泣きたいときは泣きなよ 这句话的意思 为什么是这样写的(有关语法之类的 简述就好了

作者&投稿:暴骆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
泣きたいです是什么意思?简体型是什么?怎么变得 谢谢~

1、意思:多的我想哭。
2、简体型:泣きたい。
3、将动词变成ます型,去掉后面的ます换成たい。
泣きたいです
罗马音:ShiKitaidesu
释义:因为还有很多,我很想哭。
语法:基本的には「泣く」という意味で、涙を流しながら悲しみや苦しみや悲しみなどの感情を公开して、声を出すことを强调し、ときには无声で涙を流すこともあります。


扩展资料简体型:泣きたい
泣きたい
罗马音:ShiKitai
释义:想要哭泣。
语法:基本的には「泣く」「泣き声」という意味で、「叫び」「叫び」の意味でもあります。主体は人间でも动物でもいいです。
例句:
実は私达も强いです。ひどい目にあった时にも、弱い颜をしたい、泣きたい、抱拥、加护と包容がほしいですが、顽固な头をなかなか下がらないです。辉く娘。
其实我们也是强者。在遭遇厄难时,也想要示弱,想要哭泣,想要别人的拥抱、呵护和包容,却迟迟难以低下倔强的头。辉姑娘。

直接翻译:
因为还有很多,我很想哭。
普通翻译:
多的我想哭。
泣きたいです是【我想哭】的意思。
动词原形(简体型)是【泣く】。变成【。。たい】型,就是【想。。】的意思。
【动词的尾部变成い段(或者说:将动词变成ます型,去掉后面的ます)+たい】这句话的简体型是:泣きたい。
《泣きたくなるけど》是传田真央的音乐作品,收录在《泣きたくなるけど》专辑中。
歌词
「泣きたくなるけど」作词∶传田真央/岩里祐穂作曲∶传田真央/eff Miyahara歌∶传田真央なぜか泣きたくなるけど Maybe this is loveそして时はながれるけど ずっと雨にうたれても ひとつの伞であなただけの そばにいるからポケットで确かめる Love ringちょっとキュウクツな左の4の指人ごみの中で あなたがいる私こっそり特别に感じるの不安や淋しさが 心ためすからこの手を离さないよに あなたを爱していくよなぜか泣きたくなるけど Maybe this is loveそして时はながれるけど ずっと雨にうたれても ひとつの伞であなただけの そばにいるからただいまって帰れる场所があれば毎日好きだよって言ってくれなくてもいい楽しいことより 素直になって I'm sorry言えたら Anniversaryが増えてくの恵みの雨なら 幸せになれるあなたにだけは 全部の涙を见せられるから何故か泣きたくなるけど Maybe this is loveそして时はながれるけど ずっと雨にうたれても ひとつの伞であなただけの そばにいるから初めて出会ったあの日も电车がなくなったあの夜も偶然とは言い切れない気がするのすべては神様のChess受け取ったシナリオ二人が いつか死が别つとも誓うの under the rainこの世で あなただけねえ一生かかっても 伝えたいことがある目の前のDoorを开けたらふたり光の雨の中何故か泣きたくなるけど Maybe this is loveそして时はながれるけど ずっと雨にうたれても ひとつの伞であなただけの そばにいるから何故か泣きたくなるけど Maybe this is loveそして时はながれるけど ずっと雨にうたれても ひとつの伞であなただけの そばにいるから。
Maybe this is love。

●泣きたいときは泣きなよ/想哭的时候就哭吧!
[な]表示劝诱。[よ]表示加强语气。

★泣きたいときは 泣けばいい/想哭的时候哭就好了。
★泣きたいときに泣けない/想哭的时候不能哭。

●な(终助词)接在[终止形]后表示禁止。
★あわてるな/不要慌。
★ご心配くださいますな/不要担心。
★このドアを开けるな/不要开这扇门。
★あの人に心配するなと言ってやれ/跟他说不用担心。

