寻大师级解释下含义：水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休；从此无爱心良夜，任他明月下西楼。

水纹珍簟思悠悠， 千里佳期一夕休。 是什么意思?~

水纹珍簟思悠悠， 千里佳期一夕休的意思是：躺在精美的竹席上思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，一下子告吹了。
此句出自唐代诗人李益创作的《写情》，原文如下：
水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜，任他明月下西楼。
译文：
躺在精美的竹席上思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，一下子告吹了。
从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月上不上东楼，下不下西楼。

扩展资料：
此诗描写主人公与喜欢的女子约会不至而感到失望、无奈，甚至绝望不已的心情。诗中主人公望穿秋水，苦苦等待，奈何伊人爽约，于是失望之极，形象地表现了失恋的痛苦。
全诗语言简练，以美景烘托和渲染愁情，用虚拟手法突出人物形象，诗境含蓄深邃，在唐代众多描写男女情事的小诗中别具一格，历来为世人所传诵。

意思是躺在精美的竹席上思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，一下子告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月上不上东楼，下不下西楼。
出自《写情》，是唐代诗人李益创作的一首诗。
此诗创作时间不详。蒋防《霍小玉传》中说，李益早岁入长安应试，与霍小玉相爱，立下结为终身伴侣的誓言。后来，李益回乡探望母亲，不料其母已给他和表妹卢氏订婚。迫于封建礼教，他不敢违拗，霍小玉也为此饮恨抑郁而死。从此，李益“伤情感物，郁郁不乐”。但此诗与霍小玉是否相关有待考证。
此诗描写主人公与喜欢的女子约会不至而感到失望、无奈，甚至绝望不已的心情。
原文如下：
水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜，任他明月下西楼。
译文如下：
躺在精美的竹席上思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，一下子告吹了。
从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月上不上东楼，下不下西楼。

扩展资料：李益这首诗以“写情”为题，很像是写恋人失约后的痛苦心情。诗中所反映的时间是在女友失约后的当天晚上。诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上，耿耿不寐，思绪万千。
原来期待已久的一次佳期约会告吹了。对方变心了，而且变得如此之快，如此之突然，使人连一点思想准备也没有。“佳期”而言“千里”，可见是远地相期，盼望已久，机会难得。“休”而言“一夕”，见得吹得快，吹得彻底，吹得出人意外。
而这又是刚刚发生的，正是诗人最痛苦的时刻，是“最难将息”的时候。夜深人静，想起这件事来，不禁失眠。一、二两句从因果关系来看是倒装句法，首句是果，次句是因。
这个令人痛苦的夜晚，偏偏却是一个风清月朗的良宵。良夜美景对心灰意懒的诗人说来，不过形同虚设，根本没有观赏之心。不但今夜如此，从此以后，他再不会对良夜发生任何兴趣了，管他月上东楼，月下西楼。
月亮是月亮，自己是自己，从此两不相涉，对失恋的人来说，冷月清光不过徒增悠悠的愁思，勾起痛苦的回忆而已。
参考资料来源：百度百科——写情

《写情》是唐代诗人李益创作的一首诗。此诗描写主人公与喜欢的女子约会不至而感到失望、无奈，甚至绝望不已的心情。诗中主人公望穿秋水，苦苦等待，奈何伊人爽约，于是失望之极，形象地表现了失恋的痛苦。

全诗语言简练，以美景烘托和渲染愁情，用虚拟手法突出人物形象，诗境含蓄深邃，在唐代众多描写男女情事的小诗中别具一格，历来为世人所传诵。

作品原文

写情

水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。

从此无心爱良夜，任他明月下西楼。

白话译文

躺在精美的竹席上思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，一下子告吹了。

从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月上不上东楼，下不下西楼。

扩展资料

创作背景

此诗创作时间不详。蒋防《霍小玉传》中说，李益早岁入长安应试，与霍小玉相爱，立下结为终身伴侣的誓言。后来，李益回乡探望母亲，不料其母已给他和表妹卢氏订婚。迫于封建礼教，他不敢违拗，霍小玉也为此饮恨抑郁而死。从此，李益“伤情感物，郁郁不乐”。但此诗与霍小玉是否相关有待考证。

整体赏析

李益这首诗以“写情”为题，很像是写恋人失约后的痛苦心情。诗中所反映的时间是在女友失约后的当天晚上。诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上，耿耿不寐，思绪万千。原来期待已久的一次佳期约会告吹了。对方变心了，而且变得如此之快，如此之突然，使人连一点思想准备也没有。

