和专题论。孟春纪作为开篇,共五篇,收录在卷第一至卷第五。接着是仲春纪,同样有五篇,分布在卷第六到卷第十。季春纪紧随其后,同样是五篇,位于卷第十一到卷第十五。夏季篇章分布类似,孟夏纪、仲夏纪和季夏纪分别对应卷第十六到卷第...

孟春,仲春,季春指的是什么
农历年分十二月份,即正月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、冬月、腊月。一年分四季,春、夏、秋、冬。每三个月为一季,即孟、仲、季。据《吕氏春秋通诠》所载,孟春即是春季的首月,春季三月,第一月为孟春,第二月为仲春,第三月为季春。孟春:孟春,即农历正月份。...

铜陵县15983626000: 《吕氏春秋·重己》原文 -
禾航银黄: 1、重己:倕,至巧也.人不爱倕之指,而爱己之指,有之利故也.人不爱昆山之玉、江汉之珠,而爱己一苍璧小玑,有之利故也.今吾生之为我有,而利我亦大矣.论其贵贱,爵为天子,不足以比焉;论其轻重,富有天下,不可以易之;论其...

铜陵县15983626000: 吕氏春秋孟春纪全文翻译
禾航银黄: 青阳,古代天子明堂之东向室

铜陵县15983626000: 文言文断句练习100句 -
禾航银黄: 1.阅读下面文言文短文,回答后面的问题.骠骑将军为人少言不泄有气敢往天子尝欲教子孙吴兵法对曰顾方略何如耳不至①学古兵法天子为治第令骠骑视之对曰匈奴未灭无以为家也由此上益重爱之[注]①不至:可译为“不必”.(1)用“/”给这段话标上...

铜陵县15983626000: 《吕氏春秋》 -
禾航银黄: 图书目录:孟春纪第一 仲春纪第二 季春纪第三 孟夏纪第四 仲夏纪第五 季夏纪第六 孟秋纪第七 仲秋纪第八 季秋纪第九 孟冬纪第十 仲冬纪第十一 季冬纪第十二 有始览第一 孝行览第二 慎大览第三 先识览第四 审分览第五 审应览第六 离俗览第七 恃君览第八 开春论第一 慎行论第二 贵直论第三 不苟论第四 似顺论第五 士容论第六

铜陵县15983626000: 吕氏春秋不同篇目的意义 -
禾航银黄: 《吕氏春秋》是一部产生于战国晚期的理论著作,出于众人之手,风格不完 全统一.但是其中有些文章精练短小,文风平实畅达,用事说理颇为生动,仍然 可以称得上是优秀的文学散文.如《重己》篇讲自己的生命如何重要,先从人不爱倕之...

铜陵县15983626000: 吕氏春秋有哪些名篇 -
禾航银黄: 《吕氏春秋》,亦称《吕览》,为秦相吕不韦集门客各著所闻而成.分《十二纪》、《八览》、《六论》三部分,共26卷,160篇,为杂家代表作之一.

铜陵县15983626000: 《吕氏春秋》中的古文帮忙翻译一下. -
禾航银黄: 刻舟求剑【翻译】 有一个渡江的楚国人,他的剑从船上掉进了水里.他急忙用刀在船沿上刻了一个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方.”船停止以后,这个人从他所刻记号的地方下水去找剑.船已经向前行驶了很远,而剑却不会和船一...

铜陵县15983626000: <疑似 > 吕氏春秋 翻译 -
禾航银黄: 疑似 1、能使人非常迷惑的,必定是物与物之间非常相似. 辨别玉的人担心的,是担心石头和玉石相似; 相剑的人所担心的,是担心剑剑与吴钩干将剑相似; 英明的君主所担心的是博闻善辩似乎学术通达的人. 亡国之主似智,亡国之臣似忠. ...

铜陵县15983626000: 《吕氏春秋》部分翻译
禾航银黄: 原文: 水泉深则鱼鳖归之,树木盛则飞鸟归之,庶草茂则禽兽归之,人主贤则豪杰归之.故圣王不务归之者,而务其所以归. 强令之笑不乐;强令之哭不悲;强令之为道也,可以成小,而不可以成大.缶醯黄,蚋聚之,有酸;徒水则必不可....

铜陵县15983626000: 急求《吕氏春秋》中一篇古文的译文!!在线等!! -
禾航银黄: 宋国有一户姓丁的人家,家里没有水井,要到外面去取水,所以时常要有一个人在外面奔波.以后他们家自己挖了一口井,于是对别人说:“我们挖了一口井,家里就多了一个人.”有人听了这句话就向另外的人传话说:“丁家挖了一口井,井里出来一个人.” 于是全国的人都谈论这件事,把它传到宋国国君那里.宋国国君派人向姓丁的问起这件事.姓丁的回答说:“我们是说挖井之后家里多了一个人的劳力,不是说从井里挖出一个人来.” 这个故事说明传言易讹,所以凡是要亲自调查,才能了解事情的真相;不可轻信传言,否则会造成视听混乱. 这个故事告诉人们,听到任何传闻后,都要动脑想一想,有必要时,就亲自考察一下它是否符合实际,不可盲目信从,也不要当“小广播”,以防上当受骗.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网