给灌篮高手国语版前半段配音的人，还配过什么动画片？

为什么灌篮高手国语配音到57集就变得那么烂？ 是中途换人配音了吗？~

《灌篮高手》中第1集到56集，和后面的65集到101集，都是台湾版的普通话配音；第57集到64集，共8集是大陆版的普通话配音，后来还冒出了粤语版的配音。据说，当时大陆只买到了第1到56集的版本，后来，有些人觉得总是让台湾版本的配音在全国播放，有些面子和经济上的问题因素，于是就擅自做主张，让大陆这方面的配音人员来配音，应该是配阿童木的人员吧，从57集开始来配。不过，说句实在话，大陆这方面的配音也很不错，至于这57--64集的配音，不是人员的配音有问题，而是当配音人员在配的时候，音乐消失或降低，再加上连原声都没有消除，大陆的配音是输在了这两方面，应该是由于技术的问题。所以就这方面来说，大陆版的配音人员也是很敬爱配音这方面的工作，只是可惜由于技术方面的落后，让他们发挥不出或不能很充分发挥出应有的水平。大陆方面的配音人员 所配的这8集成为了《灌篮高手》中唯一的不足。后来，大陆配到第64集的时候，由于经济方面的提高，因此，又买了台湾版第65集开始的版本。

中国的配音只有台湾配音的国语版和港粤的粤语版。还有一个是辽艺版,又叫新加坡华语版,只在新加坡播出,中国没播。现在网上估计也可以搜到所以你认为是国语版了。
灌篮高手是日本漫画家井上雄彦所著漫画的改编动画。动画1993年10月16日－1996年3月23日在朝日电视台首播，获得了最高21.4%、平均15.3%的高收视率。
2013年是井上雄彦人气漫画《灌篮高手》动画20周年纪念。2013年11月3日起，日本动画频道开始播出《灌篮高手》的动画〈修复〉高清版，即《灌篮高手重制版》。为了纪念动画版20周年，《灌篮高手》于2014年推出蓝光版。

《灌篮高手》故事剧情
在初中时期被50名女学生甩过的红发不良少年樱木花道升入湘北高中之后，对偶然间认识的同年级女生赤木晴子一见钟情。在晴子的期待下，对篮球规则一窍不通的花道加入到篮球队。
在晴子的哥哥——篮球队队长赤木刚宪的严格训练以及对“超级新人”流川枫燃起的对抗意识的驱使下，花道身体中潜藏的才能终于得以显现，同时，他也被篮球这项运动的魅力所征服。
在和强劲的对手陵南高中的练习比赛之后，身材矮小却有着灵活运动能力的宫城良太以及曾经在初中时期获得县MVP称号的三井寿也回归球队。实力大幅提升的湘北高中篮球队开始为全国高中联赛神奈川县预选赛进行准备。就这样，以樱木花道为首的湘北高中篮球队迎来了他们人生中最为炽热的一个夏天。

国语版本的SD是台湾人配的哦。。在国语配音中（动画！！）应该算精品了||||相信看过国语版的一定有很深的印象。。。至今我只要一看到SD，篮球，耳中马上会传来“我是大天才哈哈哈哈。。。”

(TV/卡通动画) -- 华视

于正昌　仙道彰
　　　　宫城良田
*这个声优和配樱木的一定是兄弟的说。。名字。。难道声优也有血继吗||||||他的宫城给我留下比较深的印象，痞痞的声音很是符合小宫痞痞的卷发痞痞闪闪的耳钉。。仙道的话，我一直以为和洋平是同一个声优，果然是兄弟吗。。。

于正升　樱木花道
水户洋平
　　　　安田
*这个大人真的素好强！！配的樱木感觉比原版的草尾毅还强（草尾配的樱木在日本得到了很高的评价哦）。而洋平以前也怀疑过是同一个人配的，后来否定了，完全不像嘛（语气！语速！）但是。。但是居然也是他配的，强人阿！！——受小弟一拜！安田戏份最多的估计是湘北队VS翔阳·陵南队，他当裁判那一场，樱木揪着安田“小安~都是自己人嘛~~”，自己和自己对话|||||嗓门大的樱木对憋着嗓子的安田。。搞笑的说。。。
PS：小新的爸爸也是他配的吧，和洋平一样的声音，那种被小新玩弄（……）的无奈感和被樱木抢钱的无奈感。。汗。。。

