给外国朋友写信，我写中文，请大家给我翻译成英语哦！！！要快，给加分！

给我准确的翻译成英语。加分不是问题~

让关爱轻舞飞扬
Let love fly high

花儿受到了太阳的关爱，因此世间有了万紫千红，百花竞放齐争妍的美景。
Flower gets concern and love from the sun, and therefore the world becomes colorful place where thousands of flowers compete for the spring.
鹰儿得到了蓝天的关爱，因此天空有了盘旋环绕，利锋直刺云霄的豪情。

Eagle gets concern and love from the blue sky, and therefore the sky gets the passion and pride of circling, surrounding and soaring above the sky.

水儿得到了大地的关爱，因此四海有了水滴石穿，百川竞东流的奇瑰。

Water gets concern and love from the earth, and therefore this world has miracles that Constant dripping wears away a stone and that all the rivers goes to the east sea.


自己翻译的，但你的实在太多，我要上课去了。抱歉

1. I'd like to start by asking you a question.
这样说，更符合英语表达，不一定按照你的中文去说英语

2. What's the place you all look forward to for your vacation?
或者
What's your dream vacation destination in the world?

3. Today, I will take you to a fairy-tale place.
这样说才像英语，这里用take to带...去，而不说介绍，说明你讲的故事就能把人带到仙境去，当然要看你的演讲能力了

楼上几位的我都看了，都是按照你的中文直译的，而不是根据你的意思重新按照英语的习惯表达的

good luck!

Dear Collimore,Anna:
你好，我是一位中国的初中女孩，在山东曲阜的实验中学就读。
Hello, I am a Chinese middle-school girl studing at the Experimental School in Qufu, Shandong.
曲阜，是孔子的故乡，有着两千多年的悠久历史和灿烂文化，是儒家文化的发源地，而我，就很荣幸的居住在曲阜，受着曲阜历史的熏陶。好了，新朋友，不说这些了，谈谈我自己吧。
Qufu, hometown to Confucius,a Chinese ancient philosopher, enjoys a long history of 2000 years and its splendor culture. It is also the place where the culture of Confuciusm originated. Well, my friend, let me talk something about myself.
我，名叫吕端，是8年级11班的一名女学生，性格活泼好动，有种“假小子”的风格，我的新朋友，你呢？
My name is Luduan. Being a student in Class 11 of Grade 8, I have a very active character and I have been regarded as a tomboy of some kind by others. How about you, my friend?
我衷心的希望我能拥有一个外国朋友，如果你也喜欢我，就给我回信吧！
And I really hope to have a foreign friend, if you are interested to have a foreign friend as I am, please give me a response. And I'll be looking forward to it.

Your sincerely,
Lvduan
October 8th,2009

纯手工翻译

Oct.8,2009
Dear Collimore,Anna:
Hello！
I'm a Chinese girl in the experimental junior middle school of Qufu in Shandong Province.
Qufu, the hometown of Confucius, has a history of two thousand years and colourful culture. It was the birthland of Confucianism. As for me, I'm honoured to live here and influnced by the history of Qufu. Anyway, my new friend, let's go on to talk about me.
I, Lv Duan, a girl of Class 11,Grade 8. I have an active nature which makes me like a boy. What about you, my new friend?
I sincerely wish that I could have a foreign friend. If you also like me, please write back.
your new friend,
Lv Duan

Dear Collimore, Anna:
Hallo！ Hallo!
你好，我是一位中国的初中女孩，在山东曲阜的实验中学就读。 Hello, I am a Chinese middle school girl, Qufu in Shandong experimental high school.
曲阜，是孔子的故乡，有着两千多年的悠久历史和灿烂文化，是儒家文化的发源地，而我，就很荣幸的居住在曲阜，受着曲阜历史的熏陶。 Qufu is the hometown of Confucius, has 2000 years of long history and splendid culture, is the birthplace of Confucian culture, and I am, very proud of living in Qufu, Qufu is being affected by the history of nurturing. 好了，新朋友，不说这些了，谈谈我自己吧。 Well, new friends, do not say that these, and talk about my own .
我，名叫吕端，是8年级11班的一名女学生，性格活泼好动，有种“假小子”的风格，我的新朋友，你呢？ I, Ming Jiaolv side is 8 grade 11 classes a female student, lively personality, a kind of "tomboy" style, my new friends, you?
我衷心的希望我能拥有一个外国朋友，如果你也喜欢我，就给我回信吧！ I sincerely hope that I can have a foreign friend, if you are like me, give me a reply !

