请高手帮忙翻译:英语-西班牙语,英语-葡萄牙语

作者&投稿:钮穆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求高手帮忙翻译几句话:分别是俄语。西班牙语。葡萄牙语。急!!!!!谢谢各位!帮帮忙!!~

西语:El producdo tiene cinco colores---rojo,azul,blanco,negro y púrpura。Y se puede usar los diferentes Cables de datos para cargar los diversos teléfonos. 初出茅庐,如果翻译的不好的,还请指教

这么多内容,不会有人免费给你翻译的
还是产品说明,建议去找个翻译公司吧。
这份钱还是别省了。
有网友拿在线翻译软件随便给你弄一堆,出了事,也没人负责啊。

西班牙语:Al español:

"En primer lugar me gustaría agradecerle personalmente por el gasto de su valioso tiempo conmigo durante mis 2 días de estancia, mostrándome su alrededor. Pude ver que hay muchas oportunidades en México. Espero que podamos trabajar con ustedes muy pronto y esperamos verte en Singapur. Sírvase mantenerse en contacto. Por la forma en que usted puede escribir a mí en español, tengo un traductor ".

葡萄牙语:Para espanhol:
"Antes de tudo gostaria de agradecer-lhe pessoalmente para gastar o seu precioso tempo comigo durante a minha estadia 2 dias, mostrando-me ao redor. Eu podia ver que existem muitas oportunidades no México. Eu espero que nós poderíamos trabalhar com vocês muito em breve e esperamos vê-lo em Cingapura. Kindly keep in touch. Pela maneira que você poderia escrever para mim em espanhol, eu tenho um tradutor. "

En primer lugar me gustaría agradecerle personalmente por el gasto de su valioso tiempo conmigo durante mis 2 días de estancia, mostrándome su alrededor. Pude ver que hay muchas oportunidades en México. Espero que podamos trabajar con ustedes muy pronto y esperamos verte en Singapur. Sírvase mantenerse en contacto. Por la forma en que usted puede escribir a mí en español, tengo un traductor。

Primeiro de tudo, gostaria de lhe agradecer por me mostrar a sua instalação. Estou impressionado com o seu funcionamento. Eu acredito que poderíamos trabalhar em conjunto para benefício mútuo. Por favor, envie a sua pergunta. Eu vou estar mais contente de citá-lo. Pela maneira que você poderia escrever para mim em Portugal, eu tenho um tradutor. Esperamos ouvir de você em breve

Em espanhol:
  "Em primeiro lugar gostaria de agradecer-lhe pessoalmente para gastar o seu precioso tempo comigo durante a minha estadia 2 dias, mostrou-me ao redor. Pude ver que existem muitas oportunidades no México. Espero que possamos trabalhar com vocês muito em breve e esperamos vê-lo em Cingapura. Please keep in touch. By the way, você pode escrever para mim em espanhol, eu tenho um tradutor.

Para Português ~
"Antes de tudo gostaria de lhe agradecer por me mostrar a sua instalação. Estou impressionado com o seu funcionamento. Eu acredito que poderíamos trabalhar em conjunto para benefício mútuo. Por favor, envie a sua pergunta. Eu vou estar mais contente de citá-lo. Pela maneira que você poderia escrever para mim em Portugal, eu tenho um tradutor. Esperamos ouvir de você em breve ".
Perguntas acrescentou:Tem tradução provei, gostaria de saber de um amigo tão


英语翻译高手帮忙,汉译英!
With the acceleration of globalization, English, as an international language has become attracted more and more attention onto people.People's enthusiasm of learning English soars to unprecedented heights. As demands determine the market,all kinds of English culture industries emerge in ...

英语高手帮忙翻译一下,本人不甚感激...!
Referring to you order **, the first remittance of US$111.00 had been withdrawled to the remitting bank for one week, pls kindly verify it.And about the second remittance of US$1111.00, we kindly advise you that you have to ask your remitting bank to send a revision ...

请英语高手帮忙翻译
Counting the days 数着日子 when we have been getting to know each other, 当我们认识对方 it's about more than one month, 已经一个多月了 Everything what happened us is coincidence! 发生的任何事情都是巧合 In every chat,i always calls her " Little Jade." 每次聊天我都叫她小玉 ...

求英语高手帮忙翻译一下
Airplane or train I must from Qingdao to Guangzhou, some two ways be allowed tochoose: Airplane or train.If rides the airplane to be allowed directly to arrive, must spend1,300 Yuan, the altogether 2 hours, the merit is time-saving,comfortable, is advantageous for the rest, ...

