朗文高阶英汉双解词典 和朗文当代高级英语词典的区别？
高阶词典貌似是牛津的比较好，现在都第七版了，一般都是买牛津的高阶或者是朗文当代高级英语词典，但是牛津的更新换代快一些，个人建议买朗文当代的小版本词典，随身携带方便
Longman和Oxford的出版社不同、
它们在有些词的解释上有小差别
如，
Longman; research n[U]又作researches formal【正式】
Oxford； research noun [U](also researches[pl.] especially in BrE)
但用法都是一样的，这些小区别是由两个字典聘请的语言学专家持不同观点造成的，没什么影响。而且第四版的朗文缩小了这个差距。
牛津还收录了一些商标，如speedo, etc.
可能最大差距是音标上的使用，两个用的版本不同。
另外，在附录上有较大区别。
在对一些词语的图解也不同。
总的来说，牛津的英国气息要重些。
词典、辞典，是同义词。
《朗文高阶英汉双解词典》主要是美语用法，《朗文当代高级英语辞典》则是英语美语用法都有讲解的。《朗文当代高级英语辞典》更为资深，全面，推荐专业人士使用，《朗文高阶英汉双解词典》适合一般的英语学习者。二者具体区别如下：
1、收词总量不同不同：
《朗文高阶英汉双解词典》共收词语84，000余条。《朗文当代高级英语辞典》收录单词、短语和释义共计230,000余条，并提供18,000个同义、反义和相关词，例证多达165,000条。
2、词汇来源不同：
《朗文高阶英汉双解词典》内容基于4大语料库，包括500万词的“朗文美国口语语料库”（the longman spolen american corpus）、5，000万词的“朗文美国笔语语料库”（the longman written american corpus）、8，500万词的“语言信息库”（the linguistic data con-sorium）以及1，000万词的“朗文学习者语料库”（the longman learners corpus）。《朗文当代高级英语辞典》除了基于以上语料库以外，还增收各种具有鲜明文化特色的条目，以便在辅助语言学习的同时帮助读者解读英美文化，如blaxploitation（黑人剥削电影），Keystone Cops (启斯东警察，无能警察) 等。
3、例句数量不同：
《朗文当代高级英语辞典》165,000条例句全部来自真实语料库，这些例句全部来自权威朗文语料库，原汁原味，自然真实。《朗文高阶英汉双解词典》例句不超过100,000条。
参考资料：百度百科-朗文高阶英汉双解词典百度百科-朗文当代高级英汉辞典
你好，我两本都有，而且朗文当代高级有五本！不同版本的五本，卖了一本，送人一本，撕了一本，还剩两本，当然是朗文当代高级好了！！！
前面那本是讲美国英语和文化的，有点地域性，后面那本是英语入门的基础级别的！！而且朗当已经出到第四版双解版了，最新的哦！
这两本字典不一样，《朗文高阶词典》主要是美语用法，《朗文高级词典》则是英语美语用法都有讲解的。
两本字典我都用过，个人认为《朗文高级词典》相对好用。多数会标示出英英用法和美语用法，有了比较显得更加明了。
朗文高阶英汉双解词典，为英英•英汉双解。
第1版 2013年8月1日
收录185,000条词汇、短语及义项
使用2,000个基本词汇解释所有词条，涵盖搭配、习语、短语动词和派生词
朗文当代高级英语辞典，为英英•英汉双解。
1978年首次出版
收录词条、短语和释义达230,000条，包含大量新词新义
使用最简单的2，000个基本词汇解释
84，000余词条，深入浅出
综上，朗文当代高级英语辞典更为资深，全面。
朗文高阶英汉双解词典 和朗文当代高级英语词典的区别?
1、收词总量不同不同：《朗文高阶英汉双解词典》共收词语84，000余条。《朗文当代高级英语辞典》收录单词、短语和释义共计230,000余条，并提供18,000个同义、反义和相关词，例证多达165,000条。2、词汇来源不同：《朗文高阶英汉双解词典》内容基于4大语料库，包括500万词的“朗文美国口语语料库”...
