凭轩涕泗流 凭轩的意思
第二句的意思是人做事开始做的好的很多
但能坚持到最后的人和少
多数人做事都是虎头蛇尾
第一句是杜甫的
杜甫登上岳阳楼以后想到了当时吐蕃犯边的情况,不禁潸然泪下了。
登岳阳楼
唐 杜甫
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。
译文:以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。 注释①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
凭,倚、靠的意思
“凭轩”的意思是:倚着栏杆
【出处】《登岳阳楼》——唐·杜甫
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
亲朋无一字,老病有孤舟。
戎马关山北,凭轩涕泗流。
【译文】以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
扩展资料
1、《登岳阳楼》创作背景
公元768年(大历三年),已经五十七岁的杜甫沿江由江陵、公安一路漂泊,来到岳州(今属湖南)。登上神往已久的岳阳楼,诗人发出由衷的礼赞;继而想到自己晚年飘泊无定,国家多灾多难,又不免感慨万千,于是创作了这首《登岳阳楼》。
2、《登岳阳楼》鉴赏
《登岳阳楼》主要是塑造了诗人自我形象,集中表现了诗人优国忧民的思想感情。而且由于这种感情与个人遭遇的悲惨、个人抱负的不能施展,紧紧联系在一起,所以使全诗在历史与现实、国家与个人种种矛盾之中,显得感情更加迭宕,更加深切,更加动人。
这首诗的主要艺术成就表现为两点。第一,作品运用了变化多样的表现手法。作品虽然只有八句话,但是却运用了多种表现手法。第二,作品内容和感情两方面大跨度的跳跃。从诗人的感情发展脉络上说,首联蕴含喜悦,颔联带有雄壮,颈联转为凄苦,尾联变为悲伤。
轩,是窗子的意思。比如孟浩然 过故人庄里面的“开轩面场圃,把酒话桑麻”
凭,是靠着;所以,凭轩,就是靠着窗子眺望的意思。
凭是临着,依着,靠着的意思,轩是窗子或楼台的栏杆,凭轩的意思就是扶着栏杆。呵呵。希望你能满意
舌凯前列:[答案] 轩,是窗子的意思.比如孟浩然 过故人庄里面的“开轩面场圃,把酒话桑麻” 凭,是靠着;所以,凭轩,就是靠着窗子眺望的意思.
宜春市13640472517: 凭轩涕泗流中的凭是什么意思 - ?
舌凯前列: 登岳阳楼 唐 杜甫 昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流.译文:以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼.浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中.亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流.北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面. 注释①洞庭水:即洞庭湖.在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖.凭,倚、靠的意思
宜春市13640472517: “凭轩涕泗流”的出处,释义? - ?
舌凯前列: 登岳阳楼 杜甫 年代:安史之乱时期 体裁:五言律诗昔闻洞庭水,今上岳阳楼①.吴楚②东南坼③,乾坤日夜浮④.亲朋无一字,老病有孤舟⑤.戎马关山北⑥,凭轩⑦涕泗流.【译文】很早听过名扬海内的洞庭湖,今日有幸登上湖边的岳阳楼. 大湖浩瀚像把吴楚东南隔开,天地像在湖面日夜荡漾漂浮. 漂泊江湖亲朋故旧不寄一字,年老体弱生活在这一叶孤舟. 关山以北战争烽火仍未止息,凭窗遥望胸怀家国涕泪交流.
宜春市13640472517: 登岳阳楼中凭轩涕泗流 涕的意思 - ?
舌凯前列: “凭轩涕泗流”解释为,(我)登上岳阳楼以后,靠着窗子眺望.想到了当时吐蕃犯边的情况,不禁眼泪鼻涕汹涌横流.涕,指眼泪;泗,鼻涕.
宜春市13640472517: 凭轩涕泗流的轩读音是什么 - ?
舌凯前列: 轩,汉字,拼音:xuān,其含义有:指古代一种有围棚或帷幕的车;有窗的长廊或小屋等.《说文》记载有:轩,曲輈藩车.
宜春市13640472517: 戎马关山北,凭轩涕泗流.是什么意思 - ?
舌凯前列: 第二句的意思是人做事开始做的好的很多 但能坚持到最后的人和少 多数人做事都是虎头蛇尾 第一句是杜甫的 杜甫登上岳阳楼以后想到了当时吐蕃犯边的情况,不禁潸然泪下了.
宜春市13640472517: 凭轩涕泗流中的凭是什么意思 - ?
舌凯前列:[答案] 登岳阳楼唐 杜甫昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮.亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流.译文:以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼.浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰...
宜春市13640472517: “凭轩涕泗流”的出处,释义? - ?
舌凯前列:[答案] 登岳阳楼 杜甫 年代:安史之乱时期 体裁:五言律诗昔闻洞庭水,今上岳阳楼①.吴楚②东南坼③,乾坤日夜浮④.亲朋无一字,老病有孤舟⑤.戎马关山北⑥,凭轩⑦涕泗流.【译文】很早听过名扬海内的洞庭湖,今日有幸登上湖边的...
宜春市13640472517: 诗句翻译 - ?
舌凯前列: 《登岳阳楼》 作者:杜甫 昔闻洞庭水,今上岳阳楼. 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟. 戎马关山北,凭轩涕泗流. 【注解】: 1、吴楚句:吴楚两地在我国东南;坼:分裂. 2、乾坤:指日、月. 3、戎马:指战争. 4、关...
宜春市13640472517: 如何理解戎马关山北凭轩涕泗流这两句诗的深刻含义 - ?
舌凯前列: “戎马关山北,凭轩涕泗流”诗人深层关注的还是国家的命运,百姓的疾苦与不幸.“穷年忧黎元,叹息肠内热.”在诗人最艰难困苦的时候在生命来日不多的时候,依然不能忘怀的还是自己的社会责任和对民间疾苦的深切关注. 望采纳,谢谢.