燕草如碧丝秦桑低绿枝的意思 燕草如碧丝秦桑低绿枝的原文

作者&投稿:宰父蒋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、燕草如碧丝,秦桑低绿枝翻译:

燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠枝绿。

2、原文:《春思》

【作者】李白 【朝代】唐译文对照

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

当君怀归日,是妾断肠时。

春风不相识,何事入罗帏。

3、翻译:

燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠枝绿。当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结。春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思?


傅雷家书中引用燕草如碧丝秦桑低绿枝这句这两句古诗来说明了什么?_百 ...
傅雷家书中引用燕草如碧丝秦桑低绿枝这句这两句古诗来说明了“蕉草如碧丝,秦桑低绿枝”两句诗,不知道北方的天气是不是也有春意,这两句诗也体现了父亲对孩子的想念。燕草如碧丝秦桑低绿枝出处:春思 春思 作者:李白 (唐)燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事...

六句的古诗词有哪些?
1、春思 唐代:李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏。译文 燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠枝绿。当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结。春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思?2、浣溪沙·照日深红暖见鱼 宋代:苏轼 照日...

“燕草如碧丝,秦桑低绿枝”,“燕”和“秦”两地相隔遥远,李白为何要特 ...
此诗《春思》中的“春”就包含有这两方面的意思。此诗以相隔遥远的燕秦两地春天景物起兴,别具一格。思妇触景生情,想起了远方的丈夫,颇为伤怀。她申斥春风,正是明志自警,恰到好处。开头两句:“燕草如碧丝,秦桑低绿枝”,可以视作“兴”。诗中的兴句一般是就眼前所见,信手拈起,这两句却...

燕草如碧丝 秦桑低绿枝用什么修辞手法?
春思·李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠之绿。比兴,古代诗歌的常用技巧。对此,宋代朱熹有比较准确的解释。他认为:“比者,以彼物比此物也”“兴者,先言他物以引起所咏之词也。” 通俗地讲,“比”...

王安石关于春草的诗句
春色淡远,唯听鸟雀调嗽,无人来往,独有柴门而已,唐 杜甫《春运》 繁枝容易纷纷落,嫩蕊商量细细开 唐 杜甫《江畔独步寻花七绝句》 林花著雨燕支湿,水荇牵风翠带长 燕支:胭脂.荇:荇菜,一种水生草本植物.唐 杜甫《曲江对雨》1、《春思》【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日,是妾断肠时.春风不...

关于春草诗句5句
2、燕草如碧丝,秦桑低绿枝。——《春思》(唐)李白 译文:燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠之绿。 3、未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。——《偶成》(宋)朱熹 译文:没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。 4、春草明年绿,王孙归不归。——《山中送别》(唐)王维 译文...

求唐代情诗.
《春思》李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帷?《子夜吴歌》李白 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。《玉阶怨》李白 玉阶生白露,夜久侵罗袜。欲不水精帘,玲珑望秋月。《闺情》李端 月落星稀天欲明,孤灯...

描写美丽春景的诗句
1、《春思》【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?2、《春望》【唐】杜甫 国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。3、《春宿左省》【唐】杜甫 花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。星临...

诗经里关于蒲草诗句
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日, 是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏? 2、《春望》【唐】杜甫 国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。 3、《春宿左省》【唐】杜甫 花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。星临万户动,月傍九霄多。 不寝...

描写春草的诗句有哪些
3、草树知春不久归,百般红紫斗芳菲 —— 唐 · 韩愈《晚春二首·其一》译文:春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,一时争奇斗艳,人间万紫千红。4、燕草如碧丝,秦桑低绿枝 —— 唐 · 李白《春思》译文:燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠之绿。5、蚤是伤春梦雨天,可堪芳草...

东昌府区18358145974: “燕草如碧丝,秦桑低绿枝.”是什么意思? -
赏傅维春: 燕:今河北北部,辽宁西部. 秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地. 燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝, 秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝.他描写了人隔两地的不同景色,表达了互相相思之意.

东昌府区18358145974: 杜甫的诗.燕草如碧丝,秦桑底绿枝...是什么意思? -
赏傅维春: 这俩句诗是出自唐朝李白的《春思》里面的,而不是杜甫写的!整首诗是: 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏? 而“燕草如碧丝,秦桑底绿枝”这俩句诗运用了可谓是一语双关,其一,当然是指大...

东昌府区18358145974: 李白的《春思》的诗句解释!一定要每一句都有解释~春思 【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日,是妾断肠时.春风不相识,何事入罗帏? -
赏傅维春:[答案] 燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝, 秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝. 郎君啊,当你在边境想家的日子, 正是我在家想你,肝肠寸断的时候. 多情的春风呵,我与你素不相识, 你为何闯入罗帏,搅乱我的情思

东昌府区18358145974: 燕草如碧丝,秦桑绿枝,当君怀归时,是妾断肠时是什么意思
赏傅维春: 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏. 【简析】燕,指今河北北部的辽宁一带,当年是戍边之地;秦,今陕西一带,系征夫们的家乡.作品将少妇的心态刻画得逼真细腻. 【注解】: 1、燕:今河北北部,辽宁西部. 2、秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地. 3、罗帏:丝织的帘帐. 【韵译】: 燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝, 秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝. 郎君啊,当你在边境想家的日子, 正是我在家想你,肝肠寸断的时候. 多情的春风呵,我与你素不相识, 你为何闯入罗帏,搅乱我的情思?

东昌府区18358145974: 李白的春思,该诗在构思及其抒情方式上的特点 -
赏傅维春: 【赏析】李白有相当数量的诗作描摹思妇的心理,《春思》是其中著名的一首.在我国古典诗歌中,“春”字往往语带双关.它既指自然界的春天,又可以比喻青年男女之间的爱情.诗题“春思”之“春”,就包含着这样两层意思.开头两句...

东昌府区18358145974: 当君怀归日,是妾断肠时 这句诗的详解 谢谢 -
赏傅维春: 李白的春思. 全诗: 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日,是妾断肠时. 春风不燕塞春草,才嫩得像碧绿的小丝 秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝. 郎君啊,当你在边境想家的日子, 正是我在家想你,肝肠寸断的时候. 多情的春风呵,我与你素不相识, 你为何闯入罗帏,搅乱我的情思? 相识,何事入罗帏?

东昌府区18358145974: 春风不相识何事入罗帏 是什么意思 -
赏傅维春: 春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思? 出自唐代伟大诗人李白所创作的新题乐府诗《春思》. 全诗如下:燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏? 译文如下: 燕地小草像碧丝般青绿,秦地...

东昌府区18358145974: 当君怀归曰,是妾断肠时,意思是什么? -
赏傅维春:[答案] 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归曰,是妾断肠时.春风不相识,何事入罗帏?----李白《春思》 颇有汉乐府的意味

东昌府区18358145974: 春草碧如丝诗句,诗句. -
赏傅维春:[答案] 李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏? 燕地的春草刚刚发芽,细嫩得像丝一样,秦地的桑树已经低垂着浓绿的树枝.当你心里想着归家的日子,正是我思念你断肠的时候.春风与我不相认识,为什么要吹入...

东昌府区18358145974: 燕草如碧丝 秦桑低绿枝 出自那首诗? -
赏傅维春: 李白《春思》

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网