请帮我翻译一下,谢谢,

作者&投稿:在钞 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮我翻译一下 谢谢~

〔主句〕All these influences have a negative impact on the spirit bear's very existence, 所有的这些影响都给灵熊的特有生活方式造成消极的冲击。〔非限制性定语从句〕which is made all the more fragile by the fact 这种事实使得灵熊特有的生活方式变得尤其脆弱。〔同位语从句〕that reproduction among these bears has always been disappointingly low. 这种熊之间的繁殖总是令人失望地呈现出低水平的状态变通翻译: 所有的这些影响都对灵熊的特有生活方式产生了反方向的冲击;同时,熊之间的繁殖总是呈现出令人失望的低水平状态,这种繁殖状态存在的事实使得灵熊特有的生活方式变得尤为脆弱 。注释~very existence 特有的生活方式~which is made all the more fragile by the fact =the fact made the very existence all the more fragile

感谢大家对我的BLOG的支持,谢谢.
Thanks all of you for supporting my blog.Thank you!

很多朋友说不能完整的观看影片,原因是我将影片上传到了中国的一个VIDEO SITE,这样可以避免"版权"问题而导致影片被删除.
Many of my friends said they couldn't watch the film completely. In fact, the reason is that I have sent the film to a Chinese video site, so that the film can be free of any problems about copyright and will not be cancelled.

经我测试该视频网站速度不是很稳定,在中国的黄金时间(PM6 --PM11)会很慢,但是其他时间,连接速度是很快的,请大家选择时段观看,谢谢
According to my test, I find the speed of that video site is not very stable and it will be very slowly in the Chinese golden period of 6:00 PM to 11:00 PM. However, it is quite speedy in other periods of time. Please choose a good period of time to watch it.Thanks.

我将这里的时钟设置成了中国时间,以便你选择时段,谢谢!!
I have set the clock here into Chinese Beijing time zone so that you can choose the time periods freely. Thanks again!!


我翻完拉,人工翻译,可以不???

温存的爱如雨过天晴。

你怀疑星星是火。

太阳不曾转动。

真理是说谎的人。

但是永远不要怀疑我爱你。

我爱你,

我爱你爱,必不至于死。

直到太阳变冷,星星渐渐变老。

威廉·莎士比亚~ ~

水平有限,翻译如下:

Love comforteth like sunshine after rain.
爱情犹如雨后丽日。

Doubt thou the stars are fire;
你可以怀疑星星是火焰;

doubt that the sun doth move;
你也可以怀疑太阳会游移;

doubt truth to be a liar;
你还可以怀疑真理是谎言;

but never doubt I love you.
但是,我的爱矢志不渝,不容怀疑!

I love thee,
我爱你,

I love but thee with a love that shall not die.
爱到海枯石烂。

Till the sun grows cold and the stars grow old.
直到太阳变冷了,星星变老了。

~William Shakespeare~
莎士比亚

爱情就像是雨后明媚的阳光;
你可以怀疑繁星是燃烧着的火焰;
也同样可以怀疑是太阳在漂移;
甚至可以怀疑真理无异于谎言;
但是,请不要怀疑我对你那最真的爱;
我爱你!
我们的爱至死不渝,海枯石烂;
直到烈日释放出最后一丝的温暖,繁星也开始偷偷的老去。

威廉·莎士比亚

我就是冲着 查_红玉 才来的O(∩_∩)O哈哈哈哈~~~~

爱如雨后阳光般温和
尔疑星星就是那团火焰
疑太阳是否在转
疑真理就是谎言
但勿疑我爱汝
我爱汝
我对汝的爱天长地久
直到日月无光,海枯石烂
威廉 莎士比亚

爱像阳光雨后。

怀疑你的星星火;

怀疑太阳干活移动;

怀疑真理是一个骗子;

但从来没有怀疑我爱你。

我爱你,

我喜欢但有爱,你不会死。

直到太阳增长寒冷和年老的恒星。

威廉莎士比亚
以后要翻译的话建议你在百度输入GOOGLE翻译

查-红玉 翻的很文学化,也很通畅,有此翻译,我就不献丑了


帮我翻译 要快!谢谢
“什么,说:”戴德里奇的队长,“你的意思是当你做一些更航程,并已存了足够的钱并不需要到海中了?”“我清楚知道,”船长说,他在他的烟斗拉了。 “有一个小房子我一个公正的阿姆斯特丹运河外面知道。我的意思是买房子,和我将有一个夏天,在花园里的房子,而且我会整天坐在我的烟斗抽烟,而...

请英语好的帮我准确的翻译一下下面的话,不要各种软件的翻译,我都查过...
逐句对译如下:My world seemed fine before you came along.在你出现之前,我的世界似乎很好。But then you came,I wanted to be someone better for you.但是后来你来了。为了你,我想变成一个更好的人。Things became more than they were because I started to care.情况变得超乎所料,因为我...

谁能帮我翻译一下这篇文章?谢谢~
现在的学校我也很喜欢。在这儿我有新的朋友们,我也感觉很开心!我经常在周末玩儿,但是这个周末不一样。我做了很多功课,只有早上和我的乌龟玩了玩。星期天我去上了小提琴课,我得到了很到乐趣,但是我不得不站着上一节课。你也由此可见拉小提琴多不容易,这就是我的周末。

请帮我翻译一下 谢谢
希望向咨询help desk 고맙습니다.谢谢 사이좋은 사람들 싸이월드 www.cyworld.com 关系好的人们的cyworld www.cyworld.com 参考资料:我 ...

