古诗词及翻译

~ 1、小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。——晏殊《踏莎行·小径红稀》
白话文意思：小路旁的花儿日渐稀少，郊野却是绿意盎然，高高的楼台在苍翠茂密的树丛中若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮，好似那蒙蒙细雨乱扑人面。黄莺躲藏在翠绿的树叶里，红色的帘子将飞燕阻隔在外，炉香静静燃烧，香烟像游动的青丝般缓缓上升。醉酒后从一场愁梦醒来时，夕阳正斜照着幽深的庭院。
2、黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。——王之涣《凉州词二首·其一》
白话文意思：黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！
3、爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。——元好问《同儿辈赋未开海棠》
白话文意思：一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
4、而今才道当时错，心绪凄迷。红泪偷垂，满眼春风百事非。情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西。——纳兰性德《采桑子·当时错》
白话文意思：现在才知道那时我错了，心中凄凉迷乱，眼泪默默落下，满眼看到的都是春风，事物却非于从前。明知此次分别之后再无相见的机会，还是勉强约定将来相会的日期。像这样一别，一待梨花落尽，月亮又会悬系在西天。
5、草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。——李白《日出入行》
白话文意思：花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
6、宿草春风又，新阡去岁无。——杨万里《寒食上冢》
白话文意思：宿野草一夜间又随风生长出来，刚过一年的小路就消失了。
7、春风江上路，不觉到君家。——高启《寻胡隐君》
白话文意思：因为一路上春光明媚、风景优美，我不知不觉就来到您的家了。
8、去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——崔护《题都城南庄》
白话文意思：去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
9、桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。——黄庭坚《寄黄几复》
白话文意思：当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
10、柳色惊心事，春风厌索居。——高适《闲居》
白话文意思：柳叶繁茂的翠色，让人回想起往事；春风吹过脸颊，让人讨厌呆在家中。
11、野火烧不尽，春风吹又生。——白居易《赋得古原草送别》
白话文意思：野火无法烧尽满地的野草，春风吹来大地又是绿茸茸。
12、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。——王安石《元日》
白话文意思：爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
13、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。——李白《清平调词》
白话文意思：见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。
14、解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。——李白《清平调·其三》
白话文意思：在沉香亭北共同倚靠着栏杆，动人姿色似春风能消无限春愁春恨。
15、春风不相识，何事入罗帏？——李白《春思》
白话文意思：春风啊你与我素不相识，为何要吹进罗帐激起我的愁思呢？

小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。——晏殊《踏莎行·小径红稀》
白话文意思：小路旁的花儿日渐稀少，郊野却是绿意盎然，高高的楼台在苍翠茂密的树丛中若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮，好似那蒙蒙细雨乱扑人面。黄莺躲藏在翠绿的树叶里，红色的帘子将飞燕阻隔在外，炉香静静燃烧，香烟像游动的青丝般缓缓上升。醉酒后从一场愁梦醒来时，夕阳正斜照着幽深的庭院。
2、黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。——王之涣《凉州词二首·其一》
白话文意思：黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！
3、爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。——元好问《同儿辈赋未开海棠》
白话文意思：一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
4、而今才道当时错，心绪凄迷。红泪偷垂，满眼春风百事非。情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西。——纳兰性德《采桑子·当时错》
白话文意思：现在才知道那时我错了，心中凄凉迷乱，眼泪默默落下，满眼看到的都是春风，事物却非于从前。明知此次分别之后再无相见的机会，还是勉强约定将来相会的日期。像这样一别，一待梨花落尽，月亮又会悬系在西天。
5、草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。——李白《日出入行》
白话文意思：花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
6、宿草春风又，新阡去岁无。——杨万里《寒食上冢》
白话文意思：宿野草一夜间又随风生长出来，刚过一年的小路就消失了。
7、春风江上路，不觉到君家。——高启《寻胡隐君》
白话文意思：因为一路上春光明媚、风景优美，我不知不觉就来到您的家了。
8、去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——崔护《题都城南庄》
白话文意思：去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
9、桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。——黄庭坚《寄黄几复》
白话文意思：当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
10、柳色惊心事，春风厌索居。——高适《闲居》
白话文意思：柳叶繁茂的翠色，让人回想起往事；春风吹过脸颊，让人讨厌呆在家中。
11、野火烧不尽，春风吹又生。——白居易《赋得古原草送别》
白话文意思：野火无法烧尽满地的野草，春风吹来大地又是绿茸茸。
12、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。——王安石《元日》
白话文意思：爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
13、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。——李白《清平调词》
白话文意思：见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。
14、解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。——李白《清平调·其三》
白话文意思：在沉香亭北共同倚靠着栏杆，动人姿色似春风能消无限春愁春恨。
15、春风不相识，何事入罗帏？——李白《春思》
白话文意思：春风啊你与我素不相识，为何要吹进罗帐激起我的愁思呢？