请英语高手帮忙翻译两句话,汉译英,谢谢。
to seek for the spray of life.Maybe I am a blade of grass,but I will show the green of life to the spring like the blade of grass.Maybe I am a feather in the whole world,but I will bear the weight of the willings of peace like the feather.希望能帮上你!!!

英语翻译,请高手帮忙。
先要说一下啊,你的第三句的开头I'd have trouble getting back to sleep,应该是第二句话的结尾,可能排版的时候错了,我改过来了。1、There is no surgical patient I cannot treat competently, treat just as well as or better than any other surgeon.任何外科病人我都能治,我和其他的...

请高手帮忙英语翻译啊
Open today’s newspaper. What do you see? Ads! Turn on the TV. Still more ads! Everywhere you look, someone has something to sell.打开今天的报纸。你看到了什么?广告!打开电视,又有更多的广告。你看的任何地方,都有人在卖东西。Here are some ways ads get us to buy.以下,是...

请高手帮忙翻译成英语谢谢!
I at work, has been in every aspect of strict demands on themselves:1 thought: I think rationally things and problems, great big not before always keep a clear mind.2 learning aspect: keep learning as self-improvement and improve the important way, and actively participate in the...

请英语高手帮忙翻译成英文,不要软件翻译,急用!
These illegal activities have greatly reduced consumer confidence in e-commerce. The performance of all the above listed e-commerce has had a negative impact of the credit, hindering the smooth development of e-commerce activities.You can call it "China's first real information on the...

英语高手帮忙翻译一段英文 万分感谢!!
In this paper, the degradation of an azo dye Orange G (OG) on nitrogen-doped TiO2 photocatalysts has been investigated under visible light and sunlight irradiation.在本文中,降解偶氮染料的橙色克(噩)在nitrogen-doped二氧化钛光触媒已被调查在可见光与阳光照射。Under visible light irradiation,...

新林区19413979361: 请高手帮我翻译下```这句西班牙语
尔灵消炎: 参考: 标准写法应为: que no! que no me voy enfadar contigo! estoy bien! si entiendes lo que te he dicho. 翻译:怎么会呢,我不会生你的气的.我很好,只要你能理解我就好了!! estoy bien:我很好或我没事 si entiendes:只要你能理解... enfadar:生气,抱怨

新林区19413979361: 英语翻译请高手帮看看,这句话用西班牙语怎么翻译:2011年汪东城你最红喔! -
尔灵消炎:[答案] Jiro en el ano 2011 eres más iluminoso del mundo oh! 汪东城你在2011年是世界上最闪亮的 不知道可不可以

新林区19413979361: 请高手帮忙翻译成英语
尔灵消炎: 你好,很高兴认识你,不知你是否会中文?我英语不是很好,如果你不会中文我想我们沟通会遇到阻碍. 1.Hello, I am glad to meet you. Can you speak Chinese? My English is not very well. If you can't speak Chinese, I think we will meet with ...

新林区19413979361: 求高手,英语翻译成西班牙语 -
尔灵消炎: 呵呵!愿意为您解答难题!是不是翻“英语”?英语 inglés;esa------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 希望我的回答可帮助到你,不懂再问.

新林区19413979361: 请高手帮忙英语翻译?
尔灵消炎: I go to work by bus. I usually go to do body building. Travel. Study. I will go to the cinema once a month. I like to read old poems and books about psycology. I like sports very much

新林区19413979361: 请高手帮忙翻译成英文 万分感谢 -
尔灵消炎: Dear Officer, I am really happy to receive your email, and I really appreciate your time for reading my application materials. Though I have the CET4 certificate only, I am preparing for the IELTS test, and I promise you I will get a satisfactory result ...

新林区19413979361: 请高手帮忙翻译成英文谢谢(对不起,我们再也不能回到从前,以前的一切,就当从没发生过!) -
尔灵消炎: Sorry, we could not go back to the past. Let bygones be bygones.

新林区19413979361: 请高手帮忙翻译成英语,谢谢!急求!!
尔灵消炎: 1. I have been handed the job applications2. New technology has been used in agriculture3. On the new governor's visit is very successful

新林区19413979361: 请高手帮忙翻译成英文?
尔灵消炎: 1. If your computer failed to connect to the internet, please check to see if your IP address had been set to auto-obtain mode. 2. If the internet still failed to connect and your IP was set up in the auto mode, please try to change the wire. 3. If none of the...

新林区19413979361: 请高手帮忙英语翻译啊 -
尔灵消炎: Open today's newspaper. What do you see? Ads! Turn on the TV. Still more ads! Everywhere you look, someone has something to sell. 打开今天的报纸.你看到了什么?广告!打开电视,又有更多的广告.你看的任何地方,都有人在卖东西....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网