“佳期”而言“千里”，可见是远地相期，盼望已久，机会难得。“休”而言“一夕”，见得吹得快，吹得彻底，吹得出人意外。而这又是刚刚发生的，正是诗人最痛苦的时刻，是“最难将息”的时候。夜深人静，想起这件事来，不禁失眠。一、二两句从因果关系来看是倒装句法，首句是果，次句是因。

这个令人痛苦的夜晚，偏偏却是一个风清月朗的良宵。良夜美景对心灰意懒的诗人说来，不过形同虚设，根本没有观赏之心。不但今夜如此，从此以后，他再不会对良夜发生任何兴趣了，管他月上东楼，月下西楼。

月亮是月亮，自己是自己，从此两不相涉，对失恋的人来说，冷月清光不过徒增悠悠的愁思，勾起痛苦的回忆而已。

这首诗在艺术上主要有两个特点。第一个特点是以美景衬哀情。在一般情况下，溶溶月色，灿灿星光能够引起人的美感。但是一个沉浸在痛苦中的心灵，美对他起不了什么作用，有时反而更愁苦烦乱。此诗以乐景写哀，倍增其哀。

用“良夜”“明月”来烘托和渲染愁情，孤独、怅惘之情更显突出，更含蓄，更深邃。第二个特点是用虚拟的手法，来加强语气，突出人物形象，从而深化主题。三、四两句所表现的心情与外景的不协调，既是眼前情况的写照，更预设了今后的情景。“从此无心”四字表示决心之大，决心之大正见其痛苦之深，终生难忘。

“任他”二字妙在既表现出诗人的心灰意懒，又描绘出主人公的任性、赌气的个性特点，逼真而且传神。这种虚拟的情景，没有借助任何字面勾勒，而是单刀直入，直接表达虚拟的境界，与一般虚拟手法相比，又别具一格。

参考资料来源：百度百科-写情

盈盈月光下水波荡漾,像我的思恋一样,无边无痕. 千里相会的约定在瞬间成了泡影. 自此以后再也无心在如此美好的夜里想起他(她)来. 就让明月独自静静落下去. 这首七绝以《写情》为题，细玩全诗，很象是写恋人失约后的痛苦心情。 此诗所写的时间是在女友失约后的当天晚上。诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上，耿耿不寐，思绪万千。原来期待已久的一次佳期约会告吹了。对方变心了，而且变得如此之快，如此之突然，使人连一点思想准备也没有。“佳期”而言“千里”，可见是远地相期，盼望已久，机会难得。“休”而言“一夕”，见得吹得快，吹得彻底，吹得出人意外。而这又是刚刚发生的，正是诗人最痛苦的时刻，是“最难将息”的时候。夜深人静，想起这件事来，怎能不失眠呢？一、二两句从因果关系来看是倒装句法，首句是果，次句是因。 这个令人痛苦的夜晚，偏偏却是一个风清月朗的良宵，良夜美景对心灰意懒的诗人说来，不过形同虚设，那有观赏之心呢？不但今夜如此，从此以后，他再不会对良夜发生任何兴趣了，管他月上东楼，月下西楼。月亮是月亮，我是我，从此两不相涉，对失恋的人来说，冷月清光不过徒增悠悠的愁思，勾起痛苦的回忆而已。 这首诗艺术特点是以美景衬哀情。在一般情况下，溶溶月色，灿灿星光能够引起人的美感。但是一个沉浸在痛苦中的心灵，美对他起不了什么作用，有时反而更愁苦烦乱。此诗以乐景写哀，倍增其哀。用“良夜”、“明月”来烘托和渲染愁情，孤独、怅惘之情更显突出，更含蓄，更深邃。

语出唐代诗人李益《写情》诗 李益与霍小玉之間的故事 是李益与霍小玉识于微时 小玉倾其所有 助李益求取功名 且一直为李益忠贞不二 守身如玉 而李益在功成名就之后,背弃霍小玉 另娶他人为妻 小玉得知 含恨而死 並发下誓願要化为厲鬼 不让李益日后妇妻間得以安宁 结果 李益在霍小玉死后 经常產生幻觉 看到老婆与人私通 最后休妻 並孤终老 本签字面意思为一下签，不过本身这种无一定的规则，所以也可以视为上签，根据其故事内容，以及其字面意思，是可以理解为男方有如下问题：1、负心薄幸，贪慕虚荣；2、猜忌心重，占有欲强；3、坚忍无情、冷酷残忍。。。字面意思解，就是说本来你俩挺好的，不过忽然有一个长得不如你，但家族条件比你强的女孩儿闯进来，同时男方本身对你俩的相处并不认为和谐，老是怀疑你和其他人有暧昧，所以正好就此机会，移情他爱, 最后两句说从今以后我不能脚踩两只船，只有走一步说一步，各人爱怎样就怎样吧，但也可以认为他怀疑你的忠诚,所以本签预言了一对情人的分手，本为下签，不过就求签者而言，则是一支上签，这说明你一则看清对方的真面目，不致上当受骗；二则也脱离了这层苦海，将来即使你俩在一起，也是会因他的猜疑而生事端的；三则，李益一生郁郁，似是有伤阴鹫之报，跟了他没有前途。。所以，这件事对你来说恰有好处，不必为此伤心

