王安石的诗《泊船瓜洲》中“钟山只隔数重山”
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
白话译文
京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？
《泊船瓜洲》全诗
《泊船瓜洲》（宋）王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还?译文：春日夜里，行船停泊在瓜洲岸边，我隔江遥望对岸的京口，心里想，这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山，和煦的春风吹绿了长江南岸的草木，而我何时才能在皎洁的月光照耀下返回家乡呢？作者简介：王...
《泊船瓜洲》
泊船瓜洲，诗词名，由北宋著名诗人王安石创作的一首七言绝句，抒发了诗人思恋家园的感情。其中名句“春风又绿江南岸，明月何时照我还”千百年来一直让人传颂。诗词原文】《泊船瓜洲》（宋）王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山 。春风又绿江南岸，明月何时照我还？[编辑本段]【注释译文】注释 1...
泊船瓜洲写作背景
泊船瓜洲写作背景：宋景佑四年（1037年），王安石随父王益定居江宁（今江苏南京），王安石是在那里长大的，对钟山有着深厚的感情。神宗熙宁二年（1069），王安石被任命为参知政事（副宰相）；次年被任命为同平章事（宰相），开始推行变法。由於反对势力的攻击，他几次被迫辞去宰相的职务。这首诗写於...
泊船瓜洲 诗意
《泊船瓜洲》从字面上流露着对故乡的怀念之情，大有急欲飞舟渡江回家和亲人团聚的愿望，其实在字里行间也寓着他重返政治舞台、推行新政的强烈欲望。【原文】京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？【译文】京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的...
泊船瓜洲,游子吟的诗意.背景.时代
1、泊船瓜洲 诗意：从字面上看，该诗是流露着对故乡的怀念之情，大有急欲飞舟渡江回家和亲人团聚的愿望，其实在字里行间也寓着他重返政治舞台、推行新政的强烈欲望。背景： 神宗熙宁二年（1069），王安石被任命为参知政事（副宰相）；次年被任命为同平章事（宰相），开始推行变法。由於反对势力的...
泊船瓜洲古诗
泊船瓜洲,著名诗篇,由北宋著名诗人王安石创作的一首七言绝句,抒发了诗人思恋家园的感情。其中名句“春风又绿江南岸,明月何时照我还”千百年来一直为人所传颂。诗中“绿”字将无形的春风化为鲜明的形象《泊船瓜洲》 (宋)王安石 京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸, 明月何时照我还?编...
宋诗《泊船瓜洲》的诗句是...
【诗句】 〔体裁〕七言绝句 【北宋】王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还。[编辑本段]【注释】 1. 泊船:停船。泊,停泊。 2. 瓜洲:在长江的北岸,扬州的南面。 3. 京口:今江苏省镇江市。 4. 一水:一条河流。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大...
有哪些王安石的诗?
《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？释义：京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？《登飞来峰》飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼，自缘身在最...
王安石为什么要写泊船瓜洲这首诗?
《泊船瓜洲》是一首典型的乡愁诗。因为此诗的写作背景是，年过半百、对政治早已心恢意懒的王安石，已经历了两次因推行新法而被罢相的坎坷遭遇，此次的再次被起用为相，他曾两次辞官而未获准，因而他的赴任是勉强的、违心的。就在他上任后，又多次请求解除宰相职务，并终于在复出后的第二年，终于如...
泊船瓜洲 王安石
泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？[注释]1. 泊：停船靠岸。2. 瓜洲：在现在江苏省长江北岸，扬州市南面。3. 京口：在长江南岸，现在的江苏省镇江市。4. 钟山：现在南京市的紫金山。5. 数重：几层。6. 绿：吹绿了。7. 还：指的是回到...
晏殷乳康： 王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还.白话译文 京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面.暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?
龙南县19376941869： “中山只隔数重山”是什么意思?出自王安石的《泊船瓜洲》中的中山 ？
晏殷乳康： 应该是“紫金山和京口只隔着几层山”,王安石写这诗的时候,从江北眺望江南,先是看到了京口,所以说“京口瓜洲一水间”,然后又进而想到了钟山,所以说“钟山只隔数重山”,古代汉语常常有省略主语的情况,要根据上下文理解,这里省略的主语就是上一句诗里的”京口“,所以诗的意思就是“京口和紫金山只隔着几层山”. 而且不可能是“紫金山和瓜洲只隔着几层山”,因为钟山和瓜洲之间不但有山,还有长江呢,所以显然不妥.
龙南县19376941869： 诗中字的意思《泊船瓜洲》 (宋)王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山 .春风又绿江南岸,明月何时照我还?间:数重:绿:还: - ？
晏殷乳康：[答案] 间(jiān):在一定的空间(时间)内.要注意不能误读成去声,不是动词“间隔”的“间”.根据本诗平仄格律、“间”字固... 按古人文言的说法,即所谓仅“一水之遥”.王安石是想说江南江北之近,而不是想说它们之隔离. 数重:几层. 绿:本是形容...
龙南县19376941869： 王安石《泊船瓜洲》整首诗 - ？
晏殷乳康： 《泊船瓜洲》 王安石京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸, 明月何时照我还?【评析】宋熙宁八年,公元1075年2月,王安石再一次被任命为丞相,从南京乘船渡过长江,来到北岸的瓜州渡口,回眺家乡金陵(今南京),写...
龙南县19376941869： 《船舶瓜洲》的解释 - ？
晏殷乳康： 【原文】【泊船瓜洲】王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还.【译文】【泊船瓜洲】 京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面. 暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明...
龙南县19376941869： 《泊船瓜洲》 (宋)王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸,明月何时照我还?诗中的绿字生动地写出了春风的什么? - ？
晏殷乳康：[答案] 表现了春风的生机.一个“绿”字把不见踪影的春风化为具体视觉形象,生动而形象.
龙南县19376941869： 泊船瓜洲的注解!!!!非常急!!!!泊船瓜洲 (宋)王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸, 明月何时照我还? - ？
晏殷乳康：[答案] 泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸, 明月何时照我还? [注释] 1. 泊:停船靠岸. 2. 瓜洲:在现在江苏省长江北岸,扬州市南面. 3. 京口:在长江南岸,现在的江苏省镇江市. 4. 钟山:现在南京市的紫金山. 5. ...
龙南县19376941869： 京口瓜洲一水间,()只隔数重山 - ？
晏殷乳康： 京口瓜洲一水间,(钟山)只隔数重山 泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸,明月何时照我还?【注释】 ①泊船——停船.②瓜洲——地名,在江苏省邗江县的长江北岸,与镇江隔江相望.③京口——在长江南...
龙南县19376941869： '钟山只隔数重山的只'是什么意思 ？
晏殷乳康： 只有.有的教师问:王安石《泊船瓜洲》诗中“钟山只隔数重山”一句,有人解释为“京口和钟山只有数重山相隔”,另有人则解释为“瓜洲和钟山只有数重山相隔”....
龙南县19376941869： 京口瓜洲,诗意 - ？
晏殷乳康：[答案] “京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山”出自宋代诗人王安石的古诗作品《泊船瓜洲》的第一二句,其全文如下: 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还. 【注释】 1、泊船:停船.泊,停泊 2、京口:在今江苏省镇...
