夏添是只流浪狗，法语怎么说

法语用英语怎么说~

①法语的“我喜欢你”……貌似老师都只教过“我爱你”……法语里的喜欢和爱貌似都能用那一个词表达。不过，楼上某人说到了地方，其实可以用和“爱”“喜欢”不是那么靠边的admirer（崇拜）来表示，不过，某人的后面一个adorer就不行了，adorer是“爱”，而且还是“爱的狂热”的那个“爱”。 ②关于法语的“语”这个名字……很多人都这样陷入这样的误区。这是法语，是写拉丁字母的语言，不是中文，不是日文，不是韩文！不可能像方块字语言这样单独的一个字符就能表达意义的！不是我说你，一看楼主就是连英语都没好好学的坏孩子，-3-|||......好了言归正传。不具体阐述语言文化的区别，我只能告诉你，中文名字翻译成日文韩文可以是和你想的那样翻译，但是对于拉丁字母语言，只能采用音译。因为人家的一个单词必定有一个或几个特定的意义而不可能给你找出个只表达名字的单词。所以翻译成（这不叫翻译了这叫转换更贴切）法语就只能是音译或采用中文拼音（这就跟外文名字译成中文采用音译一个道理，比如英文的Stone，咱们叫他斯通，其实stone这个单词意思就是“石头”，比如法文的Pierre，咱们叫他皮埃尔，其实pierre……唉？怎么又是“石头”……我被石头砸了么老想到石头……），所以是Yu.发音和中文【语】恰好一模一样的。 ③关于怎么读的问题……不可能用音标，因为你不懂。也不大能用拼音，只是有可能会结合拼音，因为有很多音是中文没有的，中文也有因是外文没有的，比如法文的小舌音中文就没有，拉丁字母中的V这个音中文就没有，俄语的大舌音中文也没有。所以我会首选汉字，不过我会教你详细的读音规则。 ④法语这样的拉丁语族的语言貌似发音都很规则，有一套“发音规则”，最初学就学这个，所以前8课学完了以后的单词除了特殊发音，都不标音标，得自己去拼读。因为他已经教给了你规则。最基本的就是什么字母、什么字母带符号以及什么字母组合在单词中的哪个位置发什么音。然后就是所有重音一律在最后一个发音的元音因素上。首先说说“我喜欢你”，用的是je
t'admire。首先，a字母不管带什么音符一律发“啊”音，i一律是【衣】音。【r】是小舌音，就是发音的时候要震动小舌，如果做不到请用【喝】代替。J这个字母是中文没有的，舌头卷起发一个【热】的前半部分，那个【呃】音就不要出来了，类似于一个拼音的【zh】，但是要模糊，不要发成了清晰的【织】。t在元音a前面发d音。重音部分发第四声，其他发一声即可，不过第一部分【惹】轻声一点。所以全句：【惹
大的密喝】，重音在【密】上。 再看看“我爱你”，je
t'aime，ai组合固定发【诶】的音，不是【唉/爱】，拼音都是【eī】，所以要注意点。全句【惹
得-诶么】，重音【得-诶】，【么】音轻声。我用小短横连接的两个字是要合成一个音念的，这些就是中文中没有却又及其相近的音，所以我才不想用拼音，拼音很难表达清楚。另外我在选择标音的字的时候就已经注意了哪些字是第几声，方便配合法语发音。所以应该会比较精确。 ⑤你的其他问题：je
t'aime
bien，bien副词，相当于“很”。所以这句是“我很爱你”。一般好像不翻成“我很喜欢你”。bien，en组合固定发【昂】，i在这样的发音前要发“半元音”，类似于【yeah】，发短点，全词【变】或者【逼-样】，一个是加拿大法语发音一个是法国法语发音，两者皆可。所以全句：【惹
的-诶么
变】。另外一个：je
vous
aime.我爱您，ou固定【呜】，vous最后的s本来不发音，但是后面紧跟一个元音因素ai【诶】，所以联诵，并且浊化成【z】音，所以全句：【惹
v-唔
z-诶么】。这里说一下，应该不会有人那么蠢，把v-唔、z-诶么念成英语字母的那两个V【v-A】、Z【z-A】。这里只是用这两个字母做辅音。懂吧？ tu
sais，“你知道”，u固定发【迂】，t在u前浊化发d辅音，其他照旧，所以是：【d-迂
斯-诶】。 tu
n'auras
jamais
su
que
je
t'aime，首先我真不知道你那su是什么玩意……你是用在线翻译器翻的是吧？那个是机械翻译，错误百出。我就不明白你这句话是什么意思。“你从来没有su我爱你”么？不给你发音。一个错句子。并且我居然还猜不出来。绝对是翻译器那傻东西翻的，我打赌。就这么多。你自己看着办。我胃酸。

je comprends seulement un peu francais!