---

细河区17118443993： 30首古诗词加翻译 , 最好是初中的.恩,越简短越好啦、谢谢! - ？
广夜甘乐： 凉州词【王之涣】黄河远上白云间,一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.【一望无边的黄河,一直伸向远方的白云深处,一座孤城坐落在高山峻岭之中.羌笛声声,何必老是吹奏杨柳曲呢?应该知道,春风是吹不到玉门关外的...

细河区17118443993： 推荐十首有翻译的古诗词 - ？
广夜甘乐： 1、《滁州西涧》韦应物 (唐) 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣. 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横. 译文:我非常喜爱这河边生长的野草,是那样幽静而富有生趣;河岸上茂密树林的深处,不断传来黄鹂鸟的叫声,是那样婉转动听.因傍...

细河区17118443993： 古诗词在线翻译 - ？
广夜甘乐： 王者的风范,宽广的胸襟 如登临泰山远望般卓越的远见 (感觉着两句应该是形容男人) 迎风站立,罗裳在风中衣袂飘拂,翠绿碧玉的穗子在风中跟着飞舞 青山绿水,佳人淡妆 真是一幅美好的花面 (这两句应该是形容女人) 这四句诗应该是形容一对情侣的吧 非常般配的情侣

细河区17118443993： 急求中考语文必背古诗词,文言文(包括翻译) - ？
广夜甘乐： 关雎 《诗经》 蒹葭 《诗经》 观沧海 曹操 饮酒 陶渊明 送杜少府之任蜀州 王勃 次北固山下 王湾 使至塞上 王维 闻王昌龄迁龙标遥有此寄 李白 行路难 李白 望岳怀远 张九龄 春望 杜甫 茅屋为秋风所破歌 杜甫 白雪歌送武判官归京 岑参 早春呈水部...

细河区17118443993： 求50首古诗及翻译 - ？
广夜甘乐： 原文:黄鹤楼崔 颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁.译文:传说中的仙人早乘黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼....

细河区17118443993： 七年级下册语文课外古诗词全篇的翻译 - ？
广夜甘乐： 1山中杂诗:山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟 ,竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖 ,鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去 ,白白的云儿竟然从窗户里飘了出来.2竹里馆:我独自一人坐在幽深茂密的竹林之中,一边弹着琴弦,一边又发出长长的啸声.自己...

细河区17118443993： 古诗词汇总与解释 - ？
广夜甘乐： 一、 长恨歌  倾国:倾国之美,绝代美女  御宇:统治天下  凝脂:白嫩而润滑的皮肤  列土:封爵赐邑  可怜:可爱、可羡  凝丝竹:管弦之声聚而不散  看不足:看不厌、看不够  摇摇:摇荡飘扬  娥眉:美貌的女子  云栈:高...

细河区17118443993： 古诗词翻译 - ？
广夜甘乐： 鸟儿在晨风中疾飞入林,如流水般行影相随.鸟儿飞掠的轨迹有些已然进入了绿肥红瘦的林中,还有一些,在空中留下的痕迹,仿佛夕阳的眉.不辞辛苦愿与君天涯共醉,虽然夕阳西下,却有晚霞为杯.如果这辈子我们永远都只和最初相见的那样,就不会有接下来的情感纠葛,我愿用千古来换取这样的结果,,不再与你相随```

细河区17118443993： 古诗词翻译(3篇) - ？
广夜甘乐： 1.青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地. 晚风中隐约传来三四牧童声悠扬的笛声. 牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的黄昏时分. 他连蓑衣都没脱,就愉快的躺在草地上看天空中的明月.2.两个儿童坐在一只如扁舟般的小船上,奇怪的是他们在船上却不用篙和棹 哦,怪不得没下雨他们也张开了伞呢,原来不是为了遮雨,而是想利用伞使风让船前进啊! 3.一所低小的茅草房屋,紧靠着潺潺流淌的小溪,溪边长满了碧绿的青草.一对白发老妇妻亲热地坐在一起用吴地方言聊天.大儿子在溪东豆地锄草;二儿子在家编制鸡笼;最有趣的是三儿子调皮可爱,躺卧在草地上躺卧着剥莲蓬吃.