●な(终助词)接在[连用形]后表示命令或勧告。
★あっちへ行きな/到那边去。
★早く宿题をやってしまいな/赶快把作业做完呦。
★早くしな/快点干呦。
★メールくださいな/发邮件给我呦!
●[な]源自[なさい、なされ」。是带有亲切感的说法,但是有俗语的感觉,所以不适合对长辈使用。

lz的这句话貌似有问题~~原句我估计是泣きたいときは泣くなよ~
意思很简单
就是想哭的时候不要哭泣~~~

三楼,命令行的确是+な,但是应该用原形泣く+な,怎么能直接用连用形泣き+な呢~~
所以我觉得应该是lz的笔误orz
的确是加强语气的~

如果不这么理解的话
那可真的是没有办法了啊~~

总之希望帮得到你~~orz

1.“泣きなよ”的意思是不能哭,“泣き+な”是“禁止哭”的意思,よ是句末的语气词。

2.“泣き+たい”就是“想哭”的意思,“とき”可以理解为“时候”,は起提示语作用,可以不用理。

3.所以“泣きたいときは泣きなよ”译成汉语的大概意思为“想哭的时候不能哭。”

泣きなよ 哭吧
な [终助词](原型是なさる的命令形なさい)前边接动词连用形,表示命令
よ [终助词] 语気词

泣くなよ 别哭
な [终助词] 前边接动词终止形, 表示禁止
よ [终助词] 语気词

肯定唱的太快 没听清

歌词修正 泣きたいときは泣けないよ

解释 想哭的时候不能哭

以上


日语:泣いていた和泣いた的区别
具体区别:泣いていた'可以还原成‘泣いていました’,正在哭,是过去进行时的省略形式,指的是过去某时间正在进行发生的事情。而‘泣いた’还原句型是‘泣きました’,哭了,是过去时的缩略形式,是指过去发生的事。

一青窈《もらい泣き》 罗马拼音、日文歌词、中文歌词
ええいああ 君(きみ)からもらい泣(な)き ほろりほろり 二人(ふたり)ぼっち ええいああ 仆(ぼく)にももらい泣(な)き 优(やさ)しい、のは 谁(だれ)です 朝(あさ)、から 字(じ)幕(まく)だらけのテレビ に 啮(かじ)り付(つ)く夜(や)光(こう)虫(ちゅう)自分(じぶん...

メロディー 歌词
それだって 楽しくやったよ 即使如此 还是过得非常开心 メロディー 泣きながら melody 我们一边哭泣 ぼくたちは 幸せを 见つめてたよ 一边找到了幸福 なつかしい この店の すみっこに 真是让人怀念啊 在这家店的一角 置いてある 寄せ书きの はじのほう きみと书いた ピ...

平井坚和安室奈美惠唱的Grotesque中日歌词
グロテスクな仆(ぼく)を爱(あい)せますか? 本当(ほんとう)は泣(な)きたいんじゃないですか?Grotesque(怪异)的我你爱吗? 若你知道真实不哭出来才怪吧?,GUROTESUKUna Bokuo Aisemasuka? Hontouwa Nakitainjanaidesuka?今(いま)を生(い)きるパスはお持(も)ちですか? it's ...

问凉宫春日的忧郁主题曲 《明日のプリズム》-平野绫 日文及罗马音歌词对 ...
chiisame dakedo 育てよう负けないココロ 泣きたい今日が笑颜に変わる sodateyou makenai kokoro nakitai kyou ga egao ni kawaru 涙はいつも明日のプリズム namida wa itsumo ashita no purizumu 理想的な未来がSay"Hello!"ウィンクした risouteki na mirai ga Say"Hello!" uinku shita ...

大冢爱的《星象仪》歌词
1番に 君が好きだよ 强くいられる 愿いを 流れ星に そっと 唱えてみたけれど 泣かないよ 届くだろう きれいな空に 会えなくても 记忆をたどって 同じ幸せを见たいんだ あの香りとともに 花火がぱっと开く 行きたいよ 君のところへ 小さな手をにぎりしめて 泣きたいよ それ...

日语歌词翻译(求中文意译,不要用翻译软件翻译的)
待った悲しみを爱しさで受け止めてあげるこの腕でそのすべて包み込むように悲しみを爱しさで受け止めてあげるもう何も言わないでこのままでいいこの电话が繋がってるそれだけでも一人じゃないよ男の人は何かあってもまわりには泣き言なんて言えないでしょうそんな孤独の夜には携帯の私が...

大冢爱《樱桃》的日文歌词加中文翻译
隣どおし あなたとあたし さくらんぼ 手帐开くと もう 2年たつなぁって やっぱ実感するね なんだか照れたりするね そういや ヒドイ コトもされたし ヒドイ コトも言ったし 中実がいっぱいつまった 甘い甘いものです 泣き泣きの1日や 自転车の旅や 书きあらわせない だっ...