我只懂一点法语

Xiatian est un chien errant.

Xiatian est un chien errant.

Xiatian est un chien errant.

---

颍州区13492433507： 夏添是只流浪狗,法语怎么说 - ？
扶孔亦清： Xiatian est un chien errant.

颍州区13492433507： 打了狂犬疫苗医生建议打狂犬病人免疫球蛋白是什么意思?被一只流浪狗咬了,但隔着裤子,没破皮没出血…… - ？
扶孔亦清： 狂犬病人免疫球蛋白可以不打. 狂犬病毒通过带有狂犬病毒的猫狗等咬伤或者抓伤传染,唾液病毒进不了你血里没事.应该不需要吧,一般是这样的,隔着衣服咬了一下应该没事.严重咬伤者伤口周围及底部需注射抗狂犬病血清,或使用狂犬病...

颍州区13492433507： 朋友送了只狗给我 想问下这狗是土狗嘛? - ？
扶孔亦清： 这只狗的爪子比中华田园犬的爪子比例要大,所以应该不是土狗.

颍州区13492433507： 我家的小猫和小狗感情很好,为什么人们常说猫和狗是敌人呢? - ？
扶孔亦清： 也有例外的,从小一起长大,有共同语言,会感情好的.再说,不同的猫猫狗狗性格不同,也许你家的俩都属于不排外的开朗性格.

颍州区13492433507： 长个包子样就别怨狗跟着出处是哪 - ？
扶孔亦清： 是的说的是何洁

颍州区13492433507： 要用怎样的姿势才能让流浪狗对你不要太过提防呢?或者我怎么才能知道这只流浪狗对我是否有提防的感觉 - ？
扶孔亦清： 因为你第一次喂他也防备你,他知道你那来的好吃的,尤其是骨头,他们最爱吃.你就大方的放那不用管,你看他不吃,但你不要过去,因为他对你不了解,又怕你把吃的那走.肯定厉害.就不要管他,你要喜欢他,经常喂他,他是有良心的,下次见到你,就跟着你.你不要怕,他是跟你友好.我们小区有个年轻人经常喂一只没人管的狗狗.有一次我在汽车站看到他,狗狗就在他旁,也在送他,我就跟那年轻人讲,你跟他说,让他回去吧,说你去上班,听话,有汽车多危险呀,快回去吧.狗狗看着他难舍难分.挺感动人的.

颍州区13492433507： 狗狗不咳嗽但拉稀算是到了狗瘟的中期吗 - ？
扶孔亦清： 瘟症发展到了中期的话,狗狗就会出现发烧的症状,而且会持续很久,而且不容易降温,同时还会出现食欲减退、流浆液性鼻涕的症状,而干咳、呼吸加快、眼睑红肿、潮湿这样的症状也是会出现的,所以对待这个狗狗要比较的有耐心,希望帮助狗狗尽快的度过这个难熬的病.

颍州区13492433507： 我家狗狗一见到狗就狂叫怎么喊他名字都不停不管见到家养的还是流浪的,一看见就叫平常在家听见叫声也叫 - ？
扶孔亦清： 这个没办法,就和有些人天生招蚊子咬一样,不过没什么关系,叫就叫呗,你不理睬就好了.一般来说如果想要不招狗,除非自己养条雌狗,身上如果有雌狗的气味,一般狗都不会冲着叫了,尤其是公狗,会很好相处.但是如果养的公狗,那么遇到公狗还是会叫的,公狗的领地意识作用,领地里来了一只公的就不行.要达到上述条件比较麻烦,所以你不用在意就好了.

颍州区13492433507： 捡到一只流浪狗怎么办? - ？
扶孔亦清： 那只流浪狗狗没有皮肤病,今天洗澡的时候有检查,,不过检查出一只牛蜱,,,被铲除掉了,,还把结在一起的毛给剪了..皮肤是肯定没问题...鼻子也湿润,,吃东西也能吃,,拉尿尿也能拉..就是没看到过拉bb,,,不知道有没有拉稀,,现在放在阳台睡,,我家的狗在房间睡觉....精神很不错,,还懂的敲门..