1.今月は赤字だから、コンサートや映画に（）余裕がない。 选哪一个 为什么
余裕【よゆう】
充裕、从容、富余
忙しくて时间の余裕がない。 （忙得没有富余时间。）
収入は少なくても生活に余裕がある。（收入虽然不多但生活很充裕。）
余裕ない根据意境，一般表示“不充裕”
在日语中对于【に】和【は】 的使用用法比较容易混淆，这个字常用于描述时间，具体区别如下：
1.当需要表示一件事的具体发生时间点，一般指的是“年，月，日，星期，时刻”这类较为精准的时间描述，需要添加【に】。如下列例句：
午後 6 时06 分 に 终わります（中文意思：下午6时06分结束了。）
这个例句中，6时06分是一个十分精确的时间，因此在该时间后添加【に】
2.若需要将时间名词当成主语使用或用于表示对比语气时（后者不常用），则时间需要用【は】进行修饰。如下列例句：
今日 は いい天気ですね（中文意思：今天的天气很好。）
这个例句中，将“今天”作为整句的主语，所以其后需要添加【は】修饰。
西田さん は 今日は 休みます（中文意思：西田先生今天”竟然“休息了）
这个例句中，在时间后添加【は】表示说话者对于这一事件的意外，即跟往常时间相比，西田先生以前这个时间时不休息的。
3.需要注意的是，如果是出现下列时间名词，则都不需要添加【に】和【は】
即中文意思上的：毎日、毎周、毎月、毎年、明日、昨日、先周、今周、来周、先月、今月、来月、去年、今年、来年
扩展资料：
一个语法小知识：
一般认为：作为副词时加に、作为主语时加は、口语等省略副词时可以不加。
参考资料：百度百科-に 百度百科-は
终止型也就是连体型。链接体言的时候用，其他三个选项不合语法规定
句子表达的就是 余裕がない
1 行く余裕がない。表示没有去看音乐会或是电影的闲钱。动词连体形直接修饰名词。
求翻译~说个大概意思即可
此外，今天上午已经从该厂收集失踪。死者遗属的是发展韦亚现场离再次举行的地方元现场参加妻子幸存的夏季，也没有借口，现象奇特的经历，所有的尸体已经消失做。他的遗体前，现场交易的损失。工厂集合不会缺少一个借口，是Tojikomotta书斎金蔵仍是已婚和夏天。金蔵但有一个事实是出现赤字已经在世界上已经...
跪求NHK10月26日22时17分10月27日4时10分的新闻原稿和中文翻译和10月2...
こんばんは、7时になりました、NHK今日のニュースです。强い寒気に伴う雪の影响で福岛県内の国道では大型トラックなど少なくとも300台の车が立
出る 出かける 的区别,请举例说明,谢谢各位
1、出る 【二类・自动】（1）出，出去，出来。（内から外へ行く。）部屋を出る／出屋；出房间。外へ出る／出外。出ていけ／滚出去！きょうは寒いから,外に出てはいけない／今天冷，不可出外。舞台へ出る／出台；登台。（2）出来；出现。（あらわれる。）月が出る／月亮出来。...
谁能翻译这篇日文
积极保护地球的人类和平的意义，在奥特曼中有着伟大的体现，它们受欢迎程度至今仍然不减，市民们将于今年9月看到公开放映最伟大的奥特曼电影：大决战！超奥特8兄弟。平成系奥特4兄弟迪迦，戴拿，盖亚，阿古茹的加入是今年讨论的最大话题，单费收入达到的8亿日元以上是目前奥特曼史上最杰出的一笔……...
求助日语高手~~~帮忙翻译下吧~~谢谢!!
未来的注视着你变阴 如果这手ほどき侧 太近的距离较远ざけた二人 如果是美国职棒大联盟心痛苦悲伤 接触过。天声人语集萃 要改变的时候两个人的回答 只是约定强忍住泪水颜色 一名被海风吹冷 创佳绩你的温柔 也会看到的重量 《再见》悄然而过 如果您闭上双眼如此接近,你看 那个时候我们的存在 事...
高分求翻译高达有关日文
『世界が眠る日』 = 世界沉睡之日 ターン = Turn 回合 ロラン・セアック = Loran Cehack 罗兰 赛阿克 (真的是朴露美的声音, 恩)ギム・ギンガナム = Gym Ghingham 基姆 金加纳姆 (真的是子安武人的声音, 恩)特殊连携(其他) 不在Intermission中预先设定就不成立的条件用...
时来运转的意思和造句写一句话,是什么意思成语解释
彼は正确に市场情报を把握して、工场の制品を道に合わせて、工场の赤字を黒字にしました。「 ‘时来运转’令你财富不断,‘扭转乾坤’助你顺风顺水,‘峰回路转’使用好运不断,‘转祸为福’为你带来幸福无限,6.9反转日,愿你转来快乐无数,转来如意无穷。 “时が回ってきます”はあなたの财产を绝えずに...
2020日本奥运会,本人很想去日本做房地产行业,自己英语六级,日语日常...