王中璇　赤木晴子
*大家一定有印象，SD中间那一段换了声优，关于那个||||就不说了。。这里要说的是前面那一段的晴子和后面那一段的晴子，声音有些明显的不同，不知道是不是同一个人配的。前面的那段我个人比较喜欢，而后面那一段的实在是甜得发腻阿，语气掌握的还是挺不错，晴子的感觉出来了。但，但声音真的很腻阿——再清一点就好了。不过我对她的印象蛮深，那句“你知道灌篮吗……”很经典的一段话。

何志威　藤真健司
*印象有点模糊。。。对不住帅帅的藤真了。。暂时放这吧。

官志宏　流川枫
　　　　相田彦一
　　　　清田信长
田冈教练
*他配的流川声线还是蛮清脆的（想到绿川桑了。。冷静。。冷静）。当无意中看到清田和彦一也是出自他的喉咙，太惊讶了，不知道是不是流川台词太少的原因，总之——也素强人阿！！反正我是完全没发现他们三竟然是同一个人配的。语调把握得很到位，把清田和彦一的可爱又吵吵的感觉诠释出来了。彦一说的那个“诶樱木……”实在很可爱的说。而每次看到清田和樱木吵架的时候，我都会想，很配的声音。。。真是一对哇（无XL倾向）田冈教练。。这个就真的很强了，有人看到田冈骂彦一的时候会想到是同一人的声音吗？。。

胡大卫　三井
　　　　赤木
　　　　旁白
*这个也素很强（怎么感觉“强”的使用频率这么高||||汗||||），相对于小三而言，他配的赤木给我的印象更深。这个粗粗的声音太配大猩猩了！！！他吼着“我要上场！！”的时候还有点稍微的生硬，但是后来配得越来越自如了，打陵南时的拼搏，让我也很感动！

孙中台　木暮
　　　　安西教练
　　　　鱼住
*安西教练的“哦——呵呵呵呵……”实在是太经典了不说了（和原版的笑声是一模一样的哦）。木暮！温和的眼睛兄！号称湘北之“糖”的副队长！平时稍显唯唯诺诺的声音很贴近温柔的木暮，而严谨的时候平稳的声调亦给人一种可靠的感觉。私下认为斥责三井的时候相当帅。。（众寿饭：扁——扁他——）

华姗　　彩子
*彩子的声优和其他国语女性声优比较之下，稍稍显粗又带磁性的声线绝对算是另类了（我真是发现所有的国语版女角不是细细的幼齿到极限，就是甜到发嗲。。）我很是欣赏她，彩子在她的演绎之下不仅没有掉到传统女角的XX感，反而越发的坚强独立果断起来，也许。。阿彩本身就是这种类型的吧。。还有，晴子的好朋友之一和赤木小时候也是他配的，她的嗓子配赤木果然很搭档。。
52集辽艺配音樱木花道：张明亮，流川枫：韩力，三井寿:辛敏航,彩子：王小燕，晴子：曹玉敏,赤木岗宪:方树桥,王余昌,安西教练:辛敏航,水户洋平,张文渔,宫城良田:张文渔.个人感觉配音员,有些地方比起台湾配音版要强得多.比如张明亮的樱木花道,和日文原声里面的草尾毅配音的樱木花道的声音简直是一模一样,韩力的流川枫越感觉越像美少女战士里面的夜礼服假面.....,木暮的感情控制的很好,特别是27集木暮抓住三井时的感情,表达的和日文很像,台湾版的就差劲的多了.不足之处也很多,赤木老大的感情没有表达出来,宫城的声音很粗....赤木晴子成了大姐....仙道有两个地方竟然让方树桥(一休里面的长老)来配....
不过辽艺在那时候人才紧缺的时候,能配成这样已经很好了.

---

灵武市18269383502： 给灌篮高手国语版前半段配音的人,还配过什么动画片? - ？
蓍秀银黄： 国语版本的SD是台湾人配的哦..在国语配音中(动画!!)应该算精品了||||相信看过国语版的一定有很深的印象...至今我只要一看到SD,篮球,耳中马上会传来“我是大天才哈哈哈哈...” (TV/卡通动画) -- 华视 于正昌 仙道彰宫城良...