帮我翻译一下这句文言文 宣帝始亲万机,励精为治。谢谢!
原文选自《汉书·魏相传》。译文:汉宣帝亲自处理国家大事,振奋精神,努力治理好国家,亲自听取大臣们的启奏,考察群臣的实际工作情况跟他们的官职是否相符合,而丞相总体管理众官员,使皇上非常称心。历史背景:《汉书·魏相传》中记载,汉宣帝在位时,霍光的权力已经达到登峰造极的程度。但他仍不知足,...

大家帮我翻译一下,谢谢
Sides tacking heads pressure regulator.侧面定位铆前部压力调节器 This pressure shall be set at 3 BAR.该压力应设定在3巴(〈气〉巴(气压单位,多用毫巴, 1毫巴等于0.75毫米水银柱的压力)In case of lasting of boots or very thick uppers, it can be increased according to operator’s ...

急!帮我翻译一下。谢谢..翻译成英语^^
Oh sorry, I wrote by mistake.I have seen the pictures there, they are beautiful.So you will graduate soon, I admire so much.I need to study another year before I graduate, one year later than you.I hope very much, that after your graduation, you will have a very good ...

请帮我翻译一下, 谢谢!
妈妈打开包装,拿出床单和枕头,铺到床上后感觉很满意。女儿:这是什么啊?妈妈:扔掉旧的,买了新的。你说你一段时间内不会来我家了,所以想把这里的环境好好的整理一下。女儿生气的把床单和枕头扯下来。妈妈:(阻挡着)这是干吗啊?女儿:我说过了吧?不要妄想进入我的生活。把这个拿走,不要...

大家帮我翻译一下哦~~谢谢
因为政府是参与。美国已采取的电子政府以极大的热情在许多obviousways 。美国联邦政府,举例来说,保持一个门户网站在互联网上,从whichthere的链接,不仅网站为最,如果不是所有的联邦机构,法院,官员, butalso ,以国家,地方,甚至部落政府。只需几个mouseclicks ,一可以找到alink的只是关于任何单位和...

帮我翻译一下下面的英语 谢谢 请不要用翻译工具翻译
我们从你们9月1日的来信中,很高兴地注意到,你们作为一家中国的棉制品出口商,急切希望与我们启动直接的商务合作。这正好与我们的需求不谋而合。目前,我们对印花衬衣布料感兴趣,且愿意从你们那里通过航空邮件得到商品目录、样品说明书以及有关这些商品的必要信息,以便了解你们供应的商品的质量和工艺水平...

市南区17578517742: 请帮我翻译一下..谢谢.. -
用逄左炔: Great market space, manufacturers rarely development, research, nearly 50 percent of consumers expect of such products, vigorously develop such products market. Recommend the application to seek an authoritative department identification, ...

市南区17578517742: 请帮我翻译一下,谢谢 -
用逄左炔: 4.I am sure Tom has already invited them to come.5.I don't want to eat anything. I just want something to drink.6.When he came last week, we were having a meeting.7.When I was reading the newspaper, my wife was washing the clothes.8.I was ...

市南区17578517742: 请帮我用英语翻译一下!谢谢! -
用逄左炔: 你好,翻译如下:I don't know how are you going,but I will pray all the time,praying god let us stay together,I believe the god could be affected by my empressement ,I believe that we are certain to stay together!I will wait all the time.

市南区17578517742: 请帮我翻译下英文 谢谢 -
用逄左炔: Sometimes I think too much pursuit of perfection is not good,for the absolute perfectionist means self-denial people forever, for he will never reach any goal he set for himself, but will own oneself a lot of pressure.

市南区17578517742: 请帮我翻译下!谢谢 -
用逄左炔: 你好叶欣翻译成韩语是엽흔罗马音:Yeop Heun请采纳

市南区17578517742: 请帮我翻译一下,英文,谢谢
用逄左炔: Suqian City, Jiangsu Province, China Shu town Shuyang Shuyang Industrial Park Branch of the Bank of China

市南区17578517742: 请帮我翻译下几个句子.谢谢 -
用逄左炔: 1. Remember, we were brothers,still are brothers, and will be brothers forever.2.You are my brother forever.3. There was something happened, I didn't talk to you in time,...

市南区17578517742: 请帮我翻译一下~谢谢~
用逄左炔:1How to love people who die, die, how to love. 2. We have zero, that is also the beginning of the end, that is, is not all. 3. No, mother's cooking, I will fear did not dare eat it. Mother know, two years ago, I hate to eat vegetables, if we are not careful to eat the wrong will be very sorry.

市南区17578517742: 请大家帮我翻译下英文 谢谢 -
用逄左炔: Although we have not the same school but our friendship will last until forever另外告诉你网上是有在线翻译的,这样就不用花悬赏分啦~看我这么好,分分给我拉

市南区17578517742: 请帮我用英文翻译一下.谢谢!
用逄左炔:Now I can feel your hard. In the future I will take care of you and love you, don't let others bully you. Ps: I love you so much

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网