・法人设立届出书:设立後2ヶ月以内・法人青色申告の承认申请书:设立の日から3ヶ月を経过した日と、设立の日の属する事业年度终了の日とのいずれ...Q4 决算为赤字,还能够更新「投资・经营」签证吗?A4 现在,多数日本企业也受不景气的影响,持有「投资・经营」签证的外国人经营的公司也面临着同样情况。
帮我翻译日语,若翻译准确,加分!
希望能够帮上你 ：最后一次，“阿九以列车”是在城市发展不可缺少的，“附属公司”，并提出了捆绑进行无情的一年一度的“税务讲座”了。士迈建立了子公司字符串调子刚刚骑，但也正是这样，因为这无法筹措资金，倒产5月1 ...可悲的情况将大大减少，而不在抗体增加。这将是第三次现在，最后一夸茹...
『日语阅读』国际:イギリス、早くも结婚の経済効果に期待
婚约の一报を闻いたロンドン市民からは财政赤字にあえぐ国内経済と対比させて明るいニュースだと歓迎する声も多く闻かれました。 「不况と背中合わせの中で何か楽しみがあるっていいわよね」 「今の経済状况の中明るいニュースですね。最近悪いニュースばかりだから」（市民...
许江溶芯： 你喜欢片假名,我全给你换了.诱ウ声导クハ 破灭ヲ辿ル儚キ世界 サソウコエミチビクハ ハメツヲタドルボウキセカイ 雾ノ中手ヲ延バシ 爱シサ共ニ果テ无ク堕チル キリノナカテヲノバシ イトシサトモニハテナクオチル 锐利ナ月ガ 见下ゲル...
玛纳斯县17072587209： 日语小短文,请日语爱好者进来试下,翻译好的会送分 - ？
许江溶芯： 一部のコンピュータよりも信頼できると言う、と思われるには、コンピュータにされていないも同然と言う、私は、 1台のコンピュータを信頼できると思うのは、この科...
玛纳斯县17072587209： 急求初级日语句子翻译 - ？
许江溶芯： 1、他人の家に胜手に入らないでください.2、授业のとき、携帯电话を使用しないでください.3、明日は雨ですから、日帰り旅行しません.4、辞书を引くのがいいですが、他人に闻いてはいけません.5、明日午前の8时、约束の时间に来なければならない.6、学生だけでなく先生もコンサートにいきます.7、现在、日本语を勉强する人は多くなります.8、部屋に一人もいません.9、南京は六月から暑くなります.10、英语より日本语のほうがすきです.请各位日语达人指正!
玛纳斯县17072587209： 求RIN和GUMI的いーあるふぁんくらぶ(1 2 fan club)的歌词. - ？
许江溶芯： いーあるふぁんくらぶ i i a ru fa n ku ra bu 1 2 fun club 作词:みきとP 作曲:みきとP 编曲:みきとP 呗:GUMI・镜音リン 翻译:阿点 呜!哈!呜!哈!呜!哈!呜!哈! 呜!哈!呜!哈!呜!哈!呜!哈! 神户(こうべ) 中央区(ちゅう...
玛纳斯县17072587209： 百变小樱片头曲、片尾曲日语歌词 - ？
许江溶芯： 『Catch You Catch Me 』 「カードキャプターさくら」OP1 歌 :グミ 作词/作曲:広瀬香美 编曲:本间昭光 、広瀬香美 会いたいな 会えないな せつないな この気持ち 言えないの 言いたいの チャンス逃してばかり だって だって 翼広げ二人...
玛纳斯县17072587209： 求二宫和也《もういない...ない》歌词的翻译？
许江溶芯： もういない...ない 终已不在 SOLO in 冬コンサート STORM CONCERT 2002 新岚 曲/词: 二宫和也 呗: 二宫和也 & 松本润 指先からこぼれてる爱 正从指间零落的爱 落とさぬよう 握っていてね 为了不让它坠落 紧紧握住呢 绮丽な 寒い 寒い日 ...
玛纳斯县17072587209： 跪求 用日语写一段话 在线等 速度要快 - ？
许江溶芯： 日本语を勉强するきっかけとなったのは日本のアニメとAKB48です.最初の顷はまだよかったのですが、だんだんと难しくなってきました.これからもより一层努力して日本语を勉强していこうと思います.
玛纳斯县17072587209： 日语高手请帮我翻译一段话,不要机译的. - ？
许江溶芯： 1は、Officeのリーダーシップの要件に応じて、レポートを完了するには、起草原稿の改订作业.指导までの时间で入力するのが终了すると、コピー、ファックスなど、または顾客...
玛纳斯县17072587209： 火影ED seamo my answer 假名歌词 - ？
许江溶芯： My ANSWER - SEAMO作词:Naoki Takada 作曲:Naoki Takada & Shintaro”Growth”Izutsu今(いま)、出来(でき)なくても 焦(あせ)らないで 慌(あわ)てないで君(きみ)のマイペースで 自...