灵武市18269383502： 谁能告我灌篮高手中文配音人员表? - ？
蓍秀银黄： 灌篮高手(TV/卡通动画) -- 华视 于正昌 仙道彰宫城良田 于正升 水户洋平安田樱木花道 王中璇 赤木晴子 何志威 藤真健司 官志宏 田冈教练流川枫相田彦一清田信长 胡大卫 三井赤木旁白 孙中台 木暮安西教练鱼住 华姗 彩子 (Video/OVA) -- 卫视中文台 刘杰 樱木花道

灵武市18269383502： 《灌篮高手》 国语版是不是台湾的人配的音? - ？
蓍秀银黄： 是台湾配音的,因为实在太明显了,晴子说到天钩“贾巴尔”的时候樱木搞笑念成了“贾霸”,“贾霸”是台语,吃饱的意思- -我们大陆的动画片配音如何烂,看看那些中央台的国产动画片就知道了,说像念讣闻一点都不夸张.最后说说樱木的配...

灵武市18269383502： 有人知道漫画电视<灌篮高手>中流川枫的国语配音是谁么? - ？
蓍秀银黄： 流川枫的中文声优是官志宏,偶最喜欢的,几乎专为性格冷漠的美少年配音,声线华丽优美,透着一种高贵气质. 《TOUCH》新田明男,松平孝太郎,上杉信悟 《灌篮高手》流川枫 山风教练 清田信长 相田彦一 《相聚一刻》三鹰瞬 《名侦探柯...

灵武市18269383502： 中文版灌篮高手里樱木的配音叫什么名字? - ？
蓍秀银黄： 于正升:樱木花道 水户洋平 安田 (TV版的灌篮里配樱木的是于正升,剧场版的樱木配音是刘杰) 二.于正昌: 仙道彰 宫城良田 三.官志宏:田冈教练 流川枫 相田彦一 清田信长 四.胡大卫:三井寿 赤木刚宪 还有旁白 五.孙中台 :木暮 安西教练 鱼住 六.王中璇:赤木晴子 何志威:藤真健司 华姗:彩子

灵武市18269383502： 灌篮高手中晴子的国语配音演员是谁? - ？
蓍秀银黄： 王中璇 -- 个人简介-------------------------------------------------------------------------------- 片名 角色 电视台小原始人(TV/卡通动画) 妮妮 Cartoon Ne...小狮王(TV/卡通动画) 辛巴 民视太空战士之梦幻传说(TV/卡通动画) 理娜莉 中都卡通台比利小子...

灵武市18269383502： 《灌篮高手》里,樱木的配音演员是谁?(国语版的)—!!？
蓍秀银黄： 于正升 他配了《灌篮高手》中的3个人 水户洋平 安田 樱木花道

灵武市18269383502： 灌篮高手国语版配音是台湾的吗?看了一寸河山一寸血,感觉配音好像灌篮高手的配音. - ？
蓍秀银黄： 是, 于正昌:仙道彰、宫城良田 于正升:水户洋平、安田、樱木花道 王中璇:赤木晴子 何志威:藤真健司 官志宏:田冈教练、流川枫、相田彦一、清田信长 胡大卫:三井、赤木、旁白 孙中台:木暮、安西教练、渔住 华 姗:彩子 不过电视台播放的版本里有中间有几集是大陆某译制片厂配的

灵武市18269383502： 灌篮高手的国语配音不是台湾人配的吗 为什么中间8集声音变得那么难听 好像是内地人配的 这是怎么回事啊？
蓍秀银黄： 我也很努力的寻找过中文全完美版的(毕竟关于记忆中的电视版是美好的,至今我只要一看到SD,篮球,耳中马上会传来“我是大天才哈哈哈哈...”),但是事实是很打击人的,世面上好象国语配音版的全是有残缺的...5555 好象听说是:电视里放到50多集也是配音变过的~~因为当时第一次在大陆播放的时候只买到了50集的版权 后来放的配音演员换过了 所以声音也不一样了

灵武市18269383502： 为什么国语版的灌篮高手从始至终的片头曲就是不换呢? - ？
蓍秀银黄： 我们所认为的国语版本是台湾配音的,给樱木花道配音的是于正升,声音超好听,他还给龙珠Z的孙悟空配音.打海南那中间的配音是辽艺配音,就是大陆配音的.灌篮可能引进内地时中间有些出入吧,那部分就变成了日语国语夹杂在一起.至于片首曲还是换了一下,62集开始换成了'决不让任何人左右我',至于为什么总是那首'好想大声说我爱你',我个人认为这首歌是专门唱给樱木的,因为从头到尾樱木一直喜欢晴子的嘛.