牛津中阶和高阶英汉双解词典有什么区别
1、作者不同 牛津中阶英汉双解词典：作者是韦迈尔(英) 特恩布尔、（英）沃特斯（英）。牛津高阶英汉双解词典：霍恩比（A S Hornby），词典编纂家、教育家。他根据第一手教学经验，针对母语非英语的英语学习者的特殊需要，编纂出《牛津高阶英语词典》，这是世界上很早的“学习型词典”之一，各版全球...
牛津初阶英汉双解词典与高阶的区别?
一、适用群体不同：1、《牛津初阶英汉双解词典》英文解释浅显易懂,例句简洁明了，适合小学生使用 。2、《牛津中阶英汉双解词典》英文解释难度适中,用法例句结构比较复杂，适合初中学生使用 。3、《牛津高阶英汉双解词典》英文解释有一定难度,对学习英文的规则文法作用很大,适合高中和大学非英语专业学生使...
牛津英汉双解词典中阶和高阶有什么区别
难易程度不同、词汇量不同。根据查询知了好学显示。1、难易程度不同：牛津中阶英汉双解词典解释浅显易懂，牛津高阶英汉双解词典英文解释有一定难度，对学习英文的规则文法作用很大。2、牛津中阶的词汇量在5万以上，牛津高阶的词汇量是8万以上。
牛津英汉双解词典中阶和高阶有什么区别
牛津英汉双解词典中阶和高阶的区别主要有以下几个方面：1.适用群体：牛津中阶英汉双解词典适合初中学生使用，而牛津高阶英汉双解词典则适用于高中和大学非英语专业学生，也可以供大专院校英语专业学生使用。2.词汇量：牛津中阶英汉双解词典收词约4万，多数是一些进阶词语，比如交际等。而牛津高阶英汉双...
朗文和牛津词典哪个好 有什么区别
并且平时的词汇量一般用不到《牛津高阶英汉双解词典》，《牛津高阶英汉双解词典》侧重点在于对词语的辨析，比如翻译的时候，有时候中文是同样的字词，但是英文就有不同的情感、程度、褒贬等方面的区别。但是对于学英语专业的同学来说，或者从事英语工作的人群来说的话，初级阶段选《牛津高阶英汉双解词典...
朗文是欧标还是美标
您要问的是《朗文高阶英汉双解词典》是欧标还是美标吗？美标。《朗文高阶英汉双解词典》基本属于美式英语，是美式国际音标，简称美标，《朗文高阶英汉双解词典》是2006年外语教学与研究出版社出版的图书。
哪一本英汉词典比较好
1、《朗文高阶英汉双解词典》：一部专为中高级英语学习者精心打造的词典，具有较多特色。词典的百科词条荟萃了丰富多彩的百科知识，涉及领域包括文化习俗、地理概况、人物特写、文学典故、科学技术、宗教信仰、历史事件以及重要组织机构等等。2、《牛津高阶英汉双解词典》：由商务印书馆与牛津大学出版社合作...
牛津英汉双解词典的高阶,中阶和初阶有什么区别嘛?
区别一、收纳单词数量不同。《牛津初阶英汉双解词典》收词2万左右；《牛津中阶英汉双解词典》收词4万左右；《牛津高阶英汉双解词典》收词8万左右。区别二、适合人群不一样。《牛津初阶英汉双解词典》适合小，初中学生使用 。《牛津中阶英汉双解词典》适合高中和大学生使用。《牛津高阶英汉双解词典...
朗文和牛津词典哪个好
这两本词典都好。1、《朗文高阶英汉双解词典》是2006年外语教学与研究出版社出版的图书。该书是一部专为中高级英语学习者精心打造的词典，具有较多特色。本词典的百科词条荟萃了丰富多彩的百科知识，涉及领域包括文化习俗、地理概况、人物特写等等。2、《牛津高阶英汉双解词典》是牛津大学出版社著名的英语...
井封调经：[答案] 词汇量少的就用朗文高阶英汉双语词典. 《朗文高阶》是一本美语词典,我推荐你用《朗文当代高级英语词典》(英英,英汉双解)新版 朗文当代高级英语词典(英英,英汉双解)新版,的特点是:解释单词的词条使用的是基础3000单词,掌握了基...