Dear Collimore, Anna:
Hallo!
Hello, I am a Chinese middle school girl, Qufu in Shandong experimental high school.
Qufu is the hometown of Confucius, has 2000 years of long history and splendid culture, is the birthplace of Confucian culture, and I am, very proud of living in Qufu, Qufu is being affected by the history of nurturing. Well, new friends, do not say that these, and talk about my own bar.
I, Ming Jiaolv side is 8 grade 11 classes a female student, lively personality, a kind of "tomboy" style, my new friends, you?
I sincerely hope that I can have a foreign friend, if you are like me, give me a reply bar!
your new friends
LV end

Dear Collimore, Anna,
Hi!Nice to meet you!My name is Luduan.I'm a Chinese girl.I'm study inShandong experimental high school.And I'm in Class 11 , Grade 8. I have a very active character and I have been regarded as a tomboy of some kind by others.How about you, my friend?
Let me tell you.Qufu, hometown to Confucius,a Chinese ancient philosopher, enjoys a long history of 2000 years and its splendor culture. It is also the place where the culture of Confuciusm originated.
Well,I really hope to have a foreign friend, if you are interested to have a foreign friend as I am, please write to me soon.

your new friends,Lv Duan

8th,October,2009
Dear Collimore Anna,
Hello,I am a Chinese middle school student and now studying in Qufu experimental middle school of Shangdong province.Qufu is the hometown of Confucius which has a long history of more than 2,000 years,the culeture here is very gorgeous。Moreover,Qufu is also the birthplace of confucian culture,it is my pleasure to born an live in this place.Well,my new friend,let us sotp this and talk more about myself.
My name is Lvduan,a female student of schoolclass 11 grade 8.I have a lively personality ,just live a tomboy.How about you, my deal friend?
I sincerely hope that I can have a foreign friend, if you like me,please give me a reply!
your new friend,
Lvduan
时间右上角 杂都改不了

---

光山县15398581932： 给外国朋友写信,我写中文,请大家给我翻译成英语哦!!!要快,给加分! - ？
毕蒋新复： Dear Collimore,Anna: 你好,我是一位中国的初中女孩,在山东曲阜的实验中学就读. Hello, I am a Chinese middle-school girl studing at the Experimental School in Qufu, Shandong. 曲阜,是孔子的故乡,有着两千多年的悠久历史和灿烂文化,...

光山县15398581932： 致外国朋友的一封信 -- 英文写作 - ？
毕蒋新复： A Friend Indeed True friends always come to you when their help is in need.They try their best to help you without thinking what they can get from it. This invariably wins them love and respect from otbers, for they devote themselves to the happiness ...

光山县15398581932： 给一个外国朋友写信 - ？
毕蒋新复： Dear ** ,How are you ?I'm a student of ...(学校名和班级名!~) I'm glad that you could come here . Though many students thinks there are something wrong with your prounounciation(发音). But I insist(坚持认为) you are great !~ Don't worry...

光山县15398581932： 我写一封信给外国人,希望各位能帮帮忙检查,谢谢. - ？
毕蒋新复： I'm happy to write to you!改为I'm glad to write to you!We speak English as our second language改为People here speak English as our second language So my English isn't so 改为To be honest my English isn't so And I think I can see you and your...

光山县15398581932： 给一位美国小朋友写一封信用中文 - ？
毕蒋新复： 因为我们现在要开展一项活动,所以我给你写了一封信,希望我们以后能成为好朋友,我们的活动名字叫“手拉手”. 我们虽然没有见过面,但我很想和你做朋友.我叫赵芷芊,今年11岁,上五年级了,在深圳上学.虽然我在深圳有许多朋友...

光山县15398581932： 我要给外国朋友写信该怎么写 - ？
毕蒋新复： 如果是英文格式的话,应该是这样的: Dear ....(人名) (问候语,如How are you 之类的)正文(你要说的)Your (你名字) 或 from (你名字)

光山县15398581932： 给外国人写信,信封上如果写中文人家怎么给你回信? - ？
毕蒋新复： 最好不要 不过如果已经发生了的话 国外也有翻译 真的想给你回信的话可以找他们

光山县15398581932： 给外国朋友写一封信给外国写封信,各位大侠,帮帮忙 ？
毕蒋新复： 你们本来也可以像我们一样过着幸福的生活,但可恨的战争使你们饱受痛苦,那些发... 你们好,你们怎么也想不到我会给你们写信吧.自从在电视和报纸上看到你们的国家...

光山县15398581932： 给一个外国朋友写信一个外国朋友来我们学校,大家都嫌弃他有口音,而我的英语不好,想帮助他,激励他,用写信的格式来给他写封信,帮助我给他写封... - ？
毕蒋新复：[答案] Dear ** , How are you ? I'm a student of ...(学校名和班级名!~)I'm glad that you could come here . Though many students thinks there are something wrong with your prounounciation(发音). But I insis...

光山县15398581932： 怎样写给国外的朋友写信作文 - ？
毕蒋新复： Dear friends:hello.What l read now sixth graders,dorrow the opportunit to write a letter,know a good friend.I study on top of you? Another one month,l will graduate from primary school, l will leave life for six years Alma mater, to another place to ...