---

东辽县18550036073： 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休,从此无心爱两夜,任他明月下西楼.的释义 - ？
翁纨黄连： 写情 李益 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. 盈盈月光下水波荡漾,像我的思恋一样,无边无痕. 千里相会的约定在瞬间成了泡影. 自此以后再也无心在如此美好的夜里想起他(她)来. 就让明月独自静静落...

东辽县18550036073： “水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕阳休从此无爱心良夜,任他明月下西楼巽下干上,相遇之香.”谁能帮我解释一下意思?谢谢了!! - ？
翁纨黄连： 这首诗的作者是李益,唐朝人,《霍小玉传》中有记载其与小玉相爱,但是后来变心,小玉知道后不久郁郁寡欢而死,并发誓要李益痛不欲生.后来传闻李益经常打自己的老婆,据说是恍惚看见了他的老婆和别的男人谈情,其实那时的李益早已病入膏肓了.这首诗是难得的佳作.水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. 盈盈月光下水波荡漾,像我的思恋一样,无边无痕. 千里相会的约定在瞬间成了泡影. 因为心中的那个她,自己也无心再欣赏这月光映水的美景了, 就任那月升月落,从此,也与我无关. 我不知道究竟在李益的一生中是否真心爱过小玉,可是如果只是一个寡情薄幸的人,他是不可能写出这样的诗句的

东辽县18550036073： 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休.从此无心爱良夜,任他明月下西楼.是什么意思? - ？
翁纨黄连： 盈盈月光下水波荡漾,像我的思恋一样,无边无痕.千里相会的约定在瞬间成了泡影.自此以后再也无心在如此美好的夜里想起他(她)来.就让明月独自静静落下去.

东辽县18550036073： 水纹簟思悠悠,千里佳期一夕休.从此无心爱两夜,任他明月下西楼.这是什么意思呢?？
翁纨黄连： 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休.从此无心爱良夜,任他明月下西楼出自唐代诗人李益创作的一首七绝《写情》.主要写失恋的痛苦.

东辽县18550036073： 你们谁能理解诗句1:水纹珍潭思悠悠,千里佳期一夕休;从此无心爱两 ？
翁纨黄连： 望尽天涯皆不是 余晖脉脉水悠悠 肠断白苹洲 应该是妻子思念远行的丈夫的吧

东辽县18550036073： 解释诗歌 - ？
翁纨黄连： 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕阳休从此无爱心良夜,任他明月下西楼撰下干上,相遇之香.语出唐代诗人李益《写情》诗而李益本人有这样的一个故事,一段后世传闻极广的“才子佳人”的故事:这里面的“才子”自然是李益,而“佳人”是...

东辽县18550036073： 有谁能告诉我“水纹珍箪思悠悠,千里佳期一夕休,从此无心爱两夜,任他明月下西楼. - ？
翁纨黄连：[答案] 写情 李益 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休.从此无心爱良夜,任他明月下西楼.盈盈月光下水波荡漾,像我的思恋一样,无边无痕.千里相会的约定在瞬间成了泡影.自此以后再也无心在如此美好的夜里想起他(她)来.就让明月独自静静落下去.这首七...

东辽县18550036073： 《寻秦记》上项少龙对秦清说的古诗有哪些? - ？
翁纨黄连： 只有一首如下:劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时.有花堪折直须折,莫待无花空折枝.出自《杂诗》杂诗 唐代:无名氏 劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时.有花堪折直须折,莫待无花空折枝.青天无云月如烛,露泣梨花白如玉.子规一夜啼...

东辽县18550036073： 该句诗的含义是什么 - ？
翁纨黄连： 这句诗借花和果的关系,比喻事情不能在做的时候,评判它有没有价值,而要在它有结果的时候才能评价.

东辽县18550036073： 帮下古诗翻译. - ？
翁纨黄连： 写情 李益 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. 盈盈月光下水波荡漾,像我的思恋一样,无边无痕. 千里相会的约定在瞬间成了泡影. 自此以后再也无心在如此美好的夜里想起他(她)来. 就让明月独自静静落...