有谁知道大冢爱的《星象仪》的日语歌词及中文翻译?谢了!
何だか 覚えてる?a no se i za na n da ka o bo e te ru?那个星座 你还记得吗?仰望著星空 许下了个承诺 是否还记得作证的 是哪一个星座 05 会えなくても 记忆をたどって 同じ幸せを见たいんだ a e na ku te mo ki o ku wo da do tte o na ji shi a wa se wo mi ...

请帮我把这几句话翻译成日语(罗马字和日文)
我不会再让你哭的!もうあなたに泣かせないよ XXX,我很喜欢你!可以跟我交往吗?xxx、あなたが好きですので、付き合ってくれますか?这便当是你做的吗?このお弁当はあなたが作ったんですか?这便当真好吃!このお弁当はとても美味しいよ。你最擅长什么运动?得意のスポーツはなに?篮球...

永安市18640176384: 泣きたいときは泣きなよ 这句话的意思 为什么是这样写的(有关语法之类的 简述就好了 -
越栏荧光: 1.“泣きなよ”的意思是不能哭,“泣き+な”是“禁止哭”的意思,よ是句末的语气词.2.“泣き+たい”就是“想哭”的意思,“とき”可以理解为“时候”,は起提示语作用,可以不用理.3.所以“泣きたいときは泣きなよ”译成汉语的大概意思为“想哭的时候不能哭.”

永安市18640176384: 神より给えし孤独やtrouble、泣きたいときは泣きなよ什么意思
越栏荧光: 孤独和报复来自上帝给麻烦,当你哭着哭着 我给你一个翻译网站 http://translate.google.com/translate_t#zh-CN|en|%E6%B5%B7%E8%B4%BC%E7%8E%8B

永安市18640176384: 泣きついたんだ什么意思 -
越栏荧光: 泣き付く(なきつく)动词,意为:“哭着央求,哀求 ” 等,句尾加上“んだ” 即“のだ”,起到“强调,说明”等语气.可以译为:是哭着哀求的.(要结合前后文,才能更好地表达出话者的原意)

永安市18640176384: 这句日语是什么意思 -
越栏荧光: 语法错误,要用过去时态.きのう とてもたのしい ある人を会いたいです 改为: きのう とてもたのしかった.ある人を会いたかったです.(昨天很高兴,想见某个人) はじめから终わりまでずっと好きです でもあなたは?自始至终都喜欢你,不过,你呢?

永安市18640176384: 泣きたくて、泣きたくて 是什么意思啊? -
越栏荧光: 泣きたくて(なきたくて)na ki ta ku te 意思是 想哭

永安市18640176384: 这两句话是什么意思? 第一句:なんか今日も悲しくなってきちゃった 第二句:ホントだ私もなんか泣きた -
越栏荧光: なんか今日も悲しくなってきちゃった 总觉得今天也伤心了 ホントだ私もなんか泣きたくなってきちゃった 真的是我都想哭起来了

永安市18640176384: 泣なきたい时ときに泣なける强つよさもあると思おもうよ. -
越栏荧光: 泣きたい时に泣ける强さもあると思うよ. (= =|||)汉字的平假名都出来了.我认为想哭的时候能哭出来也是一种坚强.(◕ω◕✾)

永安市18640176384: "泣かないでください.なぜかというと、もしあなたは泣くならば、私もできるのが楽しくありません"是什么意思??帮忙翻译一下,谢谢了!
越栏荧光: 最佳答案: 请吥要哭了起来.因为如果你哭了,我也会不开心的 望楼主采纳

永安市18640176384: 満たされないと泣いているのはきっと満たされたいと愿うから -
越栏荧光: 満たされないと泣いている のは 愿望没有满足而哭泣 きっと満たされたいと愿うから 是由于期望愿望一定要满足.请参考.

永安市18640176384: 日文歌名 泣けない君へのラブソンア 如何翻译? -
越栏荧光: 我只在工作日的早上和中午出现,在家情愿玩魔兽~~ 公司最近工作比较闲,所以回答问题来学习日语,毕竟一级之后无教材……有我也不一定用.给不哭的你的情歌いつでも仆の方がすぐに怒り出す 我总是很容易就发火 どうして そんなに君...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网