殷都区18976041247： 牛津高阶,朗文高阶和朗文当代哪本字典比较好?它们各有什么特点? - ？
井封调经：[答案] 《朗文高阶》是一本美语词典,我推荐你用《朗文当代高级英语词典》(英英,英汉双解)新版 朗文当代高级英语词典(英英,英汉双解)新版,的特点是:解释单词的词条使用的是基础3000单词,掌握了基础词汇的人单看英文解释...
殷都区18976041247： 《朗文当代高级英语词典》和《朗文高阶英汉双解词典》一样么我看很多地方提到了《朗文当代高级英语词典》啊怎么我博库上找不到啊只有《朗文高阶英汉... - ？
井封调经：[答案] 新华书店和外文书店都应该有卖的,这两本字典不一样,《朗文高阶词典》主要是美语用法,《朗文高级词典》则是英语美语用法都有讲解的. 两本字典我都用过,个人认为《朗文高级词典》相对好用.多数会标示出英英用法和美语用法,有了比较显...
殷都区18976041247： 《朗文当代高级词典》 《朗文高阶英汉双解词典》 有什么不同 - ？
井封调经： Longman Dictionary of Contemporary English(LDOCE)朗文当代【英美兼顾】 Longman Advanced American Dictionary(LAAD)朗文高阶【美语为主】 就实际内容而言,Longman Advanced American Dictionary 2nd edition、 是比不上Longman ...
殷都区18976041247： 《朗文当代高级英语辞典》和《朗文高阶英汉双解词典》有啥区别? - ？
井封调经： 高阶词典貌似是牛津的比较好,现在都第七版了,一般都是买牛津的高阶或者是朗文当代高级英语词典,但是牛津的更新换代快一些,个人建议买朗文当代的小版本词典,随身携带方便
殷都区18976041247： 《朗文当代高级朗文当代高级英语辞典 》和《朗文高阶英汉双解词典》到底哪本比较好?小女子想买本朗文字典,但是不知道哪本朗文英汉字典好. - ？
井封调经：[答案] 两本字典我都有,但我个人认为后者应该更适合你.前者是纯英文的,对于native speaker来讲,比较类似我们的新华辞典/新华字典,是纯粹用英语解释英语的,后者则是针对中国人学英语的.但是后者同时又为英语水平较高的学者提...
殷都区18976041247： 《朗文当代高级英语词典》和《朗文高阶英汉双解词典》一样么 - ？
井封调经： 新华书店和外文书店都应该有卖的,这两本字典不一样,《朗文高阶词典》主要是美语用法,《朗文高级词典》则是英语美语用法都有讲解的. 两本字典我都用过,个人认为《朗文高级词典》相对好用.多数会标示出英英用法和美语用法,有了比较显得更加明了.
殷都区18976041247： 朗文当代高级英语辞典(英英*英汉双解)》和《朗文高阶英汉双解词典》到底哪本比较好?？
井封调经： 牛津系列和朗文系列都有很多词典,为了方便比较,我们不妨以最常用的《朗文当代高级英语辞典》(英英•英汉双解)和《牛津高阶英汉双解词典》(第6版)为例加以对照.两者都是全球范围内最受读者欢迎的词典,单就形式来说,两者都...
殷都区18976041247： 牛津高阶英汉双解词典第7版和朗文当代英语词典英汉双解第4版那个更好 - ？
井封调经：[答案] 两本都是权威英语词典,没有哪个更好的问题.从个人实际使用来看,朗文的解释更浅显易懂(英英解释),而且例句都很有生活气息,比较结合现代的语言环境,单词搭配都用黑体表示,容易查阅;牛津的比较严谨,学术气息较浓,例句有点深度,...
殷都区18976041247： 英文词典的话 朗文当代高级词典好还是高阶英汉双解好啊? - ？
井封调经： 牛津高阶英汉双解词典第六版以上都挺好的哦,其实内容是多了点,但是很详细的话,真可以当你第二老师的.而且例句很经典嘛,专一点,目标明确了,留给自己的 就是一条地平线了,加油.
